- Per altri luoghi con lo stesso nome, vedere Dundee (disambigua).
Dundee è una città industriale e porto di 150.000 persone (2016) in Angus, Scozia nord-orientale. Si trova sulla riva nord del Firth of Tay, che qui si allarga nel Mare del Nord. Le sue principali attrazioni per i visitatori sono il veliero Scoperta RRSRS, il mulino di iuta Verdant Works e il museo del design V&A. È anche una comoda base per i principali tornei di golf nelle vicinanze e per esplorare Deeside e le Highlands orientali.
Capire
Dundee era una città industriale sudicia e rozza famosa per le sue tre J di iuta, marmellata e giornalismo. La juta (vedi elenco "Verdant") segna ancora il paesaggio: i mulini hanno chiuso ma molti sono ancora in funzione come uffici e appartamenti. La marmellata era fatta con frutta coltivata nelle vicinanze. Il giornalismo si riferisce all'impero editoriale DC Thomson, la cui fama era meno per il loro giornalismo che per la loro scuderia di fumetti e fumetti. Questi includono il Posta della domenica con "Oor Wullie" e "The Broons", il Dandy con "Desperate Dan" e il beano con "Dennis la minaccia". Ovviamente non era tutto ciò che la città aveva da offrire: prelibatezze come la torta Dundee, costellata di uva sultanina e mandorle, era probabilmente ciò che la tua prozia Morag ha gustato per il tè della domenica insieme a un po' di marmellata Dundee per finire. E poi c'è stato il ponte che è caduto notoriamente e tragicamente. E la grande icona culturale di Dundee era William McGonagall (vedi riquadro informativo), sicuramente il peggior poeta del mondo.
Ma il sudiciume industriale sta gradualmente scomparendo, permettendo alla città di risplendere nel suo affascinante scenario naturale. Ci sono già le principali attrazioni per i visitatori e altre stanno comparendo. C'è un brusio di studenti dalle università e generalmente un'atmosfera amichevole per il posto. Vale sicuramente la pena di visitare un giorno o due.
Dundee ha il suo dialetto: il vocabolario è più o meno lo stesso degli scozzesi di pianura (vedi Scozia#Talk), ma la pronuncia è distintiva. La "T" è spesso omessa in una occlusiva glottale, ma il suono caratteristico è la breve "eh" (fonetica: ɛ) che sostituisce ay, ae, e, i, ie, uy, y e altro. Quindi una torta è un "peh"; "eh" può significare io, sì, cosa? o hmmm... I dundonesi possono condurre intere conversazioni semplicemente dicendo "eh".
Informazioni per i visitatori
- Informazioni per i visitatori di Dundee
- Consiglio comunale di Dundee
- 1 Visita la Scozia iCentre (TIC), 16 Piazza della città (accanto a Caird Hall), ☏ 44 1382 527527. Lun-Sa 09:30-17:00. Informazioni su Dundee e altrove in Scozia.
Entra
In aereo
Aeroporto di Edimburgo (EDI IATA) è solitamente il più conveniente. Da lì, prendi l'Edinburgh Airport Xpress Service di Xplore Dundee direttamente fuori dal terminal senza interruzioni fino a raggiungere la stazione ferroviaria di Dundee. In alternativa, prendi Stagecoach Bus Jet 747 per Inverkeithing in Fife per prendere il treno ogni ora per Dundee, o per Halbeath per l'autobus X54 di Stagecoach ogni ora. Altrimenti prendi il tram o l'autobus dall'aeroporto a Edinburgh Haymarket, o Gateway per treni o autobus per Dundee.
1 Aeroporto di Dundee (ND IATA) si trova a 2 miglia a ovest del centro città sulla A85 - con un bagaglio leggero puoi percorrerla in 30 min. Puoi volare a Dundee da London City (LCY) o Belfast City (BHD) con Loganair tutto l'anno. Puoi volare da Londra due volte al giorno dal lunedì al venerdì, e c'è un servizio la domenica, i voli impiegano circa 1 ora e 45 minuti. I voli per Belfast operano una volta nei giorni feriali e la domenica all'ora di pranzo con voli che impiegano poco più di un'ora. Queste rotte aeree sono effettuate con velivoli turboelica ATR-42, con 48 posti.
Con il treno
Dundee ha Scotrail treni ogni ora o meglio da Edimburgo, Glasgow e Aberdeen, il tutto impiegando 80 min. Tre dirette diurne LNER i treni partono da Londra King's Cross (6 ore) via York e Newcastle, ma di solito è più conveniente cambiare a Edimburgo. Dalle Midlands e da Southwest, prendi la Sci di fondo treno, serpeggiando per tutto il tragitto da Penzance attraverso Bristol, Birmingham, Sheffield e York.
La ferrovia da nord ad Aberdeen è stata chiusa per 12 settimane a seguito di una frana e di un grave incidente ferroviario vicino a Stonehaven il 12 agosto 2020, ma è stata riaperta a novembre.
Il Caledonian Highland Sleeper ad Aberdeen corre Su-F da Londra Euston, in partenza dopo le 21:00 e con l'espulsione su una fredda piattaforma di Dundee alle 06:00. Il treno in direzione sud parte verso le 23:00 per raggiungere Euston verso le 08:00. Potresti preferire prendere il Lowland Sleeper da Euston verso mezzanotte e cambiare con un treno diurno a Edimburgo. Tornando indietro, devi lasciare Dundee intorno alle 22:00 per raggiungere il vagone letto in direzione sud alle 23:30 da Edimburgo.
2 Stazione ferroviaria di Dundee (DEE). La stazione è appena a sud del centro città, vicino a Scoperta e le rampe sul Tay Road Bridge. La stazione è stata ricostruita nel 2018 con un hotel SleeperZ ai piani superiori. Non c'è molto nell'atrio e le unità di vendita al dettaglio non sono disponibili, ma c'è un WH Smith oltre la barriera dei biglietti. 
C'è anche una fermata della stazione all'estremità occidentale della città a Invergowrie, che potrebbe essere più conveniente per l'area del Ninewells Hospital.
Quattro miglia a est della città è la località balneare di Traghetto Broughty, con un treno ogni ora (verso Arbroath) impiegando 7 min.
Anche i treni lenti per Arbroath fermano a Monifica e Carnoustie.
In macchina
Da Edimburgo e dal sud seguire la M90/A90 nord, circa 55 miglia (90 km) o poco più di un'ora di auto. Un percorso panoramico lento è quello di diramarsi sulla A92 verso Kirkcaldy, quindi si snoda lungo la costa del Fife e attraverso St Andrews.
Da Glasgow seguire la M80, poi la M9/A9 per Perth, quindi svoltare a est sulla A90. Sono 75 miglia (120 km), circa 90 minuti in auto.
Da Aberdeen segui la A90 sud: sono 67 miglia (105 km) e impiegherai circa 80 min.
A90 costeggia il nord di Dundee, dove si chiama Kingsway. Il limite di velocità di 40/50 mph viene applicato con cautela.
Con il bus
Citylink scozzese gli autobus passano ogni ora dalla stazione di Glasgow Buchanan (1 ora e 40 minuti) e da Aberdeen Union Square (1 ora e 20 minuti), e ogni due ore da Edimburgo St Andrews Square (90 minuti): attenzione agli autobus più lenti che si snodano attraverso le piccole città. Megabus compete su quelle rotte cittadine e corre anche direttamente da Manchester (6 ore). National Express gli autobus impiegano 11-12 ore da London Victoria e continuano ad Aberdeen.
3 Stazione degli autobus di Dundee è su Seagate. Non ci sono servizi di deposito bagagli, ma molti caffè e fast-food nelle vicinanze.
Andare in giro
Le principali attrazioni sono tutte raggiungibili a piedi. L'autobus locale che probabilmente utilizzerai è Stagecoach Bus 73, che passa ogni 10 minuti tra Ninewells Hospital, Dundee High Street e la stazione degli autobus, Broughty Ferry, Monifieth, Carnoustie e Arbroath.
In taxi pagherai circa £6 per un viaggio all'interno del centro città e £15 per Broughty Ferry.
Il peggior poeta del mondo William McGonagall (1825-1902) era un tessitore a telaio a mano di Dundee ispirato a dedicarsi alla poesia, che recitò pubblicamente. Le sue "Gemme poetiche", come le chiamava, erano lunghe filastrocche che spesso difendevano valori nobili, ad es. per l'emancipazione femminile, e contro i mali dell'alcol:
Il suo talento spaziava tra battaglie, naufragi e la campagna scozzese. Nel 1883 una balena nuotò nel fiume Tay e fu sbarcata:
Ma le sue opere più celebri furono quelle che esaltavano il "Bel ponte ferroviario del Tay argenteo! Con i tuoi numerosi archi e pilastri in così grande schiera...." E così via, e ancora, e ancora, fino a tragicamente
Ha pubblicato circa 200 poesie di simile brillantezza. È stato deriso, è stato bersagliato di uova, ha sopportato scherzi (il più famoso è il premio per la burla dell'Ordine siamese dell'elefante bianco), era cronicamente povero. Un vero artista: niente e nessuno poteva fermare il flusso della sua poesia. |
Vedere
- 1 Scoperta RRSRS, Riverside Drive DD1 4XA. Apr-Ott Lun-Sa 10:00-18:00, Dom 11:00-18:00; Nov-Mar Lun-Sa 10:00-17:00, Dom 11:00-17:00. Scoperta, varata nel 1901, è una Royal Research Ship (RRS) costruita appositamente per l'esplorazione antartica. Costruita a Dundee, è una nave a vela in legno con solo energia ausiliaria a vapore. Scoperta era comandato da Robert Falcon Scott, e anche a bordo c'era Ernest Shackleton. Raggiunsero l'Antartide all'inizio del 1902 (estate), con l'intenzione di trascorrere un inverno, ma la nave rimase bloccata dal ghiaccio per i successivi due anni. Stavano per abbandonare la nave nel febbraio 1904 quando il ghiaccio si ruppe e fuggirono verso casa con grande successo. Entrambi gli uomini dovevano tornare: Shackleton nel 1907-09 non raggiunse del tutto il Polo Sud, ma sopravvisse; Scott nel 1910-12 lo raggiunse, ma dietro Amundsen, e tutto il suo gruppo perì durante il viaggio di ritorno verso la costa. Il museo ha una vasta esposizione della spedizione del 1902-04, e poi sali a bordo della nave attraccata in carenaggio, che ha avuto una carriera successiva come nave mercantile polare. Adulto £ 11,50, combinato con Verdant Works £ 18,65.
- 2 Dundee V & A, 1 Lungofiume Esplanade DD1 4DE. Tutti i giorni 10:00-17:00. La filiale di Dundee del Victoria and Albert Museum di Londra, con un focus sul design in Scozia. L'edificio sul lungomare è un sorprendente design moderno con interni in fasciame di nave, come se Scoperta accanto era arrivato come un pacco piatto Ikea. Gratuito, oneri per mostre speciali.
- 3 Galleria e museo McManus, Albert Square, Meadowside DD1 1DA. Lun-Sa 10:00-17:00, Dom 12:30-16:30. McManus è diviso in tre sezioni: museo che ripercorre la storia di Dundee, museo di storia naturale e galleria d'arte; più mostre. L'edificio, una costruzione gotica di George Gilbert Scott, fu inaugurato nel 1867 in memoria del principe Alberto. Gratuito.
- 4 HMS Unicorno, South Victoria Dock Road DD1 3BP. Apr-Ott tutti i giorni 10:00-17:00, Nov-Mar Ma-Do 10:00-16:00. Una fregata da 46 cannoni varata nel 1824 a Chatham Docks in Inghilterra, ma subito messa fuori servizio, quindi non è mai stata dotata di alberi, sartiame o cannoni. Il suo scafo era coperto e il suo unico viaggio per mare fu nel 1873 quando fu rimorchiata a nord a Dundee per fungere da hulk da addestramento. Ciò significa che i suoi legni georgiani originali sono in condizioni insolitamente buone. La sua nave gemella HMS Trincomalee sopravvive anche, e può essere visitato in Hartlepool. Adulto £ 7,25, bambino £ 3,50.
- 5 Opere verdeggianti, Wynd DD1 5BT di West Henderson. Apr-Ott Lun-Sa 10:00-18:00, Dom 11:00-18:00; Nov, Feb-Mar Lun-Sa 10:00-177:00, Dom 11:00-17:00, Dic Gen M-Sa 10:00-17:00, Dom 11:00-17:00. Nel 19° secolo bastava avere la juta. Tende e tappeti e coperte, indumenti resistenti. Cartelle e feltro per tetti, corde di ogni genere, vele per navi, tende per soldati. La materia prima è un lino grezzo che cresce nel Bengala: è stato lavorato qui perché Dundee aveva navi veloci per importarlo, olio di balena per renderlo morbido e lavorabile, tecnologia di tessitura del lino, e poi ancora le navi veloci per esportare prodotti finiti a livello globale . I proprietari di mulini della città si arricchirono molto; gli operai della fabbrica no, e nemmeno i bengalesi. Verdant Works, costruita nel 1833, era una delle tante fabbriche di iuta qui. Molti di loro sono ancora in piedi, trasformati in uffici e appartamenti; Verdant è stato trasformato in un museo nel 1996. I volontari dimostrano il macchinario che sferraglia. Adulto £ 11,50, combinato con Scoperta £18.65.
- 6 Dundee Science Center, Greenmarket DD1 4QB, ☏ 44 1382 228800. Tutti i giorni 10:00-17:00. Museo interattivo della scienza. Adulto £ 8,60, bambino £ 6,50.
- 7 Cattedrale di San Paolo, Alta St DD1 1TD. Ma-Ve 10:00-16:00, Sa 11:00-15:00, Do 10:00-12:30, 19:30-21:00. Cattedrale anglicana in stile gotico decorato di George Gilbert Scott, completata nel 1855.
- 8 Cattedrale di Sant'Andrea, 150 Nethergate DD1 4EA. Lun-Ven 08:30-17:30, Sab 10:00-12:00, Dom 10:30-12:30, 17:30-19:30. Cattedrale di RC con facciata gotica vittoriana aperta nel 1836.
- Ponti Tay: Ce ne sono tre... beh, due e uno scarto davvero:
- 9 Tay Road Bridge. Inaugurato nel 1966, porta la A92. È lungo un miglio e mezzo e sale di 100 piedi da Dundee a Newport-on-Tay nel Fife. Nessun pedaggio, e c'è un sentiero e una pista ciclabile da cui è possibile ammirare il paesaggio. Potrebbe essere chiuso in caso di forte vento, controllare le condizioni stradali attuali in linea.
- 10 Tay Rail Bridge. Inaugurato nel 1887, questo porta la ferrovia a Wormit nel Fife. È lungo quasi 3 miglia; la ristrutturazione nel 2003 ha incluso la raschiatura di 1000 tonnellate di escrementi di uccelli dalla struttura.
- Tay Rail Bridge. E poi c'è il famigerato primo ponte ferroviario Tay, i cui resti possono essere visti accanto all'attuale ponte ferroviario. È stato aperto nel 1878 ma è crollato a causa del forte vento il 28 dicembre 1879, portando con sé un treno, e tutti i 75 a bordo sono stati uccisi.
- 9 Tay Road Bridge. Inaugurato nel 1966, porta la A92. È lungo un miglio e mezzo e sale di 100 piedi da Dundee a Newport-on-Tay nel Fife. Nessun pedaggio, e c'è un sentiero e una pista ciclabile da cui è possibile ammirare il paesaggio. Potrebbe essere chiuso in caso di forte vento, controllare le condizioni stradali attuali in linea.
- 11 il Howff, Prato DD1 1LN. 24 ore. Un antico cimitero nel cuore di Dundee, faceva parte del monastero di Greyfriars fino a quando Maria Regina di Scozia non lo donò alla città nel 1564. Le lapidi ben conservate sono per lo più del XIX secolo, inclusa quella di James Chalmers (d 1853), inventore del francobollo adesivo. L'ultima sepoltura qui nel 1878 fu di George Duncan, uomo d'affari e deputato. Oggi l'Howff è un luogo appartato e pacifico.
- 12 Giardino botanico dell'Università di Dundee, Riverside Drive, DD2 1QH (2 miglia a ovest del centro, prendi l'autobus lungo Perth Rd). Tutti i giorni nov-feb 10:00-15:30, mar-giugno e settembre ott 10:00-16:30, luglio ago M-F 10:00-20:30, sa dom 10:00-16:00. Giardino di 9 ettari con serre tropicali. Adulti £ 3,90.
- 13 Osservatorio Mulini, Glamis Road, Balgay Park DD2 2UB (2 miglia a ovest del centro). Nov-Mar Lun-Ven 16:00-22:00, Sa Dom 12:30-16:00. Un osservatorio astronomico pubblico aperto in inverno. In estate è aperto solo occasionalmente di giorno, poiché le notti sono troppo brevi per guardare attraverso i telescopi. Gratuito.
- 14 Parco faunistico di Camperdown, Camperdown Country Park, Coupar Angus Road DD2 4TF (Bordo nordoccidentale della città al largo della A923). Giornaliero Mar-Set 10:00-16:30, Ott-Feb 10:00-15:30. Serraglio con uccelli e animali (per lo più piccoli). Adulto £ 6, bambino £ 5.
- 15 Museo dei trasporti di Dundee, Unità 10 Market Mews, Market Street, DD1 3LA, ☏ 44 1382 455196. mar-ott M-M 10:30-15:30; nov-feb mer sa dom 10:30-15:30 ma non mer a gen. Piccola ma interessante collezione di marche principalmente scozzesi. Adulto £ 5, bambino £ 2.50.
- 16 Traghetto Broughty è la piccola città a 4 miglia a est di Dundee che era lo storico punto di attraversamento del Tay. Ha un piccolo castello costruito nel 1496 oggi ospita un museo di storia locale (mar-sab 10:00-16:00, dom 12:30-16:00, ingresso libero).
- Broughty Ferry a est si fonde in Monifica dove sono state trovate molte pietre pitte, che si trovano nel Museo Nazionale di Edimburgo. Avrai bisogno di un'auto o di una bicicletta per raggiungere Ardestie e Carlungie Earth Houses, due sotterranei dell'età del ferro al largo della A92. Sono liberi di entrare da aprile a ottobre.
- Tealing Earth House è un sotterraneo dei Pitti del 100 d.C. Accanto c'è una colombaia del XVI secolo e il paese ha una chiesa del XVII secolo. Tealing è sulla A90 sei miglia a nord della città.
Fare
- 1 Dundee Rep Theater, Tay Square DD1 1PB. Programma di teatro, danza e musica.
- 2 Dundee Arte Contemporanea, 152 Nethergate DD1 4DY. Tutti i giorni 10:00-00:00. Mostre d'arte moderna, eventi e film.
- 3 Caird Hall, Piazza della Città DD1 3BB. Ospita spesso concerti, gruppi musicali, ecc. Caird Hall è anche sede di un grande organo del 1922.
- 4 Teatro Whitehall, Bellfield Street DD1 5JA, ☏ 44 1382 434940. Per lo più piatti leggeri: musical, tributi, opere leggere e commedie.
- 5 Arena del ghiaccio, 7 Dayton Drive DD2 3SQ (a Camperdown). Pattinaggio pubblico e lezioni quasi tutti i giorni. È la pista di casa delle Dundee CCS Stars: giocano nella Elite Ice Hockey League, con partite quasi tutti i fine settimana da settembre a marzo.
- cammina su 6 Legge di Dundee, un vulcano spento di 170 metri, per una vista sulla città e su Tay.
- Piscina Olimpia, 3 East Whale Lane DD1 3JU. Servizi completi Lun-Ven 16:00-20:30, Sab Dom e festivi 10:00-17:30. La piscina per il tempo libero è aperta tutti i giorni dalle 10:00, ma i servizi completi - onde, canali e piscina per i tuffi - solo come indicato.
- Luoghi di culto: Dundee ha oltre 30 chiese, 3 moschee, un tempio sikh e un gruppo buddista. Vedi la sezione sopra per le due cattedrali.
Gli sport
Calcio
La città ha due squadre di calcio professionistiche, con stadi quasi adiacenti.
- 7 Dundee FC, Sandeman St, DD3 7JY (un miglio a nord del centro città). Il Dundee FC gioca al Dens Park, con 11.000 posti, noto anche come "Kilmac Stadium". Giocano nel campionato scozzese, il secondo livello del paese.
- 8 Dundee United, DD3 7JW. Il Dundee United gioca al Tannadice Park, 14.000 posti, a soli 200 metri dai rivali. Hanno il diritto di vantarsi in quanto sono stati promossi nel 2020 e ora giocano nella Premiership scozzese, il livello più alto.
Golf
- 9 Carnoustie Golf Links, Parata di 3 collegamenti, Canoustie DD7 7JF (12 miglia a est di Dundee), ☏ 44 1241 852480. Qui si gioca a golf dal XVI secolo e il club è stato fondato nel 1842. Ora ha tre campi da 18 buche, il Championship, il Burnside e il Buddon Links, più (solo per scherzo) il Nestie a cinque buche. Il campionato ospita regolarmente il British Open, l'ultimo nel 2018; l'AIG Open femminile è qui dal 16 al 22 agosto 2021. In treno, usa la stazione di Golf Street, mezzo miglio a est della stazione di Carnoustie.
- Vedere St Andrews per il Reale e antico: il più noto è l'Old Course, ma ne gestiscono una mezza dozzina di altri, e ci sono molti altri club e corsi che non fanno parte di R&A.
- Vedere Perth e Kinross per Gleneagles.
- 10 Caird Park Golf Club è il confine nord di Dundee. Ci sono anche club a Downfield a nord-ovest e il castello di Ballumbie a nord.
Altro
- Sciare: vedere Braemar per Glenshee, un'ora di macchina a nord sulla A93. Guarda anche Aviemore, ma la maggior parte di questo comprensorio sciistico è chiuso nell'inverno 2020/21.
Eventi
- Westfest è un festival musicale e una fiera comunitaria che si tiene a giugno a Magdalen Green. Il prossimo è probabilmente il 6 giugno 2021 ma da confermare.
- Festival dei fiori e del cibo, Camperdown Country Park. 3 giorni all'inizio di settembre. Mostra di fiori e cibo con diversi concorsi. Possiamo solo invidiare i giudici delle gare di Scotch Broth e Dundee Cake. Il prossimo evento è probabilmente dal 3 al 5 settembre 2021, da confermare. Adulto £ 10 un giorno, £ 20 tutti e 3 i giorni.
Imparare
- Università di Dundee
- Università di Abertay
- Il liceo di Dundee
- Dundee & Angus College
- Centro linguistico Tayside
Lavoro
- Il City Jobcentre si trova nel Wellgate Centre, aperto Lun Ma Gi F 08:30-17:00, W 10:00-17:00.
- Adecco è un'agenzia di reclutamento in Commercial St, aperta dal lunedì al venerdì dalle 08:00 alle 17:30. Puoi cercare le loro offerte di lavoro online.
Acquistare
Il Overgate e il Wellgate sono i due principali centri commerciali di Dundee che si trovano alle due estremità del centro città. Ognuno ha vari marchi nazionali e internazionali come H&M, Debenhams, Gap, Superdry e Next in the Overgate e New Look in the Wellgate.
Oltre a questo, ci sono importanti filiali di negozi di High Street lungo il Murraygate e l'area del centro città.
Dundee ha anche i soliti parchi commerciali fuori città su larga scala che sono comuni nelle città più grandi della Scozia.
Mangiare
C'è una fioritura cultura del caffè nel centro di Dundee. Molti fast-food, take away, caffè e ristoranti.
- L'angolo del duca, 13 Brown Street DD1 5EG. Do-Ma 12:00-00:00, Mer-Sa 12:00-02:30. Luogo di intrattenimento vivace, che serve hamburger, insalate, pizze da mezzogiorno. Clientela studentesca. Buono per pranzo o cena presto, diventa rumoroso quando inizia la musica.
- 1 salotto, 58 Porta ovest DD1 5EP. Lun-Sa 08:00-17:00. Caffè popolare vicino a Uni, un posto piccolo quindi diventa affollato e angusto. Il menu cambia ogni giorno, molte opzioni vegetariane.
- Balaka, 115-117 Perth Road DD1 4JB. M M 12:00-13:30 & 17:30-23:00, Ma Gi 17:30-23:00, Ven Sa 15:00-00:00, Do 17:00-23:00. Ristorante indiano economico di lunga tradizione.
- Jahangir Tandoori, 1 Sessione Via DD1 5DN. Lun-Gio 12:00-22:00, Ven Sab 12:00-23:00, Dom 17:00-22:00. Ristorante familiare amichevole con piscina di pesci rossi.
- Fenice, 103 Nethergate DD1 4DH. Lun-Sa 11:00-00:00, Dom 12:30-00:00. Buon cibo da pub a prezzi ragionevoli.
- Dil'se, 99-101 Perth Road, DD1 4JA, ☏ 44 1382 221501. Tutti i giorni 16:00-23:30. Ristorante indiano e bengalese accogliente. Cena mattiniera (17:00-19:00) £17 a persona.
- Buffet cinese del porto della città, Unità 3 e 4, City Quay, 21A Camperdown St DD1 3JA. Tutti i giorni 12:00-16:30 e 17:00-21:30. Buffet cinese a volontà sul lungomare.
- Tickety Boo's, Via Commerciale 51 DD1 2AA (angolo con Seagate). Do-Gio 11:00-00:00, Ven Sa 11:00-01:00. Altamente raccomandato per cibo e bevande.
- Old Bank Bar, 34 Via Riforma DD1 1RH. Do-Gio 11:00-23:00, Ven Sa 11:00-00:00. Pub Belhaven con cibo affidabile.
- Rancho Pancho, 16 Strada Commerciale DD1 3EJ. lun-sab 17:00-22:00, sab 12:00-14:30, dom 17:00-21:00. Classici messicani, porzioni abbondanti.
- La casa dei conti, 67-71 Riforma St DD1 1SP (opposto a McManus). Tutti i giorni 08:00-00:00. La scelta efficiente della catena di JD Wetherspoon.
- di Molly Malone (precedentemente The Globe), 53 Porta ovest DD1 5ER. Tutti i giorni 11:00-00:00. Pub Belhaven con ampio menù anche vegetariano.
- Don Michele, 177 Perth Road DD2 1AS, ☏ 44 1382 660600. lun-sab 17:00-23:00, gio-dom 12:00-14:30. Ristorante italiano.
Per self-catering, ci sono molti supermercati. Tesco predomina, con quattro filiali: nel centro della città, uno vicino alla stazione ferroviaria (24 ore), uno in South Road vicino a Sterling Mills e un altro su Kingsway. ASDA ha un grande negozio su East Kingsway (24 ore) e uno più piccolo su Gilburn Road. I Morrisons si trovano sulla Forfar Road, a nord della A90 Kingsway.
Bere
I pub stanno diminuendo, come in altre città, ma non mancano. La concentrazione principale è lungo Hawkhill, Perth Road o West End della città, con un'altra striscia lungo Nethergate. I sindacati studenteschi delle università di Dundee e Abertay sono ottimi per una serata economica. I seguenti erano tutti in attività all'inizio del 2020 e vedi anche gli elenchi "Mangia".
Pub del centro città:
- Tickety Boo's, Seagate a Commercial Street.
- Klozet, Seagate è il principale bar gay.
- Bar della casa dei mestieri, Union Street.
- L'Old Bank Bar, Union Street.
- Il bar di Westport, North Lindsay Street.
Pub lungo Hawkhill, Perth Road e West End:
- The Nether Inn, Nethergate. Pub economico per studenti "Scream".
- Fenice, Nethergate a Perth Road. Pub tradizionale
- Jute Cafe Bar, Perth Road. Bar alla moda annesso al Dundee Contemporary Arts Center
- Braes, Perth Road. Bar moderno, clientela di mezza età nei fine settimana.
- Speedwell Bar, Perth Road. Pub tradizionale rinomato a livello locale
Locali notturni sono tutti in centro città:
- Sam grasso, South Ward Road
- Sale di lettura, Blackscroft
- Metropolitana, South Tay Street.
Birrifici locali includere 71 Produzione di birra e St Andrews Brewing Company. C'è un gin distilleria aSpiriti verdeggianti.
Dormire
Le scelte centrali includono:
- Sleeperz è proprio sopra la stazione ferroviaria, B&B doppia £60.
- 1 Apex City Quay Hotel & Spa, 1 West Victoria Dock Road DD1 3JP (vicino ai piedi del ponte Tay), ☏ 44 1382 202404, fax: 44 1382 201401, ✉[email protected]. Elegante hotel a 4 stelle contemporaneo, nel nuovo sviluppo di City Quay, con vista sul fiume e Quay con nave Unicorno. Doppia (solo pernottamento) £ 70.
- 2 Best Western Queens Hotel, 160 Nethergate DD1 4DU (vicino alla stazione ferroviaria e all'Università di Dundee), ☏ 44 1382 322515. Buona scelta di catene, centrale. Doppia (solo pernottamento) £50.
- 3 Premier Inn Dundee Center, Riverside Drive, DD1 4XA (al Discovery Point), ☏ 44 333 777 4656. Locanda economica sul fiume con 150 camere. Assicurati di pagare il parcheggio (£ 3 / notte) immediatamente all'arrivo. £9 a persona per colazione a Beefeater. Doppia (solo pernottamento) £ 40.
- Malmaison, 44 Whitehall Crescent DD1 4AY (di fronte alla stazione ferroviaria), ☏ 44 1382 339715. Hotel centrale di fascia media, dog-friendly. Doppia (solo pernottamento) £75.
- 4 Travelodge Dundee Central, 152-158 Mercato Ovest Andatura DD1 1NJ, ☏ 44 871 984 6301. Hotel economico centrale. C'è un altro Travelodge a nord del centro su Strathmore Ave e un terzo (elencato di seguito) sulla tangenziale A90. B&B doppia £50.
- 5 Best Western Invercarse Hotel, 371 Perth Road DD2 1PG (West End, vicino ai giardini botanici), ☏ 44 1382 669231. Hotel di catena a 3 stelle. Doppia (solo pernottamento) £ 60.
- 6 Dundee Backpackers, 71 High Street DD1 1SD, ☏ 44 1382 224646. Ostello centrale con dormitori e camere private. Dormitorio £ 18 a persona.
- 7 Holiday Inn Express Dundee, Dock Street Dundee DD1 3DR (ai piedi del ponte Tay; stazione ferroviaria 400 metri), ☏ 44 1382 314330, ✉[email protected]. Hotel 3 stelle molto centrale. Le camere sono piccole ma non anguste, dotate di bollitore per tè/caffè. B&B doppia £ 60.
- Alloggio per studenti è per lo più vuoto in estate. Prova a contattare le Università locali (tramite i siti web sotto "Impara") per vedere se hanno qualcosa da offrire. Potrebbero essere disponibili anche altri appartamenti e appartamenti: Dundee si svuota in estate a meno che non ci sia un grande torneo di golf nelle vicinanze.
- Taypark House è un palazzo gotico vittoriano un paio di miglia a ovest del centro città.
C'è una serie di hotel lungo la A90 ai margini della città, tra cui:
- 8 DoubleTree by Hilton Hotel Dundee (precedentemente The Landmark Hotel), South Kingsway DD2 5JT (Tangenziale A90 bordo nord-ovest della città), ☏ 44 1382 641122. Hotel a 4 stelle in palazzo del XIX secolo con ampi giardini. £15 a persona per la colazione. Doppia (solo pernottamento) £80.
- 9 Premier Inn Dundee West, South Kingsway DD2 5JU (sulla tangenziale A90, periferia nord-ovest della città), ☏ 44 333 777 4659. Hotel economico, comodo per gli automobilisti. Doppia (solo pernottamento) £ 40.
- 10 Travelodge Dundee Strathmore Avenue, 296A Strathmore Avenue, Dundee, DD3 6SH (Bordo nord della città), ☏ 44 8719 846460. Hotel della catena economico, comodo per gli automobilisti. B&B doppia £50.
Più lontano in campagna:
- 11 L'esperienza del rifugio, Fattoria Balkello, Auchterhouse DD3 0RA (6 miglia a nord della città), ☏ 44 1382 320707. Lussuoso cottage in fattoria. B&B doppia £350.
- 12 Landal Piperdam, Piperdam, Fowlis DD2 5LP (7 miglia a nord-ovest della città sulla A903), ☏ 44 1382 585000, ✉[email protected]. Casette con angolo cottura vicino al piccolo lago. B&B doppia £250.
Collegare
Dundee ha una buona copertura 4G e mobile da tutti gli operatori del Regno Unito, anche se Three potrebbe essere graffiante lontano dal centro. A partire da novembre 2020, il 5G non ha raggiunto la città.
Rimanga sicuro
La polizia locale è Polizia Scozia e l'ufficio principale si trova nel centro della città alla fine di West Bell St, accanto alla Sheriff Court di Dundee. Nel Regno Unito, '999' è il numero per chiamare i servizi di emergenza e 101 per le chiamate meno urgenti alla polizia. Funziona anche il numero di emergenza paneuropeo 112.
Dundee ha un ampio sistema di telecamere a circuito chiuso, che copre la maggior parte della città e l'intero centro cittadino. Questo è di proprietà del consiglio comunale di Dundee e gestito dalla polizia di Tayside e ha contribuito a ridurre significativamente la criminalità.
Dundee, come ogni altra grande città, ha i suoi problemi antisociali, principalmente la droga. L'area dietro il centro di Wellgate (Hilltown) e Stobswell ha una cattiva reputazione e bisogna prestare attenzione a The Law di notte. Nel complesso la città ha una buona reputazione.
Dundee è attraversata da una doppia carreggiata, la Kingsway, che quasi divide a metà la città. Fai attenzione alle auto in corsa, come in qualsiasi altra città frenetica, poiché gli incidenti sono comuni.
Vai avanti
- Il sud attraverso il Tay è St Andrews, antica città universitaria in riva al mare. È la sede del Royal and Ancient, il corpo dirigente del golf, ed è l'ex capitale ecclesiastica della Scozia. Gli autobus frequenti impiegano 30 min. Con la tua auto, prosegui verso sud fino al Falkland Palace e agli incantevoli villaggi di pescatori di East Fife.
- Un breve tragitto in autobus o in treno ti porta a Perth e Stirling.
- Visita le vicine valli: Glenshee, Glenisla e la Tay Valley. A nord sulla A9 attraverso Dunkeld e Blair Atholl conduce ad Aviemore, la Spey Valley e Inverness.
- A nord lungo la costa si trovano Aberdeen e Deeside e infine Inverness. Quindi la rotta costiera e la rotta della Tay Valley insieme formano un circuito naturale delle Highlands centro-orientali.
| Percorsi attraverso Dundee |
Edimburgo/Glasgow ←  / Perth ← | W  no | → Forfar → Aberdeen |
| Edimburgo ← Kirkcaldy / St Andrews (via Tay Bridge) | S  NO | → Arbroath → Montrose |