Echternach - Echternach

Lac d'Echternach

Echternach è una piccola cittadina di circa 5.000 abitanti al confine orientale del Lussemburgo, a un passo da Germania. È la città più antica del Lussemburgo, basata su un antico monastero fondato nel 698. Oltre a ciò, custodisce la cripta di Willibrord, uno dei santi missionari della Northumbria, poiché morì a Echternach nell'anno 739. La sua cripta può essere vista nel Santo Basilica di Willibrord.

Entra

Supponendo che tu venga da città di Lussemburgo, puoi arrivarci da

• Autobus: Le linee di autobus 111 e 110 vi portano dalla stazione centrale e dalla stazione principale degli autobus (Aldringer) a Echternach in meno di un'ora.
• Auto: Lasciando la città via Kirchberg, le indicazioni per Echternach sono ben spiegate.
• Bicicletta: Via Kirchberg, hai una pista ciclabile perfettamente segnalata che dovrebbe durare circa 3 ore.

Andare in giro

Come Echternach è una piccola città. Puoi spostarti facilmente a piedi.

Vedere

Mappa Echternach

Pozzo Willibrord nella cripta della Basilica di San Willibrord; il pozzo attira i pellegrini che credono che l'acqua guarisca le malattie della pelle

• 49.81346.42171 ^{[ex link morto]}Basilica di San Willibrord. Le cripte della Basilica sono l'ultima dimora del santo missionario della Northumbria Willibrord, morto a Echternach nel 739. Le cripte sono visitabili gratuitamente. Nelle cripte troverai la cassa con il corpo di Willibrord all'interno, così come il pozzo Willibrord, la cui acqua si crede curi le malattie della pelle. Accesso libero. (aggiornato agosto 2016)
• 49.81426.42112 Museo dell'Abbazia di Echternach (Musée de l'Abbaye), 11, Parvis de la Basilique, L-6486 Echternach. Nei mesi di aprile e ottobre: ​​10:00-12:00 / 14:00-17:00
  Nei mesi di maggio e settembre: 10:00-12:00 / 14:00-18:00. L'Abbazia è un museo del passato cattolico della città. Merita una visita. (aggiornato agosto 2016)
• Piazza della città di Echternach (Centro città), Place du Marché, Echternach. Degna di nota è la croce quadrata del centro e la storica sede della corporazione "Denzelt" è un bel posto da vedere e da visitare. Puoi anche vagare per la città e vedere i resti delle mura della città. Le cui torri sono state convertite in spazi abitativi. (aggiornato agosto 2016)
• 49.803916.411783 Villa Romana, Presso il Lac d'Echternach. Mostra i resti di un'antica casa romana. (aggiornato agosto 2016)
• 49.79916.41334 Lac d'Echternach, Chemin vers Rodenhof, Echternach. Il Lago di Echternach (Lago di Echternach), è un lago artificiale. Si può fare il giro del lago in circa 150 minuti. Le biciclette possono essere noleggiate presso l'ostello della gioventù. (aggiornato agosto 2016)
• 49.812796.422385 Museo Preistorico (Musée de prehistoire et de la faïencerie d'Echternach), 4a, Rue du Pont, L-6471 Echternach, ☏ 352 72 02 96. 1 aprile - 15 novembre: 10:00-12:00 / 14:00-17:00. Chiuso il lunedì. (aggiornato agosto 2016)
• Museo di architettura rurale (Musée de l'architecture rurale), Padiglione Rokoko, Parco, L-6486 Echternach. (aggiornato agosto 2016)

Fuori città

Berdorf, Hohllay

Echternach si trova nel Mullerthal, che offre numerosi percorsi ciclistici ed escursionistici attraverso regioni boscose, con grandi rocce tutt'intorno. A parte questo, il Mullerthal offre anche panorami incantevoli. Alcune delle maggiori attrazioni sono:

• Nel villaggio di Berdorf, a 6 km via N10 e CR364, il, Hohllay ("roccia cava") è interessante da vedere.
• Un po' più lontano, circa 13 km a ovest attraverso la CR118, la CR356 e la CR121/CR356, si trova la Schiessentümpel, una bellissima cascata vicino a Waldbillig. Il ponte panoramico sulla cascata tende ad essere molto affollato nelle giornate di sole.

Fare

• Visita il piccolo cinema "Cine Sura", il cinema più antico del Lussemburgo. Spettacoli dal venerdì al mercoledì.
• E-Lake festival, Intorno al Lac d'Echternach. Si tiene ogni anno, di solito nella prima metà di agosto. L'E-Lake festival è un grande festival per coloro che amano la musica rock, elettronica e hip-hop. Offre regolarmente musica dal vivo il venerdì, DJ di fama internazionale il sabato e una domenica degli anni '80. Ingresso gratuito, parcheggio 10€, campeggio 35€. (aggiornato agosto 2018)
• ^{[ex link morto]}Festival Internazionale Echternach, ☏ 352 72 83 47. Offre musica classica a luglio e musica jazz a settembre e ottobre. (aggiornato agosto 2016)
• Ciclismo. Ci sono piste ciclabili ben tenute per Lussemburgo, Diekirch, Vianden, Wasserbillig, Treviri (GER) e Bitburg (GER). Le biciclette possono essere noleggiate in molte località della regione di Mullerthal. Forse il posto migliore per affittare è vicino all'ostello della gioventù sul Lac d'Echternach. (aggiornato agosto 2016)

Acquistare

• Mousse di macarons, dolci tipici della tradizione. Hanno il sapore dello zucchero puro, ma almeno dovresti provarli. Può essere acquistato presso la Pasticceria Zimmer e la Pasticceria Simon.
• 49.805376.406371 AD Delhaize Echternach, 117 rte de Luxembourg, L-6562 Echternach, ☏ 352 26 72 51. 8:00-20:00. 8:00-18:00 nei fine settimana.. Echternach posizione della catena di supermercati Delhaize. (aggiornato agosto 2016)
• 49.810236.417442 Cactus Echternach, 47 Rue des Remparts, L-6477 Echternach, ☏ 352 28 28 90 12. 8:00-20:00 nei giorni feriali, 8:00-19:00 il sabato e 8:00-13:00 la domenica.. Cactus, come Delhaize, è una catena di supermercati. (aggiornato agosto 2016)

Mangiare

• 49.813086.419851 ^{[collegamento morto]}Ristorante-Pizzeria Du Passage, 2 Rue du Haut Ruisseau, L-6446 Echternach, ☏ 352 26 72 14 19. 11:30-14:30; 17:30-23:30. Chiuso il lunedì. (aggiornato agosto 2016)
• 49.812826.41892 Ristorante Pizzeria Giorgio, 4 Rue André Duchscher, L-6434 Echternach, ☏ 352 72 99 34. 12:00-14:00; 18:00-23:00. (aggiornato agosto 2016)
• 49.812876.420263 Brasserie-Ristorante Aal Eechternoach, 38 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 26 72 08 80. 11:00-01:00. Chiuso il martedì. (aggiornato agosto 2016)
• 49.805666.405964 Ristorante Nonnemillen, 117 Route de Luxembourg, L-6562 Echternach, ☏ 352 26 72 19 18. (aggiornato agosto 2016)
• 49.812256.420185 ^{[collegamento morto]}Ristorante l'Iris, 19 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 26 72 12 65. (aggiornato agosto 2016)
• 49.811876.41956 La Grappe d'Oro, 7 Route du Luxembourg, L-6450 Echternach, ☏ 352 26 72 16 33. (aggiornato agosto 2016)

Bere

Place du Marché con Aal Eechternoach sulla destra

Basilica Willibrord di Echternach

La maggior parte dei caffè si trova intorno alla piazza della città e alla via principale dello shopping

• 49.81326.420761 Café de la Poste (Beim Wohli), 3 Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 02 31. 10:00-1:00. (aggiornato agosto 2016)
• 49.814166.418242 Café de Philo'soff, 31 r. de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 26 76 28 68. (aggiornato agosto 2016)

Dormire

• 49.804096.404681 Hotel Eden au Lac, Oam Nonnesi, L-6474 Echternach, ☏ 352 72 82 83, ✉[email protected]. Hotel a cinque stelle alla periferia di Echternach €167. (aggiornato agosto 2016)
• 49.820096.394922 Hotel Bel Air, 1, Route de Berdorf, L-6409 Echternach, ☏ 352 72 93 83, fax: 352 72 86 94, ✉[email protected]. Hotel a quattro stelle a ovest di Echternach €109. (aggiornato agosto 2016)
• 49.818046.405393 Grand Hotel, 27, Route de Diekirch, L-6430 Echternach, ☏ 352 72 96 72, fax: 352 72 90 62, ✉[email protected]. Hotel a 4 stelle (aggiornato agosto 2016)
• 49.812936.420894 Hostellerie de la Basilique, 7-8, Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 94 83, fax: 352 72 88 90, ✉[email protected]. Hotel a 4 stelle €103. (aggiornato agosto 2016)
• 49.797446.388225 Hôtel au Vieux Moulin, 6, Lauterborn, L-6562 Echternach, ☏ 352 72 00 68-1, fax: 352 72 71 25, ✉[email protected]. Hotel a 4 stelle €120. (aggiornato agosto 2016)
• 49.815066.417356 Hôtel de la Sûre, 49, Rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 72 88 06, fax: 352 72 75 89, ✉[email protected]. Hotel 3 stellestar €85. (aggiornato agosto 2016)
• 49.812976.41937 Albergo "Le Pavillon", 2, Rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 77 98 09, fax: 352 72 86 23, ✉[email protected]. Hotel 3 stellestar €88. (aggiornato agosto 2016)
• 49.812636.420818 Albergo "Le Petit Poete", 13, Place du Marché, L-6460 Echternach, ☏ 352 72 00 72, fax: 352 72 74 83, ✉[email protected]. Hotel a 2 stelle €70. (aggiornato agosto 2016)
• 49.813286.419069 Auberge An Haal, 10, rue de la Gare, L-6440 Echternach, ☏ 352 72 60 81, ✉[email protected]. (aggiornato agosto 2016)
• 49.811916.4194810 Hôtel Le Postillon, 7, Route de Luxembourg, L-6450 Echternach, ☏ 352 72 77 59, fax: 352 72 41 73, ✉[email protected]. Hotel 3 stellestar €90. (aggiornato agosto 2016)
• 49.813276.4190711 Hotel Bon Accueil, 3, Rue des Merciers, L-6464 Echternach, ☏ 352 72 00 52, fax: 352 72 92 71. (aggiornato agosto 2016)

Vai avanti

Echternach si trova a Mullerthal, che è una sottoregione del distretto di Grevenmacher. È indicata come la piccola Svizzera del Lussemburgo, visto il suo paesaggio. La zona offre molti panorami mozzafiato.

• Il Mullerthal: Comunemente chiamata la Piccola Svizzera del Lussemburgo, Mullerthal offre per lo più percorsi escursionistici e ciclabili mozzafiato attraverso le montagne boscose e panorami mozzafiato. Echternach si trova in questa regione e un tour attraverso la regione potrebbe interessarti.
• Città di Lussemburgo: Cerchi la grande città o semplicemente un aeroporto? Dirigetevi verso il Lussemburgo.
• Diekirch: Diekirch è noto soprattutto per la sua birra. Non c'è posto migliore per assaggiare una birra che nella città in cui è stata prodotta.
• Bitburg: Bitburg si trova oltre il confine in Germania. Come Diekirch, è noto per la sua birra, Bitburger.