![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Bridge_in_Mullerthal.jpg/300px-Bridge_in_Mullerthal.jpg)
Mullerthal (Tedesco: Müllerthal) è una sottoregione del lussemburghese Distretto di Grevenmacher. È comunemente indicato come La piccola Svizzera del Lussemburgo. La sua città più grande è Echternach, e la regione comprende la stessa area del cantone di Echternach.
Città e paesi
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,49.785,6.385,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Mullerthal&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
- 1 Beaufort, piccolo paese con un grande castello e un proprio liquore.
- 2 Berdorf, piccola città con l'Hohllay (Roccia cava) come caratteristica principale.
- 3 Consdorf, piccolo comune con ~1.200 abitanti.
- 4 Echternach, il più antico insediamento in Lussemburgo, fondato nel 698.
- 5 Larochette, piccolo comune con un grande castello come caratteristica principale
Altre destinazioni
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Berdorf_(LU),_Hohllay_--_2015_--_6408.jpg/220px-Berdorf_(LU),_Hohllay_--_2015_--_6408.jpg)
- Bech
- Bourglinster
- Christnach
- Dillingen
- Eppeldorf
- Junglinster
- Medernach
- Nommern
- Osweiler
- Reisdorf
- Rosport
- Stegen
Capire
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/04-05-31_Müllertal_Lxb_02.jpg/220px-04-05-31_Müllertal_Lxb_02.jpg)
Il Mullerthal è una regione piena di natura. Se hai mai visitato Svizzera, allora il soprannome della regione dovrebbe darti un'idea di ciò che troverai nel Mullerthal: natura, terreno in pendenza e splendidi panorami. Troverai anche un'abbondanza di sentieri e percorsi per escursioni a piedi e in bicicletta. Il Mullerthal copre circa la stessa area del cantone di Echternach. Occasionalmente città come Diekirch sono contati come parte di Mullerthal, ma in generale il Mullerthal è lo stesso del cantone di Echternach, con, sorprendentemente, Echternach come la sua città più grande.
Entra
In macchina
Supponendo che tu stia viaggiando da Città di Lussemburgo, dirigersi verso l'A7, raggiungibile percorrendo l'A1 in direzione di Treviri (Germania). Poco dopo aver immesso la A7, svoltare sulla E29 (rue d'Echternach) in direzione di Echternach. Questa strada ti porterà direttamente a Echternach. Quando viaggi da Francoforte sul Meno, Usa il , seguito da
, seguito da
. Allo svincolo di Bitburg, dirigiti verso
in direzione di Bitburg. Una volta raggiunta Bitburg, rimanere sulla E29 e dirigersi verso Echternach.
Quando si viaggia dal nord della Germania, utilizzare il andare a sud. Una volta raggiunta la fine della A1 all'uscita 114, svoltare a destra in Bundesstraße 51/E29. Una volta giunti a Bitburg (uscita 6) sulla
, vai su
in direzione di Echternach.
Con il bus
Ci sono autobus diretti per Echternach da entrambi Treviri e la città di Lussemburgo.
Andare in giro
Mullerthal può essere percorso sia in macchina, che in bicicletta oa piedi. Le piste ciclabili sono state costruite in gran parte della regione e altre sono in costruzione fino ad oggi. Le biciclette stesse possono essere noleggiate in uno dei tanti punti RentaBike in tutta la regione. Almeno uno può essere trovato in ogni città. Per le lunghe distanze, invece, l'auto può essere più utile se si desidera visitare, ad esempio, un'attrazione turistica. Inoltre, in tutta la regione si trovano numerosi sentieri escursionistici.
Vedere
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Lac_D'Echternach,_AUG2016.jpg/220px-Lac_D'Echternach,_AUG2016.jpg)
La bellezza naturale della regione di Mullerthal è mozzafiato, con da un lato la foresta di Mullerthal con sospiri come il Scheissendëmpel una pittoresca cascata, il Hohllay, una roccia cava nei pressi di Berdorf, un tempo utilizzata per ottenere macine e il Castelli di Beaufort, alcuni dei quali non sono altro che rovine, ma altri sono ben tenuti e visitabili.
Il Mullerthal presenta la città di Echternach d'altra parte, che presenta diversi musei sul passato della città nel cristianesimo, per lo più intatto mura cittadine con alloggi costruiti nelle torri, e ha diversi has festival al suo nome, il più grande dei quali è il E-Lake Festival tenuto annualmente dal Lac d'Echternach. Altri sospiri artificiali includono il Torre dell'acqua nel Berdorf. È dotato di un ponte panoramico a 55 metri di altezza, che offre una buona vista del Mullerthal.
Fare
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Waldbillig_(LU),_Tal_der_Schwarzen_Ernz_--_2015_--_4499.jpg/220px-Waldbillig_(LU),_Tal_der_Schwarzen_Ernz_--_2015_--_4499.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Rue_d'Echternach,_Consdorf.jpg/220px-Rue_d'Echternach,_Consdorf.jpg)
Il Mullerthal è una regione ideale per sport all'aperto ad esempio Escursionismo e Ciclismo o mountain bike. Gli sport, tuttavia, non sono l'unica cosa da fare al Mullerthal. Ce ne sono diversi festival per partecipare così come visite turistiche, che può essere combinato con escursioni a piedi o in mountain bike, ma può essere fatto benissimo anche in auto.
Acquistare
Mangiare
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Rue_de_Luxembourg,_Consdorf.jpg/220px-Rue_de_Luxembourg,_Consdorf.jpg)
La regione di Mullerthal ha molti prodotti regionali, che variano dagli insaccati al formaggio al liquore. Per un elenco completo di questi prodotti e dove trovarli, vedere il sito Mullerthalller.
Bere
Il castello di Beaufort fa il suo liquore; casseruola. Può essere acquistato nei negozi di prodotti locali, come la panetteria di Consdorf, ma ovviamente può essere acquistato anche a Beaufort.
Dormire
Alberghi
- 1 Hotel Scharff, 1 Rue de Consdorf, L-6551 Berdorf, ☏ 352 79 02 20. Hotel 3 stellestar €72,=.
- 2 Hôtel-Restaurant Famille Defive, 25 Rue d'Echternach, L-6550 Berdorf, ☏ 352 79 01 98. albergo a 2 stelle. €65,=.
- 3 Hotel Herber, 53 Rue d'Echternach, L-6550 Berdorf, ☏ 352 79 01 88. albergo a 3 stelle.
Campeggi
- 4 Campingpark Freibad Echternacherbrück, Mindener Strasse 18, D-54668 Echternacherbrück, ☏ 496 52 53 40. Situato appena oltre il confine, vicino al fiume Sauer, si trova Freibad Echternacherbrück. Entrare a Echternach non è più un caso che attraversare il ponte.
- 5 Campeggio Belle Vue 2000, 29 Rue de Consdorf, L-6551 Berdorf, ☏ 352 79 06 35.
Collegare
- Informazioni turistiche di Beaufort, 87 Grand Rue, L-6310 Beaufort, ☏ 352 83 60 99-301. 8:00-12:00, 13:00-17:00 nei giorni feriali, 8:00-20:00 in luglio e agosto..
- Informazioni turistiche Berdorfdorf, 3 Beim Maartbësch, L-6550 Berdorf, ☏ 352 79 05 45.
- Informazioni turistiche Consdorf, 35 Rue Burgkapp, L-6211 Consdorf, ☏ 352 79 02 71.
- Informazioni turistiche di Echternach, 9-10 Parvis de la Basilique, L-6486 Echternach, ☏ 352 72 02 30.
- Informazioni turistiche Larochettechette, 33 Chemin J.A. Zinnen, L-7626 Larochette, ☏ 352 83 70 38, 352 83 76 76.
- Informazioni turistiche di Reisdorf, Rue de la Sûre, L-9390 Reisdorf (Situato nell'ex stazione ferroviaria), ☏ 352 83 67 78. Disponibile da inizio giugno a metà agosto.
- Informazioni turistiche Rosportsport, L-6580 Rosport, ☏ 352 73 01 60.
Rimanga sicuro
- Stai al sicuro quando esplori un sentiero per escursioni a piedi o in mountain bike. Anche se sono ben mantenuti, un incidente può verificarsi in qualsiasi momento. Indossa le scarpe giuste durante le escursioni e rimani sempre sul sentiero. Ci sono dislivelli di ben 30 metri poco visibili, anche da cinque metri di distanza. Quando vai in bicicletta, guardati sempre intorno prima di attraversare una strada grande e ascolta se senti o meno il traffico in avvicinamento, poiché i sentieri occasionalmente attraversano strade principali, con auto che guidano a velocità fino a 90 km/h.
- Quando viaggi in auto o con qualsiasi altro veicolo a motore, fai attenzione ad altri veicoli che tagliano le curve guidando sul lato sbagliato della strada. Non sono frequenti, ma assicurati di non tagliare le curve da solo e tieni presente che alcuni utenti della strada tagliano le curve, specialmente i motociclisti.
Vai avanti
Dal Müllerthal, Germania è abbastanza vicino, in particolare:
- Treviri, la città più antica della Germania, risalente all'epoca romana.
- Bitburg, città tedesca con birra e paesaggi da offrire.
Se desideri soggiornare in Lussemburgo, tuttavia, perché non recarti in posti come
- Diekirch, città della birra e un museo sulla seconda guerra mondiale.
- Città di Lussemburgo, La seconda capitale più piccola del mondo. Essendo storicamente una fortezza inespugnabile, qualsiasi turista può conquistare la città in tempi moderni.
- Vianden, un delizioso centro storico con un castello medievale splendidamente restaurato, situato in posizione spettacolare su una roccia in alto sopra la città.