Kusatsu (草津) è una famosa località termale in Gunma, Giappone. È uno dei Tre famose sorgenti (三名泉) nella classifica del XVII secolo di Hayashi Razan, e rimane molto apprezzato e popolare.
Capire
Kusatsu è una città onsen, a circa 1.200 metri sul livello del mare, accanto a diversi vulcani tra cui il monte attivo. Kusatsu-Shirane (Shirane), e noto per le sue acque curative. L'acqua per la città proviene dal monte. Shirane con un flusso di oltre 32.000 litri al minuto. Questa è una delle più grandi uscite naturali di acqua termale in Giappone. L'acqua è molto acida, avendo un effetto sterilizzante. Si dice che un chiodo da 6 pollici si dissolva in un piccolo frammento di metallo dopo 10 giorni.
Durante il periodo Edo, Kusatsu divenne famosa per le sue acque terapeutiche. Si diceva che uno degli shogun dell'epoca avesse spedito le sue acque al suo castello per fare il bagno. Poi, nel periodo Meiji, un medico di corte tedesco dell'imperatore, il dottor Erwin Bälz, rese ancora più popolari gli effetti curativi dell'acqua ricercando e sostenendo le sue proprietà curative. Oggi, Kusatsu continua ad essere una popolare destinazione termale, con oltre 3 milioni di visitatori all'anno.
Entra
In treno
Abbastanza insolitamente per il Giappone, Kusatsu non ha una stazione ferroviaria propria. La stazione più vicina è 1 Stazione di Naganohara-Kusatsuguchi 
(長野原草津口駅) sulla linea JR Agatsuma. L'espresso limitato Kusatsu corse due volte al mattino (10:00 e 12:12) dalla stazione di Ueno in Tokyo, impiegando 2 ore e 20 minuti e costando ¥ 5.070, da cui è possibile prendere un autobus in coincidenza (25 minuti, ¥ 710) per Kusatsu. In qualsiasi altro momento, dovrai prendere lo Shinkansen per Takasaki e trasferimento ai servizi locali (3 ore, ¥ 5.810), o l'Hokuriku Shinkansen a Karuizawa (circa 70-80 minuti, ¥ 5.710) e organizzare ulteriori trasporti, oppure prendere i treni locali con 2 o 3 trasferimenti (3 ore e mezza, ¥ 3.020).
Con il bus
2 Terminal degli autobus Kusatsu Onsen JR gestisce il Jōshu Yumeguri (上州ゆめぐり) autobus diretto al terminal degli autobus di Kusatsu più volte al giorno (ogni ora) da Shinjuku (Tokyo) Expressway Bus Terminal, che impiega circa 4 ore e carica tra 3.000 (in anticipo) e ¥ 3.600 (a bordo). Gli autobus collegano anche da Kusatsu a Naganohara-Kusatsuguchi (¥710) e Karuizawa (¥2240) per il collegamento con le linee ferroviarie.
Andare in giro
Kusatsu non è molto grande e il trasporto principale sarà l'autobus o l'auto. C'è un autobus ad anello della città di Kusatsu (¥ 100), che collega la maggior parte delle principali attrazioni e grandi hotel all'interno della città. Sebbene collinosa, la maggior parte delle attrazioni all'interno del centro città può essere esplorata a piedi.
Ci sono anche navette alberghiere gratuite che portano le persone dalla stazione degli autobus o dall'area di yubatake agli hotel circostanti. Una linea di autobus è disponibile dal terminal degli autobus per il collegamento con il comprensorio sciistico.
Vedere
- 1 Yubatake (湯 畑) (5 minuti a nord della stazione degli autobus giù per la collina). Letteralmente "Hot Water Field", questa sorgente termale nel centro della città sgorga 5.000 litri di acqua a 70°C al minuto, rendendola la più grande del Giappone. C'è un elaborato sistema di raffreddamento di condotti di legno e un certo numero di bagni direttamente intorno ad esso. Gratuito.
- 2 Parco nazionale Joshinetu Kogen (上 信 越 国立 公園). Il secondo parco nazionale più grande del Giappone. Ci sono diverse montagne, laghi e colline, tra cui il monte Shirane.
- 3 Kusatsu shirane montagna (草津 白 根). Il monte Shirane è un vulcano attivo e il lago del cratere è famoso come sito di tour. il colore dell'acqua del lago del cratere è verde smeraldo.
- 3 Kusatsu shirane montagna (草津 白 根). Il monte Shirane è un vulcano attivo e il lago del cratere è famoso come sito di tour. il colore dell'acqua del lago del cratere è verde smeraldo.
- 4 Museo del vulcano Asama (浅 間 火山 博物館, asama kazan hakubutsukan), ☏ 81 279-86-3000, fax: 81 279-86-3001. Da aprile a novembre: gio-ma 08:30-17:00, ultimo ingresso 16:30. Ottimo per dai bambini agli adulti per sperimentare il potere del vulcano e un battito globale della terra. Adulto ¥ 600, bambino 300.
- 5 Museo d'arte Kataoka Tsurutaro (片 岡 竜 太郎 美術館), Kusatsu 479, ☏ 81 279-88-1011. Un museo d'arte dell'artista giapponese Tsurutarō Kataoka. Il concetto è quello di essere un luogo in cui le persone possono fermarsi con lo yukata (浴衣), ovvero gli abiti tradizionali giapponesi. C'è un negozio di souvenir. ¥950-300.
- 6 Zoo tropicale Kusatsu Nettaiken (草津 熱 帯 圏), Ooaza-kusatsu 286, ☏ 81 279-88-3271. 08:30-15:00. Un'area tropicale dove le persone possono vedere diversi tipi di animali. Nella cupola della giungla, creano un'area subtropicale utilizzando il calore della primavera calda e mantengono il caldo nella cupola, così gli animali sono in grado di sopravvivere. Adulto 1000, studente delle superiori 700, bambino 600¥.
- 7 Sala commemorativa di Kusatsu Bälz (草津 ベ ル ツ 記念 館) (nella stazione stradale Michinoeki kusatsu undojaya kōen). Piccola mostra in memoria di Erwin von Bälz, che scoprì i buoni effetti della sorgente termale di Kusatsu.
- 8 Parco Sainokawara (西の河原公園 (Sainokawara Koen)) (10 minuti a piedi a ovest di Yubatake). Una piccola valle con un fiume alimentato dalle sorgenti termali naturali circondata dalla foresta. Un onsen all'aperto è presente all'interno del parco a pagamento. C'è anche il centro visitatori di Kusatsu nel parco che descrive in dettaglio la flora e la fauna della regione (le descrizioni sono tutte in giapponese). Gratuito.
- Centro visitatori di Kusatsu (草津 ビ ジ タ ー セ ン タ ー), Kusatsu 521, ☏ 81 279-88-5705. 09:00-16:00, chiuso giovedì, 2° martedì del mese e Capodanno. Imparare la relazione tra la sorgente termale di Kusatsu e il vulcano e la natura e le piante di Kusatsu. Gratuito.
- 9 Netsu-no-yu, 414 Kusatsu (Oltre a Yubatake). Tutti i giorni 09:30, 10:00, 10:30, 15:30, 16:00, 16:30. Uno stabilimento balneare trasformato in un centro di spettacolo. Guarda le esibizioni della cerimonia Yumomi in cui i residenti in passato erano soliti raffreddare le acque termali utilizzando assi di legno. Durante lo spettacolo, puoi anche avere la possibilità di provare la cerimonia e ricevere un certificato alla fine. Adulti 600, bambini 300.
Fare
- Guarda anche: Bagni pubblici in Giappone
L'acqua delle sorgenti termali di Kusatsu è fortemente sulfurea ed è famosa per rendere bella la pelle. (Il rovescio della medaglia è che puzza di uova marce.) Inoltre, si dice che la sorgente termale di Kusatsu abbia effetti benefici sulla cattiva circolazione sanguigna, sui dolori muscolari e così via.
Sorgenti termali
Ci sono una varietà di sorgenti termali all'interno di Kusatsu che i turisti possono visitare. Molti alloggi avranno strutture onsen presenti all'interno del loro edificio. Ci sono 19 bagni pubblici all'interno della città, ma non tutti sono aperti ai visitatori.
- 1 Bagno all'aperto Sainokawara ((Sainokawara Rotenburo)), Oazakusatsu 521-3 (Nel Parco Sainokawara ea 15 minuti a piedi da Yubatake), ☏ 81 278-88-6167. Apr–Nov 07:00–20:00, Dic–Mar 09:00–20:00. Questo è il più grande bagno all'aperto di Kusatsu situato all'interno del Parco Sainokawara. ¥600 per gli adulti, 300 per i bambini.
- 2 Sorgente termale di Otakiki (大 滝 乃 湯), 596-13 Kusatsu (5 minuti da Yubatake), ☏ 81 279-88-2600. Tutti i giorni 09:00–21:00. Ci sono diversi tipi di sorgenti termali ed è conosciuto come il grande magazzino delle sorgenti termali. C'è un ristorante dove mangiare e anche le persone possono usufruire del servizio massaggi su appuntamento in front office. ¥900 per gli adulti, ¥400 per i bambini.
- 3 Sorgenti termali di Goza (御座 之 湯), 421 Kusatsu (Oltre allo Yubatake), ☏ 81 279-88-9000. Tutti i giorni 07:00–21:00; gli orari possono cambiare a seconda della stagione. Costruito nello stile che unisce le terme dell'era Edo e Meiji, questo onsen si affaccia sul campo di Yubatake. Ha due sale da bagno che si alternano tra maschi e femmine. ¥600 per gli adulti, 300 per i bambini.
- 4 Therme Therme (テ ル メ テ ル メ), 618 Kusatsu (15 minuti da Yubatake a piedi), ☏ 81 279-88-3232. Tutti i giorni 11:00–20:00. Therme Therme si trova nel complesso Kusatsu Hotel Village, che dispone anche di un campo da golf e di un'area sciistica. Il concetto di questa struttura è la sorgente termale tedesca più il gusto tradizionale giapponese della sorgente termale. C'è una piscina, scivoli d'acqua e strutture termali. Adulti ¥ 1.340 (giorni feriali), ¥ 1.770 (fine settimana e festivi).
- 5 Kusatsu Grande Bagno (草津 ビ ッ グ バ ス), 750 Kusatsu (15 minuti da Yubatake a piedi), ☏ 81 279-88-5111. 24/24. Strutture onsen che fanno parte dell'hotel Now Resort. 1000 (giorni feriali), ¥ 1200 (festivi).
- 6 Sala delle sorgenti termali di Kusatsu (草津 温泉 館) (15 minuti da Yubatake a piedi). Questa sala è una delle strutture del Kusatsu Highland Hotel (草津ハイランドホテル). ¥800 per gli adulti, .400 per i bambini.
Oltre alle strutture termali, ci sono pediluvi gratuiti all'aperto sparsi in tutta la città. Uno è proprio fuori dal terminal degli autobus mentre un altro è accanto ai campi di Yubatake. Immergi le dita dei piedi nelle acque per una pausa rinfrescante dopo aver camminato.
Sciare
- 7 Comprensorio sciistico internazionale di Kusatsu (草津国際スキー場, kusatsu kokusai sukījō). In inverno, Kusatsu è famosa per la sua area sciistica e questo posto è bello da visitare. È anche una bella zona escursionistica nei mesi più caldi.
arti e mestieri
- Artigianato e artigianato popolare, Città di Kusatsu, 872-1, ☏ 81 279-88-8383. In città, una delle attività è sperimentare la realizzazione di Kusatsu.
Eventi
Ci sono diversi eventi a Kusatsu durante tutto l'anno.
- Festa dei fiori (花祭り) è a maggio.
- Festival del santuario di Shirane (白根神社祭り) è a luglio.
- Festival del Ringraziamento della primavera calda di Kusatsutsu (草津温泉感謝祭) è ad agosto.
- Accademia e festival internazionale di musica di Kusatsu (草津 国際 音 楽 ア カ デ ミ ー & フ ェ ス テ バ ル). è ad agosto.
- Raccolta di insetti estivi (夏休み昆虫採集大会) è ad agosto per le famiglie.
- Yubatake speciale si accende (湯畑特別ライトアップ) è a marzo.
Acquistare
- 1 Yoritomo (頼 朝), Città di Kusatsu, 116-2 (3 minuti dal terminal degli autobus termali di Kusatsu), ☏ 81 279 88-8146. 09:00-18:00. Negozio di souvenir. ¥600.
- Negozio di souvenir Honda (本 多 み や げ 店), ☏ 81 279-88-2155. 08:00-22:00.
- Negozio di souvenir Yamagataya (山形 屋 土産 店), ☏ 81 279-88-2234. 08:30-22:00. Questo negozio è famoso per i gatti che fanno cenno (招き猫) e ci sono migliaia di gatti che fanno cenno in questo negozio.
- centro yutaka (セ ン タ ー 豊), ☏ 81 279-88-9320. 08:00-21:00. Diversi tipi di articoli souvenir unici.
Mangiare
- 1 Aoyama (あ お や ま), Città di Kusatsu, 497-1. Ristorante di pasta di grano saraceno fatto a mano che si trova in Sainogawara Street. Ci sono varietà di soba caldo, soba freddo e riso.
- 2 Matsumoto (ま つ も と), 486-5 Kusatsu (A 5 minuti da Yubatake lungo Sainokawara St.), ☏ 81 279-88-2678. A-I 11:00-16:00, chiuso gio. Negozio di noodle udon noto per i noodles ampi udon himokowa a base di farina locale, una specialità della prefettura di Gunma. Serve anche una varietà di tempura con i pasti fissi. 1000 per un pasto fisso.
- Chikyu-ya (地球 屋), Città di Kusatsu,157. È un buon posto per mangiare il piatto della creazione. Lo stufato di manzo è un elemento chiave in questo ristorante che è fatto di manzo Joshu facendo bollire per cinque ore. c'è anche un set di risotti di pesce dolce il cui prezzo è 1050 yen che è buono per il pranzo. Hanno un dolce dal nome unico come "Un sussurro di un male" che è una torta al cioccolato.
- caffè・shinkichi (カ フ ェ · シ ン キ チ), Città di Kusatsu, 524-104. Saranno venduti bagel speciali originali giornalieri. il pranzo quotidiano e il menu laterale sono serviti e servono alcuni tipi di bevande alcoliche.
- Pranzo Taketomo (た け と も 食堂), Città di Kusatsu, 486-5. È un ristorante che si trova nel centro della città di Kusatsu e il famoso menu è "Cotoletta di maiale ai funghi Maitake", il prezzo è 1580 yen. Servono soba caldi e freddi, e diversi tipi di ciotole e piatti di legge che saranno serviti come piatto principale con pochi contorni.
- Donguri (ど ん ぐ り), città di Kusatsu, 562-16. È un famoso ristorante europeo. sono stati occupati con la televisione e la rivista. un oggetto famoso è acorn hamburg per ¥ 1050.
- Tuki-ya (月 や), città di Kusatsu, 470-30. È un famoso ristorante Shabu-shabu che è stato aperto nel 2006. È occupato dalla TV e l'elemento chiave in questo ristorante è "set di maiale shabu-shabu" per ¥ 1700.
- ma sushi (眞 す し), città di kusatsu, 340. È nel centro di Kusatsu e la gente del posto va spesso in questo posto. Forniscono vari tipi di sushi e ogni stagione hanno un menu speciale. Questo posto è spesso usato come luogo di festa.
- Ramen ichiban (ら ー め ん 壱 番), città di kusatsu,116-2, ☏ 81 279-88-3732. 11:30-14:30, 19:30-23:30. Serve otto tipi di ramen.
- Ryu en (龍 燕), Città di Kusatsu,116-2, ☏ 81 279-88-3777. Pranzo 11:30-14:30 cena 17:00-21:30. Ryu en è un ristorante cinese proprio di fronte a yubatake (湯畑).
Bere
- Kusatsu Plateau Beer (草津 高原 ビ ー ル), Città di Kusatsu,454-13, ☏ 81 279-88-3444. 09:00-20:00. La birra che fa bene alla salute è la caratteristica e un obiettivo. L'acqua proviene dalla Repubblica Ceca.
Dormire
Hotel con vasca all'aperto
- Resort dell'hotel termale di Kusatsu (草津 温泉 ホ テ ル リ ゾ ー ト), città di kusatsu, 15-8, ☏ 81 279-88-2109. Registrare: 14:00, check-out: 10:00. ¥10500-21000.
- Daito kan (大 東 館), città di kusatsu,126, ☏ 81 279-88-2611.
- Tenoji ya (て の 字 屋), città di kusatsu, 360, ☏ 81 279-88-3177.
- Nara ya (奈良 屋), Città di Kusatsu,396, ☏ 81 279 88 2311. Registrare: 14:00, check-out: 10:00.
- 1 Villaggio alberghiero (ホ テ ル ヴ ィ レ ッ ジ), 618 Kusatsu, ☏ 81 279-88-3232. Registrare: 15:00, check-out: 12:00. Un grande complesso alberghiero con camere in stile occidentale e cottage rustici. Ci sono grandi onsen al coperto e un onsen all'aperto per uomini e donne. Altre attività includono una pista da bowling, sale karaoke e un percorso ad alta fune. Da 14000.
- Hotel Takamatsu (ホ テ ル 高 松), Città di Kusatsu,312.
- 2 Kusatsu Onsen Kiyoshigekan (くさつのお宿 清重館), Kusatsu 280-4 (10 minuti a piedi dal centro città), ☏ 81 279-88-2272, ✉[email protected]. Registrare: 15:00, check-out: 11:00. Ryokan di medie dimensioni con sorgente termale all'aperto. Da ¥5500.