 | ||
| Monschau | ||
| Renania settentrionale-Westfalia | Regione della città Aquisgrana | |
|---|---|---|
| Residenti | 11.726 (2019) | |
| altezza | 517 m | |
| Informazioni turistiche | 49 2472 8048 0 http://www.monschau.de/touristik | |
nessuna informazione turistica su Wikidata:  | ||
| Posizione | ||
| ||
Monschau è una graziosa cittadina a graticcio nel Eifel, Renania settentrionale-Westfalia. A causa del suo sfondo romantico della città con il castello omonimo, è molto popolare.
sfondo
Monschau si trova al passaggio delle regioni Alta Palude e Rureifel.
I distretti appartengono a Monschau Conc, Imgenbroich, Kalterherberg, Mützenich, cantieri e la città principale Monschau.
Monschau ha una quota in Parco Nazionale dell'Eifel
arrivarci
Nel capoluogo di Monschau è quasi impossibile parcheggiare gratuitamente. Spesso le capacità di parcheggio disponibili sono quasi esaurite. È quindi urgente considerare di arrivare con altri mezzi di trasporto. Si può prendere in considerazione anche una passeggiata più lunga dagli altri quartieri.
In aereo
È possibile raggiungere Monschau solo con i mezzi pubblici via Aquisgrana. Per questo motivo è consigliabile, a condizione che non si utilizzi un'auto a noleggio, recarsi negli aeroporti che consentono di raggiungere facilmente Aquisgrana. I seguenti aeroporti sono idonei per i voli di linea:
- Aeroporto di Colonia Bonn: C'è solo un collegamento diretto giornaliero da questo aeroporto ad Aachen Hbf, ma arriva nel cuore della notte intorno alle 2 del mattino, quindi non c'è collegamento con Monschau. Durante il giorno è possibile viaggiare ad Aquisgrana via Köln Hbf (S-Bahn) con le linee RE 1 e 9. Il tempo di attesa è minore quando si utilizza la RE 1 (collegamento alla linea bus SB63 circa 17 minuti). Il tempo di percorrenza totale è di circa 2:30 ore.
- Aeroporto di Düsseldorf: Dall'aeroporto di Düsseldorf si può viaggiare gratuitamente (RE 1) o con un cambio a Düsseldorf Hbf (RE 4) fino ad Aachen Hbf. Il tempo di attesa per il collegamento bus è di circa 17 minuti nel caso della RE 1 e di circa 39 minuti nel caso della RE 4. Il tempo di percorrenza totale è di circa 3:00 ore.
- Aeroporto di Maastricht Aquisgrana: L'aeroporto di Maastricht/Aachen è servito principalmente da compagnie aeree low cost e si trova a Beek, a circa 30 km dal confine vicino ad Aquisgrana. Alcuni bus navetta partono da qui ogni giorno a intervalli irregolari fino alla stazione degli autobus di Aquisgrana, da dove è possibile un collegamento con Monschau. Altrimenti, puoi viaggiare in autobus via Maastricht e Aachen Hbf.
- Aeroporto di Liegi: L'aeroporto di Liegi si trova a circa 40 km a sud-ovest di Monschau. Nel fine settimana è possibile viaggiare dalla stazione ferroviaria belga di Eupen in autobus a Monschau, o in autobus via Aquisgrana.
I viaggiatori che viaggiano con il proprio piccolo aereo possono anche atterrare all'aeroporto di Aachen-Merzbrück (codice ICAO: EDKA) o all'aeroporto di Elsenborn (EBLB) (chiuso). Tuttavia, in nessuno dei due aeroporti è presente alcun collegamento con i mezzi pubblici.
Con il treno
Il trasporto ferroviario diretto a Monschau non è più stato possibile da quando il traffico ferroviario regolare di passeggeri è stato interrotto negli anni '40. Tuttavia, ci sono collegamenti regolari in autobus (vedi lì) per Monschau dalle stazioni ferroviarie di Aachen Hauptbahnhof e Aachen Rothe Erde, nonché dalla stazione ferroviaria belga di Eupen nei fine settimana.
La stazione centrale di Aquisgrana è raggiungibile da tre diverse direzioni, sia locali che a lunga distanza:
- Dalla direzione di Francoforte sul Meno, Colonia e Düren: La linea ICE 79 effettua sei corse al giorno da Francoforte via Colonia e Aquisgrana a Bruxelles, integrata dai treni Thalys sulla linea 80 da Dortmund o Colonia a Parigi via Aquisgrana ogni due ore. Inoltre, le linee RegionalExpress 1 e 9 da Paderborn e Siegen terminano ciascuna con una fermata a Köln Hbf e Düren ad Aquisgrana (tempo di percorrenza da Köln Hbf circa 55 minuti).
- Dalla direzione di Düsseldorf: Le linee RegionalExpress 1 (via Colonia) e 4 (via Mönchengladbach) vanno ad Aquisgrana dalla stazione centrale di Düsseldorf. Il tempo di percorrenza da Düsseldorf Hbf è di circa 1:20 ore.
- Venendo da Bruxelles / Liegi: La linea ICE 79 effettua sei corse al giorno da Bruxelles via Liegi e Aquisgrana fino a Francoforte sul Meno. Inoltre, la linea 80 Thalys opera su questa tratta da Parigi a Colonia o Dortmund con fermate a Bruxelles, Liegi e Aquisgrana. Inoltre, c'è un collegamento InterRegio di due ore tra le stazioni ferroviarie InterCity Verviers-Central, Welkenraedt e Aachen Hbf, così puoi viaggiare anche con la linea IC A da Ostenda o Bruxelles.
Con il bus
- di Aquisgrana Dalla stazione degli autobus con le linee AVV 66 / SB66 in direzione del parcheggio Monschau o SB63 in direzione di Simmerath / Vogelsang / Gemünd (cambia alla fermata Roetgen Post per la linea 66 / SB66 AVV). Tempo di percorrenza 70 minuti circa, partenze ogni mezz'ora nei giorni feriali, quasi ogni ora nei fine settimana, in alternanza tra le linee 66 e SB63.
- dalla stazione ferroviaria di Aquisgrana Rothe Erde con la linea AVV 66 / SB66 in direzione del parcheggio Monschau. Tempo di percorrenza circa 60 minuti, partenze ogni mezz'ora nei giorni feriali, quasi ogni due ore nei fine settimana.
- Dalla stazione centrale di Aquisgrana con la linea AVV SB63 in direzione Simmerath / Vogelsang / Gemünd, cambiare alla fermata Roetgen Post con la linea AVV 66 / SB66 in direzione Monschau Parkaus (collegamento sicuro). Tempo di percorrenza circa 55 minuti, partenze ogni mezz'ora nei giorni feriali, quasi ogni due ore nei fine settimana.
- di Eupen (Belgio) nel fine settimana con la linea 385 in direzione Kalterherberg / Küchelscheid fino alla fermata Monschau Parkhaus
La linea 66 / SB66 circola anche più volte al giorno nei fine settimana nei mesi estivi con un rimorchio per biciclette, un viaggio ad alta velocità corre fino alla stazione di Kalterherberg am Vennbahnradweg. Su tutte le tratte menzionate, i viaggi con gruppi di 10 o più persone devono essere effettuati telefonicamente al n DB Rheinlandbus (BVR Busverkehr Rheinland GmbH) devono essere registrati, altrimenti il trasporto può essere rifiutato.
All'interno e nei dintorni di Monschau ci sono diverse linee di autobus che collegano il centro storico con i paesi circostanti a intervalli più o meno regolari (di solito ogni ora o due ore). La tariffa Aachener Verkehrsverbund (AVV) si applica a tutte queste linee di autobus.
Durante il mercatino di Natale di Monschau, anche i bus navetta (non inclusi nella tariffa AVV) fanno servizio a brevi intervalli tra il centro storico e i parcheggi di Höfen, Imgenbroich e dell'Aia.
Nella strada
- Di Colonia oppure provenendo dai Paesi Bassi tramite la A4 fino al raccordo autostradale di Aquisgrana. Qui cambiare sulla A44 in direzione Lüttich fino all'uscita Aachen-Lichtenbusch. Da lì proseguire sulla strada federale 258 fino a Monschau.
- In alternativa tramite la A1 fino all'uscita Wißkirchen. Da lì proseguire sulla B266 fino a Herhahn, poi a sinistra sulla strada di campagna in direzione Dreiborn/Monschau e poi proseguire sulla B258 fino a Monschau.
- Di Dusseldorf Provenendo dalla A44 fino all'uscita Aachen-Lichtenbusch. Da lì proseguire sulla strada federale 258 fino a Monschau.
- Di Bonn (A565, in alternativa anche tramite la B56 direttamente a Euskirchen) oppure Coblenza dalla A61 all'uscita Rheinbach. Da lì via Euskirchen fino a Schleiden (B266) e lì sulla B258 fino a Monschau.
- Di Liegi Provenendo dalla A3/E40 per Eupen, seguire le indicazioni per Monschau.
- Di Treviri e Wittlich Venendo dalla A60/E42 al triangolo autostradale di Battice, poi proseguire come se provenissero da Liegi. In alternativa, potete prendere l'uscita St. Vith e guidare fino a Monschau via Amel, Bütgenbach, Elsenborn e Kalterherberg. Tuttavia, questo percorso richiede un viaggio più lungo su strade di campagna ed è adatto solo in misura limitata per i conducenti che non hanno familiarità con il luogo.
Nei fine settimana estivi generalmente non è consentito entrare in auto nel centro storico di Monschau (osservare i segnali di blocco) e anche al di fuori degli orari di blocco è sconsigliato, poiché i parcheggi disponibili sono pochi. I parcheggi sono disponibili nella zona di Burgau (estremità sud della città vecchia venendo da Treviri), presso Seidenfabrik (estremità nord della città vecchia venendo da Aquisgrana) e presso l'Aukloster (estremità orientale della città vecchia, bivio proprio dietro Höfen ). Inoltre, nei fine settimana è possibile parcheggiare nei parcheggi dell'ex scuola secondaria e liceo sull'Aia (Walter-Scheibler-Straße / Schönforster Straße) tra Monschau e Mützenich. Da lì c'è un sentiero in città che dura circa 20 minuti; tuttavia, questo non è privo di barriere poiché ci sono un gran numero di gradini da salire.
In bicicletta
- su Aquisgrana e Limburgo, ma anche da Saint-Vith o Treviri dovresti Vennbahn uso.
- dal Baia di Colonia sul Pista ciclabile Rur-Ufer; a partire dal Düren è possibile arrivare entro un giorno.
mobilità
In linea di massima, tutte le destinazioni turistiche del centro storico di Monschau sono raggiungibili a piedi in pochi minuti. Tuttavia, va notato che praticamente tutto il centro storico è pavimentato con ciottoli, che possono rappresentare una sfida per gli utenti su sedia a rotelle, gli utenti di ausili per la deambulazione e i ciclisti (soprattutto quando è bagnato). Inoltre, ci sono importanti salite da superare, soprattutto quando si visita il castello medievale e le rovine di Haller. Il centro storico è contrassegnato come zona a traffico limitato ("Spielstraße"), ma ci si dovrebbe aspettare che i residenti siano costretti a percorrere il centro storico in auto anche quando c'è un alto numero di turisti.
Ci sono collegamenti regolari in autobus da Monschau (garage parcheggio o fermata Schmiede) a tutti gli altri distretti (vedi sezione "Bus").
- Andata e ritorno con la Monschauer Stadtbahn - pneumatici in gomma percorso con possibilità di imbarco dalla piazza del mercato e dal parcheggio degli autobus a Burgau, Lato del treno con orario.
Attrazioni turistiche
Monschau ha un piccolo e accogliente centro storico a graticcio con più di 330 case tutelate.
Chiese
Città vecchia
- Au chiesa / monastero, all'estremità orientale del centro storico dietro la piazza del mercato. Varie mostre artistiche temporanee.
- 1 Chiesa Parrocchiale "Natività di S. Maria", Kirchstrasse.
la nave stessa è di solito transennata da una grata d'acciaio, ma è possibile entrare nel vestibolo.
.JPG/160px-0_Monschau_-_Kirchstraße_(1).JPG)
- 2 chiesa protestante, per le strade della città. Ora riapre dopo lunghi lavori di ristrutturazione.
castelli
- 3 Castello di Monschau. Situato sopra la città e utilizzato come ostello della gioventù e sede di concerti e spettacoli simili.
- 4 Haller. Fortificazioni medievali di origine controversa. Appena sotto c'è una piattaforma panoramica con una buona panoramica della città vecchia.
_2.jpg/180px-Haller_(Monschau)_2.jpg)
edifici
- 5 casa Rossa, Laufenstrasse 10. tel.: 49 (0)2472 50 71. La sede ancestrale della famiglia di tessuti Scheibler colpisce per i suoi arredi ben conservati nello stile dell'epoca (XVIII secolo). Un punto culminante speciale è la ringhiera intagliata a mano della scala in legno, alta diversi piani. Le visite guidate possono essere effettuate a intervalli regolari.
- 6 Casa Troistorff. L'edificio, che di solito viene chiamato solo "Green House" o "Couven House" dalla gente del posto, si trova non lontano dalla Red House ed è adornato da un'elaborata installazione di luci alle finestre in inverno. Inoltre, c'è una filiale dell'ufficio del registro di Monschau dove è possibile celebrare matrimoni a un costo aggiuntivo. Davanti all'edificio si trova un albero stilizzato con foglie fatte di lastre di vetro su cui sono incisi i nomi di alcuni sposi.
Musei
- 7 Vetreria Monschau, Burgau 15, 52156 Monschau,. tel.: 49(0)2472 8025785, Fax: 49(0)2472 8025787, E-mail: [email protected].
- 8 Museo della stampa Weiss, Am Handwerkerzentrum 16, 52156 Monschau. tel.: 49 (0)2472 98 29 82, Fax: 49 (0)2472 98 21 05.
- 9 Mulino di senape Monschau, Laufenstrasse 118, 52156 Monschau. tel.: 49 (0)2472 2245, Fax: 49 (0)2472 5999, E-mail: [email protected].
- 10 Centro artistico e culturale della regione della città di Aquisgrana, Austrasse 9, 52156 Monschau. tel.: 49 (0)2472 80 31 94, E-mail: [email protected]. Con mostre temporanee.
Parchi
- Giardini termali
attività
- Monschau classico - Festival all'aperto con un programma che cambia ogni anno e artisti internazionali. Guarda il programma www.monschau-klassik.de
- Mercatino di Natale di Monschau con un presepe vivente. Tutti i fine settimana di Avvento, venerdì e sabato dalle 11:00 alle 21:00, domenica dalle 11:00 alle 20:00. Le rappresentazioni del presepe vivente si svolgono il sabato e la domenica nel museo del birrificio; tuttavia nel 2017 tali spettacoli sono stati annullati per problemi organizzativi. monschau-weihnachtsmarkt.de
- In bicicletta nelle Alte Paludi Fen - Percorso della Draisine con carrelli per biciclette da Monschau-Kalterherberg a Sourbrodt (tempo di percorrenza circa 45 minuti). Ulteriori informazioni: www.railbike.be
- Tour in bicicletta in Belgio - corre sopra Monschau con il Vennbahn una pista ciclabile ferroviaria lunga 125 km. Questo percorso apre la parte di lingua tedesca Belgio in gran parte, ma puoi anche raggiungere rapidamente Aquisgrana.
- maratona di Monschau - una maratona impegnativa attraverso la regione di Monschau. Si tiene ogni anno la 2° domenica di agosto.
- Molte competizioni sportive minori, alcune anche nelle aree urbane limitrofe (Gara di canoa, Vennlauf, Eccetera).
negozio
Fondamentalmente nel centro storico ci sono principalmente negozi orientati al turismo che offrono souvenir e tutti i tipi di "Klimbim" e abbigliamento. Solo nella Laufenstrasse inferiore, di fronte alla casa Troistorff, c'è ancora un piccolo negozio di alimentari ben fornito. Diverse panetterie e caffè, nonché molti stabilimenti gastronomici (tra cui alcuni con vendite ambulanti) si prendono cura del benessere fisico, anche se si ha fame tra i pasti.
- Molti negozi sono aperti anche la domenica. Tuttavia, i prezzi sono spesso eccessivi.
- Specialità: Printen, senape, Monschauer Dütchen, Monschauer Venn-Brocken.
- C'è un piccolo centro commerciale nel distretto di Imgenbroich, compreso un grande magazzino (Victor) con tutto il necessario (abbigliamento, casalinghi, cancelleria, reparto sportivo, ecc.), un negozio di alimenti naturali, diversi fornai, supermercati (Aldi, Lidl, Netto , Kaufland, Real), 2 discount tessili e un negozio di costruzioni e di elettronica ciascuno.
cucina
La maggior parte dei ristoranti di Monschau sono turistici; i menu dei ristoranti di solito offrono i soliti piatti, cari e qualitativamente non necessariamente eccezionali, dalla cotoletta impanata ai piatti alla griglia. Non è affatto facile trovare un ragionevole rapporto prezzo/prestazioni nel centro storico. In molti ristoranti, la carne (che sia affettata, cotoletta, bistecca, ecc.) in "salsa di senape Monschauer" è una "specialità", che qui ovviamente è d'obbligo, ma è emersa solo negli ultimi anni. In generale, i ristoranti a Monschau dovrebbero essere preparati per un livello di prezzo più alto.
- Monschauer olandese sono piccoli e croccanti biscotti all'uovo inventati al Café Rur nel 1853. Sono ripieni di crema, gelato e frutta, ci sono molte opzioni. Oggi si possono provare in molte pasticcerie e caffè di Monschau.
A buon mercato
medio
Di alto livello
- Lo 'Schnabuleum' si trova in una casa in pietra di cava di fronte allo storico mulino di senape. In un'atmosfera intima si creano talvolta creazioni davvero straordinarie con... senape! I pasti caldi sono disponibili a pranzo dalle 12:00 alle 14:30 e la sera dalle 18:00 alle 21:30. Il menu attuale può essere studiato sulla homepage e puoi anche prenotare un tavolo online. Schnabuleum
- A Höfen, nel quartiere di Alzen, esiste da molti anni un ristorante "Zaunkönig" che offre cucina mediterranea di alto livello (e prezzi allo stesso prezzo) con un tocco turco in un'atmosfera piacevole. Kauferberg 23, 52156 Monschau, Germania.
- Tra il centro storico e l'Aia, lo chef Klaus Zimmermanns ha rilevato l'azienda di famiglia per diversi anni dopo aver completato il suo apprendistato nella gastronomia stellata e offre una cucina di alta qualità a un rapporto prezzo/prestazioni accettabile. Hubertusklause, Bergstrasse 45, 52156 Monschau.
vita notturna
Una vera vita notturna nel vero senso della parola non esiste nel centro storico a causa della struttura dell'età. I posti migliori per incontrarsi sono nei due ristoranti di fronte "zum Haller" e "MON-Bistro" (entrambi in Eschbachstrasse, sul ponte per il mercato) o nel "Braukeller" (Hotel Horchem, Rurstrasse 14). I giovani tendono ad andare ad Aquisgrana o nei pub dei villaggi circostanti.
Tuttavia, va notato che a volte può essere difficile trovare posto in un pub o in un ristorante, soprattutto nel contesto di grandi eventi (ad esempio il mercatino di Natale nei fine settimana di Avvento).
alloggio
- Campeggi
- A Monschau e nei villaggi (distretti) circostanti ci sono numerosi hotel, appartamenti per vacanze e camere, dovrebbe esserci qualcosa per tutte le tasche.
Imparare
Gli asili nido sono rappresentati in tutti e 7 i distretti della città.
Le scuole primarie si trovano nei distretti di Mützenich (con una sede a Höfen) e Konzen (con una sede a Imgenbroich).
Nell'area delle scuole secondarie di Monschau si trovano le seguenti scuole sponsorizzate dalla North Eifel School Association (l'associazione scolastica è sostenuta dalle comunità di Roetgen, Hürtgenwald e Simmerath e dalla città di Monschau):
- Liceo San Michele
- Scuola Secondaria Elwin Christoffel
- Scuola media comunitaria Monschau-Roetgen-Simmerath.
C'è anche il Bischöfl. Liceo femminile Sant'Orsola sotto il patrocinio della diocesi
Altre istituzioni educative sono:
- VHS - Volkshochschule Südkreis Aquisgrana
- scuola di musica Monschauau
- AZJ - Centro di formazione della giustizia NRW
Lavoro
- Forse puoi lavorare in una grande azienda di stampa.
sicurezza
Salute
Per la sua struttura demografica (gli anziani costituiscono la maggioranza della popolazione del centro storico), Monschau ha un gran numero di studi medici, sia nel centro storico che nei dintorni. L'ospedale più vicino è a Simmerath, invece, da diversi anni non esiste una farmacia nel centro storico (ma Imgenbroich, a circa 3 km dal centro storico, ha diverse farmacie).
Vigili del fuoco / ambulanza / centro di controllo medico di emergenza: Tel. 112
Consiglio pratico
Poiché il turismo è una delle principali fonti di reddito della città, i turisti sono generalmente ben preparati. Potete contare su una conoscenza di base del francese e dell'olandese praticamente ovunque, ai tempi prima dell'introduzione dell'euro era ovvio che tutti i ristoranti ei negozi accettassero anche franchi belgi e fiorini olandesi come mezzi di pagamento. Oggigiorno i turisti provengono principalmente da Gran Bretagna, Paesi Bassi, Belgio e Francia, oltre che dalla Germania.
bancomat si trovano presso le filiali della Sparkasse Aachen (Laufenstrasse) e della Raiffeisenbank (Rurstrasse).
Bagni pubblici si trovano presso la fabbrica di seta accanto all'ingresso del parcheggio non lontano dalla fermata dell'autobus "Parkhaus".
- 1 Turismo Monschauau, Stadtstrasse 16, 52156 Monschau. tel.: 49(0)2472 8048 0, Fax: 49(0)2472 4534. Aperto: tutti i giorni dalle 10.00 alle 17.00
viaggi
- Casa Ternell a metà strada per Eupen
- Luoghi vicini in Germania
- Simmerath (Collegamento diretto con autobus di linea 82; alcuni funzionano come minibus)
- Schleiden (pochi collegamenti bus al giorno, per lo più con cambio a Simmerath)
- Hellenthal (pochi collegamenti bus al giorno, con cambi a Simmerath e Schleiden)
- Roetgen (collegamento diretto con autobus)
- in Belgio
- Eupen, Centro della minoranza di lingua tedesca in Belgio; C'è un collegamento diretto in autobus nei fine settimana
- Waimes, con le sorgenti del Ruru
- Butgenbach
- Büllingen
letteratura
link internet
http://www.monschau.de - Sito ufficiale di Monschau
