Muldentale - Muldental

Il Muldental è la parte del Paese collinare della Sassonia centrale tra regioni Zschopautal nel sud est, Quartiere del monastero di Altzella ad est e quello Terra di Kohrener nell'ovest. A nord si chiude Baia di pianura di Lipsia e il Düben-Dahlener Heide a. Non è un nome ufficiale (fino al 2008 esisteva un distretto di Muldental, che non è congruente con la regione di viaggio), ma Freiberger e Zwickauer Mulde, o dopo la loro confluenza, United Mulde, sono i fiumi che definiscono la regione.

posti

• 50.91666666666712.8166666666671 Burgstädt - A nord di Chemnitz, piccola cittadina con centro storico medievale.
• 51.11666666666712.8166666666672 Colditz - Il castello di Colditz fu un campo di prigionia durante la seconda guerra mondiale.
• 51.23861111111112.7252777777783 Grimma - la più grande città della regione collinare della Sassonia centrale ha un particolare centro storico, che è stato completamente rinnovato dopo l'alluvione del 2002. Grimma è già sulla conca unificata.
• 51.16666666666712.9166666666674 Tranquillamente - Piccola città sul Freiberger Mulde; Castello di Mildenstein.
• 50.93361111111112.7058333333335 Penig - Città sullo Zwickauer Mulde; Municipio e due castelli.
• 51.04805555555612.7986111111116 Rochlitz - Piccola città con un castello sullo Zwickauer Mulde.
• 51.00305555555612.7766666666677 Wechselburg - Situato a monte di Rochlitz; Monastero di Wechselburg con basilica, complesso monastico benedettino, castello barocco e parco del monastero.
• 51.36666666666712.7166666666678 vivacizzare - città cattedrale; Il castello di Wurzen è il castello più antico dei paesi di lingua tedesca; Luogo di nascita del poeta Joachim Ringelnatz

Eilenburg e Bad Düben si trovano a valle della conca, ma fanno già parte del Baia di pianura di Lipsia o a Dübener Heide.

Altri obiettivi

• Thummlitzwald

sfondo

arrivarci

Con il treno

La valle del Mulde è attraversata da numerose linee ferroviarie, alcune delle quali ancora in servizio: nella parte settentrionale si trova la linea Lipsia – Grimma – Döbeln (treni regionali ogni ora). Ad ovest sfiora la linea Lipsia – Geithain – Chemnitz (espresso regionale ogni ora, treno regionale aggiuntivo Lipsia – Geithain) e ad est la linea Chemnitz – Döbeln – Riesa (treno regionale ogni ora). C'è un collegamento alla rete a lunga distanza a Riesa e Lipsia. La parte più meridionale della regione fa ancora parte della rete ferroviaria cittadina di Chemnitz (linea C13 Chemnitz – Burgstädt; ogni ora).

Nella strada

La Muldental è interessata da tre autostrade: A 4 (Erfurt – Chemnitz – Dresda) a sud, A 14 (Lipsia – Dresda) a nord e A 72 (Hof – Chemnitz – Lipsia) a ovest. Le autostrade federali B 107 (Wurzen – Grimma – Rochlitz – Chemnitz), B 175 (Döbeln – Rochlitz – Waldenburg) e B 176 (Borna – Colditz – Hartha) attraversano la regione.

mobilità

Oltre al già sotto #Arrivarci Sulle tratte Grimma – Bad Lausick e Grimma – Colditz svolgono un ruolo importante le cosiddette linee plus bus (autobus regionali che passano ogni ora). Al di fuori delle linee principali, gli autobus viaggiano spesso solo sporadicamente. Per essere flessibili, l'auto può quindi essere il mezzo di scelta. Il Muldental è anche adatto per il ciclismo. I luoghi più interessanti per i turisti sono allineati lungo la pista ciclabile Muldetal.

Attrazioni turistiche

Castelli e Palazzi

• Wurzen: il castello più antico della Germania

• 51.162312.92551 Castello di Mildenstein - L'antico castello imperiale sorge sopra le rive del Freiberg Mulde su una ripida roccia di porfido. La sua vista imponente dà ancora un'idea della sua importanza. Con i suoi quasi 1000 anni di storia, il complesso è uno dei castelli più antichi della Sassonia. In vista diretta della "vecchia strada del sale" da Halle alla Boemia, ha certamente svolto anche compiti per la sua protezione.
  Per 55 anni il museo è stato la sede espositiva del “Döbelner Giant Boot”. A causa di una controversia legale, nel 2012 è stato restituito alla città di Döbeln. Due calzolai di Leisnig realizzarono quindi un nuovo stivale. Il Stivale gigante silenzioso detiene il Guinness dei primati come stivale più grande del mondo con un'altezza dell'asta di 4,90 m e una lunghezza della suola di 2,20 m.

• 51.13078333333312.8074833333332 Castello di Colditz - Il complesso è stato menzionato per la prima volta come castello nel 1046. Dopo diversi disastri, fu ricostruito come castello rinascimentale dopo il 1520. Nel periodo successivo il castello ospitò spesso le battute di caccia della corte di Dresda. Dopo la morte di agosto II, il palazzo subì un importante cambiamento di destinazione quasi esclusivamente sociale.
  Durante l'era nazista, qui fu istituito un campo di custodia protettiva prima di essere convertito in uno speciale campo di prigionieri di guerra per ufficiali dal 1939. Il suo detenuto più importante era il nipote di Winston Churchill, Giles Romilly. I molteplici tentativi di fuga degli internati prevalentemente britannici di questo periodo sono leggendari. Gli scavi di gallerie e persino la costruzione segreta di aerei sono riportati nel museo locale.
  Dopo la fine della guerra, qui è stato nuovamente allestito un ospedale, che è esistito fino al 1996. Dal 1996, la Colditz Castle Society ha cercato di preservare e utilizzare l'ensemble per scopi culturali, museali e commerciali.

• 51.04512.79143 Castello di Rochlitz - Castello imperiale originariamente romanico del X secolo, trasformato nel castello dei Margravi di Meissen nell'ultimo quarto del XIV secolo, ulteriormente modificato e integrato nei secoli XV e XVI in modo che presenti un mix di stili dal romanico al rinascimentale oggi.

• 50.943512.76464 Castello di Rochsburg (7 km a nord-est di Penig) - Spornburg del XII secolo; mentre l'intero complesso e la corte esterna hanno ancora una forma altomedievale, l'edificio residenziale fu trasformato in un più confortevole castello rinascimentale.

• 51.15312.83365 Castello con fossato Podelwitz (5 km a nord-est di Colditz)

Chiese e monasteri

• 51.152212.98696 Libro del monastero (poco meno di 5 km a est di Leisnig) - L'ex monastero cistercense del XII secolo fu nuovamente gravemente danneggiato dall'alluvione del secolo dopo ampi lavori di restauro nel periodo successivo alla riunificazione. Un'associazione di sostegno si è occupata di rinnovare le riparazioni e la trasformazione in un centro culturale e storico. Oggi ci sono mercati contadini mensili, mostre ed eventi nel monastero. Uno dei momenti salienti dell'anno è il monastero e la festa del raccolto a settembre.

• 51.00512.7711111111117 Abbazia di Wechselburg (7 km a sud di Rochlitz) - ex compartimento benedettino con basilica tardo romanica.

• 51.21512.74288 Monastero di Nimbschen (3 km a sud del centro di Grimma) - rovine di un convento cistercense; Katharina von Bora era una suora qui fino a quando fuggì con otto delle sue sorelle religiose nel 1523 e in seguito sposò Martin Lutero.

vari

• 51.2091674812.753055579 HöfgenIl tipo è la designazione del gruppo (4 km a sud-est del centro di Grimma) con chiesa fortificata tardo gotica, mulino navale e "monument smithy" (artista e centro congressi). Da Pasqua alla fine di ottobre c'è una funivia tra Nimbschen e Höfgen (mer-dom).

attività

• Pagaia o Giro gonfiabile sul Mulde, noleggio gommoni e organizzazione tour z. B. at Unger Outdoor Team Mittweida; percorsi possibili: Klosterbuch – Leisnig; Leisnig – Schloss Podelwitz – Grimma (Freiberger e Mulde uniti) o Wechselburg – Rochlitz – Colditz (Zwickauer Mulde)
• Per andare in bicicletta, per esempio. B. lungo il Mulderadweg
• escursione, per esempio. B. sul Luther Trail Sassonia (Wurzen – Trebsen – Grimma – Colditz – Mügeln – Leisnig – Döbeln; Mittweida – Rochlitz – Wechselburg – Lunzenau – Penig – Wolkenburg; Gnandstein – Borna), il Sentiero escursionistico Muldental (Waldenburg – Penig – Rochlitz – Colditz – Grimma – Wurzen) o il Via Porfiria (Geithain – Frankenhain – Borna – Frohburg – Kohren-Sahlis – Penig – Lunzenau – Claußnitz – Seelitz – Wechselburg – Geithain)

cucina

alloggio

sicurezza

clima

letteratura

• Carta ciclistica ed escursionistica Muldental, Grimma, Wurzen, Eilenburg e dintorni. Casa editrice Dott. Barthel, ISBN 978-3-89591-046-3 . Scala 1: 50.000, € 5,90
• Cartina cicloturistica ed escursionistica con piegatura a zigzag Mulderadweg - Freiberger Mulde. Casa editrice Dott. Barthel, ISBN 978-3-89591-157-6 . Scala 1: 50.000, € 9,90
• Carta cicloturistica ed escursionistica con pieghevole a zigzag Mulderadweg - Zwickauer Mulde. Casa editrice Dott. Barthel, ISBN 978-3-89591-158-3 . Scala 1: 50.000, € 8,90

link internet