![]() | ||
Nowy Sącz | ||
voivodato | Piccola Polonia | |
---|---|---|
Residenti | sconosciuto | |
nessun valore per i residenti su Wikidata: ![]() | ||
altezza | 281 m | |
nessuna informazione turistica su Wikidata: ![]() | ||
Posizione | ||
|
Nowy Sącz(Tedesco: Nuovo Sandez) è una città nel voivodato Piccola Polonia nel Bacino di Sandezer fra Sandets Beskids, Isola dei Beschidi, Gorce e Pienines alla confluenza del Dunajec e la Kamienica poco distante dalla più antica Stary Sącz.
sfondo
L'insediamento nel luogo della città odierna era originariamente chiamato Kamienica. Nel 1292 il luogo fu ristabilito e Nowy Sącz chiamò in contrasto con il più vecchio Stary Sącz. Nowy Sącz ha superato Stary Sącz sulla rotta commerciale verso l'Ungheria nei secoli successivi. Nel 1297 i francescani vennero a Nowy Sącz e fondarono qui il loro monastero. All'inizio del XIV secolo Nowy Sącz ricevette il titolo di città. Un castello reale gotico fu costruito qui intorno al 1350. Nel 1554 Nowy Sącz ricevette il diritto di accatastamento. Nel XVI secolo la città fu un centro della Riforma, i Fratelli Polacchi. Nel 1610 fu fondato il monastero degli Scolopi. Un anno dopo ci fu un devastante incendio in città. Nel 1655 il luogo fu occupato dalle truppe svedesi, ma furono cacciate dai cittadini nello stesso anno. Dopo la prima spartizione della Polonia nel 1770/1772, il luogo entrò a far parte del nuovo Regno di Galizia e Lodomeria dell'Impero Asburgico. Nel 1876 la città fu collegata alla rete ferroviaria. Dopo la prima e la seconda guerra mondiale, Nowy Sącz tornò in Polonia. Durante la seconda guerra mondiale, gli occupanti tedeschi deportarono i residenti ebrei della città nel campo di concentramento Bełżec.
arrivarci
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,49.61667,20.7,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Nowy Sącz&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Новий_Сонч_(Nowy_Sącz),_сецесійний_вокзал.jpg/220px-Новий_Сонч_(Nowy_Sącz),_сецесійний_вокзал.jpg)
In aereo
L'aeroporto più vicino è in Cracovia (Aeroporto di Cracovia). Puoi viaggiare da Cracovia in autobus, treno o auto. Su Nowy Targ puoi andare in autobus o in auto lungo il Dunajec arrivo.
Con il treno
Nowy Sącz è collegata alla rete ferroviaria. Il 1 stazione ferroviaria si trova vicino al centro. La linea ferroviaria porta da Tarnów a sud lungo il Poprad dopo Piwniczna-Zdrój, Muszyna-Zdroj e Krynica-Zdroj.
Con il bus
Gli autobus regionali partono da Cracovia e dalle vicine città di Nowy Sącz.
Nella strada
La città è sul Strada panoramica lungo il Dunajec di Nowy Targ sopra Waksmund, opuszna, Dębno, Grywałd, Krościenko nad Dunajcem e Stary Sącz. La città è anche a causa del Strada Statale 28 di Zator sopra Wadowice, Sucha Beskidzka, Jordanów, Rabka-Zdroj e Limanova a Nowy Sącz e oltre Gorlice e Jaslo per Przemyśl. La città è anche a causa del Strada Statale 75 di Cracovia sopra Niepołomice,Bochnia, Brzesko e Czchow a Nowy Sącz e oltre Tylicz per Muszynka. A Nowy Sącz the Strada Statale 87 per Piwniczna-Zdrój sopra Stary Sącz e Rytro.
In bicicletta
Lungo il Dunajec e des Poprad.
A piedi
Lungo il Dunajec e Poprad.
mobilità
Il centro storico può essere esplorato a piedi o in bicicletta. Le parti più lontane della città possono essere raggiunte in autobus.
Attrazioni turistiche
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/폴란드_노비_송치의_성터.jpg/220px-폴란드_노비_송치의_성터.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Ratusz_Nowy_Sącz.jpg/220px-Ratusz_Nowy_Sącz.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Ns_ratusz.jpg/220px-Ns_ratusz.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/5962278_fara_1.jpg/220px-5962278_fara_1.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Sacred_Heart_church_in_Nowy_Sącz_(7).jpg/220px-Sacred_Heart_church_in_Nowy_Sącz_(7).jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/N._Sącz_św_Ducha.jpg/220px-N._Sącz_św_Ducha.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Biały_Klasztor.jpg/220px-Biały_Klasztor.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Nowy_Sącz_Synagoga_08.jpg/220px-Nowy_Sącz_Synagoga_08.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Ns_zamek02.jpg/220px-Ns_zamek02.jpg)
Il paesaggio urbano medievale è stato in gran parte conservato, ecco la seconda piazza del mercato più grande della Piccola Polonia (dopo Cracovia). Il grazioso municipio risale alla fine del XIX secolo, alcune delle case cittadine intorno sono ancora più antiche. L'originaria chiesa gotica della Margherita fu ridisegnata nel XIX secolo. C'è un museo regionale nella vicina casa gotica. L'ex sinagoga in via Berka Joselewicza del 1746 è ora utilizzata come galleria d'arte contemporanea. Nella parte settentrionale della città si trovano le rovine di un castello del XIV secolo. Il museo all'aperto nel distretto di Falkowa mostra una collezione di tipici vecchi cottage, chiese e granai della regione.
castelli
- 1 castello reale
- casa gotica
- Palazzo Lubomirski
Edificio ufficiale
- 2 Municipio
- 3 Ufficio delle imposte
- 4 Casa dei lavoratori
- 2 Stazione ferroviaria Art Nouveau
Chiese
- 5 Basilica Margherita
- 6 Chiesa dello Spirito Santo
- 7 Chiesa del Sacro Cuore
- 8 Chiesa di Kasimir
- 9 Chiesa di Lorenz
- 10 Chiesa di Rocco
- 11 Helenakirche
- 12 Marienkirche
- 13 Chiesa di Demetrio
- 14 chiesa protestante
- Chiesa ososina Dolna
- Cappella di San Marco
- Johanneskapelle
- Anna Cappella
monasteri
- 15 Monastero dei Gesuiti
- monastero francescano
- Monastero degli Scolopi
- Monastero bianco
sinagoghe
- 16 Sinagoga del castello
- Sinagoga di Bajs Nusn
Sistemi di stramazzo
- mura della città
cimiteri
- Vecchio cimitero
- 17 Nuovo cimitero ebraico
- Cimitero comunale
- Cimitero militare della prima guerra mondiale.
- Cimitero di guerra della prima guerra mondiale
posti
- Mercato
monumenti
- 18 Monumento a Jagiełło
- Memoriale dell'Olocausto
attività
Nowy Sącz è a nord del Sandets Beskids ed è un buon punto di partenza per esplorare la regione di montagna.
Musei
- 19 Museo Distrettuale
Janina Dlugoszowa
Helena z Brosiow
Angelo
Angelo
altare
Gesù
- 20 museo a cielo aperto
mercato
città della Galizia
Chiesa
Cinema
- Sokół cinema
negozio
Dai negozi mom and pop ai grandi centri commerciali, tutto è disponibile.
cucina
Gli abitanti della zona si fanno chiamare Sandezer ride. La tua cucina è la cucina Gorals e il Lemken simile. Per la cucina polacca vedere la relativa sezione nell'articolo Polonia.
- Trattoria
- Restauracja IMPRESJA
- Restauracja Ratuszowa
- Pizzeria Zamkowa
- Star doner kebab
- Ristorante Bohema
- Imperiale
- Mr 'Jerry Restauracja & Pub
- Karczma na Kamieńcu
- Pizzeria Nocna
vita notturna
La vita notturna si concentra nel centro storico intorno alla piazza del mercato.
alloggio
La scelta di alloggi da hotel a pensioni e camere per gli ospiti è ampia.
- Hotel Panorama
- Appartamento pod Zamkiem
- Armonica Studio
- Hotel Beskid
- KEISA
- Hotel nad Kamienicą
viaggi
letteratura
Vedi anche l'articolo Polonia.
link internet
- http://www.nowysacz.pl - Sito ufficiale di Nowy Sącz