 | ||
| Olten | ||
| Cantone | Soletta | |
|---|---|---|
| Residenti | 17.133 (2012) | |
| altezza | 396 m | |
| Informazioni turistiche | 41 (0)62 212 30 88 oltentourismus.ch | |
nessuna informazione turistica su Wikidata:  | ||
| Posizione | ||
| ||
Olten è una città del cantone Soletta nel Svizzera e uno degli snodi ferroviari più importanti della rete ferroviaria svizzera. L'antica città industriale, cresciuta storicamente grazie a società industriali come la fabbrica di autocarri Berna o le Ferrovie Federali Svizzere FFS con le loro officine, si sta trasformando grazie alla sua posizione centrale in un luogo di servizio e formazione nell'altopiano svizzero. Molte grandi aziende svizzere come Swisscom, Alpiq e FFS utilizzano la posizione centrale della città per trovare posti di lavoro. Olten si trova sul fiume Aare ed è incastonato nelle prime colline del Giura e delimitato a sud da Born ed Engelberg a est ad un'altitudine di circa 400 metri sul livello del mare.
sfondo
- La città è convenientemente situata sull'Aare e nelle immediate vicinanze del passo Hauenstein. I diritti della città furono concessi nel 1201 dal conte di Froburg.
- La città si sviluppò in particolare con la costruzione delle linee ferroviarie della Ferrovia Centrale Svizzera, nazionalizzata nel 1902 e fusa nelle Ferrovie Federali Svizzere SBB. Olten era già un importante nodo ferroviario all'inizio dell'industrializzazione.
- Olten era una sistemazione alternativa durante il UEFA EURO 2008; Ci sono collegamenti ferroviari diretti a tutte le sedi svizzere. Basilea, Berna e Zurigo sono tra mezz'ora Ginevra raggiungibile in poco più di 2 ore. Anche innsbruck è raggiungibile in 5 ore (cambio a Zurigo), più velocemente che da molte città austriache.
arrivarci
In aereo
- A partire dal Aeroporto di Basilea-Mulhouse c'è un bus navetta per la stazione ferroviaria di Basilea FFS. Da lì, i treni diretti vanno a Olten in 25 minuti.
- A partire dal aeroporto Zurigo ci sono treni diretti per Olten. Il viaggio dura circa 50 minuti. Con alcune coincidenze devi cambiare treno quando arrivi a Zurigo HB.
- L'aeroporto di Olten, con una pista in erba, è aperto solo agli alianti.
Con il treno
- 1 Olten
è un nodo ferroviario centrale della rete delle Ferrovie Federali Svizzere FFS. Ogni giorno 1100 treni percorrono la stazione. Di conseguenza, il viaggio da tutte le parti del paese è facile e comodo. Ci sono collegamenti intercity diretti da Basilea, Zurigo, Lucerna, Berna o da Losanna e Ginevra. Ci sono intervalli di mezz'ora tra i centri svizzeri e Olten. - Ci sono collegamenti internazionali diretti dalla Germania Berlino e Francoforte.
- Dall'Italia ci sono treni diretti da Milano via Simplon-Lötschberg-Bern a Olten.
- C'è anche un collegamento diretto con Olten dalla capitale francese Parigi.
- Dall'Austria devi cambiare treno a Zurigo HB. Da Zurigo a Olten ogni mezz'ora.
- Tramite la stazione ferroviaria regionale sulla linea ferroviaria Bienne-Soletta-Olten 2 Martello Oltenten si raggiunge il quartiere martello della città. Self-service con una biglietteria automatica alla stazione ferroviaria che elabora euro e CHF. Anche le carte SIM prepagate possono essere ricaricate 24 ore su 24.
Con il bus
- La compagnia di autobus Olten Gösgen Gäu BOGG copre in modo sicuro il traffico di autobus verso tutte le comunità circostanti nella città di Olten e altre comunità con una rete di 164 chilometri su 12 percorsi. Il punto di trasferimento centrale è la stazione degli autobus di Olten.
- L'autopostale assicura il servizio da Olten a Wolfwil.
Nella strada
- A differenza della ferrovia centrale che attraversa Olten, le autostrade A1 e A2 passano vicino ma intorno a Olten. Lo svincolo autostradale A1 / A2 Härkingen si trova a pochi chilometri a ovest di Olten.
- L'uscita più vicina conduce dall'autostrada A1 a Rothrist attraverso la strada principale n. 1 in pochi minuti attraverso il tunnel della tangenziale di Aarburg fino a Olten.
- Di Basilea Venendo da qui si può lasciare l'autostrada all'uscita Egerkingen dopo il Belchentunnel e prendere la strada principale 5 per Olten. In alternativa, si lascia la A2 a Sissach e da lì si guida attraverso la strada principale numero 2 attraverso il Hauensteinpass direttamente a Olten. La seconda variante è più o meno alla stessa velocità ma più panoramica.
In barca
- Olten si trova sul grande fiume Aare, ma a causa dei sistemi di sbarramento a Murgenthal (AG) e Winznau (SO), l'accesso per le navi più grandi non è possibile.
- L'Aare è anche un'area per bambini adatta per escursioni acquatiche di più giorni.
mobilità
Carte dinamiche- Ad eccezione dello Schöngrundquartier, la città e gli altri quartieri sono accessibili tramite linee di autobus urbani. Poiché gli autobus partono da diverse banchine, soprattutto quando si sale alla stazione ferroviaria, vale la pena chiedere all'autista dell'autobus il punto di partenza corretto. I biglietti sono disponibili alle fermate più grandi alla macchina o dall'autista. Gli orari degli autobus possono essere consultati a tutte le fermate utilizzando il codice QR.
- La zona centrale della città è relativamente piccola, quindi visitarla in treno è facile a piedi. Il centro storico e la zona pedonale di nuova concezione possono essere facilmente esplorati a piedi. Dalla stazione dei treni attraverso il ponte della stazione o il vecchio ponte di legno e da lì attraverso il centro storico.
- Le biciclette possono essere noleggiate presso la stazione ferroviaria. Tel 41 051 229 52 35
Taxi
- Bur. tel.: 41 (0)62 205 22 22.
- Aare Taxi Siegrist. tel.: 41 (0)62 296 26 26.
Le due grandi compagnie di taxi offrono un servizio 24 ore su 24, 7 giorni su 7 e sono anche conosciute come fornitori di taxi affidabili in città. Il posteggio ufficiale dei taxi si trova alla stazione in Bahnhofplatz.
Attrazioni turistiche
Chiese
- 1 Chiesa della città, Kirchgasse 15. tel.: 41 (0)62 212 23 49. importante edificio sacro di classicità con finiture interne intatte. Costruito nel 1806-1813 da Blasius Baltenschweiler su progetto di Nokolaus Purtschert. Dal 1874 in possesso della parrocchia cattolica cristiana. Contrariamente a quanto si vede dall'esterno, le torri non sono in pietra ma, per ragioni strutturali, una costruzione in legno che dall'esterno è intelaiata con lamiera.
- 2 Martinskirche, Solettastrasse 26. tel.: 41 (0)62 212 62 41. Chiesa parrocchiale cattolica romana Stankt Martin, costruita nel 1908-1910 da August Hardegger dopo che la chiesa cittadina era gestita dalla parrocchia cattolica cristiana. Basilica neoromanica con due monumentali torri ogivali e un coro triabsidato, volutamente rialzata rispetto alla vecchia chiesa del paese.
- 3 Pauluskirche, Grundstrasse 18. tel.: 41 (0)62 212 16 26. della parrocchia riformata di Olten, costruita 1967-1969 da Baldemann & Müller nel distretto di Schöngrund.
- 4 Marienkirche, Engelbergstrasse 25. tel.: 41 (0)62 287 23 11. Parte della parrocchia cattolica romana di Santa Maria. Costruito nel 1951 da Hermann Baur. Nella sagrestia quadro Ignazio del 1627.
- 5 Chiesa Friedens, Jurastrasse 20. tel.: 41 (0)62 212 16 26. La Friedenskirche è stata costruita nel 1928/29 e si trova sul lato destro dell'Aare in Reiserstrasse 86 e fa parte della comunità della chiesa evangelica riformata di Olten.
- 6 convento dei cappuccini, Klosterplatz 8. con chiesa, tipico complesso dei cappuccini, donato e costruito nel 1648 da Jakob Graf di Soletta. 1829 cambiamenti nella nave. 1931 aumento. 1975-1977 riprogettazione dell'ingresso e della facciata della chiesa. Interno della chiesa semplice, entrambi i cori con volte a crociera. Nell'altare maggiore, la Passione del 1640 di Johann Miel.
Castelli e Palazzi
Intorno alla città ci sono varie rovine del castello nelle alture del Giura che possono anche essere visitate.
- Vecchio e nuovo Wartburg sulla collina a sud-est di Olten: due castelli, separati da un confine tagliato e cantonale. Istituzione originaria dei Signori di Ifenthal. Nei primi tempi la stessa sorte (di proprietà dei Signori di Ifenthal fino al 1379, poi dei Cavalieri di Hallwil; distrutta dai Bernesi nel 1415.)
- Il Säli-Schlösschen, chiamato anche Vordere- o Neu-Wartburg, fu ricostruito in stile neogotico nel 1870 da Paul Reber. Oggi con un caratteristico annesso, di proprietà della comunità di Olten. Case a ristorante, che è chiuso.
- Rovine del castello di Hintere Wartburg. Ottimo esempio di castello medievale in cima a una collina. Sede dei servi Froburgian di Ifenthal. 1966-1967 scavato e conservato. Al confine cantonale con Soletta con un gran numero di pietre di confine adornate con stemmi del 1764.
edifici
- 7 Ponte in legno coperto. insieme alla torre della città il punto di riferimento di Olten. Menzionato per la prima volta nel 1295. Bruciato più volte. L'attuale ponte risale al 1803-04, costruito dal maestro falegname Blasius Baltenschwiler come ponte a giogo di legno coperto con un ponte anteriore in pietra sulla riva destra.
- La torre della Martinskirche, demolita nel 1844, ora chiamata torre della città, è il punto di riferimento nel centro storico e la torre dell'ex chiesa della città, costruita nel 1521 dal capomastro Conrad Gibelin, completata da un elmo barocco nel 17° secolo. Nel 1844 la chiesa fu demolita e nel 1845 e 1846 la torre fu rinnovata da Konrad Munzinger. Nella parete della casa del cappellano a est si trova la finestra dell'ex apice del coro. Paramenti intorno al 1460 con Madonna e Santa Elisabetta di Turingia, esposti nel 1971, lato est con fontana Biedermeier, intorno al 1850.
- Il 8 Torre della strega. , Nome dopo gli eventi dell'assedio di Olten da parte del Soletta e bernese (1383) emerse. Sull'angolo sud-ovest del vicolo, con un frammento di merlatura, parzialmente demolita.
- Il ex casa comunale council ora ospita la biblioteca comunale. Costruito nel 1705 dal governatore Urs Kissling. Nel 1925 ampia ricostruzione nell'edificio della biblioteca, lato nord con portale monumentale. 1990 ristrutturazione totale. Oltre ai libri, è possibile prendere in prestito cd e dvd presso la biblioteca comunale.
monumenti
Musei
- 9 Museo d'Arte, Kirchgasse 8. Il Museo d'Arte di Olten è stato aperto nel 1902 e si basa su una collezione di opere del famoso pittore di Olten Martin Disteli. Fino al 1964 era chiamato “Museo Disteli”; oggi comprende una raccolta di dipinti e tavole grafiche dell'Ottocento e una sezione di arte moderna. Progettato come scuola da Kondrad Munzinger dal 1839 al 1840. Cubo classicista orgoglioso, strisce rettangolari e finestre ad arco nel seminterrato in pietra a vista.Aperto: lun-ven 14-17, giovedì 14-19 e sabato e domenica 10-17.
- Nel centro della città è il 10 Museo Storico Olten (Museo Storico Olten). , fondata nel 1902 e inizialmente ospitata nell'edificio scolastico di Frohheim. Dal 1932 espone le sue mostre nell'allora edificio polivalente di nuova costruzione in Konradstrasse. Il museo conserva vaste collezioni di beni culturali della storia della città di Olten e di altri comuni del Canton Soletta e realizza progetti educativi sulla storia della città e della sua cultura. La sua collezione comprende, tra le altre cose, grandi archivi di immagini di diversi fotografi Olten, ad esempio di Franz Gloor, e il noto fotografo industriale Roland Schneider.
- 11 Museo della natura, Kirchgasse 10, Olten.
.jpg/350px-Naturmuseum_und_Kunstmuseum_Olten_(2017).jpg)
Strade e piazze
Parchi
- parco cittadino. Il parco cittadino, situato dall'incrocio della città in direzione di Trimbach, è ora un'area ricreativa con grandi alberi, panchine, quattro fontane, una pista da bocce, campi da gioco e un parco giochi con giochi per bambini. Tra il 1861 e il 1918 il sito servì da cimitero cittadino. Liberamente accessibile.
- Giardino degli uccelli. Un piccolo parco sulla riva destra del fiume Aare nella zona residenziale sopra la Friedenskirche e comprende un parco giochi, un prato e uno Voliera.
vari
Olten è anche conosciuta come la "città giardino". Ciò è dovuto alla struttura storicamente sviluppata degli insediamenti operai sulla sinistra e sulla riva destra del fiume Aare. I dipendenti che lavoravano nelle officine della Centralbahn avevano bisogno di spazio e così furono create intere file di piccole case che ancora oggi caratterizzano il paesaggio urbano. I giardini antistanti sono ora protetti e durante i lavori di ristrutturazione è possibile aprire alla strada un massimo di un terzo dell'area della proprietà. Di conseguenza, i giardini anteriori sono stati in gran parte conservati e non sono stati sostituiti da posti auto. Molti giardini anteriori sono ancora conservati oggi.
attività
- Ogni anno a maggio il Giornate del cabaret di Olten invece di. Questo è il festival di satira più antico e ora più importante della Svizzera. Il festival si aprirà con l'assegnazione del Premio svizzero Cornichon Cabaret. Successivamente, oltre 30 eventi si svolgeranno nell'arco di 10 giorni. I luoghi sono: 1 Teatro della città, Schützi, studio teatrale, Vario-Bar, Caveau, Schwager Theater, Galizia, Stadtturm, Kirchgasse. Questo festival è organizzato dalla compagnia Oltner Kabarett-Tage.
- Il Lido Olten, chiamata semplicemente 'Badi' dalla popolazione, è la piscina pubblica all'aperto della città. Scivolo d'acqua, piscina di 50 metri, ampi prati e accesso all'Aare. Ingresso singolo CHF 8.-, Schützenmattweg 3, situato direttamente sull'Aare e adiacente al centro storico. Orari di apertura maggio - ottobre.
negozio
- Il centro commerciale Olten sulla riva destra del fiume Aare 1 Salipark è aperto dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 18.30 C'è una vendita serale il giovedì fino alle 20:00. Il sabato il centro commerciale multinegozio è aperto fino alle 17:00.
- Con il Centro del martello. Il lato della città a sinistra dell'Aare ha anche un centro commerciale composto da vari negozi.
- Il mercato ortofrutticolo sulla Kirchgasse adiacente al centro storico è aperto tutti i giovedì. Ogni sabato c'è un mercato alimentare in Bifangstrasse sul lato destro dell'Aare fino alle 11:00.
cucina
A buon mercato
- Ristorante Migros, Sälipark Olten, Louis Giroud-Strasse 26. , ristorante in stile mensa nel centro commerciale.
medio
- Girante, Tannwaldstrasse 36.
Ristorante situato direttamente dietro la stazione ferroviaria con interni semplici con elementi nostalgici in stile ferroviario. Cucina solida, prenotazione consigliata la sera. - Padiglione ristorante. Piatti asiatici wok e sushi giapponese. Il ristorante, situato in un cubo di vetro, è aperto di giorno, il lunedì sushi à discrezione a prezzo fisso e poi anche più a lungo. Il locale appartiene al gruppo Pallas e si trova proprio accanto all'hotel Arte Congress.
- Il Vecchio Mulino. tel.: 41 62 212 32 96. serve cucina casalinga proprio sul fiume Dünnern vicino al centro storico, Mühlegasse 20. L'interno è un po' vecchio, ma i piatti sono molto buoni e preparati al momento. È possibile anche una cucina senza glutine.
Di alto livello
- 1 Salmen. è un ristorante in stile bistrot sulla Ringstrasse 39 a Olten.
- Caveau du Sommelier, Kirchgasse 17. Ristorante lounge-bar. La più bella cantina a volta della città, dove il sommelier di formaggi Armando Pipitone celebra gli abbinamenti vino e formaggio.
vita notturna
A buon mercato
- Il Luogo culturale Coq d'Or, Tannwaldstrasse 48.
proprio dietro la stazione dei treni collega "cultura e postumi di una sbornia". Pubblico prevalentemente giovane, alternativo e arredato con vecchi divani e poltrone accanto ai tavolini. Il menu comprende drink classici e innovativi, birre varie e soft drink. Concerti più piccoli (folk / jazz), letture e discussioni si svolgono sul palco al piano terra, concerti rock / pop / electro e feste nel seminterrato (prezzo d'ingresso: CHF 10-20). Mostre temporanee mensili di giovani artisti.Aperto: dal martedì al sabato sera (fino alle 4:00 nei fine settimana).
medio
- Il Terminus Club. è adatto a persone dai 21 anni in su. Dal 1995 in Froburgstrasse 7 c'è un programma vario, per lo più orientato al commercio. Anche artisti house / techno internazionali e regionali suonano regolarmente.
- Il 1 Vario bar, Solettastrasse 22. tel.: 41 62 212 09 90. è un bar nell'Hammerquartier frequentato da Olten più grandi ma giovani d'animo, d'estate con barbecue davanti casa e posti a sedere in strada, concerti nel seminterrato, tavoli da biliardo nel ristorante attiguo, spesso decorato con quadri di artisti locali.Aperto: dal mercoledì alla domenica.
- nel rivista. A Olten, il vecchio magazzino dei vigili del fuoco della città di Olten in Konradstrasse 7, un giovane equipaggio serve bevande e birre ai piccoli ospiti. In estate ci sono anche posti a sedere davanti alla casa. Al bar ci sono crepes e panini, purtroppo un bagno un po' squallido nel seminterrato del bar, dove spesso vengono proiettate le partite di calcio su maxischermo.
Di alto livello
- Sul tetto dell'Hotel Astoria c'è il Sisième bar, Hübelistrasse 15. Bar e piccoli snack. In estate spazio esterno con vista sul centro cittadino.
alloggio
A buon mercato
- 1 BnB Olten, Felsenstrasse 50 (a soli cinque minuti buoni dalla stazione dei treni). tel.: 41 62 297 10 77.
- 2 Pernottamento e colazione 17, Vorderer Steinacker 17. tel.: 41 62 212 47 24.
medio
- 3 Hotel Oltnerhof (Ex edificio per uffici, riapertura nel 2014, 30 camere. È possibile prenotare anche camere mensili. Ristoranti nelle immediate vicinanze della casa. Vicino alla stazione dei treni.). tel.: 41 62 296 55 66.
Di alto livello
- 4 Hotel Arte (Hotel per congressi e conferenze), Riggenbachstrasse 10. tel.: 41 62 286 68 00. Ristorante puro al piano terra.
- 5 Hotel Astoria, Hübelistrasse 15 (Centro della città). tel.: 41 62 212 12 12. , Camere in zona a traffico limitato, ristorante al piano terra, il bar Sisième sulla terrazza panoramica con bellissima vista sul centro città.
- Taverna alla Croce, Hauptgasse 18 (nel centro storico di Olten). tel.: 41 62 212 78 18. , camere accoglienti, nessuna reception, ma ristorante convenzionato al piano terra.
- Hotel Olten, Bahnhofstrasse 5 (direttamente alla stazione dei treni). tel.: 41 62 287 32 32. con garage di proprietà, edificio funzionale degli anni ottanta con cortile interno.
Imparare
- Con il città universitaria dell'Università di scienze applicate della Svizzera nordoccidentale, è stato costruito un nuovo edificio scolastico in Von Roll-Strasse 10 a Olten. Comprende la Scuola di Affari Sociali e Psicologia Applicata.
- Il "Kanti" Olten, Hardfeldstrasse 57, a circa 5-7 minuti dalla stazione ferroviaria, ospita la sede del of Scuola cantonale di Olten che è la base per la Matura e quindi per l'ammissione all'università. Tel 41 62 311 84 84
- 1 Scuola Bifang, Aarauerstrasse 68. tel.: 41 62 296 20 82. Massiccio edificio asimmetrico in stile neobarocco e patria. Creato 1908-1910 da Rudolf Michel-Mosimann.
Lavoro
- Le FFS sono una di quelle grandi Datori di lavoro della regione. Nella sede di Olten lavorano 2.000 dipendenti, con il trasferimento di FFS Cargo nel 2015 si aggiungeranno circa 500 dipendenti in più. Le FFS gestiscono uno stabilimento industriale a Olten per la riparazione di carri per l'intera flotta delle FFS. Anche FFS Cargo ha trasferito la propria sede da Basilea a Olten e da gennaio 2015 si è trasferita al "FFS Aarepark". La centrale operativa è in costruzione sulla Gösgerstrasse. Olten è anche la sede della polizia dei trasporti delle FFS.
sicurezza
La zona centrale della città di Olten può essere definita sicura. Passeggiare di notte per il centro e la città vecchia di Olten non è affatto un problema. In caso di emergenza e urgenza, la polizia cantonale presente con un posto di polizia a Olten è disponibile 24 ore su 24 al numero 117. I vigili urbani, presenti solo in orario d'ufficio, si occupano principalmente di compiti amministrativi, creano parcheggi per autobus ed effettuano controlli radar nei quartieri. Per semplici domande o informazioni sugli orari d'ufficio, potete contattarci all'indirizzo Dornacherstrasse 1. Tuttavia, la polizia cantonale è il punto di contatto migliore per la maggior parte delle questioni, soprattutto quando si tratta di smarrimento del passaporto o denuncia di crimini violenti, poiché è disponibile intorno l'orologio. I visitatori di Olten possono muoversi in sicurezza, solo alcune zone potrebbero essere percepite come critiche dai visitatori:
- Haslistrasse, una volta conosciuta come la strada più grande della Svizzera, è ora concentrata in una piccola area su Haslistrasse. Percorribile di giorno senza problemi, la sera dalle 20:00 è delimitato da segnaletica a traffico limitato. Dovrebbe essere evitato di notte.
- Ländiweg, come in ogni città, c'è anche una piccola scena di alcolisti e droga a Olten, dove si consumano droghe leggere. Dall'uscita ovest della stazione, direttamente sull'Aare, al vecchio ponte di legno, ci sono gruppi di persone, soprattutto quando il tempo è bello. I passanti sono difficilmente indirizzati.
- Il London Pub, in un cortile nel cuore della città, dovrebbe essere evitato dai turisti. Rinomato punto vendita di farmaci da anni.
Salute
Il sistema sanitario di Olten è eccellente. Ci sono farmacie che vendono medicinali in vari punti del centro città. Per questioni urgenti o emergenze, l'ospedale cantonale situato ai confini della città di Trimbach è disponibile 24 ore su 24 con una stazione di emergenza. Baslerstrasse 150, telefono 062 311 41 11.
Consiglio pratico
- Turismo Olten. L'ufficio turistico non è lontano dalla stazione ferroviaria di Olten ed è raggiungibile tramite tel 41 062 212 30 88.
- Ci sono pannelli di orientamento neri in vari punti della città che dovrebbero mostrare la strada per i punti di riferimento più importanti. Sfortunatamente, queste schede sono così complicate che vengono utilizzate raramente. È meglio chiedere a un residente, perché grazie alle dimensioni della città, il numero di edifici e strade importanti è gestibile.
- Anche la domenica fare la spesa non è un problema per i visitatori di Olten. Ci sono distributori di benzina su tutte le strade di accesso importanti, ad esempio al distributore di benzina Socar sulla Solothurnerstrasse, Migrolino in direzione di Aarburg o al distributore di benzina Rudi-Rüssel in direzione di Trimbach all'ospedale cantonale. Un negozio Migrolino alla stazione ferroviaria di Olten è aperto anche la domenica.
- Gli uffici postali di Olten si trovano presso l'ufficio postale principale (tra la stazione ferroviaria e il vecchio ponte di legno) o nell'Hammer Center sul lato sinistro della città. Sia di fronte all'ufficio postale centrale che nel sottopasso della stazione ferroviaria Martin-Disteli ci sono cassette delle lettere per le spedizioni molto tardive.
- Per l'acquisto di carte SIM, Orange gestisce un negozio nella stazione di Olten, binario 4/7 o su Kirchgasse, gli abbonamenti Sunrise possono essere stipulati presso Mobilzone a Sälipark e la Swisscom semipubblica ha anche uno shop a Sälipark il seminterrato del centro commerciale.
viaggi
- Il Naturfreundehaus Rumpelweide è un rifugio di montagna a 775 metri sul livello del mare e servito la domenica con piatti semplici, a circa un'ora di cammino da Olten. Lascia la stazione ferroviaria sul lato sinistro della città e segui la Grundstrasse fino a Waldrad. Da lì seguire le indicazioni per il Rumpel. A differenza del Gasthaus Rumpel, che si trova in una depressione, il Naturfreundehaus si trova su un treno del Giura, a circa 15 minuti a piedi sopra e offre una splendida vista su Olten, sul Born e sul Sälischlössli.
- Il 12 Parco faunistico Mühletäli si trova sul lato destro dell'Aare ai margini del bosco al confine del comune con Starrkirch-Wil, a circa 20 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria di Olten. Capre, cervi, procioni e mufloni vivono nel piccolo parco naturale di Mühletäli. Lungo il corso del ruscello si possono raggiungere i cortili un po' più alti sotto il Sälischlössli tramite sentieri ed escursioni.}}
- Rovine di Fröburg
- Belchenflue (localmente Scoppio chiamato), un picco di montagna con un punto di vista nel Giura
letteratura
- Il Archivi della città di Olten include ampie informazioni sulla storia della città di Olten
link internet
- http://www.olten.ch - Sito ufficiale di Olten
- Home page di Turismo Olten, il sito di informazioni turistiche della città
- Teatro Comunale Olten con informazioni sul programma sugli eventi dei prossimi mesi.
- Sito web del Polizia Municipale Olten
- Zona residenziale Olten, il portale immobiliare centrale dell'Agenzia per lo sviluppo economico di Olten
