Porto Said - Port Said

Porto Said ·بور سعيد
nessuna informazione turistica su Wikidata: Touristeninfo nachtragen

Porto Said o Bur Saʿid (Arabo:بور سعيد‎, Būr Saʿīd, in dialetto Bōr Saʿīd parlato) è uno egiziano Città portuale nell'est Delta del Nilo al canale di Suez ed è la capitale dell'omonimo Governatorati.

sfondo

storia

Port Said è una città relativamente giovane, entrata a far parte solo dei lavori di costruzione del Canale di Suez Compagnie Universelle du Canal Maritime de Suez è stata fondata il 25 aprile 1859. Lei è dopo il viceré egiziano Muhammad ha detto di nome. Industrie importanti della città sono le operazioni portuali, la pesca, l'estrazione del sale, l'industria chimica e la produzione di cibo e sigarette.

Per i dipendenti della compagnia del canale erano dal 1926 nella città gemella Porto Fuad Realizzazione di edifici residenziali.

La città fu gravemente danneggiata durante gli scontri con Israele nella guerra di Suez 1956) e la guerra dello Yom Kippur (1973).

La città aveva lo status di zona di libero scambio dal 1976, che da allora è stato revocato.

orientamento

Fin dal suo inizio, la città si è essenzialmente espansa da est a ovest.

Il "centro storico" si trova a nord della stazione ferroviaria ed è delimitato dal Mar Mediterraneo a nord e dal Canale di Suez a est. La passeggiata si estende attraverso il Mediterraneo. La Palestine St. conduce direttamente lungo il Canale di Suez, nella cui zona si trovano la maggior parte delle attrazioni, dei ristoranti e degli hotel. La seconda strada parallela a Palestine St. è el-Gumhuriya St. Il collegamento est-ovest più importante è 23th July St.

L'edificio del governo, in cui vengono gestite le questioni relative ai passaporti, si trova nell'area del lungomare.

Gli edifici amministrativi e funzionali, le piazze, i giardini e gli alloggi per i dipendenti stranieri erano un tempo ubicati sul canale e nell'area della costa mediterranea. A sud di Sa'ad-Zaghlul- e ad ovest di Muhammad-'Ali-Straße, chiamata anche el-Schuhada'-Straße, la cosiddetta. quartiere arabo creato per il personale locale. Il quartiere è caratterizzato dalla disposizione regolare degli edifici residenziali.

arrivarci

Il modo migliore per raggiungere Port Said è in autobus o taxi condiviso dal Cairo o da Ismailia. Port Said ha anche una stazione ferroviaria con collegamenti ferroviari giornalieri tra Il Cairo, Ismailia, Alessandria e Port Said. Una volta al giorno c'è un autobus alle 17:00 via Hurghada per Luxor. L'autobus a Hurghada parte per Port Said intorno all'una di notte (a causa degli attentati del 2005, vengono effettuati sempre più controlli sugli autobus, che possono ritardare l'orario di partenza).

Nella strada

Le linee di autobus pubblici del Delta dell'Est operano da Cairo così come da Ismailia dalle 6:00 alle 22:00 circa Il tempo di percorrenza da e per Il Cairo è di 3 ore, l'ora e mezza da/per Ismailia. Anche gli autobus Superjet partono dal Cairo.

Il 1 Stazione degli autobus a Port Said si trova a circa 3 km dal centro della città. La fermata del taxi condiviso è proprio accanto. Il costo del taxi per un viaggio in centro città è di circa LE 10.

Con il treno

Port Said è raggiungibile in treno dal Cairo via Ismailia, il tempo di percorrenza è di almeno quattro ore. Ci sono cinque treni tra Il Cairo e Port Said e dieci tra Ismailia e Port Said. Le stazioni ferroviarie sono nel centro di tutte le città. Il 2 stazione ferroviariaBahnhof in Port Said (Q11824161) in der Datenbank Wikidata a Port Said si trova a sud della città vecchia a sud di Mustafa Kamil St.

In barca

Ci sono traghetti e rotte di crociera tra i ciprioti Limassol e Porto Said (www.louiscruises.com, www.nascotours.com).

Port Said ne ha uno 3 Marina(31°16′16″N.32°19 5″ MI) con 150 posti barca per yacht con una lunghezza massima di 20 metri e un pescaggio massimo di 4 metri.

  • Porto Said Yacht Club. tel.: 20 (0)66 333 3132, (0)66 333 7165, Fax: 20 (0)66 333 3510, (0)66 334 7875. Il club mantiene il porto turistico.

Ci sono collegamenti in traghetto per la città gemella Porto Fuad (vedi sotto).

In aereo

Port Said possiede il 4 Aeroporto Internazionale di Porto SaidPort Said International Airport in der Enzyklopädie WikipediaPort Said International Airport (Q1432451) in der Datenbank Wikidata(IATA: Psd) circa sei chilometri a ovest del centro della città. A causa del basso numero di passeggeri EgyptAir ma il servizio regolare si è interrotto. Ci sono solo un piccolo numero di voli nazionali. Una corsa in taxi per il centro città dura circa 15 minuti e costa circa LE 15.

mobilità

Mappa della città di Port Said

Un traghetto collega Port Said sul lato occidentale del Canale di Suez a Port Fuad sulla sponda orientale. Il 5 Terminal dei traghetti a Port Said è vicino alla stazione di polizia di Palestine St., il 6 Terminal dei traghetti nel Porto Fuad a ovest di Mīdān el-Misalla (Piazza dell'Obelisco). La traversata è gratuita per le persone e dura una decina di minuti.

Taxi bianchi e blu e carrozze trainate da cavalli operano in città.

Attrazioni turistiche

Port Said è più per i vacanzieri più tranquilli. L'unico spettacolo è più o meno l'ingresso al Canale di Suez e il Canale di Suez stesso.

edifici

  • Centro storico di Port Said. Con esempi di architettura coloniale intorno al 1900.
  • 1  Edificio amministrativo del canale (هيئة قناة ال, Mabnan Haiʾat Qanāt as-Suwais). Gebäude der Kanalverwaltung in der Enzyklopädie WikipediaGebäude der Kanalverwaltung im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGebäude der Kanalverwaltung (Q12238561) in der Datenbank Wikidata.La statua di Ferdinand de Lesseps originariamente eretta di fronte all'edificio fu distrutta nel 1956.(31°15'26”N.32° 18 ′ 31 ″ MI)
  • 2  Vecchio faro (ا ال, al-Fanār al-qadīm) (a ovest della Palestina S.). Alter Leuchtturm in der Enzyklopädie WikipediaAlter Leuchtturm im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAlter Leuchtturm (Q3064168) in der Datenbank Wikidata.(31°15′51″N.32°18'48"E.)
  • 3  consolato italiano (لية اليا, Qunṣulīyat Iṭāliyā), Salah Salem St. (Attraversando il 23 luglio St.). L'ex consolato è ora abbandonato. Sulla sua parete esterna orientale si trova una lapide commemorativa di 22 soldati italiani caduti nella prima guerra mondiale.(31°16′3″N.32° 18 29 ″ MI)

monumenti

  • 4  Monumento di Lesseps (ال ليسبس, Timthal Dī Līsibs) (31°16′6″N.32°19 3″ MI)
  • 5  Obelisco dei martiri (لة الا, Misallat al-Shuhadāʾ). Märtyrer-Obelisk in der Enzyklopädie WikipediaMärtyrer-Obelisk (Q7230918) in der Datenbank Wikidata.La base su cui è stato eretto l'obelisco è anche quella inaugurata il 25 dicembre 1995 Museo d'Arte Moderna El Nasrche è accessibile dal lato sud. Varie sculture sono state collocate nel giardino, tra cui uno per il generale egiziano Abd el-Munʿim Riyāḍ (1919-1969), uno per commemorare la guerra d'ottobre e un altro per commemorare le rivoluzioni del 25 gennaio e del 30 giugno.(31°16′4″N.32°18'15" Mi)

Musei

  • 6  Museo Nazionale di Porto Said (متحف بور سعيد ال, Matḥaf Būr Saʿīd al-qaumī), Palestina S.. Nationalmuseum Port Said in der Enzyklopädie WikipediaNationalmuseum Port Said (Q12238628) in der Datenbank Wikidata.Museo di storia della città con reperti archeologici tra il periodo faraonico e quello islamico. È chiuso dal 2004..Aperto: tutti i giorni dalle 9:00 alle 16:00, il venerdì pausa dalle 12:00 alle 14:00.Prezzo: 20 LE.(31°16′1″N.32 ° 18 56 ″ Mi)
  • 7  Museo Militare di Porto Said (بورسعيد, Matḥaf Būr Saʿīd al-Ḥarbī), San 23 luglio, El Arab. tel.: 20 (0)66 322 4657. Militärmuseum Port Said in der Enzyklopädie WikipediaMilitärmuseum Port Said (Q12238627) in der Datenbank Wikidata.Museo di storia militare dell'Egitto dall'epoca faraonica con focus sui conflitti egizio-israeliani soprattutto durante il Crisi del canale di Suez dal 1956. Il museo è stato inaugurato nel 1964. In mostra dipinti e equipaggiamento militare.Aperto: tutti i giorni dalle 9:00 alle 15:00, venerdì dalle 12:00 alle 14:00.Prezzo: LE 5, biglietto fotografico LE 2.(31°16′1″N.32 ° 18 56 ″ Mi)
  • 8  Museo d'Arte Moderna El Nasr (ال للفن ال, Matḥaf an-Naṣr li-l-Fann al-Hadith), 23 luglio St., distretto di El Shark (Midan Shuhada). tel.: 20 (0)66 334 7676. El Nasr Museum of Modern Art in der Enzyklopädie WikipediaEl Nasr Museum of Modern Art (Q6420631) in der Datenbank Wikidata.Museo d'arte con circa 110 dipinti, grafiche, disegni e sculture di artisti egiziani moderni, tra cui Muhammad Sabri, Ahmed Nuwar, Faruq Hosni, Ahmed Nabil, Samir Nashed e Muhammad el-Alawiu. Il museo, che esiste dal 25 dicembre 1995, è stato riaperto nel maggio 2013 dopo ampi lavori di ristrutturazione.Aperto: Aperto tranne il lunedì dalle 9:00 alle 17:00, pausa pranzo.(31°16′3″N.32°18'14" Mi)
  • 9  Museo dell'amministrazione del canale di Suez (هيئة قناة ال, Matḥaf Haiʾat Qanāt as-Suwais) Museum der Sues-Kanal-Verwaltung in der Enzyklopädie WikipediaMuseum der Sues-Kanal-Verwaltung (Q28715618) in der Datenbank Wikidata(31°15'26”N.32° 18 ′ 31 ″ MI)

Moschee

  • 11  Moschea di Es Salam (امع اللا, Ǧāmiʿ as-Salām). Moschea con due minareti, ingresso a nord. Interno a cupola con file di arcate sui quattro lati.(31°16′10″N.32 ° 18 ′ 54 ″ Mi)
  • 12  Moschea Abd el-Raḥman Luṭfī (عبد ال لطفي, Masǧid ʿAbd ar-Raḥman Luṭfī) (31°16′5″N.32° 18' 36" Mi)
  • 13  Moschea Et Taufīqī (ال, al-Masǧid at-Taufīqī) Et-Taufīqī-Moschee in der Enzyklopädie WikipediaEt-Taufīqī-Moschee (Q12192957) in der Datenbank Wikidata(31°15'58”N.32°17'54" Mi)

Chiese

  • 14  Cattedrale di Santa Maria (اائية اا, al-Kātidrāʾiya ar-Rūmānīya) (Est del Consolato Italiano Italian). Chiesa di rito romano-latino. Ingresso a sud.(31°16′2″N.32°18 33″ MI)
  • 16  Chiesa di Sant'Eugenie (ا, Kanīsat al-Qiddīsa Sānt Uǧīnī). Chiesa cattolica a tre navate con organo.(31°15′37″N.32° 18' 22" Mi)
  • 18  Chiesa di El Anbā Bīschōi (الأنبا, Kanīsat al-Anbā Bīschōi) (31°15′39″N.32° 18' 23" Mi)

Giardini

  • 22  Giardini Ferial (ال, Hadīqat Firyāl), nella zona di Orabi St. (31°15'54”N.32° 18' 35" Mi)
  • 23  Cimitero delle tombe di guerra del Commonwealth (ابر الكومنولث, Maqābir al-Kōmonwilth) (31°16′24″N.32°16'34"E.)

Piazze e strade

  • 24 Mīdān Manschīya
  • Il Corniche scorre sul lato ovest del Canale di Suez.

attività

  • 1  Stadio, 23 luglio S.. Nello stadio si svolgono le partite casalinghe della squadra di calcio locale Al-Masry giocato, che gioca nel campionato egiziano.(31°16′17″N.32° 17 ′ 29 ″ MI)

negozio

I negozi di solito aprono solo dopo le 12:00. Le principali vie dello shopping includono El-Gomhoriya St., El-Togārī St. e Sa'ad Zaghloul St.

Port Said non è più una zona di libero scambio.

cucina

Ristoranti

La Pizza Pino a Sharia Gumhuriya è popolare tra la gente del posto, dove puoi ottenere una buona pizza economica e altre prelibatezze italiane.

  • 1  Pizza Pino (Pizza Bino), 23 luglio Distretto di St. El Shark. tel.: 20 (0)66 332 4812. Ristorante affollato per pizza e pasta a scelta, grill, pesce e gelato. Video musicali e sportivi dalla televisione.Aperto: tutti i giorni 12:00 - 22:00 / 23:00.(31°16′0″N.32 ° 18 49 ″ Mi)

Port Said è noto per i suoi buoni ristoranti di pesce. Forse sono anche meglio di Alexandria. Un famoso ristorante di pesce è Abu Essam nella Sharia Atif Sadat. I ristoranti Kastan e El Borg sono anche tra i migliori ristoranti di pesce. Galal all'angolo tra Sharia Gumhuriya e Sharia Gaberti offre pesce molto economico.

  • 3  Ristorante El Borg (مطعم البرج, Maṭʿam al-Burǧ), Tarh El Bahr St. (nel centro commerciale Beach Plaza). tel.: 20 (0)66 332 3442. Ristorante di pesce. Altri due rami.(31°16′25″N.32°17'43" Mi)
  • 5  Massima, El Gomhoriya St. (nel centro commerciale vicino al Sonesta Hotel). tel.: 20 (0)66 323 4335. Ristorante buono e costoso per piatti alla griglia, bistecche, pesce, pollo e pasta. Con una bella vista sul Canale di Suez. Musica dal vivo.Aperto: tutti i giorni dalle 12:00 alle 23:00.(31°16′3″N.32°18'59" MI)
  • Ristorante Casa Reana (ا اوس, Casa Rena), Gumhuriya St. (sopra il Cecil Bar). tel.: 20 (0)66 322 5911. Ristorante accogliente e pulito con cucina cinese e coreana. Birra.

Intorno al sito del monumento Lesseps, anche le barche ristorante sono partite per un viaggio lungo il Canale di Suez.

Il Suez Canal Authority Club, Port Fuad, direttamente a sinistra del molo dei traghetti, ingresso solo con pass e solo a mezzogiorno, con una splendida vista dalla terrazza di Port Said, ha una nave ristorante "Noras" relativamente economica, partenze alle 14:30, 16:00 e 20:30, cucina europea e orientale.

Naturalmente ci sono anche ristoranti negli hotel.

  • ristorante italiano, Helnan Port Said Hotel, El Corniche Atef Sadat St. tel.: 20 (0)66 322 0890. Ristorante italiano con licenza completa.

Ristoranti fast food

  • 7  Pizza Hut, 23 luglio S. (Abu El Feda St.). Anche KFC si trova nello stesso edificio.(31°16′4″N.32° 18 46 ″ MI)

vita notturna

Generale

Port Said è una città tranquilla e sembra deserta prima di mezzogiorno. La vita entra solo di sera e di notte. In estate la città è popolata da turisti egiziani.

La passeggiata sul lungomare del Mar Mediterraneo è frequentata da gente del posto e turisti. C'è qualcosa da fare qui in estate fino alle prime ore del mattino.

Vale sempre la pena fare una passeggiata lungo il Canale di Suez.

Ci sono discoteche negli hotel più grandi. Altrimenti ci sono caffè da biliardo, un cinema e vari bei ristoranti e caffè.

Barre

  • 1  Cecil Bar, El Gomhoriya St. (diagonalmente di fronte al New Continental Hotel, sotto la Raena House). Bar che serve alcolici, caffè e tè.Apertura: tutti i giorni 17/18 fino a tarda notte.(31°15′40″N.32°18 33″ MI)

alloggio

Gli hotel possono essere trovati da circa LE 150, situati sul Mar Mediterraneo. Il limite superiore è aperto. Economico e buono è z. B. la spiaggia di Noras. Ci sono altri hotel più piccoli nella Sharia Gumhuriya. Helnan (Port Said Misr Hotel), il Beach Albatros e Sonesta (Resta Port Said Hotel) (leggi all'ingresso del Canale di Suez) appartengono alla fascia di prezzo superiore. In estate è meglio prenotare in anticipo perché ci sono molti egiziani e arabi in città. C'è sempre qualcosa da trovare in inverno.

Facile

Hotel a 1 stella

  • Hotel Regent (فندق ريجنت, Funduq Rīǧint), 27 Gomhouria St. (nello stesso edificio del New Regent Hotel). tel.: 20 (0)66 322 3802, (0)66 323 5000, Fax: 20 (0)66 322 4891. Hotel a 1 stella con 17 camere per lo più a due letti.

Hotel a 2 stelle

  • 3  Hotel De la Poste (ل دى لابوست, Utīl dā Lābūst), 42 Gomhouria St. (Lato ovest della strada, di fronte all'Holiday Hotel). tel.: 20 (0)66 322 4048, (0)66 322 9655, (0)66 323 8171, Fax: 20 (0)66 322 8898. Hotel 2 stelle con 52 camere (singole, doppie e triple) con diversi servizi e ubicazioni, alcune camere con aria condizionata, altre solo con ventilatore. Tutte le camere sono dotate di bagno, TV, telefono e frigorifero. Il ristorante è esterno, offre tutti i pasti ed è aperto dalle 9:00. Sono disponibili competenze in inglese. L'ottima pasticceria "Tamma" si trova sotto l'hotel.(31°15′46″N.32°18 ′ 37″ MI)
  • 4  Hotel sulla spiaggia di Noras (Al Nuras Resort), El Corniche Road. tel.: 20 (0)66 332 9834, Fax: 20 (0)66 332 9841, E-mail: . Hotel a 2 stelle con 198 camere doppie, comprese le suite. Le camere dispongono di bagno, aria condizionata, TV, frigobar, balcone o terrazzo. L'hotel dispone di tre piscine, un centro fitness e una discoteca.(31°16′17″N.32°18 ′ 38″ MI)

medio

  • 6  Hotel per le vacanze, Gomouria St. (Lato est della strada). tel.: 20 (0)66 322 0711, (0)66 322 0713, Fax: 20 (0)66 322 0710. Hotel 3 stelle con 80 camere per lo più a due letti, di cui due suite. Le camere sono dotate di bagno, aria condizionata, TV, telefono e frigobar. Il ristorante può essere utilizzato per tutti i pasti. Il pagamento è possibile solo in contanti. Sono accettate sterline egiziane.(31°15'47”N.32°18 ′ 38″ MI)
  • 8  Nuovo Concord Hotel (فندق نيو كونكورد, Funduq Nyū Kūnkūrd), Salah Salem St. (31°15′37″N.32°18'14" Mi)
  • 9  Nuovo Regent Hotel (فندق نيو ريجنت, Funduq Nyū Rīǧint), 15 Mohammed Mahmoud St., Gomhouria St. tel.: 20 (0)66 323 5000, (0)66 322 3802, Fax: 20 (0)66 322 4891. Hotel 3 stelle con 36 camere doppie e ristorante per la colazione. Le camere dispongono di bagno, aria condizionata, TV, telefono e frigorifero. Pagamento solo in contanti.(31°15'48”N.32° 18 40 ″ MI)
  • 11  Panorama Port Said Hotel (ااما, Funduq Bānūrāmā), 72, El Gomhouriya St.. tel.: 20 (0)66 332 5101, (0)66 332 5102, Fax: 20 (0)66 332 5103. Hotel 3 stelle con 64 camere (singole, doppie e triple, suite). Le camere dispongono di bagno, aria condizionata, TV e telefono.(31°16′4″N.32° 18' 53" Mi)

Di alto livello

Hotel a 4 stelle

  • 12  Nuovo hotel continentale (نيو ال, Funduq Nyū Kūntinintāl), Via El Gomhoria 30, Via Babel. tel.: 20 (0)66 322 5024, (0)66 322 3153, (0)66 333 1335, Fax: 20 (0)66 333 8088. Hotel non classificato (circa 4 stelle) con 28 camere (singole, doppie e triple). Le camere sono dotate di bagno, aria condizionata, TV, telefono. Ristorante per tutti i pasti. Internet disponibile.(31°15′40″N.32°18 ′ 33″ MI)

Hotel a 5 stelle

clima

Grazie alla sua vicinanza al Mar Mediterraneo, Port Said ha un clima mite tutto l'anno. A gennaio le temperature raggiungono una media di 14°C e ad agosto una media di 27°C. Da ottobre a marzo, principalmente a dicembre e gennaio, si prevedono piogge e temporali.

Porto SaidJanfebbraiomarzoaprileMaggiogiugnoluglioagostosettembreottobrenovembredicembre  
Temperatura media massima dell'aria in ° C171819222528303029272319oh23.9
Temperatura media dell'aria in ° C141517202225272726242016oh21.1
Temperatura media minima dell'aria in ° C111213161922242423211813oh18
Precipitazioni in mm1812105400038716Σ83

Salute

  • 2  Ospedale Militare (بورسعيد, Mustashfā Būr Saʿīd al-ʿAskarī), 23 luglio S., ارع ٢٣ يوليو. tel.: (0)66 322 0220. (31°16′8″N.32°17'59" Mi)

Consiglio pratico

Banche

La maggior parte delle banche si trova in El Gumhuriya St. e dispone di bancomat. Di seguito una selezione di istituti finanziari:

Informazioni turistiche

  • 3  Informazioni turistiche, 8 San Palastino (estremità sud) (a sud della Banca d'Egitto, vicino al negozio di articoli sportivi). tel.: 20 (0)66 323 5289, Fax: 20 (0)66 323 5289. Una seconda filiale si trova nella stazione ferroviaria (Tel.: (0)66 322 3909), un terzo in aeroporto.Aperto: tutti i giorni (tranne il venerdì) dalle 9:00 alle 18:00, venerdì dalle 9:00 alle 14:00(31°15′37″N.32 ° 18 39 ″ Mi)

inviare

  • 4  Ufficio postale principale, El Gumhuriya St.. Aperto: tutti i giorni (tranne il venerdì) dalle 8:00 alle 17:00.(31°15'48”N.32°18 ′ 38″ MI)

Polizia Stradale

  • Polizia turistica, El Gomhoriya St. (5° piano nell'ufficio postale principale, insieme al Ministero del Turismo). tel.: 20 (0)66 322 8570.
  • Ufficio passaporti, 23 luglio S. (nel palazzo del governo). Aperto: gio, sa 8:00 - 14:00

Distributori di benzina

Consolati

  • CinaFlagge ChinaConsolato Cinese, Tarh al Bahr St.
  • FranciaFlagge FrankreichConsolato Francese, Abdel Salam Aref St. (nel Centro Commerciale Sonesta Hotel).
  • GreciaFlagge GriechenlandConsolato greco, Edificio Al Gazar, Al Gomhouria St.
  • tacchinoFlagge TürkeiConsolato turco, Mahmoud Sedky St..

viaggi

Puoi arrivarci con il traghetto pubblico, che parte ogni pochi minuti 1 Porto Fuad, la città gemella di Port Saids, sul Sinai. 2 Ismailia è a circa 50 minuti da Port Said.

A ovest di Port Said c'è il 25 Lago Manzala (Arabo:المنزلة‎, Buhairat al-Manzala).

letteratura

  • Crosnier-Leconte, Marie-Laure; Ghitani, Gamal; Amin, Naguib; Collet, Raymond: Port-Saïd: architetture XIXe - XIXe siècles. Le Caire: Institut Français d'Archéologie Orientale, 2006, Bibliothèque générale; 26, ISBN 978-2-7247-0425-9 .
Brauchbarer ArtikelQuesto è un articolo utile. Ci sono ancora alcuni posti in cui mancano informazioni. Se hai qualcosa da aggiungere Sii coraggioso e completarli.