Il porto interno industriale di Runcorn è un tesoro di stili architettonici, dalle rovine medievali all'utopia degli anni '70. I suoi imponenti ponti sul fiume Mersey segnano la porta a nord del cosmopolita Liverpool e da sud a frondoso Cheshire. Molto fuori dai percorsi turistici, ha comunque alcune gemme nascoste sorprendenti per curiosi esploratori urbani.
Capire
Runcorn fu fondata nel 915 d.C. come fortezza merciana per difendersi dall'invasione vichinga in un restringimento del fiume Mersey. Il primo riferimento scritto alla città è nella cronaca anglosassone medievale, dove è scritto "Rumcofan", che significa letteralmente "un'ampia baia o baia". Fino ad oggi, c'è un'amichevole rivalità con i cittadini di Widnes al nord vichingo.
Lo sapevate... I resti del forte Mercian furono scoperti dai vittoriani durante lo scavo delle fondamenta per il ponte ferroviario sul Mersey, quindi modellarono il ponte in modo che assomigli alle torri di un castello. |
Runcorn era un piccolo e povero villaggio fino alla rivoluzione industriale nel 18° secolo, quando l'estensione del canale Bridgewater alla città ne fece un centro industriale.
Sebbene fosse un antico insediamento, negli anni '60 fu designato come "città nuova" e si espanse notevolmente verso est, inghiottendo gli insediamenti vicini. I pianificatori idealisti hanno creato un centro città nuovo di zecca con "Shopping City", un centro commerciale in stile americano, al centro. Quindi Runcorn ha effettivamente due centri urbani; il 'Città Vecchia' e 'La Città'.
Entra
.jpg/450px-The_Mersey_Gateway_Bridge_viewed_from_Halton_Castle_in_Runcorn,_Cheshire,_England_(cropped).jpg)
In aereo
La città è ben posizionata tra i due principali aeroporti internazionali del Nord Ovest; Aeroporto di Liverpool John Lennon e Aeroporto di Manchester. Entrambi sono facilmente accessibili tramite le reti stradali e ferroviarie. Usa la stazione Runcorn per i servizi verso l'aeroporto John Lennon di Liverpool e la stazione Runcorn East per l'aeroporto di Manchester.
Con il treno
Runcorn ha due stazioni ferroviarie:
- 1 Stazione Runcorn, Shaw Street. La stazione di Runcorn si trova nella Città Vecchia. Usa questa stazione per i servizi da nord a Liverpool, da ovest a Chester, e da sud a Birmingham e Londra. I treni qui sono gestiti da Avanti West Coast, West Midlands Trains e Transport for Wales. I servizi delle West Midlands si fermano a Liverpool South Parkway (per l'aeroporto John Lennon di Liverpool), mentre i servizi Avanti si dirigono direttamente a Liverpool Lime Street, un viaggio che dura circa 20 minuti. Usa il binario 1 per Chester, Birmingham New Street e London Euston. Usa il binario 2 per Liverpool South Parkway e Liverpool Lime Street. La stazione dispone di un piccolo negozio, due sale d'attesa, due ascensori e una lounge di prima classe.
- 2 Runcorn East Station, Barnfield Avenue. La stazione di Runcorn East si trova nella New Town a est. Usa questa stazione per i servizi da ovest a Chester e dal Galles settentrionale e da est a Manchester. È una piccola stazione non presidiata e dovrai prendere un taxi o un autobus se viaggi verso il centro città da qui. Ha anche due piattaforme. Usa il binario 1 per Manchester Piccadilly e il binario 2 per Chester e Llandudno. I treni per Manchester Piccadilly impiegano circa 45 minuti, per Chester 30 minuti e per Llandudno un'ora e trenta minuti.
In macchina
Runcorn è ben collegata alla rete autostradale. A sud c'è l'autostrada M56 per Manchester, Chester e il Galles settentrionale. La M6 si trova a est e la M62 a nord nella vicina città di Widnes.
Ma gli automobilisti attenti; i due ponti stradali attraverso il Mersey per Liverpool sono entrambi a pagamento. Non ci sono caselli ma devi pagare il pedaggio a Merseyflow online entro la mezzanotte del giorno successivo o incorrere in una penale di £ 40.
Con il bus
Ci sono buoni collegamenti in autobus con le città e i paesi vicini, tra cui Liverpool, Chester, Widnes, Frodsham e Warrington.
Ci sono due principali interscambi di autobus. Uno è nel centro storico vicino alla stazione ferroviaria e l'altro a Shopping City.
In barca
La città ha due canali. Il Manchester Ship Canal non è aperto al traffico non commerciale, ma il Bridgewater Canal è aperto all'uso pubblico ed è popolare tra i diportisti. Il Bridgewater Canal termina a Runcorn Old Town, ma ci sono piani per riaprire il volo delle chiuse per collegare il Bridgewater Canal con il Manchester Ship Canal e il River Weaver Navigation, creando un secondo anello del Cheshire.
Ci sono due moli per barche sul canale a Runcorn. Waterloo Junction è il molo principale della città vecchia di Runcorn. Il secondo molo è di proprietà privata e si trova più a ovest. Vi si può accedere da Halton Road. Bridgewater Motor Boat Club ha sede a Runcorn e può dare consigli sugli ormeggi in città.
Andare in giro
Con il bus
Quando è stata costruita Runcorn New Town, è stato costruito un sistema di linee di autobus dedicate, completamente separate dalla rete stradale. Questo rende gli spostamenti in autobus facili e veloci.
Ci sono due principali interscambi di autobus. Uno è nel centro storico vicino alla stazione ferroviaria e l'altro a Shopping City.
In macchina
Muoversi a Runcorn in auto è facile grazie al sistema a doppia carreggiata ad alta velocità che circonda la città in una cifra a 8. Ogni zona della città ha il proprio svincolo. La rete è così ben progettata che la congestione del traffico è sconosciuta.
A piedi o in bicicletta
Runcorn è sparso, ma camminare e andare in bicicletta a Runcorn può essere un vero piacere. Poiché Runcorn è una New Town pianificata, è stata progettata in modo che pedoni e veicoli siano tenuti completamente separati.
Il Bridgewater Canal forma una bella passeggiata da est a ovest. In effetti, puoi camminare fino in fondo dalla stazione ferroviaria di Runcorn alla stazione di Runcorn East semplicemente seguendo l'alzaia del canale, anche se è una discreta distanza. Town Park a est costituisce un collegamento pedonale tra tutte le comunità in quella zona. Si collega a Runcorn Shopping City tramite passerelle rialzate, il che significa che non devi mai attraversare una strada trafficata.
Wigg Island è una popolare pista ciclabile. Il percorso non è aperto alle auto e puoi pedalare fino alla vicina Warrington seguendo il Manchester Ship Canal. Molte persone percorrono un circuito che parte da Wigg Island, a Warrington, attraverso il fiume Mersey, segue il Mersey lungo Spike Island a Widnes, attraversa il Silver Jubilee Bridge e torna a Wigg Island.
Vedere
- 1 Museo e giardini di Norton Priory, Tudor Road, Manor Park, ☏ 44 1928 569895, ✉[email protected]. Norton Priory è il sito monastico più scavato in Europa. Vantando le rovine di un'abbazia, un sottosuolo del XII secolo e un giardino recintato del XVIII secolo, si trova all'interno di un'oasi di boschi tranquilli e prati fioriti. Il museo espone migliaia di manufatti dei 900 anni di storia di Norton, tra cui la statua di San Cristoforo del XIV secolo, di importanza internazionale. Il museo è aperto tutto l'anno, ma il giardino recintato chiude per l'inverno dal 1 novembre al 1 aprile. Adulto £ 6,70, bambino £ 4,75, ridotto £ 5,95, famiglia £ 19,25.
- 2 Castello di Halton, Castle Rd, al largo di Main St, ☏ 44 1928 569895. Uno degli unici due castelli normanni nel Cheshire, il castello di Halton si trova in cima a Halton Hill vicino al centro geografico della città. Solo le rovine del castello sopravvivono, ma ci sono ampie vedute dalla cima della collina. Incorporato nelle mura del castello è il pub Castle Hotel, che era un tribunale georgiano. Il castello è aperto al pubblico solo in particolari periodi dell'anno, ma al prezzo di una pinta il pub ti farà entrare nella loro birreria all'aperto e avrai il regno libero del castello.
- 3 Passeggiata Runcorn, Mersey Road. Una passeggiata lungo la passeggiata nel centro storico di Runcorn offre viste sul fiume Mersey, sul Manchester Ship Canal e sui tre ponti che lo attraversano. C'è anche una passerella a sbalzo sul Silver Jubilee Bridge che offre una bella vista sui corsi d'acqua e sulla città. La città ospita il più grande spettacolo pirotecnico gratuito del Nord Ovest durante la Notte dei falò ogni 5 novembre, che può essere visto dal lungomare.
- 4 Municipio di Runcorn. Completato nel 1856 come residenza di Thomas Johnson, un industriale locale, il Runcorn Town Hall è un edificio di interesse storico culturale di II grado in stile italiano situato in un piccolo parco. È modellato su Osborne House, la residenza della regina Vittoria sull'Isola di White. Come ufficio di lavoro, l'edificio è aperto al pubblico solo in determinati periodi dell'anno, di solito nel periodo natalizio, ma il parco è aperto tutto l'anno.
- 5 Norton Water Tower. Un altro punto di riferimento è la Norton Water Tower, costruita in arenaria di Runcorn, alta 34 metri, che contiene 672.000 galloni imperiali (3 milioni di litri) d'acqua e la fornisce a Liverpool. È una grande impresa di ingegneria vittoriana e può essere vista da panorami impressionanti nel Town Park nella parte orientale della città.
- 6 Runcorn Hill Park Hill. Il Runcorn Hill Park e la Riserva Naturale Locale si trovano al centro della parte occidentale della città, in parte su una cava dismessa del XIX secolo. Incorpora boschi naturali e brughiere con un paesaggio più formale, campi da gioco, un palco per l'orchestra, un lago per le barche modello, strutture sportive e un caffè. Un'impronta di dinosauro Chirotherium scoperta nella cava può essere vista nel caffè.
curiosità La caratteristica arenaria "Runcorn red" estratta da quello che oggi è Runcorn Hill Park è stata utilizzata in centinaia di edifici in tutto il mondo, tra cui il porto di New York e la cattedrale di Liverpool |
- 7 Isola Wigggg. Wigg Island è un grande parco e riserva naturale nel nord della città, sulle rive del fiume Mersey e del Manchester Ship Canal. Si estende su 23 ettari di un ex sito industriale e comprende diversi nascondigli per il birdwatching. Durante la seconda guerra mondiale, questo è stato il sito dei segretissimi Wigg and Randle Works che producevano gas mostarda da utilizzare in caso di invasione nazista.
- 8 Parco cittadino. Town Park costituisce il centro della parte orientale della Città Nuova ed è accessibile da tutte le comunità circostanti. Forma anche il collegamento pedonale a Runcorn Shopping City. Il centro sciistico Runcorn e la ferrovia in miniatura di Halton si trovano nel parco insieme a un'area giochi per bambini. Phoenix Park confina con Town Park a nord e comprende un caffè, una parete per l'arrampicata su roccia e uno skate park.
- 9 Monumenti ai caduti e statua di Todger Jones VC. Alla fine di Moughland Lane si trova un monumento ai caduti in memoria di coloro che hanno perso la vita nella prima e nella seconda guerra mondiale, nonché a quelli uccisi in conflitti successivi, insieme a una statua di Thomas 'Todger' Jones VC. C'è un secondo memoriale in Castle Road, villaggio di Halton, che commemora i residenti del villaggio che hanno prestato servizio nella guerra boera.
- Architettura. Per chi è interessato all'urbanistica e all'architettura modernista, Runcorn è un tesoro di edifici costruiti alla fine degli anni '60 e '70. Runcorn Shopping City, nel cuore della New Town, è stato progettato da Fred Roche CBE e al momento della sua costruzione era il più grande centro commerciale coperto d'Europa. Ci sono anche diversi edifici elencati a Runcorn di una certa importanza, tra cui All Saints Parish Church e Holy Trinity Church nel centro della parte più antica della città, St Mary's nel villaggio di Halton, St John's a Weston e Christ Church a Weston Point. La Chiesa di Ognissanti, un edificio di interesse storico culturale di II grado*, risale al 1849 ed è stata costruita da Anthony Salvin in arenaria rossa. Le più antiche case sopravvissute sono la Seneschal's House nel villaggio di Halton (1598), Weston Old Hall (1607), Brookfield Farmhouse (1691) e Halton Old Hall (1693). Altre case eccezionali includono Runcorn Town Hall (precedentemente Halton Grange), Camden House e Cottage in High Street e Bridgewater House vicino allo Ship Canal.
Runcorn è spesso usato come location per le riprese di programmi TV, quindi potresti riconoscere alcune ambientazioni come il vecchio Waterloo Pub - ora un tempio buddista - da Due pinte di birra chiara e un pacchetto di patatine.
Fare
- 1 Il Teatro Brindley, High Street, ☏ 44 151 907 8360, ✉[email protected]. Il Brindley è un premiato teatro, centro artistico, bar e caffetteria nel centro storico di Runcorn, accanto al Bridgewater Canal. Ospita di tutto, dalla commedia in piedi ai musical e alle proiezioni di film.
- 2 Ferrovia in miniatura di Halton, Town Park, Stockham Lane, Palacefields, ☏ 44 1928 701965, ✉[email protected]. Una ferrovia in miniatura a scartamento 7 1/4" attraversa Town Park nella parte orientale della città per quasi un miglio. Inaugurata per la prima volta nel 1979, la Halton Miniature Railway è gestita interamente da volontari e gestisce servizi quasi tutti i fine settimana. £ 1 a persona.
- 3 Centro sciistico Runcorn, Town Park, Stockham Lane, Palacefields, ☏ 44 1928 701965, ✉[email protected]. C'è una pista da sci asciutta all'aperto gestita privatamente, anche in Town Park. Si compone di tre piste da sci asciutte: una pista principale di 85 metri, un campo scuola esteso di 45 metri e un campo scuola di 25 metri. Il centro offre lezioni di sci e snowboard e feste 'tubing' per bambini.
- 4 Cineworld Cinema Runcorn, Trident Retail Park, ☏ 44 871 200 2000 (costo alto), ✉[email protected]. Situata al Trident Retail Park vicino a Runcorn Shopping City, questa catena di cinema multisala mostra gli ultimi successi internazionali nei formati 2D e 3D.
- Eventi sportivi. Lo sport principale praticato a Runcorn è il calcio, con la città che ha due squadre di calcio senior - Runcorn Linnets FC e Runcorn Town FC - che giocano entrambe nella North West Counties League. Il canottaggio è anche uno spettacolo comune sul fiume Weaver e gli Heads annuali a marzo e ottobre e la Junior Regatta a marzo attirano spesso una folla.
Imparare
Ci sono due biblioteche pubbliche; uno alla Shopping City e uno nel centro storico.
Acquistare
- 1 Città dello shopping, WA7 2EU, ☏ 44 1928 716363. Runcorn Shopping City è il principale luogo di shopping della città. Comprende oltre 60 negozi, tra cui banche, ristoranti, negozi di abbigliamento, hardware, elettronica e grandi magazzini, supermercati e altro ancora. Oltre a negozi di grandi nomi come Argos, The Range, Specsavers, Wilko e Boots, il centro ospita molti rivenditori più piccoli e ha introdotto un incubatore per punti vendita di start up locali in "The Box". Il centro è completato da sviluppi circostanti, tra cui grandi supermercati, ristoranti fast food e l'adiacente Trident Retail Park e il suo cinema multisala. Anche i servizi locali come la biblioteca principale e i centri 'Direct Link' del Consiglio sono collegati alla Shopping City nel quartiere civico. Tuttavia, non è una delle principali destinazioni per lo shopping a livello regionale e il suo scopo principale è quello di un centro commerciale locale. Il parcheggio qui è gratuito ed è ben servito dagli autobus locali.
- 2 Città vecchia, High Street. L'area della Città Vecchia di Runcorn ospita piccoli rivenditori indipendenti come una macelleria, una libreria, una panetteria e corniciai. Le aree principali sono High Street, Regent Street e Church Street.
Mangiare
Caffè, panetterie e pasti all'ora di pranzo
Questi ristoranti non sono aperti la sera, ma sono l'ideale per uno spuntino veloce all'ora di pranzo.
- 1 Panetteria del Devonshire, 43a Church Street (Città vecchia), ☏ 44 1928 568210, ✉[email protected]. lun-ven 8.30-16.30, sab 8.30-15, domenica chiuso. Popolare panetteria indipendente che prepara panini freschi, torte, torte e pane appena sfornati ogni giorno con metodi tradizionali. Abbastanza costoso ma buono per una sorpresa!
- 2 Caffetteria e catering di Lauren, 43 Regent Street (Città vecchia), ☏ 44 7842 272982, ✉[email protected]. lun-ven 8-16, sab 9-16, domenica chiuso. Caffè indipendente alla moda, popolare per la colazione vicino alla stazione.
- 3 La panetteria di Quigley, 9 Grangeway, ☏ 44 1928 898564. lun-ven 8.00-15.00, sab 9.00-15.00, dom chiuso. Affollato dalla gente del posto dalla colazione all'ora di pranzo, questo piccolo panificio economico serve una vasta gamma di torte, panini caldi e persino il pranzo della domenica da asporto.
- 4 Bridge Gastronomia, Parata del sud (Weston Point), ☏ 44 1928 455001, ✉[email protected]. lun-ven 8-14, sab-dom chiuso. Caffetteria a conduzione familiare che serve ottimi panini freschi, patate al forno e torte.
- 5 Monaci delicatessen, 2 Granville Street (Città vecchia), ☏ 44 1928 580086. lun e mer 8-14, mar, gio, ven e sab 7.30-16, domenica chiuso. Una salumeria a conduzione familiare che dal 1884 vende cibi raffinati. Pancetta, salsiccia, torte salate, formaggi, salumi, panini, biscotti, marmellata, chutney.
- 6 La casa del forno, Il vecchio ufficio postale, 2 Highlands Road (Runcorn superiore). mar-gio 8-15, ven 8-17, sab 9-17, dom 10-16, lun chiuso. Serve colazione, pranzo, gin, caffè e dolci. Dog friendly e vicino a Runcorn Hill Park.
- 7 Gastronomia di Esposito, Strada delle Highlands (Runcorn superiore), ☏ 44 1928 572659. 09:00-17:00. Cafe situato a Runcorn Hill Park, molto popolare in una giornata di sole, specialmente per il gelato.
- 8 Preparato 2 Go, 114 Passeggiata sul fiume (Città dello shopping), ☏ 44 1928 717991. lun-ven 08:00-19:00, sab 08:00-17:00, dom 10:00-16:00. Cibo sano e appena cucinato da mangiare o da portare via con ingredienti di provenienza locale.
- 9 Tropicana Cafe, 130 Passeggiata sul ponte (Città dello shopping), ☏ 44 7450 080193. lun-sab 09:00-17:00, dom 10:00-16:00. Caffè popolare nella città dello shopping di Runcorn. Lo scouse è consigliato.
- 10 Ristorante di FJ, 61 Passeggiata in città (Città dello shopping), ☏ 44 1928 710920. lun-sab 09:00-16:00, dom 09:00-14:30. Caffè unto di base del cucchiaio.
Ristoranti e gastropub
La maggior parte dei ristoranti per la cena si trovano nel centro storico, ma ci sono buoni ristoranti pub isolati in varie parti della città che vale la pena cercare.
- 11 Melenio, 60 Devonshire Place (Città vecchia), ☏ 44 1928 575552. Mar - Sab: 16:00-22:00, Dom: 13:00-22:00. Accogliente ristorante a conduzione familiare che serve cibo italiano fresco e autentico. Frequentato dai commensali prima di dirigersi al Brindley Theatre.
- 12 atmosfera, 66 Devonshire Place (Città vecchia), ☏ 44 1928 589111. Lun - Dom: 10:00-23:00. Ristorante alla moda che serve cucina mediorientale.
- 13 Il traghetto Wetherspoons, 10 Church Street (Città vecchia), ☏ 44 1928 583380. Situato nel centro storico, questo è il pub più frequentato di Runcorn e offre una vasta gamma di ristoranti economici. Prende il nome dal vecchio traghetto che da Widnes portava i passeggeri attraverso il fiume Mersey.
- 14 Ten Lock Flight Lock, 1 Via Crossville (Città vecchia), ☏ 44 1928 352094. 11:00-23:00. Piatti classici da pub familiari più bistecche e pizza.
- 15 Notte Tandoori, 19 High Street (Città vecchia), ☏ 44 1928 577440. dom-gio 17:00-22:30, ven-sab 17:00-23:30. Ristorante indiano con arredamento moderno e alla moda che offre classici indiani, specialità tandoori e piatti da asporto.
- 16 Pizza Hut, Southway (Trident Retail Park), ☏ 44 1928 759759. lun-gio 12:00-21:00, ven-sab 12:00-22:00, dom 12:00-21:30. Catena per famiglie nota per le pizze su ordinazione. Perfetto per un boccone dopo aver visto un film al cinema vicino.
- 17 The Prospect Inn, 70 Weston Road (Weston), ☏ 44 1928 561280. Pub a conduzione familiare che serve birre di qualità, birre e cibo fatto in casa.
- 18 La Quercia Reale, 187 Heath Road a sud (Weston), ☏ 44 1928 577781. Piccolo pub di paese a conduzione familiare nel cuore di Weston dal 1865. Serve vere birre in botte, gin artigianali speciali e cibo tradizionale fatto in casa.
- 19 Norton Arms, Strada principale (Halton Village), ☏ 44 1928 567642, ✉[email protected]. Piccolo pub tradizionale, accogliente e vivace nel villaggio di Halton. Serve una buona gamma di birre e cibo fatto in casa.
- 20 Fattoria Evenwood, ristoranti e carni arrosto, Evenwood Chiudi (Sandymoor), ☏ 44 1928 571328. Lun-Sab 21:00-23:00, Dom 09:00-22:30. Grande pub/ristorante che serve piatti britannici e carni arrosto, con area giochi interna per bambini.
- 21 Beefeater, Chester Road (Preston Brook), ☏ 44 1928 716829. Grande ristorante di bistecche vicino all'hotel Premier Inn.
- 22 Suona le campane, Chester Road (Daresbury), ☏ 44 1925 740256. 12:00-23:00. Pub rustico-chic, con arredi contemporanei e pavimento piastrellato, che serve bistecche e piatti internazionali.
Fast food
I fast food di grandi nomi sono concentrati intorno a Runcorn Shopping City, molti dei quali sono drive through. Nel centro storico si trovano piccoli take away indipendenti, chioschi di hamburger e negozi di fish & chips.
- 23 McDonald's, Corsia ovest (Halton Lea), ☏ 44 1928 714028. 24 ore.
- 24 Burger King, Edwards Road (Halton Lea), ☏ 44 1928 716011. 06:00-23:00.
- 25 KFC, Via dell'ospedale (Halton Lea), ☏ 44 1928 718672. 10:30-23:00.
- 26 Pizza Domino, Southway (Halton Lea), ☏ 44 1928 715777.
- 27 Metropolitana, Trident Retail Park (Halton Lea), ☏ 44 1928 790405. Lun-Sab 08:00-18:00, Dom 10:00-16:00.
- 28 K.Lee Supper Bar, 42 Church Street (Città vecchia), ☏ 44 1928 561239. Cinese e fish & chips da asporto.
Bere
.JPG/300px-Halton_Castle_(1).JPG)
L'area principale per la vita notturna è nel centro storico, dove i bar e i pub sono più affollati il venerdì e il sabato sera, ma ci sono pub disseminati per Runcorn dove puoi prendere un drink tranquillo. Se ti piacciono i dintorni storici, assicurati di controllare i pub di Halton Village.
Lo sapevate... Il capitano dello sfortunato RMS Titanic, Edward Smith, era un assiduo frequentatore dei pub di Runcorn. Rimase con il suo buon amico e testimone al suo matrimonio, Thomas Jones, a Leinster Gardens. Aveva intenzione di andare in pensione qui e comprare una casa. Purtroppo non ci vivrebbe mai... |
Città vecchia
- 1 Società Ltd, 33 Ashridge Street (Città vecchia), ☏ 44 1928 775628, ✉società[email protected]. Bar contemporaneo con birreria all'aperto sotto gli archi della ferrovia nel centro storico di Runcorn. Serve una vasta gamma di linee di fusti e botti, sidri, vini, cocktail e cibo da strada.
- 2 Il traghetto Wetherspoons, 10 Church Street (Città vecchia), ☏ 44 1928 583380. Situato nel centro storico, questo è il pub più frequentato di Runcorn e offre una vasta gamma di birre e birre artigianali. Prende il nome dal vecchio traghetto che da Widnes portava i passeggeri attraverso il fiume Mersey.
- 3 La falciatura dell'orzo, 56 Chiesa St, ☏ 44 1928 500255. Popolare tra i locali di un fine settimana, questo edificio storico ospita karaoke a microfono aperto. Uno da evitare se stai cercando una notte tranquilla.
- 4 Il reale, 1 alto livello, ☏ 44 1928 565460. Affollato bar sportivo, famoso per guardare il calcio della Premier League.
- 5 Camere, 77 High St, ☏ 44 1928 770188. L'unico nightclub di Runcorn, il Chambers è aperto il venerdì e il sabato fino a tardi.
Halton Village
- 6 Il Castello, Castello Rd (Halton Village), ☏ 44 1928 564206, ✉[email protected]. La grande attrazione qui sono le viste spettacolari sul Cheshire dalla cima di Halton Hill e gli accoglienti caminetti in inverno. Il pub pullula di storia: la birreria all'aperto si trova all'interno del parco di Halton Castle e il pub stesso è un ex tribunale georgiano. Non bere troppo però o potresti avere difficoltà a tornare giù per la collina!
- 7 Norton Arms, Main Street, Halton Village (Halton Village), ☏ 44 1928 567642. Alla base del castello di Halton, il Norton Arms è l'ideale se non hai voglia di fare trekking su Halton Hill. Serve una buona gamma di bevande, cibo da pub e spesso ospita musica dal vivo.
- 8 Il cappello di paglia, 207 Piazza della città (Città dello shopping), ☏ 44 1928 713970. Un pub originale degli anni '70, ottimo per guardare il mondo che passa nella piazza sottostante.
Dormire
Budget
- 1 Hotel Campanile Runcorn, Strada delle pianure (Stazione Runcorn), ☏ 44 1928 581771, ✉[email protected]. Un hotel con 53 camere da letto. L'accesso alle camere avviene tramite passerelle all'aperto in stile motel.
- 2 Hotel della Fontana, 10 High Street (Città vecchia), ☏ 44 1928 569799. Alloggi di base principalmente per contoterzisti. £ 26 a notte.
- 3 The Wilsons Hotel, 24-30 Bridge Street (Città vecchia), ☏ 44 1928 561065, ✉[email protected]. Camere confortevoli sopra un classico pub con birreria all'aperto. £ 27,50 a notte.
- 4 L'Hotel Wellington, 40 Wellington Street (Città vecchia), ☏ 44 1928 898006. Camere sopra un vivace pub.
- 5 B&B vista ponte, 78 High Street (Città vecchia), ☏ 44 1928 572652. Bed and breakfast con bar per gli ospiti e il pubblico in generale. Dispone di un'ampia sala riunioni/conferenze che può essere utilizzata per seminari di lavoro, battesimi, matrimoni, funerali, compleanni e anniversari.
- 6 Runcorn Giubileo B&B, 15-16 Stanley Villas, Greenway Road (Runcorn superiore), numero verde: 44 1928 770954. Bed and breakfast caldo, pulito e accogliente. I prezzi partono da £ 36,00 a notte B&B per una camera singola con bagno in comune e fino a £ 64,00 a notte B&B per una camera doppia con bagno privato. £ 36,00 a notte.
- 7 Daresbury Park Hotel and Spa, Corsia sopracciglia rosse (Daresbury), ☏ 44 871 221 0202 (costo alto). Camere moderne, ristorante ampio, caffetteria e piscina coperta. Situato ad est della città di Daresbury.
Fascia media
Questi sono per lo più situati alla periferia di Runcorn, quindi è meglio solo se stai guidando o sei felice di prendere un autobus o un taxi per la città.
- 8 Holiday Inn, Corsia di legno (Legno di faggio), ☏ 44 871 942 9070 (costo alto). Hotel 3 stelle in mattoni rossi con piscina coperta e bar, situato alla periferia di Runcorn a Beechwood.
- 9 Premier Inn, Chester Road (Preston Brook), ☏ 44 871 527 8954 (costo alto). Hotel a 3 stelle che offre camere con bagno privato, pub/ristorante in loco e parcheggio gratuito. Vicino all'autostrada M56 a sud della città.
Rimanga sicuro
Runcorn è generalmente sicuro durante il giorno. Come nella maggior parte dei centri urbani, il centro storico può attirare comportamenti ubriachi di notte, in particolare nei fine settimana, che a volte portano alla violenza. Alcune aree hanno alti livelli di povertà e cattiva reputazione per la criminalità, comprese parti di Halton Lodge, Halton Brook, Palacefields e Murdishaw.
La polizia locale è Cheshire Constabulary e la stazione di polizia di Runcorn è adiacente alla Shopping City. Chiama il 101 per le non emergenze e il 999 per le emergenze.
Vai avanti
Daresbury è un piccolo villaggio alla periferia di Runcorn a est e merita una visita se ti trovi in zona. È il luogo di nascita di Lewis Carroll, autore di Le avventure di alice nel paese delle meraviglie. La Chiesa di Ognissanti ospita un centro visite dedicato alla sua vita e alle sue opere.
Liverpool - Questa città portuale è sede di un fiorente shopping, vita notturna e scena culturale. Sede dei Beatles e di due famose squadre di calcio. Facilmente raggiungibile in autobus o in treno dalla stazione di Runcorn.
Chester - Una bellissima città storica sul fiume Dee, famosa per le sue rovine romane e le mura della città. È anche la porta di accesso al Galles del Nord e alle delizie di Llandudno e del Parco Nazionale di Snowdonia. È un breve viaggio in treno da Runcorn o Runcorn East.
| Percorsi attraverso Runcorn |
| Chester ← Ellesmere Port ← | W  E | → Warrington → Manchester |
| Chester Frodsham | SW  NO | → Warrington → Manchester |