Ruthin (gallese: Rhuthun) è una città in Denbighshire, Galles e ha alcuni dei più bei edifici in bianco e nero del Galles. La Ruthin School si trova nella città ed è una delle più antiche scuole indipendenti del Regno Unito, essendo stata fondata nel 1284.
Entra
Con il treno
Prendi un treno per Wrexham, Chester o Rhyl e poi un autobus per Ruthin.
In macchina
Llangollen si trova a 20 minuti di distanza attraverso il Horse Shoe Pass. Per viaggiare da Chester a Ruthin, dirigiti a sud-est su Northgate St. verso King St. Con poco traffico, il viaggio dovrebbe durare circa 40 minuti. Da Wrexham a Ruthin, dirigiti a nord-ovest su St. Giles Way verso Town Hill; questo dovrebbe richiedere circa 35 minuti.
Andare in giro
Ruthin è una città abbastanza piccola da poter girare a piedi. Per una facile passeggiata per la città, inizia dal parcheggio alla fine di Clwyd Street, quindi cammina verso i campi con il fiume sulla destra. Seguendo questo percorso per ottenere una fantastica vista del castello di Ruthin e della catena montuosa Clwydian, mentre ti dirigi sotto il ponte di pietra e torni in città. Dovrebbe durare circa un'ora e si estende per poco più di un miglio intorno alla città storica e all'area del parco di Ruthin.
C'è anche la possibilità di viaggiare in città con l'autobus 73, che ferma a Ruthin Tesco, Market Square, St Peters Square, Tyn y Parc, Porth y Dre e Trem y Foel.
Vedere
.jpg/220px-Ruthin_Castle_courtyard_-_panoramio_(5).jpg)
- 1 Ruthin Gaol, Via Clwyd, LL15 1HP, ☏ 44 1824 708281, ✉[email protected]. Lun-M 10-17 (ultimo ingresso 16:00). Uno stile Pentonville, prigione dell'età vittoriana. William Hughes è stata l'ultima persona ad essere impiccata qui. Adulto £ 4, bambino £ 3.
- 2 NantClwyd House (Nantclwyd-y-Dre). Edificio classificato di grado 1, la più antica casa in legno del Galles.
- La piazza. compreso il 'Seven Eyes' alias 'Myddleton Arms', con le sue famose finestre. Apparentemente si chiama "The Eyes of Ruthin", tranne che da chiunque ci sia mai stato.
- 3 Centro di artigianato di Ruthin. Questo sarebbe dovuto diventare una stazione di servizio per Tesco, ma invece hanno abbattuto il vecchio edificio grigio simile a un capannone e lo hanno sostituito con un nuovo costoso edificio grigio simile a un capannone. Apparentemente, l'architetto intendeva che il tetto emulasse il modello della catena montuosa Clwydian che si trova dietro di esso. Tuttavia, Moel Famau non assomiglia per niente a un hangar per aerei.
Fare
- Cae Ddol. È bello in una giornata di sole. Parco pittoresco con lago e attività per bambini tra cui teleferica, altalene e scivoli. Lago con anatre e cigni; tavoli da picnic disponibili. Parcheggio auto al parco.
- 1 Moel Famau. Cammina fino alla Torre del Giubileo.
- 2 Centro mountain bike di Llandegla (Un'avventura su un pianeta), Coed Llandegla Foresta.
- Centro informazioni visitatori (La piazza cittadina). Raccogli volantini su passeggiate e attività, compresi i villaggi periferici.
Acquistare
La graziosa cittadina di Ruthin ha una varietà di commercianti indipendenti, molti dei quali ospitati in edifici storici convertiti in negozi. Sebbene i visitatori di una piccola città abbiano la possibilità di acquistare etichette di marca o articoli su misura per il negozio. I negozi sono di dimensioni variabili, dai caratteristici negozi di lana ai grandi supermercati.
- 1 Elfair, 18 Stryd Clwyd, ☏ 44 1824 702575, ✉[email protected]. Una libreria gallese con un'ampia selezione di libri gallesi per tutte le età. Anche CD gallesi, DVD, artigianato, t-shirt e molte altre cose dal Galles.
- Libreria Ruthin, 3 Upper Clwyd St.
- 2 Patè Patchwork, 17 Zona industriale di Lon Parcwr, Ruthin LL15 1NJ (da Tesco seguire la A525 allontanandosi dalla rotonda; svoltare nel primo ingresso a destra, a circa 200 m dalla rotonda), ☏0845 123 5010 (numero alto costo), ✉[email protected]. Fabbrica aperta 7 giorni su 7. Negozio aperto dal martedì al sabato dalle 10:00 alle 17:00. Patchwork Paté è un'azienda alimentare specializzata in paté. L'azienda produce anche altri alimenti come zuppe, mostarde e gelati. C'è una fabbrica e un negozio in loco che vende tutti i prodotti. Entrata gratis. I prezzi dei prodotti variano..
Mangiare
- 1 Sulla collina, 1 via Clwyd superiore (Il ristorante è a pochi metri da Piazza San Pietro), ☏ 44 1824 707736. Un buon ristorante: molto frequentato, ma cibo eccellente. Tuttavia, non c'è molto spazio tra i tavoli!
- W & G Jones, 57 Bene St, ☏ 44 1824 702619. 9:00-16:30. Un caffè a conduzione familiare che serve tè, caffè, torte, snack e pasti caldi preparati su ordinazione.
- Giardino dei panda, 8 pozzetti. Cibo cinese.
- di Leonardo, 4 pozzetti, ☏ 44 1824 707161. Ha ottime ricette di torte fatte in casa, tre chef fantastici.
- finlandesi. Negozio di kebab e Bar Llaeth tra gli altri.
- Myddelton Grill On The Square, Piazza San Pietro, LL15 1AA, ☏ 44 1824 707842. mer-sab mezzogiorno-21:00, dom mezzogiorno-18:00. Alimentazione £ 11-19.
- 2 Acquista Nain, 6 pozzetti, ☏ 44 1824 703572. 9:00-17:30. Ottimo ristorante e caffetteria con licenza, un buon rapporto qualità-prezzo. Negozio di articoli da regalo e carte ambientato in una casa storica. Visita la mostra relativa alla prima stampa dell'inno nazionale gallese che ebbe luogo in questo edificio
Bere
Ruthin ha una buona scelta di pub: dal Posto del parco al peluche Wetherspoons. Il Tre piume ha cambiato proprietà ed è stata ristrutturata intorno al 2013. Sempre in paese si trovano i Testa di cinghiale, Armi corporative (ristrutturato nel 2014 e rinominato come Cock 'o' Rhudd Din), Cantine del vino e il Armi degli agricoltori.
- 1 Locanda dei Tre Piccioni, Graigfechan, LL15 2EU, ☏ 44 1824 703178, ✉[email protected]. Orario stagionale.. Questo ospita un'ampia terrazza della birra, con una splendida vista sulla Vale e un ampio parcheggio. Contiene anche un ristorante molto popolare che serve cibo di alta qualità, e ci sono anche strutture per il campeggio e appartamenti con angolo cottura in offerta. Questi appartamenti possono ospitare fino a 7 persone ciascuno.
Dormire
- 1 Castello di Ruthin, Castle Street, LL15 2NU, ☏ 44 1824 702664, ✉[email protected]. Un hotel a quattro stelle con ristorante e spa - costruito sull'originale castello del XIII secolo.
- 2 Il Castello Hotel (Pub Wetherspoons), Piazza San Pietro. molto popolare fascia di prezzo medio.
- 3 Morning Star Inn. alloggio limitato ma molto confortevole
- 4 Vacanze clwydiane, Graig, Llanelidan, LL15 2TB, ☏ 44 7766 694514, ✉[email protected]. Glamping in baita in un ambiente rurale con vista panoramica sulla catena montuosa di Clwydian.
Collegare
Vai avanti
Denbigh, Llangollen, Llandudno o Parco Nazionale di Snowdonia sono buoni posti dove andare dopo.