Il Saaleradweg non ha bisogno di nascondersi dietro le più famose piste ciclabili fluviali come la pista ciclabile Meno, Elba, Altmühl o Weser.
Dai boschi di conifere di Fichtelgebirge sopra i bacini idrici simili a fiordi in Montagne di ardesia della Turingia fino al "triangolo del vino" Saale-Unstrut la gamma di paesaggi è sufficiente. Storia e cultura, invece, si presentano ai viaggiatori in Jena, Naumburg o Halle (Saale) comandato.
Tuttavia, non va nascosto che il percorso prima di Saalfeld è piuttosto ripido (tratti con pendenza superiore al 10%) e difficile (ghiaia). Non esiste una pista ciclabile separata e il percorso segue spesso un'emergenza. Da Saalfeld il percorso ha la qualità del tour.
Il percorso fa parte del D-Route 11: Mar Baltico - Alta Baviera.
Profilo del percorso
- Lunghezza: 427 km
- Segnaletica: I segnali di freccia conformi agli standard sono comuni in Turingia, ma i segnali direzionali si basano su segnali intermedi con un logo. Ogni tanto ci sono piccole lacune e idiosincrasie. Nella zona di Naumburg i cartelli più vecchi (foto) corrispondono al precedente, ora errato percorso della ciclabile della Saale. Nella zona di Jena, invece, bisogna seguire queste indicazioni. In Sassonia-Anhalt ci sono grandi lacune, in particolare nell'area di Halle. (settembre 2012)
- Piste: Dalla sorgente del Saale nell'area del Fichtelgebirge fino a Saalfeld nelle montagne dell'ardesia della Turingia, la pista ciclabile della Saale è impegnativa, cioè ha molti gradienti. Tuttavia, questa sezione ha molti punti salienti panoramici (ad esempio le dighe di Saale simili a fiordi). Le pendenze diminuiscono nella zona del Medio Saale. L'ultima grande salita è al Rudelsburg sopra Bad Kösen.
- Condizione del percorso: molto diverso. Ci sono molti ciottoli, alcuni dei quali grossolani, all'interno delle città. Il problema è già stato risolto in molti punti utilizzando speciali carreggiate. Alcuni tratti del percorso sono di qualità premium.
- Carico di traffico: Nella parte alta e nell'area degli invasi di Saale vengono utilizzate strade di campagna su tratti più lunghi. Da Saalfeld predominano i tour senza traffico. Tuttavia, ci sono anche tratti con traffico automobilistico.
- Bicicletta adatta: Le migliori bici da turismo con pneumatici battistrada e leve del cambio adatte all'uso in montagna.
- Idoneità familiare: dato nell'area in gran parte piatta sottostante Saalfeld (per famiglie con figli grandi).
- Idoneità in linea: a est di Naumburg sono adatti circa 16 km
preparazione
Opuscoli gratuiti
Oltre ad altre mappe e guide, l'ottimo opuscolo "Esperienza pista ciclabile Saale" scaricato. In questo opuscolo viene descritta in modo molto chiaro l'intera ciclabile della Saale con tutte le informazioni utili: qualità del percorso, dislivello, possibilità di pernottamento e shopping, servizio biciclette e alcune attrazioni.
Mappe gratis sul tuo smartphone
Se possiedi uno smartphone con GPS (possibilmente con una scheda SD da diversi gigabyte), puoi installare l'app gratuita "Locus" sul tuo smartphone a casa, dove hai una connessione WiFi e una connessione internet economica. Dopo l'installazione puoi navigare sul sito www.openandromaps.org/downloads/deutschland con il browser del tuo smartphone (es. Chrome). Puoi trovare molte carte qui, tutte gratuite. In questa pagina si tocca "" a sinistra della mappa "Ciclo Germania" e poi "Installa su Locus". Poiché la mappa è piuttosto grande, è conveniente installarla sulla scheda SD esterna.
Quando avvii Locus, puoi andare in qualsiasi luogo della Germania sulla mappa, ad esempio a Barby, la foce del Saale. Se si continua a ingrandire la mappa, i percorsi ciclabili ed escursionistici vengono visualizzati con contrassegni da un determinato livello di zoom. A volte la ciclabile della Saale appare etichettata "Saale-Radweg" e/o con la sigla "SAA". A Nienburg (Saale) e Bernburg (Saale), la pista ciclabile della Saale condivide il percorso con l'Euro-Velo-2, dove compare il segnale EV2. Poiché la pista ciclabile della Saale percorre la maggior parte del suo percorso sulla pista ciclabile D11, Ostsee-Oberbayern, per lo più appare solo il segnale D11. Se ingrandisci la mappa e non ci sono davvero molti sentieri contrassegnati visualizzati, dovresti guardare in Locus> Impostazioni (scorri i tre blocchi a destra in alto a sinistra, tocca Impostazioni)> Mappa - Avanzate> Tema mappa> andromaps_hc viene toccato (il carattere deve essere rosso). In caso contrario, tocca andromaps_hc.
sfondo
Per ulteriori informazioni sul fiume, vedere l'articolo di Wikipedia sul Saale.
arrivarci
Trasporto pubblico
Il punto di partenza dell'intero percorso ciclabile è quando si arriva in treno Münchberg, a valle, o Barby, a monte. Ad eccezione della sezione tra Hof ed Eichicht, ci sono stazioni ferroviarie vicino alla pista ciclabile in modo da poter percorrere anche parti del percorso.
Con l'autobus a lunga percorrenza fino a Münchberg Autohof.
Nella strada
del 
dalla direzione di Berlino prendere l'uscita 
35 Münchberg-Nord e dalla direzione di Monaco all'uscita 36 Da Münchberg-Süd. Alla foce della Saale a Barby tramite l'A9 o 
(Esce Calbe).
Descrizione del percorso con attrazioni
Sala superiore
Mappa del palco Saale superiore: Fonte - Saalfeld
Fase: Fonte - Rudolphstein: circa 54 km
Mappa del palco Fonte - Rudolphstein
- Münchberg è il punto di partenza della pista ciclabile
- La sorgente Saale si trova sul versante del Waldstein nel bosco, la salita percorre sentieri forestali ed è collegata con pochi metri di dislivello.
- 1 Cellula
in Alta Franconia Franco - 2 Sparneck
- mulino di sala
- 3 Weissdorf
- 4 Bug
- 5 Seulbitz
- 6 Förbau
- 7 Schwarzenbach sulla Saale è il primo paese dell'alto corso della Saale. Ora passa attraverso quello Hofer Land.
- 8 Oberkotzau
- 9 Tribunale è il centro della regione, le attrazioni includono la chiesa di Lorenz, il Fernwehpark direttamente sulla pista ciclabile e il parco con il ristorante Theresienstein a poche centinaia di metri di distanza. La pista ciclabile è sassosa e raramente si vede asfalto.
- 10 Unterkotzau
- 11 Saalenstein
- Fattigsmühle, Fattigsmühle 34, 95183 Töpen. tel.: 49(0)9295 521, Fax: (0)9295 914612. l'idilliaca birreria all'aperto direttamente sulla Saale è aperta da maggio anche il lunedì e il martedì dalle 15:00.Aperto: da mercoledì a giovedì dalle 11:00 alle 22:00, da venerdì a domenica dalle 11:00 a mezzanotte.
- 12 Joditz con il campeggio Auensee
- 13 Verde profondo
- Alla Hulda, Tiefengrüner Strasse 1, 95180 Berg.
- 14 Rudolphstein
Palcoscenico: Rudolphstein - Ziegenrück: circa 55 km
Mappa del palco Rudolphstein - Ziegenrück
- Da Eisenbühl via Selbitzsteg o via Pottiga a
- 1 Blankenstein, che è anche il punto di partenza per il Pista ciclabile Rennsteig è.
- → Collegamento al Pista ciclabile di Selbitz.
- 2 Harra
- 3 Lemnitzhammer
- Saaldorf
- 4 Saalburg - Il posto è sul Bleilochtalsperrele cui sponde determinano anche il percorso. Al campeggio Kloster, che comprende anche numerose dacie, inizia una pista ciclabile ferroviaria Pista ciclabile dell'Oberland (Volantino). Lo seguiamo per circa 7 km e lo lasciamo a sinistra per seguire una strada di campagna
- → Puoi prendere la pista ciclabile dell'Oberland fino alla città Schleiz seguire dove c'è shopping.
- 5 Burgk ottenere. Dal sentiero si ha una buona visuale sulla Saale (foto). Il percorso conduce sotto le mura castellane del Castello di Burgk di nuovo giù a valle.
- Torre Saale. All'ingresso del paese, è già imponente la nuova torre della Saale, che offre una vista sulla Saale.Prezzo: circa € 1 a persona in donazione.
- 6 Castello di Burgk. Con il suo piccolo castello con fossati, il luogo è all'altezza del suo nome. Nel XVII secolo il castello fu ampliato in un palazzo e l'edificio più recente è stato utilizzato come museo dal 1952.
- 7 Walsburg
- 8 Ziegenrück
Tappa: Ziegenrück - Saalfeld: circa 39 km
Mappa del palco Ziegenrück - Saalfeld
- 1 Ziegenrück
- Liebschütz
- 2 Altenbeuthen
- 3 drognitz
- 4 Reitzengeschwenda
- 5 Diga di Hohenwarthe nel Montagne di ardesia della Turingia
- 6 Eichicht
- 7 Breternitz
- 8 Weischwitz
- 9 Reschwitz
- 10 Saalfeld
Sala centrale
Mappa del palco Saale centrale: Saalfeld - Naumburg
Palcoscenico: Saalfeld - Jena: circa 55 km
Mappa del palco Saalfeld - Jena
Le montagne sono abbandonate e segue un'ampia vallata con campi, ma anche zone industriali. Il percorso è solo leggermente collinare e utilizza strade locali e, più raramente, strade poderali. La ferrovia di Erfurt serve il trasporto locale nella valle.
- 1 Saalfeld - alle spalle del paese c'è una vera pista ciclabile che costeggia la linea ferroviaria. Questo è seguito da un impianto chimico BASF, che è parzialmente guidato.
- 2 Rudolstadt - se vuoi vedere il centro storico della città, devi attraversare la Saale. È meglio prendere il ponte che termina alla stazione dei treni.
- → Collegamento al Pista ciclabile del mulino Saale-Ilm per Kleinhettstedt al Pista ciclabile Ilmtal. Numerosi mulini storici fiancheggiano il percorso.
- 3 Kahla
- 4 Jena-Lobeda
Palcoscenico: Jena - Naumburg: circa 49 km
Mappa del palco Jena - Naumburg
Il percorso tra Jena e Bad Kösen è piuttosto collinoso, poiché il percorso nella stretta valle è spesso in montagna. La quota di strade extraurbane è elevata (stima: 40%). I treni regionali circolano ogni ora tra le città. Porstendorf, Dornburg, Camburg e Bad Kösen hanno stazioni ferroviarie.
- 1 Jena - la grande città viene attraversata su una distanza maggiore (oltre 10 km). Spesso su strade locali, raramente buone piste ciclabili. Strade agricole divise dopo il villaggio.
- 2 Dornburg - Anche Goethe ammirava i castelli "sulla caduta dei monti calcarei". I ciclisti possono vedere solo il primo dei tre castelli (foto) (?). Dopo il paese il percorso prosegue su strade di campagna
- 3 Camburg - dispone di una stazione ferroviaria e di una piscina lungo il percorso. Il castello di Camburg può essere visto sulla destra della montagna. Dopo la località si prosegue prima su strada di campagna e poi su strada poderale.
- 4 Kaatschen-Weichau - l'Ilm si unisce Grande aringa nella sala.
- → questo è dove il Pista ciclabile Ilmtal. Gli ultimi due chilometri corrono lungo la Saale (cioè Non la ciclabile della Saale e non c'è più collegamento!).
- 5 Saaleck - centro storico e due antichi castelli visibili dalla valle. Il percorso della Saale conduce dalla valle attraverso la montagna (ripida!) Al castello. La pista ciclabile non è asfaltata.
- → Se non ti piace il tour in montagna, segui la tranquilla strada di campagna (che già conosci) fino a Bad Kösen. C'è una passerella sul Saale proprio all'ingresso del paese. Subito dopo il ponte bisogna scendere a destra verso la Saale. C'è di nuovo la pista ciclabile della Saale. (mal segnalato)
- 6 Bad Kosen con svolta nella Saale. Ancora una volta si va dall'altra parte del fiume e si segue il sentiero tra i vigneti della regione vinicola di Saale-Unstrut.
- 7 Naumburg (Saale) - la pista ciclabile rimane solo una volta sulla sponda sud a ridosso della Saale ed è di buona qualità (per lo più pista ciclabile "vera") (vedi foto). Se vuoi vedere la città storica con la cattedrale, devi lasciare il percorso. Gli ICE si fermano anche alla stazione ferroviaria.
.jpg/350px-Bad_Kösen_Saalewehr_und_Alte_Mühle_(01).jpg)
- → Il Pista ciclabile non strutturata corre sull'altra sponda del Saale e termina al ponte Henne. È raggiungibile anche tramite il traghetto "Am Blütengrund".
Sala inferiore
Mappa del palco Saale inferiore: Naumburg (Saale) - foce del Saale
Palcoscenico: Naumburg (Saale) - Halle (Saale): circa 60 km
Mappa del palco Naumburg (Saale) - Halle (Saale)
Le colline si stanno riducendo e le strade di campagna si stanno riducendo, poiché il percorso è ora principalmente su strade sterrate. La tappa è accompagnata molto da vicino da una linea ferroviaria regionale.
- 1 Weissenfels - Stazione ferroviaria. Qui la ciclabile cambia dal lato Saale (ponte pedonale, mal segnalato). Prosegui su strade poderali asfaltate
- → Se lo desideri, puoi rimanere sulla riva sud e seguire il cartello "Radacht". Questo percorso alternativo è molto buono all'inizio, ma in seguito è solo un sentiero battuto.
- Cestino piccolo - e di nuovo attraverso la Saale. Va su un percorso pedonale diviso, ma ben tenuto
- 2 Bad Durrenberg - Già all'ingresso del paese si incontrano le enormi torri nelle quali si estraeva la salamoia. Il Museo Borlach commemora lo scopritore della sorgente salmastra.
- 3 Merseburg - Un sentiero sterrato, in parte segnalato come pista ciclabile, conduce tra la linea ferroviaria e la Saale ad un ponte sulla Saale, che deve essere attraversato. Per farlo bisogna girare a sinistra fino al ponte (mal segnalato). Ora superi i sistemi di chiusura, che danno l'indicazione che la Saale è ora navigabile. Poco prima di Halle si incontra il nuovo percorso ICE, che corre su un alto ponte lungo la Saale.
- 4 Halle (Saale) - La grande città presenta al ciclista alcune sfide. A seconda che si pedali su o giù per il fiume, si ha un percorso diverso. Ci sono anche altre alternative. Il tutto è reso più difficile da una segnaletica scarsa e incompleta. Sfortunatamente, i piani sui tabelloni non coprono l'intera città e mostrano un percorso principale sbagliato. Si consiglia di portare con sé una mappa della città (stampata) con il percorso in bicicletta. La parte settentrionale della città è splendidamente paesaggistica. A Burg Giebichenstein (sulla destra su una collina) c'è ora una scuola d'arte.
- → Il Linea ferroviaria portuale fa parte del percorso principale secondo Opencyclemap. Questa pista ciclabile ferroviaria interna alla città collega la Saale con la stazione principale. Pista ciclabile su bici da treno
- → Collegamento al Pista ciclabile dell'Elster
Palcoscenico: sala - Bernburg (Saale): circa 60 km
Mappa del palco Halle (Saale) - Bernburg (Saale)
Il Saale scorre attraverso una valle fino ad Alsleben. La qualità dei percorsi è un po' migliore. Sabbia e ciottoli (nelle città) garantiscono un'elevata resistenza al rotolamento. Sei compensato da un paesaggio fluviale calmo, spesso naturale. Il treno regionale passa ogni mezz'ora per Könnern nei fine settimana, solo ogni ora tra Könnern e Bernburg e solo ogni due ore dopo Bernburg.
- 1 Brachwitz - qui è necessario utilizzare un traghetto (foto).
- 2 bagnare - Il grande complesso del castello di Wettin domina la valle
- 3 Rothenburg - dietro il posto tanto per cambiare non un vero castello, ma un bar del castello: il Georgsburg. La pista ciclabile è asfaltata e vicino alla riva.
- → Variante parzialmente segnalata come Pista Ciclabile della Saale Competenze - Stazione ferroviaria con traffico regionale.
- 4 Alsleben (Saale) - qui va oltre la Saale.
- 5 Plötzkau - il posto non è direttamente sulla strada. Nella zona di Plötzkau c'è una grande riserva naturale (NSG "Auwald bei Plötzkau"), per cui la pista ciclabile è in gran parte naturale (vedi foto). Il castello di Plötzkau merita una deviazione.
- 6 Grona - un altro, seppur piccolo, lucchetto
Palcoscenico: Bernburg (Saale) - Estuario del Saale: circa 34 km
Mappa del palco Bernburg (Saale) - foce del Saale
- 1 Bernburg (Saale) - L'imponente complesso del castello accoglie i ciclisti su una collina. Incontriamo il G3: ciclovia europea R1. Il D11 segue la D3 verso est e ora lascia la Saale. Questa connessione è interessante per i ciclisti che vogliono andare a Berlino. Alla fine del paese la pista ciclabile sarà deviata a causa di un grosso cantiere. Dopo un breve tratto su strada di campagna, parte un sentiero naturale che dopo poco si trasforma in un bel sentiero lastricato lungo il fiume. A Nienburg l'Europa-Radweg si dirama. D'ora in poi è sulle strade di campagna
- 2 Calbe (Saale) - Questo posto è aggirato sulla strada principale sud (girare a destra). Ma c'è un'alternativa segnalata che attraversa il villaggio. Il percorso alternativo utilizza un traghetto con un orario limitato, è più lungo e quindi richiede più tempo. La qualità dei percorsi varia, ma raramente è buona. (Ciottoli grossolani e lastre di cemento di scarsa qualità e ghiaia)
- 3 Rosenburg lordo - qui è possibile utilizzare un traghetto di imbardata. Questa fa parte dell'alternativa principale dopo
- Traghetto Giers. Apertura: traffico feriali 5:00 - 18:30, sab, dom, festivi: 8:00 - 18:15Prezzo: Biglietto del traghetto € 1,50.
- 4 barby - Il luogo impressiona con una cinta muraria chiusa in buone condizioni, che non viene utilizzata per allontanare i nemici, ma inondazioni, che fanno quasi parte della vita quotidiana in questa pianura alluvionale.
- Già in paese troverete un'alternativa segnalata al Pista ciclabile dell'Elba, che segui fino al traghetto dell'Elba. L'obiettivo è quindi raggiunto lì. Si possono ancora percorrere alcuni metri di strada sterrata lungo l'Elba per poi giungere alla foce del Saale (Saalehorn). Sull'altra sponda corre il percorso principale della Ciclabile dell'Elba. Chi direzione Magdeburgo voler continuare a pedalare può risparmiare tempo e denaro e andare all'alternativa sud south Schönebeck scegliere. Là l'Elba è attraversata su un ponte.
- 5 Breitenhagen - segnalato anche sull'Elba e in alternativa alla strada principale. I prati dell'Elba si trovano tra i due percorsi alternativi. Questo percorso è bello e tranquillo su una diga e porta a Klein Rosenburg, che viene passato su ciottoli. Seguono strade agricole con buone lastre di cemento. Poco prima del traghetto dell'Elba a Tochheim, è attraccato il "Marie Gerda", il ristorante di una nave, dove i ciclisti possono aspettarsi un'offerta gastronomica e un campeggio. Al momento è sconsigliato continuare a pedalare sull'alternativa sud della Ciclabile dell'Elba, in quanto la ciclabile è interrotta a causa di lavori di costruzione su un percorso più lungo. Non c'è nemmeno un diversivo.
viaggi
- Pista ciclabile dell'Elba
- Pista ciclabile non strutturata a partire dal Naumburg
- Pista ciclabile Ilmtal a partire dal Kaatschen-Weichau
- Pista ciclabile Bayreuth-Chemnitz a partire dal Tribunale
- Pista ciclabile Rennsteig di Blankenstein
Riferimenti a letteratura e mappe
- Guida Bikeline "Saale-Radweg" 1: 50000 - vedi Casa editrice Estebauer
- Mappe per biciclette "Saale 1-5" M 1: 75000 - vedi Casa editrice Green Heart
- Carta ciclistica "Carta ciclistica - Leporello Saale-Radwanderweg" scala 1: 50.000 - vedi Casa editrice Publicpress, ISBN 978-3-89920-225-0
- Carta ciclistica ed escursionistica della Media Valle del Saale, Jena e dintorni: escursioni tra Dornburg-Camburg, Kahla, Apolda, Magdala, Bürgel e Stadtroda (con SaaleHorizontale).. Scala: 1:35000. Barthel, 2011 (4a edizione), ISBN 978-3895910982 . Mappa - Mappa piegata
link internet
- https://www.saaleradweg.de/ - Sito ufficiale di Saaleradweg
