Saint-Jean-de-Luz e Ciboure sono piccoli paesi alla foce del fiume Nivelle, vicino al confine con la Spagna. St Jean, il più grande, si trova a est del fiume e proprio di fronte alla stazione ferroviaria, mentre Ciboure è un villaggio a circa 500 metri a ovest oltre il ponte sul fiume - per motivi pratici sono un'unica comunità. La loro principale attrazione sono i loro centri ben conservati, con case in stile basco. St Jean è anche una località balneare.
Entra
In macchina
Saint-Jean-de-Luz si trova sulle autostrade D810 e A63 (uscita 3) a circa 25 km a sud-ovest di Bayonne e 15 km a nord-est del confine con Spagna.
Con il bus
La fermata dell'autobus è presso la stazione ferroviaria. Circa dieci autobus al giorno corrono verso ovest verso Hendaye e verso est verso Biarritz e Bayonne.
Con il treno
St Jean è sulla linea principale che va da nord a Biarritz e Bayonne, quindi a Bordeaux e Paris Montparnasse: i TGV per Parigi fermano qui. Cambio a Bayonne per i treni da e per Tolosa e le città dei Pirenei. La linea principale prosegue verso sud per terminare a Hendaye al confine: lo scartamento ferroviario spagnolo non corrisponde agli standard europei, quindi devi cambiare treno per San Sebastian / Donostia e per Madrid.
- 1 Stazione ferroviaria di Saint-Jean-de-Luz-Ciboure (Gare de Saint-Jean-de-Luz - Ciboure), Place de Verdun.
Andare in giro
Il centro storico è pedonale. Il parcheggio è disponibile nelle vicinanze e fuori dal centro storico; parcheggio gratuito è disponibile vicino alla stazione ferroviaria. Tutti i parcheggi si riempiono rapidamente durante i frenetici mesi estivi.
Vedere e fare
- Cammina per i vecchi centri. Il centro storico di St Jean è molto attraente con un mix di edifici nei colori baschi bianco, rosso e verde (i colori baschi). Maison Louis XIV è il luogo in cui il re soggiornò prima del suo matrimonio con Maria Teresa: a volte è aperto per le visite in piena estate. La spiaggia ("Grand Plage") si estende a est dell'estuario ed è molto frequentata in estate.
- 1 Église St-Jean Baptiste (Chiesa di San Giovanni Battista), rue Gambetta, St Jean de Luz. Tutti i giorni 10:00-12:00 e 14:00-16:00 tranne durante la Messa. Anonimo dall'esterno ma un interno notevole. Le alte gallerie riflettono la tradizione basca secondo cui uomini e donne avevano aree separate in chiesa; una nave pende dal soffitto. Il grande altare barocco e il retablo nel 1660 videro le nozze di Luigi XIV di Francia e Maria Teresa di Spagna. Gratuito.
- Église St-Vincent a Ciboure ha gallerie simili e uno strano campanile con un tetto a tre livelli.
Acquistare
La principale via dello shopping è Rue Gambetta con molti piccoli negozi, caffè e boutique. Gli articoli legati al basco includono condimenti e tessuti locali con colori e motivi baschi.
Il mercato coperto offre un'ampia selezione di cibo, incluso un piccolo ristorante.
Mangiare
Molti posti per mangiare a St Jean e molti a Ciboure.
- Chez Maya (Le Petit Grill Basque), 2 rue St-Jacques. Autentiche specialità basche.
Bere
- Pub du Corsaire, 16 rue de la République. Tutti i giorni 17:00-02:00. Ottima selezione di birre.
Dormire
Molti visitatori sono in gita di un giorno, ma come resort sulla spiaggia ci sono alloggi qui. Prenota in anticipo se vieni a metà estate.
- Hotel de la Plage, 48 Passeggiata Jacques Thiboud (all'incrocio con rue Garat), ☏ 33 5 59 51 03 44, ✉[email protected]. 3 stelle, edificio bianco con persiane rosse che si affaccia sulla spiaggia. Include il bar/ristorante Le Brouillarta.
Collegare
Vai avanti
La principale via di trasporto è a nord di Biarritz e Bayonne ea sud di Hendaye e in Spagna. Avrai bisogno della tua auto per esplorare i villaggi baschi e dei Pirenei come Sare, Ainhoa, Espelette, St Jean Pied de Port e la cima della montagna di La Rhune.
| Percorsi attraverso Saint-Jean-de-Luz |
| San Sebastián ← Hendaye ← | SW  NO | → Biarritz/Bayonne → Bordeaux |