Il Schwalm è una regione rurale in Assia settentrionale, dal nome del fiume omonimo. È incastonato tra le basse catene montuose Kellerwald, crunch e Vogelsberg. Politicamente, la regione fa ora parte del distretto di Schwalm-Eder.
posti
- Schwalmstadt - Il comune di 16.300 abitanti è il centro dello Schwalm ed è una fusione delle città di Treysa e Ziegenhain, indipendenti fino al 1972, nonché di alcuni comuni limitrofi. Tra le due città si trova la pianura alluvionale arginata dello Schwalm, ideale per andare in bicicletta ea piedi.
- Treysa - Rovine della Totenkirche (St. Martinskirche), centro storico su una collina di montagna, piazza del mercato con municipio, cappella dell'ospedale, torre delle streghe.
- boschetto di capre - Fortezza sull'acqua di Ziegenhain (ora prigione), Rangenturm (parte delle fortificazioni medievali della città), roseto con casa a graticcio, castello, museo Schwalm
- Willingshausen - Comunità rurale con la nota colonia di pittori nell'omonima capitale.
- Schrecksbach - Piccolo comune che si trova nella Schwalmtal verso Alsfeld.
- Neukirchen - Piccola città con edifici a graticcio sul bordo occidentale del Knüll nel passaggio allo Schwalm. Poiché alcuni distretti si trovano negli Hohen Knüll, la cittadina su Wikivoyage appartiene ai Knüll. In termini di turismo, Neukirchen può anche essere considerata come Schwalm, a seconda della prospettiva.
Altri obiettivi
sfondo
Si dice che il costume di Schwalm (le donne non sposate indossano berretti rossi) sia servito da modello per Cappuccetto Rosso nella fiaba di Grimm "Cappuccetto Rosso e il lupo". A Treysa, diagonalmente di fronte alla stazione ferroviaria, troverai il memoriale giusto per la fiaba. Nel linguaggio della pubblicità turistica, lo Schwalm appartiene alla terra delle fiabe dell'Assia.
linguaggio
La lingua principale dello Schwalm è il tedesco (alto tedesco). Nella vita di tutti i giorni, in alcuni casi è ancora diffuso il dialetto della vecchia generazione; se ne parla un solo dialetto, lo "Schwalm Platt". Ad esempio, la frase "Naumoric Kummuff" sta per "New Fashionable Stuff".
Questo "Schwälmer Platt" può in qualche modo essere descritto come un linguaggio separato che non è compreso o è solo molto poco compreso al di fuori della regione. Alcune parole cambiano pronuncia e ortografia anche all'interno dello Schwalm.
Se vuoi imparare il dialetto, devi prestare molta attenzione e capire che difficilmente si capirà fuori regione.
La maggior parte della gente del posto parla anche inglese.
arrivarci
In macchina
La regione è ben integrata nella rete autostradale. Da Kassel, le autostrade A49 e A7 e numerose autostrade federali portano allo Schwalm. Se venite dalla direzione di Gießen o Eisenach, l'A5 e le autostrade federali indicano la strada. Autostrade federali importanti sono la B245 e la B454
Con il treno
La Main-Weser-Bahn (Francoforte sul Meno - Kassel) attraversa lo Schwalm. A Schwalmstadt-Treysa c'è un collegamento con il traffico a lunga percorrenza (fermata Intercity). Qui fermano anche i treni regionali espressi, il “MittelhessenExpress” per Francoforte e il RegioTram per Kassel.
La stazione ferroviaria di Schwalmstadt-Treysa è priva di barriere architettoniche dal 2020. La piattaforma centrale (treni in direzione Kassel e "MittelhessenExpress") è raggiungibile solo tramite scale.
In bicicletta
Le piste ciclabili a lunga percorrenza dell'Assia R 4 e R 2 aprire lo Schwalm a livello nazionale. C'è anche il Pista ciclabile Schwalmche segue il corso del fiume da Vogelsberg all'Ederniederung vicino a Felsberg.
mobilità
Il trasporto pubblico può ancora essere ampliato. Qui tendi a viaggiare in macchina.
Attrazioni turistiche
- Centro storico da Schwalmstadt-Treysa - Piazza del mercato con edifici a graticcio, rovine della Chiesa dei Morti (Chiesa di San Martino)
- Museo dello Schwalm a Schwalmstadt-Ziegenhain - mostra sulla storia regionale dalla preistoria e la protostoria. Ulteriori argomenti: Presentazione della storia della fortezza Ziegenhain · Informazioni sui costumi di Schwalm.
- Fortezza di Ziegenhain - oggi case tra le altre una prigione. L'antica struttura della fortezza con fossati è ancora oggi visibile nel paesaggio urbano di Ziegenhain.
attività
Per andare in bicicletta
Nell'ampia conca valliva si possono intraprendere piccoli giri pianeggianti. Il bacino di ritenzione delle inondazioni tra Treysa e Ziegenhain è particolarmente adatto per il ciclismo, poiché ci sono diverse strade agricole asfaltate e senza traffico. Inoltre, alcune piste ciclabili regionali nel distretto di Schwalm-Eder attraversano lo Schwalm.
- Un punto culminante regionale è che Pista ciclabile della ferrovia Rotkäppchenland da Schwalmstadt-Treysa a Oberaula im Knüll. La pista ciclabile ferroviaria lunga 36 km collega lo Schwalm con il come "percorso premium" crunch. Nel complesso, il risultato è un percorso panoramico di quasi 70 km fino al Fulda. Questo tour può essere completato in un giorno in bicicletta e in treno da Kassel e da Francoforte sul Meno.
- Il nuovo Pista ciclabile Schwalm conduce lungo lo Schwalm dalla sorgente a Köddingen Alsfeld per Felsberg (Assia).
- Il ADFC (Club ciclistico generale tedesco) - Schwalmstadtorganizza regolarmente tour in bicicletta nella regione. I tour in bicicletta sono offerti a tutti i cittadini, membri o meno dell'ADFC. La partecipazione ai tour giornalieri dell'ADFC Schwalmstadt è generalmente gratuita (tuttavia si accettano volentieri donazioni). Solo i costi di ingresso, viaggio, vitto o, se necessario, alloggio sono a carico dell'utente e pagati direttamente in loco. (per saperne di più vedi homepage)
escursione
Ci sono numerosi sentieri escursionistici, alcuni dei quali segnalati.
clima
Il clima nello Schwalm può essere variabile. Oltre a una primavera mite ed estati calde, possono esserci anche inverni molto freddi. Inoltre, nei mesi autunnali e primaverili c'è spesso nebbia nelle pianure alluvionali, dove scorre l'omonimo fiume Schwalm.
Per inciso, questi strati nebbiosi possono anche darti motivi fotografici molto interessanti. La neve tende a cadere nelle vicine catene montuose basse, nei bacini artificiali e nelle creste.
letteratura
link internet
- Paese di Cappuccetto Rosso "Schwalm-Knüll" - sito ufficiale del turismo regionale
- schwalmtouristik.de - Schwalmstadt, Schrecksbach e Willingshausen
- Schwalm guida di viaggio, (pdf, 26,4 MB) può essere scaricato dal Museo Schwalm, all'indirizzo museumderschwalm.de/reisführer-schwalm/
