Taiyuan - Taiyuan

Taiyuan (太原; Tàiyuán) è la capitale di Provincia dello Shanxi e uno scalo comune tra Wu Tai Shan e Pingyao.

Capire

Situato vicino al fiume Fenhe e circondato da montagne. Taiyuan ha una storia di oltre 2.500 anni. Ora, Taiyuan è importante in quanto sede dell'industria pesante e dell'estrazione mineraria. Ha 3 luoghi notevoli che possono essere visti in mezza giornata: il Museo dello Shanxi, le incisioni del Tempio di Chongshan e le Pagode Gemelle.

Entra

37°51′10″N 112°33′13″E
Mappa di Taiyuan

In aereo

  • 1 Aeroporto internazionale di Taiyuan Wusu (, TYN IATA). Ci sono voli per Pechino, Guangzhou e Xi'an servizi quotidiani e comunemente turisti cinesi che desiderano visitare Wu Tai Shan e Pingyao. Aeroporto internazionale di Taiyuan Wusu (Q2361055) su Wikidata Taiyuan Wusu International Airport su Wikipedia 

Con il treno

  • 2 Stazione ferroviaria di Taiyuan. 
  • 3 Stazione ferroviaria di Taiyuan Suduan. Tutti i treni ad alta velocità partono da questa stazione. 

Con il bus

La stazione degli autobus si trova sul lato sud di Yingze Dajie, tra la stazione ferroviaria e Bingzhou Lu.

  • Pechino - impiega circa 6 ore
  • Datong - impiega circa 5 ore
  • Shijiazhuang - impiega circa 4 ore
  • Wutaishan - ci vogliono 4-5 ore (assumi i farmaci per il mal di viaggio un'ora prima di questo viaggio se sei incline, considera di suggerire ai genitori di darne un po' ai loro figli e il vomito è comune in questo viaggio)
  • Yan'an - impiega circa 9 ore
  • Yulin - impiega circa 8 ore

I minibus lasciano il parcheggio della stazione ferroviaria per Datong, Pingyao, Shijiazhuang e Parco Nazionale Wutaishanshan .

Andare in giro

Con il bus

Il prezzo per l'autobus locale a settembre 2013 è di 1 ¥ a persona.

Autobus numero 1 - percorre la lunghezza di Yingze Dajie e si può prendere questo dall'incrocio attraverso la stazione ferroviaria a ovest verso il museo. Scendi al Museo del carbone, subito dopo il ponte sul fiume (vedrai i grandi edifici dalla forma strana sulla destra verso nord. La piramide capovolta è il Museo dello Shanxi). Dalla fermata dell'autobus dirigiti a nord per un isolato e poi a ovest verso il fiume, poi di nuovo a nord e arriverai all'ingresso principale.

L'autobus 611 va dalla stazione ferroviaria alla stazione degli autobus di Jinnan, dove partono gli autobus per Pingyao.

L'autobus 619 parte dalla stazione degli autobus di East, passando per la stazione dei treni e la stazione degli autobus di Jinnan proseguendo ulteriormente. Chiedi o esci quando lo fa la gente con i bagagli.

Con il taxi

Taxi -- costa 8 e aspettati circa 15 dalla stazione ferroviaria al Museo dello Shanxi (agosto 2011).

Vedere

Templi

  • 1 Tempio Jinci (; Jìncísì) (25 km a sud-ovest del centro di Taiyuan. Prendere l'autobus 8 (dalla stazione ferroviaria) o 804 per circa 45 minuti. Anche l'autobus 308 dalla vicina stazione ferroviaria circa 1,5 ore, ¥2,5;). 7:30-18:30. Il tempio Jinci, un antico tempio ancestrale, fu fondato circa 1400 anni fa e fu ampliato durante le dinastie Sui, Tang, Song, Yuan, Ming e Qing, dando vita a una varietà di stili architettonici. Oggi comprende oltre 100 sale, torri, padiglioni, terrazze e ponti e comprende alcune delle migliori sculture ed edifici della dinastia Song ancora esistenti in Cina, nonché alcuni incantevoli giardini e alberi secolari. Strutture ben note a Jinci includono la Sala delle offerte (献殿; Xiàn​diàn), Il ponte volante attraverso lo stagno dei pesci (鱼沼飞梁; Yú​zhǎo​ Fēi​liáng​) e la Sala della Santa Madre (圣母殿; Shèng​mǔ​diàn​), l'edificio più famoso di Jinci. Completata nel 1032 e con draghi in legno intagliato arrotolati attorno agli otto pilastri che sostengono il suo tetto a doppia grondaia curvo verso l'alto, questa imponente struttura contiene alcune delle più belle sculture in argilla della dinastia Song in Cina, ognuna con una diversa espressione facciale. ¥40. 
  • 2 Tempio Yongzuo (永祚 寺), Shuangta North Road, distretto di Yingze (迎泽区双塔北路; Yíngzéqū Shuāngtǎběilù) (autobus 812, 820 o 873). 8:00-17:00. Questo tempio è noto per la sua coppia di pagode ottagonali di 13 piani, risalenti a circa 400 anni fa. Queste pagode gemelle, che possono essere facilmente viste da gran parte di Taiyuan, sono spesso usate come simbolo della più grande città dello Shanxi. Le due torri, in mattoni e pietra, sono alte 53 metri. I visitatori possono salire una scala a chiocciola fino alla cima della pagoda occidentale per godere di una vista panoramica sulla città. ¥20. 
  • 3 Tempio di Chongshan (; Chóngshànsì), Diliang Street, distretto di Yingze (迎泽区狄梁公街; Yíngzéqū Díliánggōngjiē (gli autobus 2, 3, 843, 819, 818 ti porteranno a pochi passi dal tempio). 8:30-17:00. Il primo tempio fu costruito durante la dinastia Tang (618-907). Nel 1381 il tempio fu ampliato. Nel XIX secolo la maggior parte del tempio fu distrutta. Il tempio è sede dell'Associazione buddista della provincia dello Shanxi e comprende il campanile, la sala Dabei e le stanze dell'ala est e ovest. La sala principale ha 3 magnifiche statue, una di Guanyin, Dea della Misericordia, con 1.000 mani e occhi. Gratuito. 
  • Tempio Duofu (; duōfusì; illuminato. Tempio della benedizione), Monte Juewei (崛围山; Juéwéishān) (20 km dal centro di Taiyuan). ¥5. 
  • Tempio Longquan (; Lóng​quán​sì​; noto anche come Tempio Taishan) (23 km dalla città). ¥10. 

Altri luoghi storici

  • 4 Santuario di Jindoudaifu (; Jìn​dòu​dài​fu​cí​). 8:00-17:00. ¥10. 
  • 5 Vecchia Moschea (; Qīng​zhēn​gǔ​sì​), 20 Jiefang Road (解放路20号; Jiě​fàng​lù)​ (autobus 1, 4 o 5), ☏ 86 351 2027142. 8:00-17:00. Una moschea in questo luogo fu costruita per la prima volta durante la dinastia Tang, ma quella attuale è molto più giovane. ¥12. 
  • 6 Palazzo Chunyang (; Chunyánggōng​), 33 Jianshe North Road (建设北路33号; Jiàn​shè​běi​lù)​ (bus 3, 4 o 5 fino alla fermata Wuyi Square), ☏ 86 351 8210666. Estate 8-18, inverno 9-17. Costruito nel XIII secolo e da allora ampliato notevolmente. Dispone di giardino e tempio, nonché una serie di altri edifici. Chiuso per riparazione, aprile 2018, nessuna data di fine indicata. ¥5. 
  • 7 Changjinglou (唱 经 楼), 33 Gulou St, LiuXiang ShangQuan, Xinghualing Qu, Taiyuan Shi, Shanxi Sheng, Cina, 030002. Piccolo tempio tradizionale. (aggiornato a marzo 2018)
  • 8 Mengshan Grande Buddha (蒙山 大佛). Enorme statua di Buddha scolpita su una collina, con una testa moderna sostituita. (aggiornato a marzo 2018)

Musei

  • 9 Museo dello Shanxi (; Shān​xī​shěng​ Bó​wù​guǎn​), 13 Binhe West Road (滨河西路北段13号; Bīn​xé​xī​lù​běi​duàn​) (bus 1 poi a piedi), ☏ 86 351 8789014. 8:00-17:00, ultimo ingresso 16:00. Il Museo dello Shanxi si trova in un moderno edificio di quattro piani in una posizione privilegiata lungo il fiume Fen nel centro di Taiyuan. Presenta una collezione davvero impressionante di manufatti provenienti da questa provincia ricca di storia. La civiltà cinese iniziò a svilupparsi nelle province dello Shanxi e dello Shaanxi lungo le rive del Fiume Giallo, e questo bel museo provinciale presenta alcuni dei migliori manufatti storici provenienti da tutta la provincia. Il museo ha in mostra migliaia di oggetti in una serie di sale espositive ben allestite. Le mostre permanenti includono quelle dedicate alle reliquie del Paleolitico e del Neolitico, antiche porcellane cinesi, pittura e calligrafia, giade, bronzi, valuta cinese, architettura storica, sculture in pietra buddista e mercanti dello Shanxi. Segnaletica in cinese e inglese. Gratuito. 
  • 10 Museo del carbone cinese (; Zhōng​guó​ Méi​tàn​ Bó​wù​guǎn​), 2 Yingze West Avenue (迎泽西大街2号; Yíng​zé​xī​dà​jiē​) (autobus 1, 38, 601, 611, 618, 809, 813, 822, 855 o 859 per la stazione ovest di Yingze Bridge), ☏ 86 351 4117829, fax: 86 351 6041802, ✉. Mar-Dom 8-12, 14:30-18:00. Mostre sull'industria del carbone in Cina. Dovrai pagare ¥ 60 per una guida turistica personale (che parla inglese) oltre al biglietto d'ingresso al museo. Le guide turistiche personali aggiungono all'esperienza però. ¥60. 
  • 11 Museo della Scienza e della Tecnologia dello Shanxi (; Shān​xī​shěng Kēxué Jìshù Guǎn), 17号 (Linee di autobus 27, 65, 76, 310, 311 e 823), ☏ 86 351-6869850, 86 0351-6869817. W-Dom e festivi 9-17, divieto di ingresso dopo le 16:00. Gratuito. 
  • 12 Museo d'arte dello Shanxi (山西省 艺术 博物馆). (aggiornato a marzo 2018)
  • 13 Museo d'arte di Taiyuan (太原 美术馆). (aggiornato a marzo 2018)
  • 14 Museo d'arte popolare di Taiyuan (太原市 群众 艺术馆). (aggiornato a marzo 2018)
  • 15 Museo del mercante di Taiyuan, S Shahe North Coastwise, Yingze Qu, Taiyuan Shi, Shanxi Sheng, Cina, 030001. (aggiornato a marzo 2018)
  • 16 [collegamento morto]Museo d'arte artigianale di Shanxi (山西 工艺 美术馆), 328 Yingze St, Yingze Qu, Taiyuan Shi, Shanxi Sheng, Cina, ☏ 86 351 202 2337. (aggiornato a marzo 2018)
  • 17 Museo Taiyuan (太原 博物馆). Museo cittadino con un interessante stile architettonico moderno. (aggiornato a marzo 2018)

Natura e parchi

  • 18 Parco Yingze (迎泽 公园). 
  • 19 Parco per bambini (; Ér​tóng​ Gōng​yuán​), Haizibian West Street (海子边西街; Hǎi​zi​bian​xī​jiē)​ (nel centro città), ☏ 86 351 4066351. Risalente alla dinastia Qing. Ospita una biblioteca, mostre, un planetario e una serie di edifici vecchi e nuovi. 
  • 20 [ex link morto]Zoo di Taiyuan (; Tài​yuán​ Dòng​wù​yuán​), 176 Jianhe Rd (angolo nord-ovest di Taiyuan, prendi l'autobus 25, 855 o 864), ☏ 86 351 3074953. Estate 7:30-19:00, inverno 7:30-18:00. ¥10. 
  • 21 Parco forestale (; Sēn​lín​ Gōng​yuán​), Binhe East Road (滨河东路; Bīn​hé​dōng​lù)​ (parte settentrionale della città, ingresso principale e parcheggio da West Gate su Binhe East Road), ☏ 86 351 3551684. 7:00-20:00. Parco forestale artificiale paesaggistico con valli e fiumi. È dotato di varie strutture ricreative. ¥5. 
  • Parco Jinci (; Jìn​cí​gōng​yuán​). 
  • 22 Grotte di Tianlongshan (; Tiān​lóng​shān​ Shí​kū​) (40 km a sud-ovest di Taiyuan. Raggiungibile meglio in auto. Un autobus va da Wuyi Square a Taiyuan a Qingxu, che è la città principale più vicina alle grotte.). 7:30-18:30. Le grotte di Tianlongshan sono una serie di 25 grotte scavate nel fianco della montagna di Tianlong e ben note tra gli esperti di arte cinese per le belle statue e decorazioni buddiste che sono state scolpite all'interno. Le prime di queste grotte furono costruite durante la dinastia Wei orientale (534-550) e altre grotte furono aggiunte nelle dinastie Qu settentrionale, Sui e Tang. Le grotte 2 e 3 sono le più antiche del complesso, risalenti a quasi 1500 anni fa. La grotta più grande e imponente è la nona, una grotta a più piani con diverse grandi statue di Buddha e coperta da un intricato padiglione di legno a tre piani, il Padiglione Manshan. A partire da ottobre 2018, è chiuso per lavori di ristrutturazione e costruzione; dovrebbe essere aperto intorno alla festa del Primo Maggio 2019. Nemmeno le guardie accetteranno soldi per farti entrare. ¥25. 
  • 23 Grotte di Longshan (; Lóng​shān​ Shí​kū​) (Montagna Longshan, 20 km a sud-est del centro di Taiyuan). 7:30-18:30. Costruito all'inizio della dinastia Yuan. Comprendono un tempio taoista e un certo numero di statue. ¥20. 
  • 24 Zona panoramica di Fenhe (; Fén​hé​jǐng​qū​). Area panoramica intorno al fiume Fen. Comprende quattro aree tematiche, sei aree paesaggistiche naturali e sette punti panoramici. ¥10. 
  • Area panoramica della montagna Juewei (; Jué​wéi​shān​ Fēng​jǐng​qū​) (24 km a nord-ovest del centro). L'area panoramica ospita un tempio, una torre, pagode e molti alberi. La gente del posto si raduna qui in autunno per vedere le foglie rosse e in primavera per vedere i fiori. Con il bel tempo ci sono splendide viste su Taiyuan. 

Fare

Teatri

  • Shanxi Jin Opera Troupe Theatre. Mette in scena gli spettacoli dell'Opera di Pechino. 
  • Teatro Changfeng (; Chángfēng Jùchǎng​), 123 Liuxiang South Road, ☏ 86 351 2028549. Il più antico teatro di Taiyuan abbastanza grande per un pubblico di 1.200 persone. Mette in scena gli spettacoli dell'Opera di Pechino. 
  • Sala conferenze Hubin (; Hú​bīn​ Huì​táng​), 180 Yingze Dajie, ☏ 86 351 4720059, 86 351 4720064, 86 351 4720084. Palchi di arti dello spettacolo e festival abbastanza grandi per un pubblico di 2.145. 
  • Centro Culturale Taiyuan Liyuan (; Tài​yuán​ Lí​yuán​ Wén​huà​zhōng​xīn​), 148 Qianfeng North Road, ☏ 86 351 5630586. Comprende sale per l'opera, la musica popolare, il racconto di storie e la discoteca. Mette in scena spettacoli sia moderni che tradizionali. 
  • 1 Shanxi Grand Theatre (山西 大 剧院). Teatro delle arti dello spettacolo. (aggiornato a marzo 2018)

Festival

  • Festa del grano. settembre. Sagra del buon cibo incentrata sui piatti locali a base di grano. 
  • Festa del vino. novembre. Festival incentrato sulla provincia dello Shanxi come centro per la produzione di vino locale. 
  • Festival Internazionale di Arte Popolare. settembre. Mette in scena danza, canto e teatro ed espone arte e scultura. 

Acquistare

Una zona da visitare per lo shopping è Via del Campanile dove troverai Fenjiu Dasha, il grande magazzino Dongfang, il negozio di abbigliamento Jinge e molti negozi più piccoli. Un'altra opzione è Liu Xiang dove troverai i grandi magazzini Guidu, Wanjia Dasha, altri grandi magazzini e molti negozi di moda.

Prodotti e mercati locali

I prodotti locali si possono trovare in giro per la città, ma soprattutto nel quartiere commerciale di Liuxiang. Questi prodotti includono ritagli di carta, giada, sculture di pasta e articoli in lacca.

  • Negozio dell'amicizia, Yingze Dajie. 
  • Negozio di arti e mestieri, Yingze Dajie. 
  • Città dell'abbigliamento di Taiyuan, 148 Chaoyang St, ☏ 86 351 4375681. 
  • Città dell'abbigliamento raffinato di Taiyuan, 146 Chaoyang St, ☏ 86 351 4373334. 
  • Città commerciale di Yudu, B76 Chaoyang St, ☏ 86 351 4375900. 
  • Qinglong Computer City, 130 Nanneihuan St, ☏ 86 351 8710161. 
  • Mercato dei fiori e degli uccelli del villaggio di Qinxian, Villaggio di Qinxian, distretto di Xiaodian, ☏ 86 351 7064907. 
  • Mercato dell'antiquariato di Confucio Temple Street. Molti piccoli negozi di antiquariato. 
  • Mercato degli oggetti da collezione di South Palace, Yingze Dajie. Molti piccoli negozi che vendono ogni tipo di roba locale. 
  • [collegamento morto]Città antica dello Shanxi, 3 Datiejiang Xiang, distretto di Yingze, ☏ 86 351 4179818. Centro commerciale a sei piani che vende sia vere angtiques che copie. 

Supermercati

Mangiare

Budget

  • Ristorante con zuppa di montone Haoganggang (All'ingresso nord di Liuxiang). 
  • Ristorante Qingheyuan, 97 Qiaotou St. Ristorante per la colazione che serve una gustosa zuppa di montone. 
  • Taiyuan Noodle Restaurant, Viale Yingze 73 (All'incrocio tra Dananmen e Yingze Avenue). Qui puoi provare i famosissimi noodles locali. 

Fascia media

  • Barbecue brasiliano (Xinjian South Road), Lato ovest della strada, vicino a Wal-Mart. Mangia tutto quello che puoi, belle insalate. Circa ¥40 a persona. 
  • Città calda, 16 Yingze Avenue (Vicino alla stazione dei treni). 
  • Lüjiayuan, 352 Jiefang Road (Di fronte alla Banca dell'Agricoltura della Cina). Ristorante vegetariano. 
  • Taiyuan Mianshiguan, 17 Jiefang Rd, ☏ 86 351 4041881. 11:00-15:00, 17:30-21:30. Ristorante tipico locale. 
  • Ristorante Sanjin, 425 Neihuan South St, ☏ 86 351 7242945. Ristorante tipico locale. 

pazzia

  • Greenery Cafe, 9 via Shuiximen, distretto di Yingze, ☏ 86 351 4126388. Serve cibo cinese e occidentale. 
  • Ristorante occidentale Waitan Fengshang, 246 Bei Dajie, ☏ 86 351 3082068. Serve bistecche e piatti tipici da caffè. 

Bere

Barre

  • Tribù Persone Bar, 63 Mianhua Xiang. 
  • Bar Xinqing (illuminato. barra dell'umore), 14 Yi Wenyuan Xiang. 
  • Ba'er Bar, 100 Qinxian North St. Il primo bar ad aprire in città. 

Caffè

  • Dio Caffè, 5 Xinnan Yitiao, distretto di Yingze, ☏ 86 351 8236178. Caffè e cibo occidentale. Internet gratuito. 
  • Caffè UBC (; Shàngdǎo Kāfēi). 
  • Jiefang South Road Branch (; Jiě​fàng​nán​lù​diàn​), 23 Jiefang South Road, Distretto di Yingze (迎泽区解放南路23号; Yíng​zé​qū​ Jiěfàngnán​lù​) (Appena a sud di Nangong Square), ☏ 86 351 4060638. 
  • Ramo del giardino di Wenhua (; Wén​huá​yuàn​diàn​), Via Changfeng (长风街; Cháng​fēng​jiē​), ☏ 86 351 7632318. 
  • Fu West Street Branch (; Fǔ​xī​​jiēdiàn​), 79 Fu West Street, distretto di Xinghualing (杏花岭区府西街79号; Xìng​huā​lǐng​qū​ Fǔ​xī​jiē​). 

Dormire

Budget

  • Hanting Express (filiale di Taiyuan Shenglidong) ((太原胜利桥东店); Hàn​tíng​kuài​jié​ Jiǔ​diàn​ (Tàiyuán​ Shèng​lìqiáo​dōng​diàn​​)), (杏花岭区北大街276号; ), ☏ 86 351 3231199, fax: 86 351 3231133. Piccole stanze con internet gratuito. Tariffe indicate per doppie da 139, colazione ¥15. 
  • Tielu Hotel (Tielu Binguan), Viale Yingze 18, ☏ 86 351 4040624. 
  • Vico Inn (filiale della città di Taiyuan Fuzhuang) ((太原服装城店); Wéi​kè​ Shāng​wù​jiǔ​diàn (Tài​yuán​ Fú​zhuāng​chéng​diàn​)​), 115 Shungta North Road, Distretto di Yingze (迎泽区双塔北路115号; Yíng​zé​qū​ Shuāng​tǎ​běi​lù​). Camere con divani e internet gratuito. La maggior parte delle camere dispone anche di frigorifero e cassaforte. Centro affari disponibile. Tariffe indicate per doppie da 188. 
  • Hotel Yun Shan (Yun Shan Fandian), Viale Yingze 99, ☏ 86 351 4964862. 

Fascia media

  • Changtai Fandian, 60 Yingze Dong Dajie, ☏ 86 351 2230888, fax: 86 351 4034931. 
  • Shanxi Dianli Dasha, 39 Yingze Dajie, ☏ 86 351 4041784, fax: 86 351 4040777. 
  • Shanxi Huayuan Binguan, 9 Yingze Dajie, ☏ 86 351 4046201, fax: 86 351 4046980. 

pazzia

Vai avanti

  • Pingyao - Famosa per la sua antica città murata (generalmente considerata la migliore in Cina), il percorso tipico è quello di Taiyuan
  • Parco Nazionale Wutaishan
Questa guida turistica della città a Taiyuan è un utilizzabile articolo. Contiene informazioni su come arrivarci e su ristoranti e hotel. Una persona avventurosa potrebbe utilizzare questo articolo, ma non esitare a migliorarlo modificando la pagina.