Aylesbury è la città della contea di Buckinghamshire.
Capire
La città risale al IV secolo aC quando era una fortezza collinare dell'età del ferro. In epoca anglosassone era diventata un'importante città di mercato. Nel 1529 Enrico VIII dichiarò la città la città della contea del Buckinghamshire, anche se si pensa che la decisione fosse più per ottenere il favore di Thomas Boleyn (padre di Anna Bolena) che era proprietario di Aylesbury Manor. Il 1603/4 vide la popolazione decimata dalla peste. La città ha svolto un ruolo significativo nella guerra civile quando era una roccaforte per le forze parlamentari (1642 fu la battaglia di Aylesbury, vinta dai parlamentari).
Altre "pretese di fama":
- Una roccaforte per le forze parlamentari nella guerra civile inglese (1642 dicono la battaglia di Aylesbury - vinta dai parlamentari). Il vicino Great Hampden ha portato John Hampden a diventare una specie di "eroe locale"
- L'anatra di Aylesbury - razza di anatra domestica allevata per la carne e l'aspetto, anche se oggi rimane attiva solo una razza.
- Great Train Robbery (1963) i colpevoli sono stati processati in Aylesbury Crown Court (1964)
- Sede dello Stoke Mandeville Hospital, che comprende uno dei centri leader al mondo per la ricerca, il trattamento e la riabilitazione delle lesioni spinali. L'ospedale è ancora più notevole come luogo di nascita dei Giochi Paralimpici. Il National Centre for Disability Sport del Regno Unito si trova accanto all'ospedale e comprende uno stadio di atletica leggera, arene al coperto per gli sport di campo e le bocce, campi da tennis e una piscina di 25 metri.
Nel 2005 la città è stata selezionata per essere una delle 6 "Città dimostrative in bicicletta" che ricevono finanziamenti significativi per lo sviluppo di infrastrutture ciclabili e ciclabili all'interno e intorno alla città. Per questo il paese è ben servito dalle piste ciclabili locali.
Entra
Su strada
- La città si trova sulla A41 Londra per Birkenhead strada, correndo verso Tring, Berkhamsted, Hemel Hempstead, Kings Langley, Watford e Londra a SE e a Bicester e l'autostrada M40 a nord-ovest.
- L'A418 collega la città a Oxford a W e a Leighton Poiana al NE.
- L'A413 collega la città a Amersham e Londra Ovest a questi.
- L'A4010 collega la città a High Wycombe
In treno
- 1 Stazione ferroviaria, Stazione Way West, Aylesbury HP20 1RU. Treno regolare da Londra Marylebone (MYB) per Aylesbury (AYS), via Amersham (AMR) o High Wycombe (HWY). Operato da Ferrovie Chiltern. Richieste ferroviarie nazionali fornisce orari e prenotazioni.
In bicicletta
- Il Strada Nazionale la pista ciclabile passa 5 miglia a nord-ovest della città.
- 2 Pista Ciclabile Nazionale 57. Passa 8 miglia a sud della città. pista ciclabile corre Farmington, Gloucestershire vicino Northleach per Welwyn Garden City nel Hertfordshire
- Pista Ciclabile Regionale 30 e le piste ciclabili locali lasciano la città a SE collegandosi alla maggior parte delle altre città a SE, tra cui Tring, Berkhamstead, Amersham, Grande Missenden, eccetera.
A piedi
Il Sentiero Ridgeway (87 miglia) in esecuzione da Overton Hill in Avebury a Ivinghoe Beacon vicino Tring passa 5 miglia a SE di Aylesbury attraverso Wendover.
Andare in giro
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,51.8207,-0.8132,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Aylesbury&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Camminare e andare in bicicletta sono entrambi modi popolari per esplorare il vicino entroterra. Ci sono stati notevoli investimenti in a rete di piste ciclabili
A piedi
Aylesbury è una città abbastanza piccola con alcune parti del centro pedonali, il che la rende un luogo ideale per passeggiare.
Con il bus
Servizio di autobus locale e di tutta la contea gestito da Arriva l'autobus
Vedere
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Waddesdon_Manor_south_east_2016.jpg/220px-Waddesdon_Manor_south_east_2016.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/John_Hampden_Statue.jpg/220px-John_Hampden_Statue.jpg)
- Aylesbury Vale, bellissime colline tortuose intorno alla città
- 1 Statua di John Hampden, Piazza del mercato, Aylesbury (Di fronte alla statua di Benjamin Disraeli (a 8 metri di distanza)). Il ragazzo del posto divenne un grande leader parlamentare durante la guerra civile inglese.
- 2 Museo della contea di Buckinghamshire, Church St, Aylesbury, HP20 2QP, ☏ 44 1296 331441, ✉[email protected].
- Piazza del mercato
- 3 Galleria dei bambini di Roald Dahl, Church St, Aylesbury HP20 2QP, ☏ 44 1296 331441. Bambino (4-18 anni), ridotto £ 4,95; sotto i 4 anni gratis; Adulto £ 6,95; Biglietto famiglia/gruppo £ 20,00.
- 4 San Tiggywinkles, Aston Road, Haddenham, HP17 8AF, ☏ 44 1844 292292, ✉[email protected]. Tutti i giorni 10:00-16:00. Ospedale per animali selvatici per animali selvatici. Adulto £ 5,10; Bambini (4-17 anni) £ 3,20; Under 4 e over 65 gratis.
- 5 Waddesdon Manor, Waddesdon, nei pressi di Aylesbury, HP18 0JH (6 miglia a ovest di Aylesbury), ☏ 44 1296 653226, ✉[email protected]. La casa padronale simile a un castello dei Rothschild con giardini formali in stile francese.
- 6 Centro ferroviario del Buckinghamshire, Stazione Rd, Quainton HP22 4BY (Bus navetta gratuito da Aylesbury Vale Parkway), ☏ 44 1296 655720, ✉[email protected]. Alcuni giorni sono "Eventi speciali", alcuni "Giorni di vapore" e alcuni "Giorni di visualizzazione statica" - controlla prima di visitare se ad es. vogliono viaggi in treno a vapore.
Fare
Visita Butler's Cross in una giornata di sole per vedere una vista della città da una collina.
Grand Union Canal: noleggia una barca stretta per un giorno o due per la crociera.
- 1 Società del canale di Aylesbury (Noleggio Barche Giornaliere), Circo Field Basin, Stocklake, Aylesbury HP20 1AP, ✉[email protected]. aprile-ottobre. Fornisce anche ormeggi visitatori, scalo di alaggio, darsena. Al giorno: lun-gio £ 100, ven £ 110, sab domenica festivi £ 120.
Assisti a uno spettacolo teatrale nel bellissimo Waterside Theatre, inaugurato nel 2010.
- Club dei Frati, ✉[email protected]. Locale famoso per la musica, band come The Clash e Jimmy Hendrix. È apparso anche in Arancia meccanica.
Acquistare
Una storica città mercato, Aylesbury ha un mercato giornaliero nel centro della città. I prodotti includono frutta, verdura, vestiti, orticoltura e media. Ogni tanto nel fine settimana opera un mercato francese, portando con sé formaggi, pane e varie altre prelibatezze francesi.
Supermercati
- 1 Tesco (Supermercato), Tring Road, Aylesbury HP20 1PQ, ☏ 44 345 677 9013. lun 6-mezzanotte; mar-sab 24 ore; Dom 10:00-16:00. Distributore di benzina (orari diversi), bancomat, farmacia (orari diversi)
- 2 Morrisson (Supermercato), Stazione Way West, Aylesbury HP20 2HX, ☏ 44 1296 392055. lun-sab 7:00-22:00; Dom 10:00-16:00. Caffè e farmacia (orari diversi). bancomat
Ciclisti
Mangiare
I ristoranti sono sparsi per il centro della città, dal fast food agli stili à la carte.
- 1 Desiderio (Ristorante indiano), 40 Kingsbury Square, Aylesbury HP20 2JE, ☏ 44 1296 482888. Tutti i giorni 18:00-23:30.
- 2 Locanda di Pechino (Ristorante cinese e take-away), Cambridge Place, Aylesbury HP20 2LQ, ☏ 44 1296 421211. Ristorante: lun-sab 17:30-1010-16; Dom mezzogiorno-22:00. Take-away: Lun-Gio 17-23:00; Ven Sa 12-14 e 17-23:30; Dom mezzogiorno-23:00.
- 3 I lavori (Ristorante), 7-9 Piazza del mercato, Aylesbury HP20 1TA, ☏ 44 1296 437289, ✉[email protected]. Lun-Gio 9:00-22:00; Ven Sab 9:00-23:00; Dom 10:00-22:00.
- 4 solo baguette (Paninoteca), 8/10 Bourbon St, Aylesbury HP20 2RR, ☏ 44 1296 399555, ✉[email protected].
- 5 Bucks Balti House (Ristorante, take-away e consegna a domicilio), 120 High Street, Aylesbury HP20 1RB 120 High Street, Aylesbury, Bucks, HP20 1RB, ☏ 44 1296 337900. Tutti i giorni 17:30-23:00.
Bere
I principali locali notturni sono situati intorno all'area del cinema e anche a Kingsbury Square.
Aylesbury ha anche una serie di ottimi pub che vendono birra prodotta localmente, tra cui
- 1 Il palo del luppolo (pub), 83 Bicester Road, Aylesbury HP19 9AZ, ☏ 44 1296 482129. lun 16-22; mar-gio mezzogiorno-14:30, 16:30-23:00; V Sa mezzogiorno-mezzanotte; Dom mezzogiorno-22:30.
- 2 La testa del re (Pub e cibo), Piazza del mercato, Aylesbury HP20 2RW (al Kings Head), ☏ 44 1296 718812, ✉[email protected]. Pub: lun-sab 11-23; Dom mezzogiorno-22:30. Ristorazione: lunedì e martedì 11:30-15:00; mer e gio 11:30-15:00 e 17:00-21:00; Ven e Sab 11:30-21:00; Dom 12:00-18:00.
- 3 La campana, London Road, Aston Clinton HP22 5HP (4 miglia ESE di Aylesbury), ☏ 44 1296 632777, ✉[email protected]. Pub: Lun-Sa 8:00-23:00; Dom dalle 8:00 alle 22:30. Cibo: lun-sab 8-22; Dom 8:00-21:30. Pub, cibo e alloggio.
- 4 Temple Street Wine Bar, 7 Temple St, Aylesbury HP20 2RN, ☏ 44 1296 337228, ✉[email protected]. Lun-sab mezzogiorno-14:30 (ultimo ordine cibo 14:00) e dalle 17:00.
Dormire
- Il centro città ha molti piccoli B&B.
- 1 Premier Inn, Buckingham Road, Aylesbury HP19 9QL, ☏ 44 871 527 8036 (premio). Parcheggio gratuito in loco. Wifi gratis. Da £ 41.
- 2 Holiday Inn, New Road, Weston Turville HP22 5QT (2½ miglia ESE di Aylesbury), ☏ 44 871 942 9002 (premio). Registrare: Dalle 14:00. Wifi gratis. Piscina interna
- 3 Best Western Garden Court, Buckingham Road, Aylesbury HP19 0FY, ☏ 44 0844 387 6252 (premio). Registrare: 14:00, check-out: 11 DI MATTINA. Wifi gratis. Parcheggio gratuito in loco. No animali.
- 4 Casa Quarantuno (B&B), 41 King Edward Avenue, Aylesbury HP21 7JE, ☏ 44 1296 483153, ✉[email protected]. Da £ 85 (doppia), £ 65 (camera singola).
- 5 il puntatore, 27 Church St, Brill HP18 9RT, ☏ 44 1844 238339. Chiamato per la famiglia non il cane, ma si adatta allo stile country di questo pub con camere. Buon pranzo. B&B doppia £ 120.
- 6 Casa Hartwell, Oxford Road, Stone HP17 8NR, ☏ 44 1296 747444. Grand storico hotel di proprietà del National Trust, è giacobino con facciata georgiana. Nessun bambino sotto i 6 anni B&B doppia £350.
- Sono disponibili anche molti self-catering per soggiorni brevi o lunghi.
- 7 Cinque frecce, High St, Waddesdon HP18 0JE, ☏ 44 1296 651727. Quando il barone Ferdinand de Rothschild costruì Waddesdon Manor dal 1874, era così elaborato che prima aveva bisogno di costruire una casa padronale per ospitare gli architetti e gli artigiani. Questo è oggi questo hotel di lusso in stile retrò-Tudor con un po' di chateau gettato dentro. B&B doppia £200.
Collegare
- 1 Ufficio postale, 25 - 29 High St, Aylesbury HP20 1SH. lun-sab 9-5:30; Dom 10:00-16:00.
Vai avanti
Percorsi attraverso Aylesbury |
Birmingham ← Bicester ← | NO ![]() | → Tring → Londra |