 | ||
| Elsterwerda | ||
| stato federale | Brandeburgo | |
|---|---|---|
| Residenti | 7.856 (2019) | |
| altezza | 90 m | |
| Informazioni turistiche Tel | 49 (0)3533 65157 | |
nessuna informazione turistica su Wikidata:  | ||
| Posizione | ||
| ||
Elsterwerda è una piccola città in Brandeburgo meridionale Distretto Elba-Elster. Si trova a sud del parco naturale Niederlausitzer Heidelandschaft sul confine occidentale dello Schraden, una zona pianeggiante del Black Elster.
sfondo
Il comune non governativo con diritti di città si trova a circa 60 chilometri a nord di Dresda nel distretto meridionale del Brandeburgo di Elbe-Elster. Il distretto di Kraupa, un ex comune autonomo, appartiene all'area urbana di 41 km². L'area urbana comprende anche i distretti di Biehla e Krauschütz, che sono stati incorporati nel 1940, così come Kotschka (dal 1974), Mitte e West.
Situato al confine occidentale della pianura di Schraden, il Pulsnitz sfocia nel Black Elster nell'area urbana. Il canale zattera Elsterwerda-Grödel, costruito nel XVIII secolo, collega i due fiumi all'Elba ed è stato una via di trasporto economicamente importante fino alla fine del XIX secolo, quando la linea ferroviaria Elsterwerda-Riesa correva quasi parallela l'una all'altra.
Elsterwerda fu menzionata per la prima volta in un documento il 14 marzo 1211. Il luogo ha statuto comunale dal 1364. Il centro nell'area intorno al municipio, alla chiesa di S. Caterina e al mercato mostra ancora il carattere di un antico borgo agricolo, perché il fattore economico più importante era in precedenza l'agricoltura.La costruzione delle linee ferroviarie che lo attraversano nella seconda metà del sec. Il XIX secolo favorì l'industrializzazione e la città si sviluppò in una località industriale di importanza regionale con numerose aziende. La popolazione è più che raddoppiata in pochi decenni e ha raggiunto il suo massimo storico di circa 11.500 abitanti negli anni '80. Al momento Elsterwerda conta ancora circa 8.500 abitanti.
Amministrativamente, il luogo apparteneva originariamente all'ufficio elettorale sassone di Hayn (oggi Grossenhain). Dopo la divisione della Sassonia nel 1815, Elsterwerda entrò a far parte del distretto prussiano di Liebenwerda secondo le disposizioni del Congresso di Vienna. Dopo la riforma del distretto nel Brandeburgo, nel 1993 Elsterwerda arrivò nel nuovo distretto di Elbe-Elster.
Dal 1995, Elsterwerda e Bad Liebenwerda svolgono, oltre alle loro funzioni, anche la funzione di un centro di medie dimensioni. Il tuo più grande ramo dell'industria è l'industria dei metalli. La città gode tradizionalmente di una buona reputazione come città scolastica grazie alla sua vasta gamma di opportunità educative.
arrivarci
Nella strada
La città è l'intersezione delle autostrade federali B 101 Bad Liebenwerda–Grossenhain e B 169 Lauchhammer–Riesa. A est di Lauchhammer, vicino a Ruhland, c'è un collegamento con l'autostrada A 13 da Berlino e Dresda.
Con il treno
Elsterwerda è un nodo ferroviario dove passa la ferrovia a lunga percorrenza nord-sud Berlino–Dresda sulla rotta est-ovest Ruhland-Falkenberg incontra. Un'altra strada si dirama a sud Riesa a partire dal. Il 1 Stazione ferroviaria di Elsterwerda
si trova vicino al centro città ed è servito da treni regionali espressi e regionali provenienti da Dresda, Berlino e Riesa. Al 2 Stazione ferroviaria di Elsterwerda-Biehla Fermate regionali e della S-Bahn per Falkenberg, Lipsia (via Falkenberg), per Dresda e per Cottbus e Hoyerswerda via Ruhland.
Le due stazioni distano circa due chilometri l'una dall'altra. I treni regionali ogni ora per Dresda fermano in entrambe le stazioni e offrono la possibilità di cambiare treno.
In bici
Attraverso diverse piste ciclabili che conducono qui, come quella Pista ciclabile Black Elster, il Fürst-Pückler-Weg, la pista ciclabile a lunga percorrenza Tour Brandeburgo e il Rotta carbone-vento e acqua, Elsterwerda è collegata alle attrazioni della zona circostante.
mobilità
Con il bus
Elsterwerda si trova nella zona tariffaria del Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB). Quando si utilizzano i treni per Dresda o Riesa, si applica anche la tariffa del Verkehrsverbund Oberelbe (VVO); ecco la zona tariffaria 93 di Elsterwerda.
Si trova di fronte alla stazione ferroviaria di Elsterwerda 3 Stazione degli autobus di Elsterwerda. Il VerkehrsManagement Elbe-Elster GmbH gestisce il servizio di autobus della regione, che può essere utilizzato per raggiungere non solo i singoli quartieri della città, ma anche i paesi del circondario. I biglietti sono disponibili presso il centro passeggeri della Deutsche Bahn, che si trova nell'edificio della stazione di Elsterwerda.
Taxi
- Taxi car pooling, Elsterwerda, Tel.: 03533/2020
- Società di taxi Marion Knocke, Elsterwerda, Tel.: 03533/607170
- Società di taxi Hans-Dieter Brückner, Elsterwerda, Tel.: 03533/2525
Rifornimento
- Distributore di benzina Shell, Elsterwerda, Am Westbogen 1 (B 101 verso Bad Liebenwerda)
- Distributore di benzina Aral, Elsterwerda, Lauchhammerstraße (B 169 verso Lauchhammer)
- Distributore di benzina gratuito, Elsterwerda, incrocio Lauchhammerstraße / Schillerstraße (B 101/169)
- Distributore di benzina gratuito, Prosen, B 169
In bicicletta
- Bicicletta Gensch, Berliner Strasse 1a, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533-3761, E-mail: [email protected]. Aperto: Lun - Ven 9:00-18:00, Sab 9:00-12:00
Attrazioni turistiche
Nel centro storico della città non ci sono solo negozi ma anche alcune attrazioni. Puoi iniziare un breve tour dalla piazza del monumento, dove ci sono facili parcheggi. Basta seguire la strada principale che inizia qui per poche centinaia di metri. Proprio all'inizio si raggiunge il Piccola galleria "Hans Nadler" Davanti all'edificio si può vedere la fontana Eulenspiegel del 1980. La storica casa a graticcio del XVIII secolo ospita al piano superiore una mostra permanente sullo Schradenmaler Hans Nadler, nato a Elsterwerda. Nelle sale inferiori, artisti regionali presentano le loro opere in successione alternata.
Poco dopo si arriva al you Mercato. La città deve la sua grande, moderna piazza rettangolare a un grave incendio subito dopo la seconda guerra mondiale. All'epoca, un intero blocco di edifici residenziali e commerciali fu vittima di un incendio doloso. In origine, il mercato comprendeva solo l'area a est di Elsterbrunnen ed era quindi grande circa la metà. All'inizio degli anni '50, l'amministrazione comunale fece rimuovere il campo di macerie adiacente e costruire un'area verde. Il suo centro ottico divenne in seguito l'Elsterbrunnen creato da Hans Eickworth. La piazza ha ottenuto la forma e le dimensioni attuali dopo un'altra riprogettazione alcuni anni fa. La maggior parte dello spazio verde è stata sostituita da lastre di cemento e il gruppo di figure dell'Elsterbrunnen è stato spostato al centro. Per una piccola area triangolare, detta punta meridionale, rimasta dopo gli interventi di riqualificazione, esistevano già in passato diverse idee progettuali. Tuttavia, nessuno di loro ha prevalso finora. Fino a poco tempo fa, sul lato opposto della strada, al posto di un poco attraente lotto vuoto che caratterizza il paesaggio urbano, si trovava l'edificio tutelato dell'ex panificio Selkmann. La loro rovina, segnata dal degrado, è stata definitivamente abbattuta nel 2012 dopo anni di litigi.
Pochi metri più avanti, arriverete presto ad altri edifici storici. Quello a destra Municipio di Elsterwerda. Questo edificio è stato menzionato come locanda e ufficio postale già nel 1711 nel registro della città di Elsterwerda. Dal 1879 è sede del municipio. Ha ricevuto la sua forma attuale dopo lunghi lavori di costruzione nel 1912. Quello non lontano Chiesa di Santa Caterina è uno degli edifici più antichi della città. La chiesa a sala barocca ha origine da un edificio medievale in mattoni. Dentro c'è Lipsia verde il colore determinante. Il vestibolo è caratterizzato da un dipinto scraffito di Hans Nadler. Sulle pareti interne della chiesa sono visibili dodici epitaffi storici. Il fonte battesimale è del XVI secolo, l'organo del 1887.
La chiesa è attigua da una piccola piazza, intorno alla quale sono allineati altri edifici storici come l'ex farmacia cittadina e l'ex libreria Runge. In mezzo ce n'è uno Pilastro post chilometraggio dall'anno 1738. La sua posizione originale era al primo Porta fortuna all'estremità nord della strada principale. È stato creato come uno degli ultimi di questi segni storici del percorso nell'allora asse del corso ed è stato spostato nella posizione attuale dal sindaco Albert Wilde durante il periodo in carica dal 1882 al 1919. Lo stemma del monumento, restaurato l'ultima volta nel 1999, mostra sia lo stemma elettorale sassone che quello polacco-lituano.
La fine della strada principale è segnata dal ponte sul Black Elster, che è stato rinnovato negli ultimi anni. Da qui si ha una splendida vista sull'edificio più importante della città, il Il castello della gazza. Si tratta di un casino di caccia costruito nel XVIII secolo, che si trova sul sito di un castello costruito probabilmente nel XIII secolo. L'Oberhofmarschall Woldemar Freiherr von Löwendal, che era al servizio dell'elettore sassone e nipote del re danese Federico III, lo acquistò nel 1708 poco dopo essersi stabilito nella Sassonia elettorale. Fece convertire il castello in un complesso a tre ali. Dopo essersi messo in difficoltà finanziarie, però, dovette venderlo nel 1727 all'elettore sassone Augusto il Forte, che a sua volta lo cedette alla nuora Maria Giuseppina d'Austria, sotto la quale il castello assunse la forma attuale . Dopo che il castello ha servito come istituto di insegnamento dal 1857, nelle sue stanze si trova attualmente l'Elsterschlossgymnasium, che è considerata una delle scuole più belle della Germania.
Circa un chilometro a est del centro si trova nelle immediate vicinanze del parco industriale-Ost der Parco avventura e in miniatura con uno che è visibile da lontano Post mulino dal 1804, la cui posizione originaria era ad ovest della stazione ferroviaria. L'area di 30.000 m² offre miniature in scala reale delle attrazioni della regione, un rosario con circa 500 diversi tipi di rose, un sistema ferroviario da giardino LGB, un parco ferroviario lungo 680 m con scartamento 7¼ pollici, un mini Lausitzring con un 170 pista da corsa lunga m per modellini di auto e un castello di cavalieri d'avventura.
attività
Eventi regolari
Uno dei più grandi eventi di Elsterwerda è quello che si svolge ogni anno ad aprile festa di Primavera nella zona industriale est, che attrae migliaia di visitatori dalla città e dai suoi dintorni. Le aziende locali, che hanno sede principalmente nel parco industriale, sfruttano il fine settimana per presentarsi al pubblico. Oltre al mercatino dei divertimenti, il programma prevede anche un mercatino delle pulci e altre attrazioni organizzate dalle aziende. Il prossimo grande evento seguirà a maggio Giornate in giardino all'Elsterschloss, in cui le aziende locali del settore del giardinaggio si presentano sotto forma di una festa in giardino con piccoli concerti e conferenze. Quello nel centro di Elsterwerda a settembre è una vera esperienza Serata di shopping storica. In questo festival, i commercianti residenti aprono i loro negozi e cortili al pubblico e si presentano in abiti storici. Ogni anno nel Giorno del Pentimento e della Preghiera c'è anche il Zuppa miglio invece di. L'ex consiglio degli addetti ai lavori ora attira centinaia di visitatori ogni anno nella piazza del mercato, dove i ristoranti regionali offrono specialità di zuppa agli stand. Quello che si fa ogni due anni AGREDA è una fiera agricola, dei produttori e dei consumatori con un business show sovraregionale Brandeburgo-Sassonia. La tecnologia difficile può essere trovata ad agosto Trattore che tira nel distretto di Krauschütz.
cinema
Il prossimo cinema è in Castello si trova nella città di Gröditz, poco meno di nove chilometri a sud.
Gli sport
Il tradizionale impianto sportivo "Holzhof" si trova alla fine del paese in direzione di Prösen / Großenhain. Oltre ad un campo da calcetto, c'è anche un centro tennis con una sala e diversi campi da tennis all'aperto. Altri campi da calcio si trovano nel distretto di Biehla ea Kraupa.
Il più grande palazzetto dello sport della città è "Elbe-Elster-Halle" direttamente dietro l'Elsterschloss-Gymnasium, che è stato concepito come una sala polivalente e in cui, oltre alle attività sportive, si svolgono eventi culturali come mostre e concerti posto. Puoi andare a bowling a Elsterwerda-West in Frauenhorststraße ea Kraupa; Bowling nel ristorante "Herr K" a Biehla.
A Bad Liebenwerda, poco meno di dodici chilometri a nord-ovest, si trova il Lausitztherme "Wonnemar" un centro termale e ricreativo che offre una piscina sportiva e avventurosa, un forum minerale, un'area sauna e un centro fitness e benessere. In alternativa, puoi anche utilizzare il Piscina per il tempo libero Lauchhammer guidare. In estate c'è anche la piscina della foresta a Zeischa.
negozio
- Mercato settimanale, ogni giovedì in piazza del mercato
- Mercato verde, da aprile a novembre tutti i sabati in piazza del mercato
- Il centro di Elsterwerda vi invita a passeggiare con numerosi negozi e alcuni discount (Penny, Netto, Lidl, KiK). Ci sono anche due farmacie qui, la Sparkasse Elbe-Elster e una Volksbank. C'è un ufficio postale vicino alla stazione ferroviaria.
- 1 Centro di Elster, Lauchhammer Str. 60, 04910 Elsterwerda. tel.: 49 (0)3533 2376. Il si trova sulla B 169 nel parco industriale est Centro di Elster, un centro commerciale con REWE Center, Aldi, ferramenta Toom, drugstore DM, ecc. Nelle immediate vicinanze si trovano il centro di mobili Hoffmann, Reno, bauspezi, il centro di legno Theile e diversi concessionari di automobili.Aperto: Lun - Sab 8 - 22
- Centro commerciale a Elsterwerda-West con Norma, mercato delle bevande, macelleria e farmacia
- Negozio di materiale elettrico esperto sulla B 101
cucina
- Palazzo del Ghiaccio di Berlino, Lauchhammerstrasse 4, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 3020, Fax: (0)3533 489691, E-mail: [email protected]. Aperto: lun, mar, gio, ven 12:00 - 19:00, mer chiuso, sab dom 11:00 - 19:00
- 1 Il greco, Südblick 14, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 487743. Aperto: Lun è chiuso, Mar - Dom 11 - 14
- 2 Ottimo servizio di pizza Elsterwerda, Poststrasse 20, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 160045, Fax: (0)3533 160048, E-mail: [email protected]. Orario: lun 17 - 23, mar - sab 11 - 14 17 - 23, dom festivi 12 - 14 17 - 23
- 3 Ristorante del parco Holzhof, Holzhof 1a, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 2964.
- 4 caffè senza tempo, Berliner Strasse 2, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 487098. Gelateria.Aperto: mer - lun 14 - 22, martedì chiuso.
- 5 Ristorante Zum Kegelkönig, Frauenhorststrasse 1, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 162501. Aperto: Lun - Ven 17:00 - 20:00, Sab 19:00 - 22:00, Dom 10:00 - 13:00
alloggio
- 1 Asia Restaurant & Hotel European Court, Monumento posto 1, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 60730, Fax: (0)3533 607321, E-mail: [email protected]. Orario: Ristorante: Lun - Dom 11 - 14:30 17:00 - 23:00Prezzo: camera singola da € 40, camera doppia da € 55.
- 2 Hotel e ristorante Weißes Ross, Hauptstrasse 30, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 3188, Fax: (0)3533 164110, E-mail: [email protected]. Prezzo: singola da 59 €, doppia da 95 €.
- 3 Hotel & Café Arcus, Hauptstrasse 14, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 162355, Fax: (0)3533 162354, E-mail: [email protected]. Prezzo: singola da € 56, doppia da € 77.
- 4 Osteria e birreria all'aperto di Teschner "Am Glockenturm", Haidaer Strasse 38, 04910 Elsterwerda OT Biehla. tel.: (0)3533 2248, Fax: (0)3533 4152, E-mail: [email protected]. Aperto: mar - ven dalle 16.30, sab 11 - 14 dalle 16.30, dom dalle 11Prezzo: camera singola da € 38, camera doppia da € 70.
- 5 Mr K (ristorante / bowling / pensione), Breite Strasse 5, 04910 Elsterwerda-Biehla. tel.: (0)3533 28 85, E-mail: [email protected]. Cucina tedesca ad un prezzo molto alto.Aperto: lun, mer - sab dalle 15:00, dom dalle 12:00, martedì chiuso.Prezzo: ET da € 30, camera doppia da € 50, colazione € 6 in più.
- 6 Affitto stanza Müller, Breite Strasse 29, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 2868, E-mail: [email protected]. Caratteristica: pensione.
- 7 camera pensione gratis, Dorfstrasse 1. tel.: (0)3533 4897388, E-mail: [email protected]. fino a 22 persone che si prendono cura di se stesse.Caratteristica: pensione.Aperto: aperto tutto il giorno.Prezzo: da 18 €.
sicurezza
- 1 Stazione di polizia di Elsterwerda, Al sottopassaggio 3, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 605-2600, Fax: (0)3533 605-2629.
Salute
Ospedale
- 2 Ospedale di Elsterwerda, Elsterstrasse 37, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 603-0, Fax: (0)3533 603-105, E-mail: [email protected].
farmacie
- 3 Farmacia della città, Poststrasse 14, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 2104. Orario: Lun - Ven 8.30 - 12.30 14.30 - 18.00, Sab 8.30 - 12.30
- 4 Farmacia Elster, Lindenweg 5, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 2600, Fax: (0)3533 164538, E-mail: [email protected]. Aperto: Lun - Ven 8 - 18, Sab 8 - 12
- 5 Farmacia Ginkgo, Lange Strasse 5-7, 04910 Elsterwerda. tel.: (0)3533 488274, Fax: (0)3533 88275, E-mail: [email protected]. Aperto: Lun - Ven 8 - 18, Sab 8 - 12
Consiglio pratico
- 6 Ufficio Turistico, Hauptstrasse 12, 04910 Elsterwerda (Municipio). tel.: (0)3533 65157.
- Bagni pubblici si trovano nel municipio, nel vicino municipio e nell'edificio della stazione
viaggi
- Schraden - un paesaggio di pianura a est della città.
- Liebenwerdaer Heide - una zona boschiva a nord della città caratterizzata da querce sessili.
- Bad Liebenwerda (12 km a nord-ovest, B 101) - città termale sul Black Elster.
- Grossenhain (21 km a sud, B 101) - il centro della Cura Grossenhainer è stata la sede dello State Garden Show 2002.
- Lauchhammer (21 km a est) - Museo della fusione d'arte.
- Doberlug-Kirchhain (25 km a nord) - Museo del conciatore bianco ed ex monastero cistercense.
- Riesa (30 km a sud-ovest, B 169) - Città d'Acciaio, situata sull'Elba.
link internet
- http://www.elsterwerda.de/ - Sito ufficiale di Elsterwerda
- Elba-Elster-Land
