- Per altri luoghi con lo stesso nome, vedere Brandeburgo (disambigua).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Schloss_Oranienburg_-_Jan_2013.jpg/340px-Schloss_Oranienburg_-_Jan_2013.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Burg_Eisenhardt.jpg/240px-Burg_Eisenhardt.jpg)
Brandeburgo (Tedesco: Brandeburgo), (in sorabo inferiore: Bramborska; sorabo superiore: Braniborska) è sia una regione storica che un moderno stato federale in Germania. Il Brandeburgo era storicamente composto da una maggiore quantità di territorio ora situato attraverso il fiume Oder nella Polonia occidentale. È anche il cuore del centro storico Prussia e quindi confina con la capitale federale di Berlino. Condivide i confini con gli stati federali tedeschi di Sassonia, Sassonia-Anhalt, Meclemburgo-Pomerania Occidentale, e Bassa Sassonia. Ad est si trova il vicino paese di Polonia.
Città
- 1 Potsdam — la capitale del Brandeburgo, al confine con Berlino. Ampiamente conosciuto per i suoi castelli e il suo paesaggio come Patrimonio dell'Umanità.
- 2 Brandenburg an der Havel — città più antica e "culla" del Brandeburgo; antica cattedrale, chiese e altri edifici medievali.
- 3 Cottbus
- 4 Eisenhüttenstadt — l'ex "Stalinstadt" è stata fondata negli anni '50 come città modello in stile sovietico per i metalmeccanici della regione
- 5 Falkensee vicino Berlino
- 6 Francoforte sull'Oder — lungo il confine polacco
- 7 Ludwigsfelde
- 8 Mühlberg
- 9 Oranienburg — un tranquillo sobborgo che ospita i resti di uno dei pochi campi di concentramento nazisti conservati, KZ Sachsenhausen, sul suolo tedesco. C'è anche un piccolo palazzo nel centro di Oranienburg.
- 10 Senftenberg - conosciuto per Senftenberger See l'ex centro di estrazione e lavorazione della lignite si sta trasformando in un centro della Distretto dei laghi di Lusazia
- 11 Werder (Havel)
Altre destinazioni
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bockwindmuehle_Borne_(Naturparkverein_Flaeming).jpg/240px-Bockwindmuehle_Borne_(Naturparkverein_Flaeming).jpg)
Il Brandeburgo è noto per la sua natura.
C'è un parco nazionale:
- Parco nazionale della bassa valle dell'Oder
Ci sono tre Riserve della Biosfera dell'UNESCO:
- Flusslandschaft Elba
- Schorfheide-Chorin
- Spreewald.
Inoltre, ci sono 11 parchi naturali:
- Hoher Fläming.
- Nuthe-Nieplitz-Niederung, .
- Westhavelland
- Terra di Stechlin-Ruppiner
- Uckermärkische visto
- Barnimer Land
- Märkische Schweiz
- Dahme-Heideseen
- Schlaubetal
- Niederlausitzer Landrücken
- Niederlausitzer Heidelandschaft
Il Distretto dei laghi di Lusazia è condiviso tra Brandeburgo e la vicina Sassonia
Capire
Il Brandeburgo è più o meno la campagna intorno all'area metropolitana di Berlino. In meno di un'ora, puoi uscire dall'enorme città e ritrovarti nel mezzo di un bosco o di un grazioso villaggio, sulle rive di un incantevole lago o di fronte a una chiesa o un castello medievale. La principale attrazione del Brandeburgo è la città di city Potsdam con il suo marchio di patrimonio mondiale dell'UNESCO. Tuttavia, oltre a Potsdam, ci sono molte altre attrazioni che rendono il Brandeburgo degno del viaggio. I grigi ricordi di 40 anni di governo comunista sono spariti e ora il Brandeburgo offre molto da scoprire al visitatore.
Brandeburgo una volta era ridicolizzato come il Reichsstreusandbüchse (approssimativamente: sandbox imperiale) a causa del suo terreno sabbioso e della bassa densità di popolazione e visto come un immobile praticamente senza valore prima dell'ascesa di Prussia. La densità di popolazione è ancora bassa (almeno per gli standard tedeschi) e questo, insieme alla sua storia, ha aiutato a preservare gran parte della natura e della fauna selvatica. Nel sud-est del Brandeburgo, lungo il confine con la Sassonia, il Lausitz era ed è ancora una delle principali aree minerarie a cielo aperto della Germania. Molti degli ex pozzi sono stati convertiti in laghi, attirando molti visitatori (per lo più domestici) fin dai tempi della DDR.
Parlare
Le persone nel Brandeburgo parlano tedesco, forse con il dialetto berlinese-brandeburghese che è relativamente vicino al tedesco standard. I dialetti del basso tedesco sono talvolta parlati nelle zone rurali del Brandeburgo settentrionale, ma sono quasi estinti nella maggior parte delle aree. I giovani normalmente capiscono l'inglese, mentre la conoscenza dell'inglese tra le generazioni più anziane è generalmente bassa. Il sorabo inferiore, che è simile e in una certa misura reciprocamente intelligibile con il polacco e il ceco, è parlato in una piccola regione del sud-est confinante con la Sassonia e la Polonia. Il numero dei madrelingua è comunque basso e in diminuzione. Tutti i sorbi sono bilingue e parlano perfettamente il tedesco, mentre solo pochi tedeschi parlano il sorabo.
Entra
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,7,52.51,13.24,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Brandenburg&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
In aereo
Aeroporto di Berlino Brandeburgo (BER IATA) è la principale porta di accesso alla regione e l'unico aeroporto all'interno dello stato.
Se sei diretto nel Brandeburgo meridionale, gli aeroporti di Lipsia/Halle (vicino a Schkeuditz, Sassonia (LEJ IATA) e Dresda (DRS IATA) nel quartiere di Klotzsche, a circa 15 km o 25 minuti di S-Bahn dal centro città) potrebbero essere delle alternative per voi. Tuttavia, generalmente c'è una sezione più ampia di voli da/per Berlino rispetto a questi aeroporti.
In macchina
Poiché Berlino si trova nel mezzo del Brandeburgo, ci sono autostrade (Autobahn) per tutte le principali direzioni che attraversano il Brandeburgo. Molti luoghi del Brandeburgo sono raggiungibili in auto in una o due ore dal centro di Berlino.
Le seguenti autostrade attraversano il Brandeburgo: A2, A9, A10, A11, A12, A13, A15. A24 ha origine ad Amburgo e passa attraverso Meclemburgo Pomerania Anteriore e va via Rostock prima di andare a Berlino.
Con i mezzi pubblici
Il sistema ferroviario è orientato verso Berlino. Ci sono frequenti treni regionali che collegano Berlino con tutte le principali città del Brandeburgo. Tuttavia, è spesso difficile raggiungere i luoghi più piccoli con i mezzi pubblici. Ci sono autobus, ma i viaggiatori dovrebbero controllare gli orari. La rete del traffico pubblico Berlino-Brandeburgo (vbb) coordina i trasporti pubblici della regione. C'è anche un sistema tariffario coerente, quindi i viaggiatori possono acquistare un biglietto per l'intero viaggio anche se passano dal treno all'autobus. Il sito della Rete del Traffico vbb offre informazioni su orari e tariffe.
Con il bus
- Guarda anche: Autobus interurbani in Germania
Andare in giro
Il modo più semplice per spostarsi è in auto. Ci sono diverse autostrade (Autobahn), che collegano Berlino con diverse regioni tedesche, tutte attraverso il Brandeburgo. Inoltre, ci sono strade ben tenute.
I trasporti pubblici verso molte destinazioni rurali sono scarsi. Ci sono alcuni collegamenti ferroviari all'interno del Brandeburgo e ci sono autobus pubblici, ma i viaggiatori dovrebbero controllare gli orari per i collegamenti.
Vedere
- Potsdam con i suoi spettacolari palazzi reali e parchi, il quartiere olandese è una città incantevole e a Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO.
- Il Spreewald, un paesaggio unico con centinaia di piccoli canali d'irrigazione, riserva della biosfera dell'UNESCO.
- L'ampia architettura di Cottbus.
- Le finestre medievali della Marienkirche Francoforte sull'Oder.
- Castelli e Palazzi: ci sono molti palazzi e castelli rurali piccoli e grandi, alcuni sono alberghi, altri musei o abitazioni private; nella regione di Fläming ci sono quattro castelli medievali.
- Centri storici: molte città del Brandeburgo hanno centri storici piuttosto ben tenuti.
Fare
- Escursionismo
- Ciclismo
Salta in sella ed esplora la campagna del Brandeburgo-Barnim: anche tu ti metterai in forma! Viaggiando su due ruote vedrai un sacco di più della contea, e con nove piste ciclabili tra cui scegliere non ci sono scuse per non tirare fuori la bicicletta.
- Pattinaggio in linea
Mangiare
Spreewald-Gurken (cetrioli sott'aceto della regione di Spreewald) erano una specialità durante i tempi della DDR e stanno di nuovo diventando popolari.
Bere
Club-Cola è uno dei due grandi ex marchi di cola della Germania dell'Est.
Rimanga sicuro
Nel Brandeburgo mancano le grandi città e quindi anche la maggior parte della criminalità associata. Tuttavia, la disoccupazione, i bassi tassi di natalità e la generale mancanza di prospettive per i giovani hanno colpito duramente alcune città rurali e alcune hanno perso metà della loro popolazione dal 1990. Questo, insieme alla disillusione dopo la riunificazione, ha portato alcune persone a idee politiche radicali e alcune di loro sono violento. Un ex portavoce del governo tedesco ha affermato prima della Coppa del mondo di calcio del 2006 che ci sono "comunità di piccole e medie dimensioni nel Brandbenburg e altrove in cui consiglierebbe alle persone con altri colori della pelle di non andare, poiché potrebbero non tornare con le loro vite" . Ovviamente questa è stata un'esagerazione per avviare un dibattito, e da allora la situazione è molto migliorata (il partito di estrema destra, ad esempio, non è più rappresentato nel parlamento statale poiché vota ben al di sotto della soglia del 5%), ma la cautela è consigliato in alcune zone, soprattutto di notte, e soprattutto per le persone che sembrano "diverse" o "straniere".
Detto questo, tutto sommato, il crimine violento è estremamente raro in Germania nel suo insieme e Brandeburgo non fa eccezione. Quasi tutti i visitatori del Brandeburgo non incontrano mai alcun problema e, se dovessi, la polizia è solitamente in grado e molto disponibile ad aiutarti. Poiché i gruppi di estremisti di destra sono visti come un enorme imbarazzo per la reputazione dello stato e anche una specie di stanco cliché nel dibattito interno tedesco, dovresti prestare attenzione quando parli di questo argomento, poiché potresti far arrabbiare le persone.
Vai avanti
- Il Costa del Mar Baltico (Germania) nel Meclemburgo-Pomerania Occidentale
- Polonia è proprio di fronte all'Oder/Odra
- Berlino
- Il Lausitz nel sud è condiviso con Sassonia