Isola di Arran - Isle of Arran

Per altri luoghi con lo stesso nome, vedere Aran (disambigua).
Baia di Brodick con Goat Fell in lontananza

Il Isola di Arran è nel sud-ovest Scozia nel Firth of Clyde, che è l'ampia distesa di mare a sud-ovest di Glasgow e racchiusa dalla costa dell'Ayrshire a est e dalla penisola del Kintyre a ovest. Ha una popolazione di circa 5.000 abitanti. Arran si estende per circa 20 miglia (32 km) nord-sud e 10 miglia est-ovest, con tutti i suoi insediamenti lungo la strada costiera e un interno collinare. Lo chiama l'agenzia turistica Scozia in miniatura, ma se provi a percorrere le strade in bicicletta sulle colline, potresti non essere d'accordo con questo termine. E se il vento e la pioggia si alzano, o la traversata in traghetto diventa dura o i moscerini attaccano, l'esperienza non sembrerà in miniatura.

Eppure quel due slogan sta affermando un'importante verità sull'accessibilità, il paesaggio e il fascino di Arran. È molto accessibile, essendo facilmente raggiungibile dall'Inghilterra e dalla Scozia centrale, non devi guidare altre 3 ore fino al porto di Oban o oltre. Ma allo stesso modo, non lo è pure accessibile. Non è rovinato da orde o "attrazioni" di cattivo gusto. La traversata in traghetto di un'ora è appena sufficiente per sentire la vita sulla terraferma scivolare via da te, e una volta che ti muovi sul lato ovest, con la vista di Kintyre, sei davvero in un altro posto. Lo scenario è delle Highland, ma su scala compatta: è scarso e inquietante, ma non desolante. Puoi divertirti a vedere e fare le cose, o semplicemente rilassarti. Non sei nelle remote Ebridi qui (iniziano dall'altra parte di Kintyre) e puoi sempre arrivare a Brodick se ti manca qualcosa di essenziale, come il filo interdentale o un segnale mobile.

Capire

Mappa dell'isola di Arran

Quanti anni ha questa Terra? Arran è il luogo in cui i geologi hanno iniziato a vedere che era molto più antico di quanto avessero supposto, ed è stato continuamente rimodellato da forze a volte violente - guarda quell'enorme tappo di granito che si erge attraverso il centro dell'isola. Quindi è stato solo un battito di ciglia in termini geologici quando i coloni neolitici hanno eretto i grandi cerchi di pietre di Machrie Moor. Arran era, ed è, una comunità agricola e di pescatori, ma dalla fine del XVIII secolo fu sistematicamente spopolata, poiché i suoi residenti furono sfrattati o scelsero di partire per migliori prospettive altrove. Il turismo si sviluppò nel XIX secolo quando i lavoratori della città venivano "in acqua" per le loro vacanze estive lungo la "Riviera di Glasgow" o "Costa Clyde", in località come Troon, Largs, Ayr, Girvan e Arran. Alla fine del 20 ° secolo si trasferirono nel Mediterraneo, ma i buoni collegamenti in auto-traghetto portarono diversi visitatori. La vita tradizionale è continuata accanto ai parcheggi per roulotte e ai B&B, ma gli ultimi madrelingua gaelici si sono estinti, fortunatamente essendo sopravvissuti in un'era in cui le registrazioni potevano catturare la loro storia orale e il caratteristico dialetto di Arran Gaelic.

Arran non ha servizio aereo. Quasi sicuramente arriverai sul traghetto da Ardrossan a Brodick (gaelico Tràigh a' Chaisteil), il villaggio snodo dei trasporti dell'isola. Questa parte meridionale dell'isola è di natura pianeggiante, con la maggior parte degli alloggi e dei servizi. Da Brodick la strada principale a sud porta a Lamlash (gaelico An t-Eilean Ard) che è il principale centro abitato e ha l'ospedale e gli uffici comunali e legali; quindi se hai affari ufficiali su Arran, probabilmente richiederà un incontro qui. Lamlash ha anche il miglior ancoraggio per piccole imbarcazioni, con la sua baia riparata da Holy Island, verso la quale ci sono gite in barca. L'ultimo grande villaggio è Whiting Bay, quindi, quando la strada gira intorno alla punta meridionale di Kildonan, l'isola diventa molto più selvaggia.

Dirigendosi a nord da Brodick, un paio di miglia ti porta al Castello di Brodick e all'inizio del sentiero principale che porta in cima a Goat Fell. La strada principale abbraccia la costa a nord attraverso Sannox e Corrie, poi attraversa brughiere solitarie fino a Lochranza, con il suo ceppo di castello, la distilleria di whisky e un molo dei traghetti. Quindi ecco l'altro percorso verso Arran, attraverso il breve attraversamento da Claonaig ad Argyll. La strada ora gira a sud lungo la sponda occidentale ed è tranquilla: le vecchie mappe la mostrano come una strada statale, ma questo tratto è stato declassificato a corsia. I piccoli luoghi lungo la strada includono Pirnmill, Catacol, Machrie, Blackwaterfoot e Kilmory, quindi si torna indietro attraverso Kildonan in un paese più lussureggiante.

Per informazioni meteo sull'isola controlla il Servizio di informazioni meteorologiche in montagna (MWIS) per gli altopiani occidentali che include l'isola di Arran.

Il TIC è Visita la Scozia Brodick iCentre, Il molo, Brodick KA27 8AU, 44 1770 303774. Maggio-Sett tutti i giorni 09:00-17:00, Ottobre e Aprile Lun-Sa 09:00-17:00, Nov-Mar 10:00-16:00. Questo si trova di fronte al terminal dei traghetti (elencato di seguito), all'incrocio con la A841, la strada principale dell'isola.

Entra

Solo in barca. L'unico modo pratico per raggiungere Arran è in traghetto, quasi sempre sulla rotta Ardrossan-Brodick. Quindi, arrivare ad Arran significa arrivare a Ardrossan, che è ben collegata con Glasgow. C'è anche una breve traversata in traghetto tra Lochranza e Claonaig in Argyll, descritta di seguito, ma questo è un giro molto lungo, da considerare come parte di un tour su strada delle Highlands occidentali e delle isole. Entrambe le rotte sono gestite da Calmac (Caledonian MacBrayne) e funziona tutto l'anno, tempo permettendo. Consulta il loro sito Web per orari, prezzi, termini e prenotazioni, oppure chiama lo 0800 066 5000. I traghetti sono spesso prenotati in estate, soprattutto per il fine settimana e il ritorno dalla domenica al lunedì.

Il Traghetto Ardrossan-Brodick naviga dalle 07:00 alle 19:00 ogni 90 minuti circa in estate, ma con solo cinque partenze in inverno. Può trasportare circa 100 auto e 1000 passeggeri, dispone di servizi igienici, area giochi, lounge, punto informazioni turistiche, bar, caffetteria e ristorante; c'è l'accesso per disabili. Le partenze extra nei periodi di punta possono essere effettuate su navi più piccole, con limiti di dimensioni per i veicoli. Le tariffe di ritorno sono £ 33 per un'auto, £ 8 per passeggero incluso il conducente e £ 4 per bambino 5-15; bambini, biciclette e cani viaggiano gratis (dicembre 2019). Assicurati che la tua auto sia al molo 30 minuti prima (servizi igienici, bar e sala d'attesa in entrambi i porti), altrimenti il ​​tuo spazio potrebbe essere riassegnato a qualcun altro; i passeggeri a piedi sono a posto fino a dieci minuti prima. La traversata dura 50 minuti, ma calcola un'ora dalla partenza alla guida sul molo all'altra estremità. Le persone a volte fanno un viaggio di andata e ritorno senza atterrare, godendosi un pranzo panoramico lungo la strada. Ma a meno che non sia brutto tempo, resta sul ponte e osserva la vita marina: delfini, focene, foche e squali elefante non sono rari. Per gli escursionisti, a volte un pullman turistico incontra il traghetto mattutino a Brodick e ti porta in giro per le principali attrazioni dell'isola, quindi torna indietro in tempo per una navigazione pomeridiana di ritorno - chiedi al banco turistico a bordo.

C'è un parcheggio a lunga sosta a Ardrossan porto, £4 al giorno. Quindi, se rimani solo un paio di giorni, non hai molti bagagli e non hai intenzione di avventurarti oltre Brodick e Lamlash, considera di parcheggiare e di imbatterti in un passeggero a piedi.

Il Traghetto Lochranza-Claonaig naviga 8 volte al giorno in estate, impiegando 30 min. In inverno il molo di Claonaig è troppo esposto, quindi c'è una sola traversata giornaliera tra Lochranza e Tarbert, impiegando 90 min. Il traghetto è un piccolo ro-ro con spazio per 18 auto e 150 passeggeri; c'è un piccolo salotto e servizi igienici (e nessuno nei porti). Le tariffe di andata e ritorno sono di circa £ 20 per un'auto, £ 6 per passeggero incluso l'autista e £ 3 per bambino 5-15 (dicembre 2019). Da Claonaig puoi fare una gita di un giorno a Skipness a piedi e a Tarbert in bicicletta, vedi "Vai avanti". Tuttavia, la maggior parte dei visitatori farà un solo giro per visitare Kintyre e le Highlands occidentali, o giocherà a "campana" su diverse isole (Calmac usa questa parola per gli itinerari dei traghetti che non sono semplici single e ritorno).

Solo il sabato estivo, le 07:00 07 Traghetto Campbeltown-Ardrossan chiama Brodick, quindi questo è un modo alternativo per tornare da Kintyre ad Arran. I traghetti diretti a ovest da Ardrossan a Campbeltown non fanno scalo, quindi da Arran devi navigare per Lochranza-Claonaig per raggiungere Kintyre.

Arran è visitata anche da altre navi in ​​estate, ma si tratta di crociere escursionistiche e non di traghetti. Un esempio affascinante è il battello a vapore “Waverley”, la nave a remi più antica del mondo, nella sua livrea LNER del 1947.

1 Terminal dei traghetti di Brodick, Il molo, Brodick KA27 8AU. Aperto per tutte le partenze. Questo nuovo ed elegante terminal è stato finalmente aperto nella primavera del 2018. Ora resta solo da completare il nuovo grande traghetto che è stato costruito per ospitare (forse autunno 2019) e aggiornare il porto dei traghetti sulla terraferma ad Ardrossan (2020 - chi lo sa?). Ma Arran è pronto.

Andare in giro

55°34′25″N 5°15′12″W
Mappa di Isola di Arran

Per strada, ovviamente. La "strada principale" circonda l'isola: è la trafficata A841 sul lato est tra Lochranza, Brodick e Whiting Bay, e solo una corsia - ma perfettamente percorribile - da Whiting Bay intorno al lato ovest fino a Lochranza. Due piccole e panoramiche strade si inerpicano attraverso le colline nel mezzo. La "String Road" o B880 va da Brodick a Blackwaterfoot. La "Ross Road" è la quintessenza dell'esperienza delle Highlands, una stretta corsia a binario unico con posti di passaggio, inadatta a veicoli di grandi dimensioni (quindi nessun servizio di autobus). Si snoda e si snoda da Lamlash per ricongiungersi alla strada principale tra Kilmory/Lagg e Sliddery. Soprattutto nelle parti più tranquille dell'isola, le persone sono spesso felici di raccogliere autostoppisti che non sembrano troppo strani o fangosi, ma il traffico di passaggio può essere molto scarso.

In macchina

Fai il pieno prima di arrivare: è un'isola grande quindi probabilmente farai più chilometri di quanto ti aspettassi, e le stazioni di rifornimento su Arran sono poche e costose con Brodick, Lamlash e Whiting Bay la tua migliore speranza.

L'autonoleggio è disponibile dal distributore di benzina al terminal dei traghetti a Brodick. Le auto costano da £ 25 al giorno e variano in dimensioni da una Smart a due posti a una Vauxhall Zafira a sette posti. Tel: 44 1770 302121. Anche da Arran Motors a Brodick & Whiting Bay (elencato) e da Blackwaterfoot Garage, Tel 44 1770 860277.

  • Taxi e tour di Arran sono al 44 1770 700520 a Brodick, cellulare 44 07967 587481, e-mail [email protected]. Prendi la loro carta sul traghetto, useranno il retro come ricevuta.
  • Motori Arran, 44 1770 302839 (a Brodick), 44 1770 700345 (a Baia di Whiting). A Brodick: Lun-Sa 08:00-17:30, Dom 10:00-17:00; a Whiting Bay: Lun-Ven 09:15-17:15, Sab 09:15-16:00. Il noleggio auto è offerto a Brodick e Whiting Bay. Si consiglia di prenotare in anticipo.

Con il bus

Le linee di autobus partono tutte dal terminal dei traghetti di Brodick e percorrono tutte le strade dell'isola, tranne la Ross Road che è troppo stretta e disabitata. Quindi puoi raggiungere i posti in autobus, ma potresti non avere molta vista attraverso le finestre schizzate di fango. Gli autobus sono gestiti da Stagecoach Scozia occidentale, sotto l'egida di SPT (Strathclyde Partnership for Transport), quindi le fermate e gli orari degli autobus possono riportare entrambi i loghi. Vedere in linea per l'orario completo. Gli orari stampati si trovano sui traghetti, al terminal dei traghetti di Brodick, sugli autobus stessi e dai negozi di alimentari. Un abbonamento per l'autobus inglese over 65 non è valido in Scozia. Il servizi di autobus regolari siamo:

  • 321 Brodick - Corriegills (solo uno scuolabus, passa una volta al giorno solo nei giorni di scuola)
  • 322 Brodick - String Road - Blackwaterfoot (M-Sa circa ogni ora, 5 di domenica)
  • 323 Brodick - Lamlash - Whiting Bay - Kildonan - Lagg - Blackwaterfoot (M-Sa circa ogni ora per Whiting Bay, con sei che continuano a Blackwaterfoot; Sun sei a Whiting Bay e quattro a Blackwaterfoot)
  • 324 Brodick - Castello - Corrie - Sannox - Lochranza - Pirnmill - Blackwaterfoot (M-Sa 7 al giorno, quattro la domenica)

Ciò significa che i viaggi intorno all'isola possono essere organizzati cambiando a Blackwaterfoot:

  • 324 322 per il circuito dell'Isola del Nord via String Road
  • 323 322 per il circuito dell'Isola del Sud via String Road
  • 324 323 per fare tutto il giro.

Gli autobus non trasportano biciclette.

Tutti gli autobus sono "Hail and Ride" - ti fermeranno ovunque. Non partire troppo tardi, perché pochi autobus passano dopo le 21:00.

Arran ha un MyBus rurale schema, un supplemento su richiesta agli autobus regolari, organizzato da SPT. Vedere Scozia#Vai in giro per le regole di ammissibilità. Dal momento che Arran ha un servizio di autobus su quasi tutte le strade che un autobus può percorrere, c'è poco da chiamare sull'isola, ma c'è un utile collegamento con la terraferma (M22 una volta al giorno M-Sa) da Irvine via Stevenston e Saltcoats per incontrare il traghetto ad Ardrossan.

In bicicletta

Le biciclette viaggiano gratis sui traghetti Calmac. Le biciclette possono essere noleggiate da diverse località a Brodick (elencate); anche dal Kinloch Sports Club a Blackwaterfoot e dalla Sandwich Station a Lochranza. La strada principale da Brodick a Corrie è troppo trafficata per un giro piacevole; ma se i tuoi polmoni e i tuoi tendini possono sopportarlo, String Road e Ross Road sono sublimi.

  • Noleggio bici Arran, Shore Road, Brodick KA27 8AG, 44 1770 302377, 44 7717 845755 (mobile), . Tutti i giorni 10:00-16:30. Con mountain bike, ibride, elettriche e tag-along per bambini. £ 20 per un giorno ibrido.
  • Avventure di Arran, Brodick KA27 8BZ (all'Auchrannie Resort), 44 1770 303349. Noleggio mountain bike offerto tutto l'anno. Offre anche tour guidati in mountain bike (stagionali). £ 16 per 24 ore.
  • Cicli Brodickck[ex link morto] di fronte alla biblioteca sulla strada principale fare riparazioni e pezzi di ricambio; non fanno noleggio bici. Sono aperti da aprile a ottobre da lunedì a sabato dalle 09:00 alle 13:00, dalle 14:00 alle 17:00 e da novembre a marzo da giovedì a sabato dalle 10:00 alle 13:00.

Vedere

Nel Brodick c'è l'Arran Heritage Museum, e il Centro Avventura (vedi “Fare”) offre attività guidate come il pony-trekking e l'arrampicata su roccia. Un paio di miglia a nord del villaggio si trova il castello di Brodick, la fabbrica di birra Arran e l'inizio dell'escursione più semplice su Goat Fell (descritta sotto "Fare").

  • 1 Museo del Patrimonio, Rosaburn, Brodick KA27 8DP, 44 1770 302636. aprile-ottobre tutti i giorni 10:30-16:30. In una vecchia fattoria al confine settentrionale della città, copre la geologia, l'archeologia e la storia sociale di Arran. Adulto £ 4, bambino £ 2.
  • 2 Castello di Brodick, Brodick KA27 8HY (2 miglia a nord del centro città), 44 1770 302202. Apr-Dic tutti i giorni 10:00–17:00. Questo splendido mucchio è il pezzo forte di Arran, riaperto nell'aprile 2019 dopo un lungo restauro. Risale al XIV secolo, ma la maggior parte di ciò che si vede è una grande vittoriana baronale. Più giardini e parco nazionale (stessi orari e ingresso). Ci sono anche alloggi all'interno del parco del castello, vedi "Dormire". Il castello normalmente chiude da novembre a marzo, ma nel 2019 l'apertura è estesa al 22 dicembre. Adulti £ 13,50, conc £ 9,50, NTS/NT gratis. Brodick Castle (Q924505) on Wikidata Brodick Castle on Wikipedia
  • 3 Birrificio Arran, Cladach, Brodick KA27 8DE (2 miglia a nord del centro città), 44 1770 302353, . aprile-metà settembre Lun-Sa 10:00-17:00, Dom 12:30-16:30; fine settembre-marzo Lun-Sa 10:30-16:30. C'è un ristorante indipendente di fronte a te nel vialetto principale, ma gira l'angolo fino al birrificio stesso per una generosa degustazione di birra gratuita e l'opportunità di acquistare taniche da 8 pinte di ottima birra reale. Sebbene non possieda una licenza, puoi bere il tuo acquisto sui tavoli da picnic adiacenti. I tour di 45 minuti sono tutti i giorni alle 11:00 e alle 14:00. Tour adulti £ 7, bambini £ 2.

Andando a sud da Brodick, Lamlash ha battute di pesca, infatti è possibile noleggiare la propria barca. L'attrazione principale è Isola Santa al riparo di Lamlash Bay. In estate, le gite in barca partono all'incirca ogni ora da Lamlash, per il birdwatching, escursioni sulla piccola isola e splendide viste sul Firth verso Ailsa Craig e il Mull of Kintyre. E, l'ultima cosa che ti aspettavi di trovare qui, c'è un Comunità buddista tibetana. All'estremità settentrionale, dove attraccano le barche, si trova il "Centro interreligioso", con informazioni per i visitatori e un caffè, aperto in estate più o meno quando sono in corso le gite in barca. La pista lungo l'isola è costellata di icone buddiste, quindi all'estremità meridionale c'è il ritiro, dove i monaci vivono in isolamento e non puoi visitare. Questa comunità è spesso vagamente descritta come un monastero, sebbene quel termine si applichi correttamente solo alla loro casa madre, il monastero di Samye Ling sopra Garvald nel Dumfriesshire.

Andando a nord da Brodick lungo la strada principale per Lochranza, vedi le grotte di Corrie. Il pony-trekking è disponibile a Sannox (vedi “Fare”).

  • 4 Grotte di Corrie: la pista inizia dalla Shore Road nel mezzo del villaggio, ed è meglio visitarli come parte di un ripido trekking fino alla cima della collina. Il parcheggio ai piedi del sentiero è molto limitato.

La strada poi lascia la costa e attraversa la brughiera per Lochranza. Qui trovi il castello di Lochranza, la distilleria di Arran e il molo per il traghetto per Claonaig.

Castello di Lochranza
  • 5 Castello di Lochranza, Lochranza. Aperto da aprile a settembre. Un bastione del XIII secolo ricostruito nel XVI secolo e ora solo un guscio in muratura. Ambiente drammatico sulla lingua di ghiaia del porto del villaggio, circondato da colline e con vista su Kintyre. Di solito aperto liberamente in estate ai visitatori e alle pecore, quindi fai attenzione a dove metti i piedi. Se bloccato, chiedere la chiave al municipio. Gratuito. Lochranza Castle (Q2340545) on Wikidata Lochranza Castle on Wikipedia
  • 6 Distilleria dell'isola di Arran, Lochranza KA27 8HJ (sulla strada principale all'estremità orientale del villaggio di Lochranza), 44 1770 830264, . Tour apr-ott ogni ora 10:00-16:00. La prima moderna distilleria di whisky di Arran, fondata nel 1995. Il loro prodotto principale è il single malt "Isle of Arran" non torbato, in varie finiture in botte e invecchiamenti. Producono anche un whisky di malto torboso (20 ppm), "Machrie Moor", in piccole quantità poiché ciò comporta la chiusura e il lavaggio della linea di prodotti principale. Vedi anche l'elenco "Mangia" per il bar Casks qui. La loro nuova distilleria a Lagg, nel sud dell'isola, produce un whisky molto torbato (50 ppm) - dopo la maturazione, sarà in vendita dall'aprile 2022. Tour standard £ 10. Arran distillery (Q699163) on Wikidata Arran distillery on Wikipedia

La strada ora gira a sud, lungo la costa occidentale, e scende a una corsia. Sempre ad Arran, fai attenzione alla fauna selvatica, specialmente in queste sezioni settentrionali e occidentali più aspre. Cerca l'aquila reale, l'albanella reale, gli uccelli tuffatori, i corvi, gli uccelli di passaggio, ad esempio le ali di cera e le crociere, e occasionali randagi portati dal vento come l'aquila di mare dalla coda bianca e lo stercorno dalla coda lunga. I cervi sono comuni e non hanno senso della strada. Gli scoiattoli rossi possono essere avvistati nei boschi. Le foche spesso salpano sulla riva, ad esempio a Blackwaterfoot. Questo lato dell'isola ha le migliori viste, su Kintyre, e vede il tramonto.

Pirnmill ha una delle migliori spiagge di Arran. Sulle colline alle spalle, ammira il villaggio di Penrioch e le case abbandonate di High Pirnmill. Puoi prendere un'auto o una bicicletta lungo la pista fino a Penrioch, altrimenti cammina.

In tutta Arran, ma specialmente lungo questo lato occidentale, ci sono monumenti preistorici: menhir, tumuli funerari e simili. I siti principali sono segnalati, ma usa una buona mappa Ordnance Survey (Landranger 69 o Explorer 361) per scoprire la tua. Alcuni sono su un terreno privato quindi se non c'è segnale o percorso di accesso (ad esempio la Pietra Auchencare vicino al bivio per Old Byres) allora ammirali dal vicolo. Altrimenti sentiti libero di entrare, quando vuoi; spesso non c'è nessun altro in giro. Hanno da 3000 a 4000 anni, risalenti al Neolitico nell'età del bronzo, buoni esempi sono il cerchio di pietre di Auchagallon e il tumulo di Kilmory. Il gruppo eccezionale e imperdibile è il Cerchi di pietre di Machrie Moor - se sei rimasto segretamente deluso dalla "Stonehenge Experience", vieni qui per riconnetterti con il tuo antico inglese interiore.

  • 7 Cerchi di pietre di Machrie Moor (Avvicinamento dal parcheggio sulla strada principale tra Macrie e Blackwaterfoot). Sempre aperto. Un impressionante cerchio aspro di tumuli, con altri qua e là attraverso la brughiera. Può essere paludoso, si consigliano stivali robusti. Il sito associato 1 km a ovest è Moss Farm Stone Circle. Gratuito. Machrie (Q848901) on Wikidata Machrie Moor Stone Circles on Wikipedia

Da Machrie la String Road attraversa le colline fino a Brodick (ci sono indicazioni per il Balmichael Visitor Centre, ma è chiuso). Oppure prosegui verso sud lungo la costa attraverso Blackwaterfoot fino a Kilmory. Qui da una chiesa in disuso si dirama un'altra strada panoramica, la stretta Ross Road fino a Lamlash. Appena sotto Kilmory una pista conduce a La costa di tacchetta, si dice che sia una spiaggia naturista/naturista. Ma come si può dire? – poiché di solito è deserto a parte le mucche, essendo pieno di spifferi, schizzato di letame e senza alcun amenità. Il nome "Cleat's Shore" non è riconosciuto da Google Map e la stretta pista di accesso ha finora respinto la macchina fotografica, quindi dovrebbe essere bello e tranquillo se decidi di toglierti il ​​kit.

Vicino alla punta meridionale di Arran is Kildonan, con un'altra bella spiaggia, oltre a grandi formazioni rocciose. L'isolotto con il faro a 1 km al largo è Pladda: è di proprietà privata e non è visitabile. La strada costiera ora gira a nord verso Whiting Bay e riprende il servizio come A841.

Fare

Escursionismo

Arran è un luogo ideale per passeggiate ed escursioni. La mappa 69 di OS Landranger copre l'intera isola. Tutta la costa è percorribile a piedi, anche se la sezione Brodick – Corrie è troppo vicina alla strada principale per sfuggire al rumore del traffico. Per suggerimenti sulle escursioni (comprese le coordinate GPS e le descrizioni dei percorsi) vedere Guida escursionistica Walk Highlands.

La passeggiata imperdibile è la salita di 1 La capra è caduta (Ben Govar), la montagna più alta dell'isola, a 874 metri (quindi è un "Corbett", non si qualifica come un "Munro"). La solita salita è da Cladach vicino alle porte del castello di Brodick. Questo sentiero è ben segnalato e ben battuto, e impiegherà 5 o 6 ore tra andata e ritorno. Niente di tecnico, ma c'è una lunga corsa di ghiaioni vicino alla vetta. Un percorso più ripido ma più breve sale da Corrie, oltre alcune belle cascate, e potresti usare l'autobus per salire da una parte e scendere dall'altra. La vista dall'alto spazia su Ayrshire, Galloway, Ailsa Craig, Kintyre, Islay & Jura, Bute e sulle colline sopra Loch Lomond. Ovviamente in una giornata limpida. In una giornata nebbiosa e piovigginosa, speriamo che tu abbia preso una bussola prima di tuffarti nell'oscurità.

Glen Cloy appena a sud-ovest di Brodick c'è una bella passeggiata panoramica, 1,5 miglia a partire dalla località di Auchrannie fino alla conca delle colline circostanti.

Da Lamlash, puoi camminare verso nord lungo la costa fino a 2 Punto Clauchlands. Questo è a 2 miglia (o 3 km) dal centro di Lamlash, oppure puoi guidare fino a mezzo miglio. La solita vita da spiaggia: uccelli, foche, creature polpose nelle pozze rocciose e potresti avvistare un sottomarino nucleare, poiché la loro base si trova più in alto nel Firth. Ci sono anche i resti di una stazione di segnalazione della difesa del braccio della seconda guerra mondiale.

Da Whiting Bay partono numerose passeggiate: il Tomba dei Giganti (1½ miglio andata e ritorno), il Cascate di Glenashdale (7 miglia andata e ritorno) e Kings Cross Point (3 miglia andata e ritorno).

Il Via costiera è un insieme di sentieri per passeggiare per l'intera isola lungo la costa suddivisa in 12 sezioni. La sezione costiera tra North Sannox e Lochranza è non adatto per le bici in quanto comporta un leggero scrambling soprattutto intorno al Gallo di Arran.

Golf

Gioca a golf in uno dei tanti campi dell'isola:

  • 3 Shiskine Golf e Tennis Club, Shore Road, Blackwaterfoot, KA27 8HA, 44 1770 860226. Tutti i giorni 08:00-tramonto. Un insolito percorso a 12 buche, quindi dovresti girare in un paio d'ore. Collegamenti balneari con uno splendido scenario. £ 25 per round.
  • 4 Machrie Bay Golf Club e sala da tè, Machrie KA27 8DY, 44 1770 840329. Alcuni dei migliori snack e bevande in circolazione! Ottimo anche per una partita a golf: nove buche e fai due giri, par 66, 4200 iarde. Nove buche £ 15, 18 buche £ 20.
  • 5 [collegamento morto]Campo da golf Lochranza, Lochranza, KA27 8HL, 44 1770 830273. aprile-ottobre. Nove buche, par 34, 2332 iarde, spesso con cervi in ​​piedi nella tua linea di gioco. Nove buche £ 15, tutto il giorno £ 20.
  • 6 Whiting Bay Golf Club, Baia di merlano KA27 8QT, 44 1770 700487. Il percorso è di 18 buche, par 63, 4092 iarde; anche un giro di nove buche, par 31, utilizzando le buche 1-4 e 14-18. Box di partenza con spogliatoio, club house con ristorante e bar. Tavolo da biliardo nella propria stanza. £ 25 per giocatore.
  • C'è un mini golf corso e a golf pazzesco corso a Brodick.

Altre attività

  • I Cinque Traghetti è una pista ciclabile di 51 miglia, che parte da Ardrossan, attraversa Arran a Kintyre poi Bute e torna sulla terraferma a Wemyss Bay (meno comunemente fatto al contrario). Ci sono forti pendenze lungo il percorso ed è spesso fatto come una sfida di beneficenza. Dal primo sbarco del traghetto a Brodick avrai 75 minuti per coprire 14 miglia per prendere il secondo traghetto a Lochranza, altrimenti la tua giornata si dipana. Ti sentirai sicuro al traguardo delle dieci miglia, poi incontrerai la salita di due miglia da Sannox. Un biglietto Calmac per tutti e cinque i traghetti costa £ 14, non è necessaria la prenotazione, ma avvisali se c'è un grande gruppo di te - questo è importante per il piccolo traghetto Lochranza, supponendo che tu lo prenda.
  • Centro Avventura Arran, Brodick KA27 8BZ (All'ingresso dell'Auchrannie Resort), 44 1770 303349. da Pasqua a ottobre. Offre attività guidate come arrampicata, kayak e mountain bike. Le previsioni del tempo vengono pubblicate ogni giorno.
  • [collegamento morto]Mani su Hawking, Lamlash, 44 1770 600544. maggio-settembre. Una serie di attività legate alla falconeria per coloro che desiderano avvicinarsi un po' di più ai rapaci. Ora introduttiva £ 35.
  • Trekking sui pony North Sannox, North Sannox KA27 8JD, 44 1770 810222. Tutto l'anno M-Sa, tempo permettendo. La prenotazione è fortemente consigliata. £ 25 per la traccia di 1 ora, £ 45 per 2 ore.
  • Scuderie Cairnhouse, Blackwaterfoot KA27 8EU (ai margini del villaggio), 44 1770 860466. Aperto tutto l'anno. Pony trekking e hacking. Si consiglia di prenotare in anticipo. £ 25 / ora.
  • febbre volante, 2 Casa della Guardia Costiera Kildonan KA27 8SD, 44 1770 303899. Tutti i giorni in estate. Parapendio, da solo o in tandem, giornate introduttive e corsi più lunghi. Giornata introduttiva £ 140.
  • campi da bocce, Lamlash e Brodick - I visitatori sono i benvenuti in queste strutture stagionali, ti viene chiesto di indossare scarpe basse. Normalmente c'è qualcuno a disposizione per mostrarti come giocare se non hai mai provato prima. I green sono aperti solo con il bel tempo per evitare l'usura. £ 3 per adulto £ 1,50 per le riduzioni.
  • Andare per nuotare all'Auchrannie Resort (Brodick) o al Kinloch Hotel (Blackwaterfoot). L'età minima per nuotare da soli è 12 all'Auchrannie e 17 al Kinloch.

Eventi

  • Musica dal vivo: Vedere Eventi di Arran per eventi durante tutto l'anno. Questi includono:
Festival popolare di Arran è ai primi di giugno. Il prossimo è probabilmente il 4-6 giugno 2021, da confermare.
Ceilidh estivo: a Brodick il mercoledì sera luglio-agosto e a Lochranza il giovedì sera agosto.
Il Maclellan Arts Festival è all'inizio di settembre. Il prossimo è probabilmente dal 28 agosto al 12 settembre 2020 ma da confermare.
Music Arran: concerti di musica classica mensili durante tutto l'anno, di solito nel municipio di Brodick.
  • Macchina dello schermo. Cinema mobile che fa il giro delle Highlands e delle Isole. Visita Brodick una volta al mese, parcheggiando all'Auchrannie Resort.
  • Festival della montagna di Arran. Il prossimo appuntamento è il 14-17 maggio 2021.

Mangiare

Vista sulla baia di Drumadoon da Blackwaterfoot al Mull of Kintyre e all'isola di Sanda.

Oltre a quelli elencati, la maggior parte degli hotel serve pasti ai non residenti, vedi Dormire.

Budget

  • Shanghai, Kames Corner, Brodick KA27 8BU (Di fronte alla cooperativa), 44 1770 303777. Apr-Ott tutti i giorni 16:30-22:30, Nov-Mar chiuso lunedì. Cinese da asporto. Circa £ 7.
  • Uncinato e cotto, Il molo, Brodick KA27 8AU (di fronte al terminal dei traghetti), 44 1770 302656. Tutti i giorni 12:00-20:00. Popolare negozio di fish & chips, quindi potresti aspettare un po'.
  • La caffettiera, Baia di merlano KA27 8QL. Spuntini e pasti leggeri buoni, a prezzi ragionevoli.
  • Sala da tè Machrie Bay Bay, Mazza da golf, Machrie Bay KA27 8DY, 44 1770 840329. Tutti i giorni aprile-ottobre 10:00-17:00, novembre-marzo 10:00-16:00. Piatti eccellenti, in particolare gli hamburger di cervo. Colazione, panini e torte. Panini £4, hamburger £8.
  • 1 La stazione dei panini, Lochranza KA27 8HL (Di fronte al terminal dei traghetti), 44 7810 796248. ma-sab 07:30-16:00, dom 09:00-16:00. Offre ottimi panini appena sfornati, snack e bevande. £5.
  • Grill della Clubhouse (precedentemente Fairways), Shiskine Golf e Tennis Club, Blackwaterfoot KA27 8HA, 44 1770 860777. Tutti i giorni 10:30-17:00 (ultimo ordine cibo alle 16:00). Va bene, ma il bravo chef si è trasferito un paio di anni fa.

Fascia media

  • 2 Costa Arran, Baia di merlano KA27 8PR, 44 1770 700308. gio-ma 10:00-00:00. Ottimo menu da bistrot, con prodotti locali. Vegetariani ben soddisfatti. Delizioso peperoncino. Circa £ 11-15.
  • Felicity è all'Eden Lodge, Baia di merlano KA27 8QH, 44 1770 700357. L-M 12:00-15:00 & 17:00-20:30. Piccolo hotel, il ristorante serve cibo scozzese e pizza fatta in casa. Cena principale da £ 15.
  • Casks Cafe, Distilleria Arran, Lochranza KA27 8HJ, 44 1770 830264. Mar-Ott 10:00-17:00, Nov-Feb 10:00-16:00. Offre un buon pranzo e, naturalmente, whisky!
  • 3 Padiglione dei cervi, Lochranza KA27 8HJ, 44 1770 830600. gio-ma 17:30-21:00. Pasti serali, tutti fatti in casa. Senza licenza, BYOB. Piatto principale £ 15- £ 20.
  • 4 Il Faro, Mulino KA27 8HP, 44 1770 850240. Ma-Do 10:00-16:00 e 17:00-21:00. Offre cibo eccellente, il menu ruota ogni 2 settimane. Senza licenza, BYOB senza tassa di multa. Alimentazione £ 15- £ 20.
  • 5 caffè timo, Old Byre Showroom, Machrie KA27 8EB, 44 1770 840608. Tutti i giorni 10:00-17:00. Serve ottimi hamburger, patatine e bevande, oltre all'haggis turco. Concesso in licenza. £10-16.

pazzia

  • diciotto69, Brodick KA27 8BZ (All'Auchrannie Resort), 44 1770 302234. gio-lu 17:30-21:30. Tapas scozzesi. Cucina raffinata in un'atmosfera informale. Codice di abbigliamento: casual elegante. Tapas £ 8, ordina 3-4 a persona.
  • rovi, Brodick KA27 8BZ (All'Auchrannie Resort), 44 1770 302234. Tutti i giorni 12:00-16:30 e 17:30-21:30. Frutti di mare e grigliate. Pranzo informale di alta qualità, cibo eccellente. £15-20.
  • 6 Brodick Bar, Alma Road, Brodick KA27 8BD, 44 1770 302169. Lun-Sa 12:00-14:30 & 17:30-21:00 (Ven Sab-22:30). Ampia selezione di lavagne. Esclusivo.

Bere

  • Vedi anche gli elenchi "Dormire": la maggior parte degli hotel ha bar pubblici con cibo.
  • Cruize Bar & Brasserie si trova all'interno dell'Auchrannie Spa Resort, aperto tutti i giorni dalle 07:30 alle 23:00.
  • Hotel Ormidale, Brodick KA27 8BY. Tutti i giorni 11:00-23:00. Ha una bella atmosfera (la parte superiore è in un'ex serra), quiz da pub e il blocco di servizi igienici più follemente piastrellato del mondo. Musica nei fine settimana. Ampia selezione di cibo.

Acquistare

Cibo e generi alimentari

Fai scorta prima di salire sul traghetto. C'è un'Asda ad Ardrossan vicino al molo.

Brodick ha due supermercati Co-op e Lamlash ne ha uno, tutti aperti tutti i giorni dalle 07:00 alle 22:00.

Whiting Bay ha due negozi di alimentari, uno al distributore di benzina Gulf e uno nel centro del villaggio che ha anche cibo caldo da asporto e una gastronomia. Appena fuori Whiting Bay, Kirkend Nurseries vende cibo esotico e difficile da trovare, dolci vecchio stile e piante.

Pirnmill Village Store e ufficio postale

Il Kildonan Hotel dispone di un negozio che vende generi di prima necessità come pane, latte e cibo in scatola.

C'è un "mercato contadino" al Sala della comunità di Kilmory l'ultimo sabato di ogni mese (e l'ultimo sabato di settembre è la festa annuale).

Blackwaterfoot ha un negozio di alimentari, aperto tutti i giorni (ma chiuso dalle 13:00 il mercoledì). Il Kinloch Hotel Bakery vende pizze (chiuso mercoledì e domenica). Galbraiths è una macelleria.

Il Pirnmill Village Store and Post Office offre cibo e alcolici per coloro che desiderano cucinare da solo. Il campeggio Lochranza vende prodotti di base.

arti e mestieri

  • Old Byre Showroom, Machrie KA27 8EB (stradina al largo della strada costiera coast). Tutti i giorni 10:00-17:00. Negozio di abbigliamento e souvenir. Accanto al Cafe Thyme.
  • i lamenti, al largo di Newton Rd, Lochranza KA27 8JF. Tutti i giorni 10:00-18:00. Un fantastico piccolo negozio che produce e vende i famosi Arran Stonemen. Sulla collina sul lato nord del lago, puoi guidare lungo la vicina Newton Rd ma è una piacevole passeggiata.
  • 1 Kilmory Workshop, Cloined, Kilmory KA27 8PH, 44 1770 870310. ma-ven 10:00-17:30. Ceramica fatta a mano in legno e gres.

Altri

  • ArCaS (Arran Cancer Support), Il molo, Brodick KA27 8AU (vicino al terminal dei traghetti), 44 1770 302928. Lun-Sa 11:00-16:00. Negozio di beneficenza.
  • Isola di formaggio Co, Fattoria, Brodick KA27 8DD (a metà strada tra Brodick e il castello), 44 1770 302788. Lun-Sa 09:00-17:00, Dom 10:00-16:30. Visita il negozio o ordina i cesti online. Tra l'altro, fanno un delizioso formaggio blu. Nessun tour, ma puoi guardare la produzione del formaggio attraverso una grande finestra.
  • Arran Arromatici (Arran Senso della Scozia), The Home Farm, Brodick, Isola di Arran, KA27 8DD, 44 1770 303003, .

Dormire

Campeggio a Kildonan, con Pladda a metà distanza e la debole piramide di Ailsa Craig

Ostelli e dormitori

  • Shore Lodge, Brodick (vicino al castello), 44 844 4932152, . Struttura con angolo cottura con 14 posti letto vicino al castello di Brodick. Sembra essere chiuso, così come il castello.
  • Rifugio Brodick Alma Rd, Brodick KA27 8BE, letto in dormitorio £ 25 a persona.
  • 1 Kilmory Hall & Bunkhouse, Kilmory KA27 8PQ, . Camere da 3, 4 e 8 letti. I servizi includono: cucina, sala da pranzo, wifi gratuito, piccolo bar comunitario al piano di sotto. £ 25 a persona.
  • Arran Sleep Huts, Altachorvie, Lamlash KA27 8LQ (next to Arran Lodge), 44 1770 600468. Registrare: 14:00, check-out: 10:00. Open Feb-Oct. £40 ppn.
  • 2 Lochranza Youth Hostel (SYHA), Lochranza KA27 8HL, 44 1770 830631. Open March-Oct. Hostel with 13 rooms, 6 en-suite. With large self catering kitchen, 2 dining rooms and 2 guest lounges, laundry facilities, a drying room, cycle storage is available. There are 2 computers and wifi available, £3 an hour. Dorms from £20 ppn, private rooms from £90 per room.

Camping

In addition to the sites below, there are many quiet places where you can wild camp legally, thanks to the Right to Access laws.

  • Middleton's Caravan & Camping Park, Cuddy Dook Cordon, Lamlash KA27 8NQ, 44 1770 600251 (Mar-Sep), 44 1770 600634 (Oct-Feb). Good facilities, but molto midgey at times!
  • Seal Shore Campsite, Kildonan KA27 8SE (12 miles south of Brodick), 44 1770 820320, . Open March-Oct. Lovely site with its own private beach where seals haul out. 2 camping pods and a gypsy caravan sleep 2, The site has a small shop where the site owner, a fisherman, sells his catch, and a few basic grocery items. There's a hotel with public bar close by. Decent purpose-built toilet/shower block, laundry facilities, and a covered BBQ area. Tent £9 ppn, Camping pod or gypsy caravan £35 ppn.
  • 3 Lochranza Caravan and Camping Site, Lochranza (Opposite distillery), 44 1770 830273 (calls between 09:00 and 19:00 if possible). Registrare: 14:00-20:00. Open from Easter to Oct 21. Tent pitches and pods. It also has a small shop selling limited goods and a tearoom which sells home baking. Small tent £9 ppn.
  • Glen Rosa, Glen Rosa Lane, Brodick KA27 8DF (off B880). A quaint campsite with excellent views located a few miles up a paved cart track. No caravans or RVs allowed, but you can make campfires and bring pets. Part of the campsite is prone to flooding. £5 ppn.
  • Glamping Yurts, Old Manse, Kilmory KA27 8PK (follow lane signed for Kilmory Parish church), 44 1770 870515, . What it says on the lid: glamping! In Mongolian Yurts! In Arran!

Alberghi

  • Auchrannie Resort, Auchrannie Road, Brodick KA27 8BZ (north edge of town), 44 1770 302234. Offers 3 types of accommodation - 5* luxury self-catering lodges, 4* traditional country house hotel and 4* modern spa resort - excellent range of on-site services including 2 swimming pools and extensive health and leisure facilities. Country House Hotel B&B doubles from £150.
  • 4 Lamlash Bay Hotel, Shore Rd, Lamlash KA27 6LU (next to the Co-op), 44 1770 600844. 3-star hotel. Restaurant / bistro with pizza oven, does takeaway, open daily 17:00-20:30. B&B doubles from £150.
  • 5 Glenisle Hotel, Lamlash KA27 8LY (on prom), 44 1770 600559. 3 star hotel, also has Bistro (daily to 20:30) and bar (to 23:00). B&B double from £140.
  • Corrie Hotel, Shore Rd, Corrie KA27 8JB, 44 1770 810273. Good 2-star accommodation, bar is open to non-residents. B&B double from £100.
  • 6 Lochranza Hotel, Lochranza KA27 8HL, 44 1770 830223. 3-star offering varied accommodation all en suite. Good value home-cooked bar food, snacks, teas, coffees etc. The bar has a enviable selection of Scotch whisky - they may still have some Easan Biorach 15 Year Old, produced at the nearby distillery as a limited edition for the hotel. B&B doubles from £60.
  • 7 Clisham B&B, Pirnmill KA27 8HP, 44 1770 850294. 3-star guest house, open March - Oct. B&B double from £75.
  • 8 Best Western Kinloch Hotel, Blackwaterfoot KA27 8ET (from Brodick pier turn right to B880 to Blackwaterfoot; from Lochranza pier turn right on to A841 Blackwaterfoot), 44 1770 860444. 3-star hotel with indoor swimming pool and great food. 2 bars. Food is available 12:00-20:30 daily. Bedrooms and self-contained apartments available.
  • Blackwaterfoot Lodge, Blackwaterfoot KA27 8EU, 44 1770 860202. Open Easter through Sept.

Self-catering

Lots available dotted along the shore road.

  • Firth Cottage, Shannochie KA27 8SJ (At the south tip of the island), 44 7767 225958, . Registrare: 16:00, check-out: 10:30. A secluded self-catering cottage with stunning views over the sea and Ailsa Craig. No pets.
  • Brodick Castle Lodge: outbid in your attempt to buy the castle? But you can still hire the gamekeeper's lodge within the grounds, with 3 double rooms and 2 twins, from £720 a week but usually £1200 . They can supply a maid and a chef if you wish. Lettings are managed by Cottages & Castles tel 44 1738 451 610.

Collegare

Why on earth would anyone need the internet, when the island's newspaper Arran Banner comes out every Friday? But just in case, Mobile and Wifi access is decent on the ferry from Ardrossan and around the main settlements of Brodick, Lamlash and Whiting Bay. It becomes patchy further out, and (as of mid-2019) on the west side from Blackwaterfoot to Lochranza it’s barely one bar - you'll manage a call but not internet. Enquire ahead about signal strength at your accommodation. If it’s poor, will your life unravel, or will you finally discover what holidays are meant to be like?

Places with public internet and Wifi in Brodick include:

  • Library (open Tu 10:00-17:00, Th F 10:00-19:30 and Sa 10:00-13:00) and the Arran Store just outside the ferry terminal.
  • Computer Shop, Brodick (To the east of the main Co-op), 44 1770 830343. M-F 09:00-17:00, Sa 09:00-12:30. This shop offers a range of computing goods and internet access (£1/hr), also good if you run short of a fuse as nowhere else on the island seems to sell them.

Out of town try the Auchrannie Resort (08:00-late 7 days a week), the Best Western Kinloch Hotel in Blackwaterfoot and the Lochranza Hotel.

STD code for the island is 01770. There are Post Offices in Brodick, Lamlash, Whiting Bay, Pirnmill and Blackwaterfoot. The village halls in Lochranza and Kilmory and the Kildonan Hotel offer a limited Post Office service on certain days.

Rimanga sicuro

Arran is very safe. There’s the expected list of hazards (road traffic, water safety, hill-walking especially if the weather closes in, the occasional aggressive drunk, theft, and so on) but less so than most other places. Common nuisances, here as elsewhere in western Scotland, are sunburn, midge bites, blisters and hypothermia, sometimes all on the same day.

Consider however: you are going to be on an island with no air service. In bad weather the ferries could be cancelled for days. Have you got enough of your regular medications, and how close is your partner to going into labour?

There are three pharmacies on Arran: in Brodick ( 44 1770 302250), in Lamlash ( 44 1770 600275) and in Whiting Bay ( 44 1770 700584). They are all closed on Sundays.

Be reassured that if there is an emergency, the blue-light services and first responders will be well-equipped to deal with it. Don’t be put off coming because you’ve got a dicky heart or similar.

In case of emergency, call 999.

Tenere conto this advice for temporary residents (including tourists).

Vai avanti

Simple choice: you either return to the mainland via Brodick to Ardrossan, or you cross to Argyll via Lochranza.

Returning by the usual route to Ardrossan, there's no reason to linger there, but in Alloway near Ayr is the Robert Burns Heritage Park. A partire dal Girvan there are summer boat trips to Ailsa Craig.

The ferry from Lochranza to Claonaig lands you within 3 miles of Skipness castle, and ten miles from Tarbert, so they can both be visited on day trips from Arran. Stretching south for 40 miles is the Kintyre peninsula, with the small island of Gigha just west, and the Mull seemingly almost within shouting distance of Northern Ireland. From Tarbert there’s a ferry to the Cowal peninsula, a scenic route back to Glasgow. Tarbert also has ferries to Islay (from which you reach Jura), and to Colonsay. If you want Hebrides (which in Arran you didn’t get), find them here.

This rural area travel guide to Isle of Arran è un utilizzabile articolo. Contiene informazioni su come arrivarci e su ristoranti e hotel. Una persona avventurosa potrebbe utilizzare questo articolo, ma non esitare a migliorarlo modificando la pagina.