Karnak - Karnak

Il egiziano città el-Karnak (Arabo:الكرنك‎, al-Karnak) si trova 3 chilometri a nord di Luxor nel governatorato Luxor. Con il Tempio di Karnak, ospita il complesso di templi più importante e più grande Egitto. Il complesso del tempio di Karnak è uno dell'Egitto Siti del patrimonio mondiale dell'Unesco.

sfondo

Località e nome della città

La città, situata a tre chilometri a nord di Luxor, fu fondata per la prima volta a sud del Tempio di Karnak creato. Il viale della Sfinge, il Karnakmit dem Tempio di Luxor collega, attraversa direttamente l'ex villaggio. Fu solo nel XX secolo che le persone si stabilirono a nord del complesso del tempio. Questo distretto Nuova Karnaki, Inglese: Nuova Karnaki, Arabo:ال‎, al-Karnak al-Hadida, chiamato. A ovest e ad est del piazzale del Tempio di Karnak, due strade approssimativamente parallele iniziano attraverso New Karnak. La parte occidentale delle due strade è il Nile Hilton Hotel St., arabo:ارع فندق النيل لتون‎.

Il nome arabo moderno Karnak è stato documentato solo dal XVII secolo.^[1] L'origine del nome è sconosciuta. Può riferirsi all'antico complesso del tempio egizio o al suo muro di cinta e significa fortezza o villaggio fortificato.^[2] Il villaggio è l'omonimo del complesso del tempio locale.

Storia faraonica

Il Tempio di Amon-Re esiste a questo punto (probabilmente) poiché XI dinastia fino al epoca romana. Questo posto era in epoca faraonica Ipet-sut, Chiamato "luogo prescelto". La tempistica della prima costruzione è controversa. È il più grande e probabilmente il più imponente complesso di templi in Egitto. La testimonianza più antica è la colonna Antefs II. (XI dinastia) con dedica ad Amon. Ora è nel museo di Luxor. Questo è il momento in cui Tebe sale a residenza.

Il prossimo Amon-Re divenne anche sua moglie, la dea qui coraggio e suo figlio Chon e numerose altre divinità sono adorate.

Gli edifici del Medio Regno erano nell'area dello spazio aperto di fronte alla sala delle feste Thutmosis 'III. Tuttavia, sono stati conservati solo pochi resti del muro di fondazione del Tempio di Sesostris 'I, un complesso di 40 × 40 metri. I resti di un tempio Sedfest nel cortile di fronte al 7° pilone provengono dallo stesso re. Il sistema più importante di questo re è stato trovato costruito in un pilone. Ma oggi è stata ricostruita nel museo a cielo aperto: la Cappella Bianca (cappella bianca) Sesostris 'I.

Le parti del tempio conservate oggi risalgono alla XVIII dinastia. In linea di massima, le parti più giovani del tempio sono state poste di fronte al tempio a ovest; le parti del tempio all'ingresso sono quindi le più giovani. Oltre al tempio principale, furono costruiti molti altri templi, ad esempio per Chons, Apet e Ptah, e numerose cappelle.

Al di fuori del complesso del tempio si trovano il Tempio del Mese a nord e il Tempio di Mut a sud. Il complesso del tempio del coraggio è ora accessibile anche ai viaggiatori.

Storia dal volgere dei secoli

In epoca copta, il tempio di Karnak veniva utilizzato per gli alloggi dei monaci, i complessi monastici e le chiese. B. sugli affreschi nella sala delle feste Thutmose 'III. si può vedere. Probabilmente erano ancora in uso fino all'XI secolo d.C. Anche se il luogo è stato visitato da diversi autori arabi, sono sopravvissute solo scarse informazioni del Medioevo. Il numero due per la città citata nelle fonti cristiane Luxor, el-Uqṣurein, ‏الأقصرين, Si riferisce a tutti e due Templi di Karnak e Luxor.

Storia della ricerca

Uno dei primi viaggiatori a visitare Karnak e i suoi complessi di templi proveniva da Marocco viaggiatore nativo Abū Dschaʿfar el-Idrīsī (1173–1251) con suo padre. Nella sua relazione dal suo Libro della piramide si lamentò dell'insensata distruzione del complesso del tempio.^[3]

“Quando ricordo gli eventi del tempo e gli eventi del passato, ricordo che una volta, in compagnia del mio padre immortalato, passai davanti al Tempio di Luxor sul Nilo [Tempio di Luxor settentrionale] mentre eravamo entrambi sul nostro modo di Sāma e Ṭāma erano nel sud. A quel tempo la mano della distruzione non aveva ancora raggiunto i rilievi di questo tempio, che il tempo aveva lasciato intatti, e le linee delle iscrizioni non erano ancora state cancellate dalle lastre di pietra delle sue pareti. È uno dei [templi] più spaziosi e più grandi con le pareti più alte e alte. ...Mio padre mi ha detto: 'Figlio mio, guarda cosa hanno costruito i faraoni e come sta distruggendo queste porte! ... Se ne avessi l'opportunità, non lascerei che questi sciocchi compiano il loro lavoro di distruzione! Per quale saggezza scompare dalla terra con loro! '"

Lo scrittore copto Abū el-Makārim, nella tradizione Abū Ṣāliḥ l'Armeno, riportato all'inizio del XIII secolo sul viale delle sfingi tra i templi di Karnak e Luxor.^[4]

Gli europei non arrivarono a Karnak fino al XVII secolo. I monaci cappuccini francesi Protais e Charles-François d'Orléans furono i primi a visitare Karnak nel 1668.^[5] Mezzo secolo dopo, intorno al 1737/1738, seguì il viaggiatore inglese Richard Pococke (1704–1765) e riferì dei suoi sforzi per visitare il tempio di Carnack misurare.^[6]

Nel XIX e XX secolo sono stati effettuati numerosi scavi presso il Tempio di Karnak, tuttora in corso.

arrivarci

In barca

Sulla riva del grande spiazzo davanti al Tempio di Karnak ci sono gli ormeggi per Navi da crociera. Luxor e/o Karnak sono il punto di partenza o di arrivo delle crociere sul Nilo, principalmente da e per Assuan, meno spesso da e per Cairo.

Da Luxor

Karnak è raggiungibile da Luxor in taxi o minibus. Ci vogliono dai 45 ai 60 minuti a piedi dal centro di Luxor.

Con il bus

I gruppi turistici viaggiano spesso in pullman. Un ampio parcheggio per autobus si trova a sud del centro visitatori.

mobilità

Il tempio deve essere esplorato a piedi. Dovresti concedere almeno mezza giornata per una panoramica (approssimativa). Una visita prolungata richiede due o tre giorni.

Attrazioni turistiche

Il Tempio di Karnak o. Complesso del tempio di Karnak è l'attrazione principale della città. Questo è il termine collettivo tutti Distretti del tempio in loco. Di gran lunga il distretto del tempio più importante è quello di Amon-Ra.

Orari di apertura e prezzi di ingresso

• 25.71861132.6586111  Distretto del tempio di Amon-Re (‏معبد الكرنك‎, Maʿbad al-Karnak). .È uno dei più importanti complessi di templi in Egitto.Aperto: tutti i giorni dalle 6:00 alle 18:00, durante il Ramadan fino alle 17:00 (da maggio a settembre) o dalle 6:00 alle 17:00 (da ottobre ad aprile).Prezzo: Biglietto combinato con museo all'aperto LE 200 o LE 100 (dall'11/2019).(25 ° 43 ′ 7 ″ N.32°39 ′ 31″ MI)ultima modifica: non specificato
• 25.719532.65742  Museo all'aperto di Karnak (‏ال الكرنك‎, al-Matḥaf al-Maftūḥ bi-l-Karnak). .Il museo, allestito all'interno del complesso del tempio di Karnak, ospita parti del tempio recuperate in precedenza.Prezzo: incluso nel biglietto combinato con il quartiere dei templi di Amon-Ra.(25 ° 43 ′ 10 ″ N.32°39 ′ 27″ MI)ultima modifica: non specificato
• Distretto del tempio del coraggio. Prezzo: LE 50, per studenti LE 25 (dall'11/2019).ultima modifica: non specificato
• 25.71991666666732.6530277777783  Centro visitatori (‏ا‎, Markaz az-Zuwwār) (a sud-ovest dello spazio aperto di fronte all'area del tempio di Amon-Re). .In questo centro è possibile visualizzare un modello dell'area del tempio di Amon-Ra, numerose fotografie storiche e strumenti degli scavatori.Prezzo: Ingresso gratuito.(25°43'12"N.32°39'11" Mi)ultima modifica: non specificato

Distretto del tempio di Amon-Re

In direzione est, oltrepassato un obelisco di Seti I e i resti del viale della Sfinge, si raggiunge il I. pilone nel Muro di recinzione del tempio del recinto del tempio, che costituisce anche l'ingresso al Tempio di Amon-Ra. A sud si possono vedere i resti della cappella del Hakoris. Nel cortile antistante il 2° pilone si trova il portico del Taharqa (25a dinastia), a sinistra si possono vedere i santuari brigantini per Mut, Amun e Chons dell'epoca Seti 'II. (XIX dinastia), sulla destra si può vedere l'ingresso del tempio di Ramses 'III. (XX dinastia), che fungeva anche da stazione delle barche. File di sfingi dalla testa di ariete possono essere viste sulle pareti nord e sud del cortile. Nell'angolo sud-est di questo cortile si trova il cosiddetto Bubastitentor (22a dinastia). L'ingresso al secondo pilone è fiancheggiato da due colossali statue di Ramses 'II. Uscendo da questo cortile attraverso la porta nord, si arriva al museo a cielo aperto.

Se passi attraverso questo secondo pilone - sotto Haremhab (18th Dynasty) - ti ritrovi nell'unico Grande Sala delle Colonne con i suoi 132 pilastri in arenaria prevalentemente a fascio di papiro, che sostenevano il tetto, di cui oggi si conservano solo poche finestre. La sala è larga 104 metri e profonda 52 metri. Dei numerosi rilievi, almeno quello di Seti I. visibile sulla parete nord.

Attraverso il sotto Amenofi III eretto III. pilone si raggiunge un ampio cortile centrale di poca profondità. Nel mezzo c'è uno di quelli che erano due obelischi Thutmose 'I. (XVIII dinastia), che stanno di fronte al IV pilone da lui costruito. Attraverso questo pilone si raggiunge un portico che è murato L'obelisco è di Hatshepsut, seguito dal quinto pilone, anch'esso eretto sotto Thutmose I. Dopo un'altra sala colonnata si arriva al più piccolo di tutti i piloni. Il VI. Il pilone era sotto Thutmosi III. costruito. I due si trovano nella sala attigua a destra (lato sud) Colonne araldiche in granito. Questa sala è seguita dal vero e proprio centro di culto, il Santuario brigantino in granito. Alla sua estremità meridionale dovresti girare a sinistra: è qui che lo troverai Annali di Thutmosi 'III. delle sue campagne in Palestina. Se vai alla fine della Annalensaal, raggiungerai l'attraverso un cancello Cappella di Hatshepsutche contiene ancora resti del suo colore originale - solo la regina è stata tagliata fuori.

Dalla cappella brigantino si accede ad un ampio spiazzo con i modesti resti del Complesso templare del Medio Regno il Sala delle feste Thutmose 'III. La stanza larga circa 44 metri è occupata da 20 colonne e 32 pilastri. Sul lato nord si possono ancora trovare resti di statue, nella parte sud-ovest vi era la tavola reale di Karnak (oggi al Louvre).

Se cammini più a est, dovresti girare in una piccola sala con quattro colonne in direzione est-ovest a sinistra del centro. Il cosidetto giardino botanico mostra numerose raffigurazioni di piante e animali. Il retro dell'edificio del tempio è raggiungibile tramite scale di legno; le cappelle qui situate risalgono all'epoca di Thutmose III. Più a est ci sono parti del tempio di Ramses 'II e il Taharqa. L'obelisco, che qui non esiste più, adorna ora il Laterano in Roma.

Di solito ora si gira a sud. Sul lato nord del lago santo c'è una scala coperta ("Nilometer") della XXV dinastia, resti del tempio di Re-Harachte del tempo di Taharqa, sul lato sud del quale il Scarabeo colossale Amenofi III. e la parte superiore del secondo Obelisco di Hatshepsut.

Ad ovest di esso si incontra il prolungamento meridionale, il Via processionale con il VII al X pilone. A ovest di fronte al VII pilone si incontrava la famosa Cachette (un nascondiglio per le statue che non servono più) Museo Egizio di Cairo Puoi vedere. Immediatamente di fronte al VII pilone ci sono sette colossali statue di re del Medio e Nuovo Regno. Il lato sud del VII pilone continua i rapporti di guerra Thutmose 'III. lontano. L'VIII pilone fu eretto sotto Hatshepsut. Il suo lato sud mostra la sconfitta del nemico Amenhotep II.Di fronte ci sono quattro statue in pietra calcarea, una mostra Amenhotep I. Gli altri due piloni sono ancora in fase di restauro. Numerosi blocchi cosiddetti talatat del tempio sono stati trovati nel nono pilone Gem-pa-Aten Akhenaton. Alcuni di questi blocchi sono in fase di ricostruzione nel museo di Luxor regali.

Altri templi nel distretto dei templi di Amon-Re

• 25.71667132.6557664 Tempio di Chons, ‏معبد خونسو‎, Maʿbat Chonsu, era sotto Ramses III. e i suoi successori. Si trova nell'angolo sud-ovest del recinto del tempio. Da una sfinge tutto Ramses 'IX. arriva al pilone d'ingresso sul lato sud. Un cortile aperto conduce alla sala con pilastri e poi al Sancta Sanctorum. Dietro c'è una piccola sala con quattro pilastri. Le tre sale di destra meritano attenzione per l'arredo ben conservato. Entrare nel tetto non è (in realtà) possibile. Da qui si avrebbe una buona visuale dell'area del tempio meridionale.

• A ovest del Tempio di Chons si trova il 25.71670932.6553155 Tempio di Ipet, anche Tempio di Opet, ‏معبد أوبت‎, Maʿbat Ubit, dal tempo di Tolomeo 'VIII. Il tempio non è (ancora) accessibile.

• Sul lato sud del cortile tra il primo e il secondo pilone è il 25.71829932.6570056 Tempio di Ramses 'III., ‏رمسيس الالث‎, Maʿbat Ramsīs ath-Thālith. Nel cortile ci sono otto pilastri di Osiride ai lati e altri quattro all'estremità meridionale. A sud si raggiunge una sala a colonne con otto colonne e tre cappelle per Mut, Amun e Chons.

• Nel mezzo del recinto nord è il 25.71964832.6596187 Tempio di Ptah, ‏ا‎, Maʿbat Btaḥ, che sotto Thutmosi III. fu eretto. Ci sono diverse cappelle tardive lungo la strada.

• Il distretto del tempio di Amon-Ra comprende ancora il 25.7174132.6603478 Tempio di Ramses 'II', ‏رمسيس الا‎, Maʿbat Ramsīs ath-Thānī, nella parte orientale del distretto, il 25.71581532.6574939 Tempio di Amenofi II, ‏أمنحتب الا‎, Maʿbat Aminḥotib ath-Thānī, tra il 9° e il 10° pilone e il 25.71689832.65871610 santo mare.

Tempio fuori dal recinto del tempio di Amon-Re

• Nel nord è il 25.72019432.66071211 Distretto del tempio del mese e Maat, ‏منطقة معبد منتو‎, Minṭaqat Maʿbat Montū, che sotto Amenofi III. fu costruito nella XVIII dinastia. L'area è visibile solo dall'esterno.

• Nel sud è il 25.7113332.65513812 Distretto del tempio del coraggio, ‏منطقة معبد موط‎, Minṭaqat Maʿbat Mūṭ. Viene dal tempo di Amenofi III. Nel complesso si trovano i resti di un tempio di Amon del tempo di Amenhotep III, numerose statue di Sekhmet degli anni di Amenhotep III. A sud si trovano i resti di un lago sacro e i resti di un tempio di Ramses 'III. Il tempio in realtà non è accessibile; con domande educate e talvolta baksheesh. Questo tempio non è facile da raggiungere perché non puoi semplicemente camminare dietro l'angolo del complesso del tempio. Devi andare a sud di Karnak verso il viale della Sfinge a est della strada principale e oltrepasserai il tempio Mut fino al cancello sud chiuso del complesso del tempio di Amon. Il prezzo di ammissione è LE 50, per gli studenti stranieri LE 25 (dall'11/2019).

• A nord-est del distretto del tempio di Mut c'è quello piccolo 25.71274632.65687613 Tempio di Amon-Kamutef. Non è accessibile.

museo a cielo aperto

Dal cortile tra il primo e il secondo pilone nel quartiere del tempio di Amon-Ra si può raggiungere il museo all'aperto attraverso la porta nord. Prima di correre al museo o quando torni, dovresti fermarti sul lato nord della parete nord del tempio e guardare la decorazione murale - comune per questo luogo: queste sono scene di battaglia di Seti 'I.

Il museo all'aperto mostra parti del tempio che furono demolite in epoche successive per riutilizzarle come materiale da costruzione o di riempimento per altre parti del tempio, ad esempio per piloni. Sei stato ricostruito qui. Gli edifici importanti includono:

• il Cappella bianca (cappella bianca) Sesostris 'I.,
• il Cappella Rossa Hatshepsut,
• e il Santuario di alabastro Amenhotep I.

attività

Di solito si svolge tre volte al giorno 25.71630832.6596391 Spettacolo di luci e suoni tenuto presso il Tempio di Karnak. Il biglietto d'ingresso per gli stranieri è di 100 LE. Agli spettacoli devono partecipare almeno 10 persone. Un'ora prima del primo spettacolo, se ne può offrire uno anche in arabo. In inverno è possibile prenotare un altro spettacolo alle 22:00.

Giorno	Primo spettacolo	Secondo spettacolo	Terzo spettacolo
Lunedi	inglese	francese	Español
martedì	inglese	日本語	Tedesco
mercoledì	Tedesco	inglese	francese
giovedi	inglese	francese	‏غة عربية‎
Venerdì	inglese	francese	nessuno spettacolo
Sabato	francese	inglese	Tedesco
Domenica	Tedesco	inglese	Italiano
Da ottobre a marzo, inizia	19:00.	20:00.	09:00.
Da aprile a settembre, inizia	20:00.	09:00.	22:00 in punto

negozio

• Ci sono diversi negozi di souvenir di fronte al tempio.

cucina

• Ristorante Genesi (‏وكافيتريا‎), 187 Hilton Road, New Karnak. Mobile: 20 (0)106 638 3649, E-mail: [email protected], [email protected]..Ristorante e caffetteria con cucina egiziana, britannica e mediterranea.ultima modifica: sett. 2020
• 25.72928932.6591081  Giardino di Gerda Luxor (di fronte all'Hilton Hotel). tel.: 20 (0)95 235 8688, Cellulare: 20 (0)100 968 7337, (0)122 534 8326, E-mail: [email protected]..Cucina tedesca, egiziana e internazionale. Con tavolo degli habitué la prima domenica del mese, ore 18.Aperto: dal martedì alla domenica dalle 11:00 alle 23:00.(25 ° 43 ′ 45 ″ N.32 ° 39 ′ 33 ″ Mi)ultima modifica: sett. 2020

alloggio

La maggior parte dei turisti sceglie di rimanere in Luxor. Tuttavia, ci sono anche alcuni hotel nel nord di Karnak:

medio

• 25.72939132.6593441  Hotel Karnak (‏فندق الكرنك‎, Funduq al-Karnak), Via Nilo, Nuova Karnak (est dietro l'Hilton Hotel). tel.: 20 (0)95 237 6155, (0)95 237 4155, Fax: 20 (0)95 237 4155, E-mail: [email protected]. Hotel 3 stelle con 45 camere per lo più a due letti, tre ristoranti e una piscina.(25°43'46”N.32 ° 39 ′ 33 ″ Mi)ultima modifica: non specificato

Di alto livello

• 25.73032832.6562862  Hilton Luxor Resort & Spa, Nuova Karnaki. tel.: 20 (0)95 237 4933, Fax: 20 (0)95 237 6571, E-mail: [email protected]. L'hotel a 5 stelle, situato un buon chilometro a nord del Tempio di Karnak, dispone di 236 camere a due letti, tre ristoranti (ristorante principale Rosetta, ristorante Silk Road con cucina asiatica, ristorante Olives con cucina mediterranea), agrumi bar, pool bar e tea bar, sala da ballo per circa 180-200 persone, due sale conferenze per circa 15 persone, piscina profonda 1,20 metri ciascuna e piscina a sfioro (quest'ultima nella zona termale), centro fitness, spa e negozi. Le camere, tra standard, deluxe e suite (Junior, Nile e Spa Suite), sono dotate di TV LCD, cassaforte e bagno con doccia. Nella zona termale di circa 1.200 mq si trovano, tra l'altro, Bagno turco, bagni alle erbe, vasche Kneipp e idromassaggi. L'uso dei bagni è incluso nel prezzo. Applicazioni come i massaggi sono disponibili a pagamento. L'età minima per l'utilizzo dell'area benessere è di 16 anni. Anche se non sei un ospite dell'hotel, puoi acquistare un pass giornaliero per utilizzare le strutture dell'hotel come la spa. WiFi gratuito con velocità graduata. Trasferimento aeroporto possibile, ma soprattutto a pagamento. Bus navetta gratuito per Luxor dalle 11:00 alle 13:00 e dalle 20:00 alle 22:00. Parcheggi in misura limitata. Pericolo di caduta su un gradino alto circa mezzo metro nella zona della sponda del Nilo.Prezzo: EZ US $ 175 standard, $ 215 deluxe, Camera doppia $ 190 Standard, $ 230 Deluxe, Garden Suite $ 250, Nile Suite $ 465, ciascuno B&B (A partire dal 3/2017).Tipi di pagamento accettati: tutte le carte di credito.(25°43'49"N.32°39'23" Mi)ultima modifica: mar. 2017 (le informazioni potrebbero non essere aggiornate)

• 25.74051932.6624723  Mercure Luxor Karnak (Karnak Resort Luxor, ex Sofitel Karnak Hotel), El-Zinia Gebly St., Nuova Karnak. tel.: 20 (0)95 237 8020, (0)95 237 8025, (0)95 237 8026, Fax: 20 (0)95 237 8021, E-mail: [email protected]. Due chilometri e mezzo a nord del Tempio di Karnak, hotel a 5 stelle con 347 camere doppie con balcone o terrazza, di cui 22 suite e 110 camere per non fumatori. L'hotel dispone di tre ristoranti (ristorante principale Opet, Ristorante à la carte Oh Nilo, Ristorante Karnak con cucina orientale e grill), tre bar (Carter's Bar, Sundowner Bar, Moorich Café), piscina, sala fitness, campo da minigolf, campo da tennis, sauna, solarium e idromassaggio. I club per bambini sono disponibili per i bambini dai 4 ai 12 anni. Babysitter possono essere organizzati su richiesta. Cassaforte alla reception, WiFi nelle aree comuni dell'hotel, 100 posti auto.(25°44'26"N.32 ° 39 ′ 45 ″ Mi)ultima modifica: aprile 2016 (le informazioni potrebbero non essere aggiornate)

Altri hotel sono sul Cisgiordania nel Gazīrat el-Baʿīrāt e Gazīrat er-Ramla, Ṭōd el-Baʿīrāt come Lo sceicco dAbd el-Qurna.

Consiglio pratico

Sulla strada per il museo all'aperto a nord del piazzale del recinto del tempio di Amon-Ra ci sono Servizi igienici.

viaggi

Nelle vicinanze

Nella posizione della capitale del Nuovo Regno ci sono diversi templi, tombe di regine, re, membri della famiglia reale e alti funzionari. la maggior parte di loro si trova sulla riva occidentale:

• Tebe Ovest
  • Königsgräbertal inclusa la valle occidentale, Tombe reali del Nuovo Regno.
  • Valle delle Regine, Tombe di regine e membri della famiglia del Nuovo Regno.
  • Nella zona del villaggio Lo sceicco dAbd el-Qurna ci sono diversi cimiteri di alti funzionari egiziani come such Bidone Deir el-Madina così come diversi templi funebri dei faraoni, le cosiddette case milioni di anni, come such B. quello Ramesseum, Madīnat Hābū e Deir el-Baḥrī.
• Luxor, Città immediatamente a sud di Karnak con il Tempio di Luxor e vari musei.
• el-Madāmūd, Villaggio con i resti del Tempio greco-romano di Mese.

Destinazioni di viaggio lontane

Altre destinazioni di viaggio sono negli articoli sui governatorati Luxor, Qinā e Nuova valle trovare.

• Karnak è un punto di partenza adatto per i templi di Dendera e Abydos a nord e a sud fino ai templi di eṭ-Ṭōd, Esna e Edfu e al cimitero di el-Maʿalla. Nota che i biglietti per eṭ-Ṭōd ed el-Maʿalla devono essere acquistati presso la biglietteria del Tempio di Luxor (aperta dalle 6:00).
• La valle è raggiungibile con un taxi el-Chārga facile da raggiungere in un'escursione di un giorno o di più giorni. Oltre alla visita di monumenti antichi sono previste escursioni al deserto occidentale possibile. Un taxi fuori el-Chārga di solito sarà più economico di uno di Luxor.
• Fra Naqada e Qamūlā ci sono sette monasteri, vale a dire Deir el-Malāk Mīchāʾīl a Naqada, Deir eṣ-Ṣalīb e Deir Abū el-Līf in Ḥāgir Danfīq, Deir Mār Girgis el-Magmaʿ, Deir el-Anbā Pisentius, Deir Mār Buqṭur e Deir el-Malāk Mīchāʾīl a Qamūlā.

letteratura

• Timm, Stefan: Karnaki. Nel:Egitto copto cristiano in epoca araba; Vol. 3: G - L. Wiesbaden: Reichert, 1985, Supplementi all'Atlante di Tubinga del Medio Oriente: Serie B, Geisteswissenschaften; 41.3, ISBN 978-3-88226-210-0 , pp. 1225-1229.
• Haarmann, U.: al-Uḳṣur. Nel:Bearman, Peri J. (Ed.): L'Enciclopedia dell'Islam: seconda edizione; Vol. 10: T - U. Soffrire: Brilla, 2000, ISBN 978-90-04-12761-6 , pag. 795.

La letteratura sui complessi del tempio è elencata negli articoli associati.

Evidenze individuali