Repubblica di cipro - Republik Zypern

Il Repubblica di cipro è una nazione insulare sull'isola di Cipro nel Mediterraneo orientale. Geograficamente, l'isola appartiene al vicino Oriente. A causa della sua appartenenza all'UE, è politicamente una parte Europa.

annotazione

Anche se a Cipro esiste un solo stato, la Repubblica di Cipro, in pratica per i viaggiatori l'isola è divisa in due parti, solo il sud dell'isola è controllato dal governo della Repubblica di Cipro, anch'essa membro dell'UE presentato in questo articolo. La parte settentrionale, invece, è sotto il controllo del Repubblica Turca di Cipro del Nord, per il quale esiste una voce separata. La separazione ai fini di questa guida è per ragioni pratiche e non deve essere interpretata come una dichiarazione politica. Questo articolo descrive il Repubblica di cipro nella parte meridionale dell'isola.

sfondo

Cipro è la terza isola più grande del Mediterraneo. Fu stabilito per la prima volta nell'8000 a.C. Nell'età del bronzo Cipro era in stretto contatto con il Mediterraneo orientale ed era nota agli Ittiti e ai Cananei. Dal 1200 a.C. circa. aC fu poi sotto l'influenza della cultura micenea della Grecia, ma fu anche esposta agli influssi assiri, egiziani e persiani nel periodo successivo. Di conseguenza, la cultura di Cipro è sia greca che mediorientale.

La Gran Bretagna ha due grandi basi militari nel sud dell'isola, tra cui un grande aeroporto, che sono completamente sotto il controllo britannico, vale a dire che la giurisdizione cipriota non si applica lì. Ci sono attualmente circa 7.000 cittadini britannici (personale militare compresi i membri della famiglia) di stanza sull'isola.

regioni

Distretti sul territorio della Repubblica di Cipro

La Repubblica di Cipro comprende la parte meridionale dell'isola con una popolazione prevalentemente greca. È diviso in regioni

  • Famagosta (Gazimağusa, il distretto, non la città) sulla costa orientale
  • Larnaca sulla costa sud-est
  • Limassol sulla costa meridionale
  • Nicosia (parte sud) al centro dell'isola
  • Paphos sulla costa occidentale

Ci sono anche le exclavi britanniche Akrotiri altro Dekeliache sono utilizzati principalmente per scopi militari, ma sono liberamente accessibili al di fuori delle strutture militari e ad eccezione del grande lago salato Alyki con una ricca fauna (molti fenicotteri) e le associate Stazione di educazione ambientale di Akrotiri offrono scarso interesse turistico.

Città

Ci sono grandi città nella Repubblica meridionale di Cipro:

  • Nicosia capitale divisa situata all'interno dell'isola
  • Limassol (Lemesos), l'importante città portuale
  • Larnaca con l'aeroporto internazionale
  • Paphos con un altro aeroporto internazionale.
  • Anche per il turismo è rilevante il luogo di balneazione e festa Ayia Napa presso la costa orientale.
  • La cittadina si trova anche nel nord-ovest Polis.

Altri obiettivi

Nei Monti Troodos
Monastero di Kykkos

Cipro è particolarmente popolare come destinazione balneare.

Nella parte orientale della parte meridionale dell'isola si trova il lido più grande, Ayia Napa. È particolarmente bello lì Spiaggia di Nissi, che è considerata la spiaggia più bella dell'isola, ma purtroppo ormai è piuttosto affollata. Ma anche le spiagge in Protaras, a sud di Famagosta sono molto belle, anche se per lo più piccole.

Chiunque sia interessato all'archeologia lo troverà

  • Nel sud dell'isola: soprattutto nella zona intorno Paphos - qui si possono visitare molti resti di antiche città e luoghi.
  • Nel nord dell'isola (Cipro del Nord): l'antica Soloi. Solo (assoli) si trova sulla costa nord occidentale e un tempo era uno dei dieci antichi regni dell'isola. Fu poi abbandonato a causa delle crescenti incursioni arabe. Oggi vi si possono visitare un anfiteatro e una delle prime chiese di Cipro, la Basilica di Soli.

Gli amanti della natura dovrebbero assolutamente evitarlo Monti Troodos (Cipro meridionale) miss, che sono i polmoni verdi dell'isola altrimenti scarsamente vegetata. Salgono quasi a 2000 metri, d'inverno lì nevica spesso, e sulla montagna più alta (Olimpo, 1951 metri) ci sono anche alcuni impianti di risalita e piste, così che i ciprioti possano fare le loro prime esperienze sugli sci in casa. In queste montagne si trova anche il Monastero di Kykkos, centro spirituale dei cristiani ortodossi di Cipro, con la tomba dell'arcivescovo Makarios III, primo presidente della Cipro indipendente.

Anche la penisola di Cipro del Sud Akamas con il loro centro Polis è noto per la tranquillità e la natura.

Sulla costa sud-occidentale di Cipro meridionale si trova il Roccia di Afrodite, secondo la leggenda, il luogo dove sarebbe emersa dal mare la dea dell'amore Afrodite.

arrivarci

Requisiti d'ingresso

I cittadini della Repubblica Federale Tedesca hanno bisogno solo della loro carta d'identità per entrare nel paese. Questo deve essere valido per almeno 6 mesi al momento dell'ingresso.

In aereo

La parte meridionale di Cipro è raggiungibile tramite i due aeroporti di Larnaca e Paphos. Il tempo di volo dall'Europa centrale è di circa tre o quattro ore.

Dai paesi di lingua tedesca, Lufthansa (da Monaco), Austrian (da Vienna), Edelweiss Air (da Zurigo), easyJet (da Berlino e Basilea) e Germanwings (da Colonia/Bonn) offrono collegamenti diretti con Larnaca tutto l'anno.

Le compagnie aeree volano all'aeroporto di Paphos dalla Germania solo con scalo.

In estate ci sono collegamenti aggiuntivi per entrambi gli aeroporti da altri aeroporti di partenza.

ad est di Lefkoşa Il terzo aeroporto internazionale si trova nella parte turca: Ercan (ECN). A causa delle circostanze politiche, è necessario effettuare uno scalo in Turchia per raggiungerla.

Gli aeroporti di Paphos a Larnaka (€ 15) e a Nicosia (€ 8) sono serviti dai cosiddetti Navetta per l'aeroporto di Kapnos. L'autobus per la città passa circa ogni 30 minuti durante il giorno, irregolare tra le altre destinazioni.

In barca

A causa della sua vicinanza al Medio Oriente, i collegamenti in traghetto da/per Siria, Egitto e Israele sono stati sospesi.

Sulla strada da Cipro del Nord

Se sei in vacanza a Cipro, dovresti assolutamente vedere entrambe le parti dell'isola, il nord e il sud. L'attraversamento della linea verde e della circostante zona cuscinetto delle Nazioni Unite è consentito solo a pochi valichi di frontiera. La linea verde separa il 30% dell'isola come area occupata dai turchi e non è un confine secondo il diritto internazionale. È sotto sorveglianza dell'ONU e sorvegliata su entrambi i lati dall'esercito turco, greco e greco-cipriota. Cipro nel suo insieme è stata ammessa all'UE nel 2004, ma di fatto solo la parte meridionale ha aderito. Ciò significa che la linea di demarcazione è anche il confine esterno dell'UE.

Ci sono un totale di sette valichi di frontiera, cinque dei quali possono essere attraversati in auto, da ovest a est:

  1. Limnitis (vicino a Kato Pyrgos): auto, moto, ciclisti, pedoni
  2. Astromeritis / Zodia: autovettura
  3. Agios Dometios (ovest del centro città): in auto
  4. ) Ledra Palace: solo pedoni
  5. Via Ledra: solo pedoni
  6. Pyla / Pergamo: auto
  7. Agios Nikolaos (vicino a Famagosta): auto

Una carta d'identità o un documento d'identità per bambini è sufficiente per entrare nell'altra parte dell'isola. Sei controllato dalle guardie di frontiera turche. Chi non ha lasciato il computer della stazione di confine, cosa che ogni tanto accade, avrà difficoltà la prossima volta che entrerà nel nord. Sebbene il confine dell'UE sia formalmente superato, le auto non vengono mai controllate.

Come turista di solito non sei controllato dai funzionari greci. Tuttavia, va notato che quando si torna nella parte meridionale, è possibile portare solo merci con un valore massimo di 260 euro a persona. L'alcol è limitato a 1 litro, le sigarette sono limitate a 40 pezzi. Inoltre, devono essere osservate le restrizioni all'importazione sulla contraffazione del marchio (vedi, ad esempio, www.zoll.de).

mobilità

Rete autostradale cipriota.

Non c'è nessun tipo di traffico ferroviario.

A Cipro si applica la circolazione a sinistra. La segnaletica delle destinazioni, siano esse città o luoghi d'interesse, è generalmente buona, ma spesso non c'è segnaletica nel paese o sulle strade secondarie. I segni sono solitamente scritti in due lingue (greco, inglese).

Limiti di velocità nei centri abitati 50 km/h, fuori dai centri abitati 80 km/h e sulle autostrade 100 km/h. Sull'isola è vietato utilizzare il cellulare durante la guida, penale di circa 85 euro.

A Cipro si applica il limite di alcol zero.

Auto a noleggio

Autostrada A6 vicino a Limassol.

Le auto a noleggio sono disponibili dalle principali società di noleggio (Europcar, Avis, Sixt, Alamo, ecc.) e anche da numerose piccole società di noleggio. Si consiglia di ordinare l'auto a noleggio al momento dell'acquisto del biglietto a causa delle condizioni speciali delle compagnie aeree. Le auto a noleggio sono assicurate solo nel sud dell'isola. L'assicurazione caduta massi viene spesso offerta in aggiunta al consueto pacchetto assicurativo; che in realtà non servono. I prezzi del noleggio auto sono di circa 20-25 euro al giorno per un'auto piccola e 25-30 euro per un fuoristrada Suzuki (a partire da settembre 2009). In caso di incidente devono essere trovati testimoni per la propria sicurezza e il tutto deve essere documentato con foto/video; la polizia non è necessariamente neutrale se, ad esempio, i locali sono gli avversari dell'incidente. Se è previsto un viaggio verso nord, è necessario stipulare un'assicurazione separata direttamente al valico di frontiera. Un'auto a noleggio per il passaggio da sud a nord costa 20 euro per 3 giorni (dal 2013); tuttavia, la maggior parte delle compagnie di noleggio non consente viaggi verso nord.

Con il bus

Stazione degli autobus in Piazza Solomos a Nicosia

La creazione di una rete di autobus urbani uniforme OSEL è chiuso. Una corsa singola costa € 1,50 nel 2015, biglietti giornalieri € 5, biglietti settimanali € 15.

Fornisce collegamenti tra altre città e Nicosia Intercity al prezzo di € 4-7. Il biglietto giornaliero di andata e ritorno costa circa un euro in meno rispetto a due viaggi sulla stessa tratta. I biglietti giornalieri della rete costano € 15 (a partire da novembre 2015).

Taxi

Ci sono molti taxi disponibili. I prezzi per i taxi normali sono a livello dell'Europa centrale: un viaggio all'interno della città costa circa 5-10 euro, il viaggio dall'aeroporto a Nicosia dovrebbe costare tra i 40 ei 50 euro. Anche se alcuni tassisti non amano farlo con i turisti: dovresti insistere sul fatto che il tassametro sia impostato.

Esiste anche un sistema di taxi collettivi denominato (Viaggio espresso). Questa è un'azienda che trasporta sia pacchi che persone (in minibus con una decina di posti) avanti e indietro tra le città. Come gli autobus, anche loro hanno orari fissi (mezz'ora, un'ora intera la domenica e un po' più cari, nessun funzionamento nei giorni festivi). Il prezzo per i taxi condivisi non è esattamente il doppio di quello che fanno pagare gli autobus. Non c'è modo più veloce con i taxi collettivi (costa circa 9 euro Nicosia-Larnaca).

Per prendere il taxi collettivo, chiamare l'ufficio centrale nella parte greca di Cipro (numero di telefono 7777 7474). Lì indichi quando, dove e quanto vuoi andare dove. Sarai quindi informato su quando un taxi passerà lì.

linguaggio

Nel sud della Grecia, le lingue ufficiali sono ufficiali greco e turco, ma in pratica non si parla quasi nessun turco. Di solito si parla il dialetto locale greco-cipriota, con pronuncia e accentuazione che differiscono notevolmente dal greco continentale. inglese generalmente di bell'aspetto, nelle città e nelle zone turistiche quasi tutti parlano almeno un po' di inglese. In campagna, invece, la conoscenza della lingua inglese è molto meno diffusa.

Attrazioni turistiche

Selezione:

  • I centri storici di Nicosia, Paphos e Larnaca
  • Il Chiese fienile nel Troodos-Montagne
  • Chirokitia (Choirokoitia), insediamento neolitico - Patrimonio mondiale dell'UNESCO (tra Limassol, Larnaka e Nicosia, direttamente sulla A1)
  • I complessi del tempio di Kourion, Resti di un regno cittadino dell'età del ferro (17 km a ovest di Limassol)
  • Il castello di Kolossi (12 km a ovest di Limassol)
  • Kakopetria - luogo idilliaco a Troodos
  • Monastero di Kykkos con la tomba dell'arcivescovo Makarios III. e possibilità di escursioni
  • Salina e moschea di Larnaca Hala Sultan Tekke
  • Vedi anche le categorie:
Cipro del Sud
Cipro del Nord

attività

Campi da golf

  • Aphrodite Hills Golf Club, Aphrodite Avenue, Kouklia, Tel. 26-828 200, Fax 26-828 201. Campo da golf a 18 buche, par 71, 6.299 iarde, club house, aperto nel 2002, posizione: a sud-est di Paphos. http://aphroditehills.com
  • Minthis Hills - Tsada Golf Course, Tsada, Tel. 26-642 774, Fax 26-642 776. Campo da golf a 18 buche, par 71, 5.245 iarde, 550 m slm, club house con ristorante, bar, spogliatoi e docce , piscina all'aperto, campo da tennis. 10 km a nord-est di Paphos, 1 km fuori dal paese, fondata nel 1994, ristrutturata nel 2006/07.
  • Secret Valley Golf Club, 18 km a est di Paphos, Tel. 26-274 000, Fax 26-274 001. Campo da golf a 18 buche, par 71, 5.313 iarde. Ristorante, bar, pro shop.
  • Vikla Golf & Country Club, Vikla Village, Kellaki, Limassol, Tel. 99-674 218, Fax 25-750 789. Campo da golf a 18 buche, par 72, 4.858 iarde. Entro la fine del 2009, l'impianto dovrebbe essere ampliato in un vero e proprio impianto a 18 buche. Posizione: 25 km a nord di Limassol.

negozio

L'euro è in vigore nella Repubblica di Cipro dal 1 gennaio 2008. L'ex sterlina cipriota non è più accettata. In molti negozi e ristoranti è possibile pagare con carte di credito e di debito. Ci sono bancomat in tutte le principali città.

Cipro è sempre stata una destinazione di viaggio relativamente costosa. Poiché praticamente tutto deve essere importato tranne pochi prodotti agricoli, il costo della vita a Cipro (nord e sud ugualmente) è in parte più alto che in Germania, soprattutto nelle roccaforti turistiche. Esempi di prezzo: birra nazionale, una "pint" (0,57 litri) secondo la misura inglese, bicchieri ma senza contrassegno e nella migliore delle ipotesi con contenuto di 0,4 litri costano 3 - 3,50 euro, un pacchetto di sigarette 4 euro, hamburger 5 - 7 euro, anelli di calamaro oltre 10 euro, una bistecca circa 20 euro. Lontano dagli hotel turistici/spiagge, i prezzi sono molto più moderati.

cucina

Meze pasto cipriota
Ristorante locale a Moutoullas

Le differenze tra nord e sud fanno battere forte il cuore dei buongustai. Un soggiorno di due settimane nei dintorni di Nicosia sarà appena sufficiente per avere una panoramica di massima. Quindi, per favore, non aggrapparti alla cucina dell'hotel da solo!Ci sono alcune specialità nella cucina cipriota:

  • Avgolemoni è una zuppa a base di succo di lime e uova.
  • Afelia, brasato di maiale al vino rosso
  • Kleftiko, agnello al forno, non sempre disponibile
  • Le Loukanika sono salsicce di maiale cipriote marinate con coriandolo e vino rosso, quindi affumicate.
  • I lountza sono sottili fette di filetto di maiale, leggermente marinate con vino rosso e semi di coriandolo, solitamente servite con halloumi.
  • Halloumi, formaggio ottenuto da una miscela di latte di capra e pecora con menta. Proposto anche fritto o alla griglia.
  • La Tahini è una crema a base di semi di sesamo, olio d'oliva e aglio.
  • Taramosalata è una salsa densa e rosa a base di uova di pesce, prezzemolo, cipolle tritate finemente e succo di lime.
  • Il meze cipriota è una sequenza di fino a 30 piatti diversi in piccole porzioni, dagli antipasti ai piatti di carne o pesce.
  • Sull'isola si coltiva un gran numero di vini da buoni a molto buoni. Negli ultimi 15 anni, piccole aziende vinicole familiari ben attrezzate sono emerse direttamente nei vigneti, producendo ottimi vini: Cantina Zambartas, Cantina Vlassides, Cantina Kyperounda, Cantina Tsiakkas, Domaine Argyrides / Cantina Vasa / Cantina Makkas / Cantina Aes Ambelis / Ezousa Cantina / Cantina Kathikas / Cantina Fikardos. Le cantine Etko / Olympus stampano i migliori vini da dessert Commandarias.
  • Un vino bianco diffuso e ben tollerato: San Panteleimon, semisecco, al ristorante a 10-15 euro

Nella parte meridionale dell'isola, mangiare fuori è abbordabile, se non economico. Il prezzo per un "meze" è di circa 10-16 euro. I prezzi nei ristoranti "normali" sono nelle regioni come ci si può aspettare in Germania.

Guarda anche:Cucina cipriota a Koch-Wiki

alloggio

Ci sono una varietà di hotel sulle coste. Ci sono tre grandi hotel a Nicosia: l'Hilton (Markarios Ave.), l'Hilton Park (Engkomi, appena fuori città) e l'Holiday Inn (situato in posizione centrale, ai margini della città vecchia).

Gli ostelli partono da circa € 10 a notte in inverno. Quando si viaggia in inverno, è utile avere una certa conoscenza del russo negli ostelli. L'alcol è vietato in molti ostelli.

feste pubbliche

Prossimo appuntamentoCognomeimportanza
sabato 1 gennaio 2022CapodannoCapodanno
Giovedì 6 gennaio 2022EpifaniaEpifania
lunedì 7 marzo 2022Lunedì verde
Venerdì 25 marzo 2022Festa nazionale greca
venerdì 1 aprile 2022Festa nazionale greco-cipriota
domenica 2 maggio 2021Pasqua Ortodossa
Sabato 1 maggio 2021Primo MaggioFesta dei lavoratori
domenica 20 giugno 2021Pentecoste ortodossa
venerdì 18 giugno 2021
fino a lunedì 21 giugno 2021
Cataclismagrande festa in tutte le città costiere
domenica 15 agosto 2021Ascensione
Venerdì 1 ottobre 2021Giorno dell'IndipendenzaFesta dell'indipendenza di Cipro
giovedì 28 ottobre 2021Ochi giornoGiorno del rifiuto della Grecia
arrendersi all'Italia nella seconda guerra mondiale
Venerdì 24 dicembre 2021
fino a domenica 26 dicembre 2021
Natale

sicurezza

Cipro è uno dei paesi più sicuri della regione. I crimini violenti non si verificano quasi mai.

In ogni caso, l'attraversamento della Linea Verde è consentito solo ai valichi ufficiali. Se provi ad attraversarli altrove, c'è pericolo di vita (mine)!Anche l'attraversamento involontario in barca può portare a grandi difficoltà.

Salute

Il viaggiatore dovrebbe informarsi tempestivamente sulla protezione contro l'infezione e la vaccinazione e sulle altre misure profilattiche; se necessario, consultare un medico sui rischi per la salute. Si fa riferimento alle informazioni generali, in particolare dalle autorità sanitarie, dai servizi di informazione medica di viaggio o dal Centro federale per l'educazione sanitaria.L'acqua del rubinetto è generalmente tollerabile, le persone con lo stomaco sensibile dovrebbero usare l'acqua in bottiglia che è disponibile ovunque.Assicurati di indossare buone calzature e calze nei prati esistenti, poiché gli acari dell'erba che vivono lì in questo periodo lasciano punture molto lunghe e scomode. Esistono diverse specie di serpente, tra cui una vipera velenosa, ed è sempre consigliata la vaccinazione contro l'epatite A e B, soprattutto se sono previsti viaggi verso nord.

Clima e tempo di viaggio

Il clima a Cipro è caldo e secco in estate, le temperature possono salire fino o sopra i 40 ° C e le precipitazioni sono rare. Gli inverni sono piuttosto miti (5-15°C) e anche più piovosi. La neve cade spesso in montagna e di solito è possibile sciare a gennaio e febbraio.

meseJf.m.UN.m.JJUN.S.ohnod.
Giorni di pioggia1195331001359
Ore di sole56781012121210865
Temperature diurne in ° C151519212933373633282317
Temperature del mare in °C171616162024272827252119

regole di comportamento

Quando visiti monasteri, chiese e moschee, assicurati di avere spalle, pancia e ginocchia coperte. Questo viene verificato anche nei monasteri! A diversi monasteri della regione di Tróodos, come quello di Machairás, non è consentito l'accesso alle donne.

Consiglio pratico

C'è un ufficio dell'Autorità per il Turismo di Cipro in ogni grande città di Cipro, così come nei due aeroporti di Larnaka e Paphos. Lì ottieni informazioni utili su tutto ciò di cui hai bisogno come turista, come gli orari attuali degli autobus. Spesso le informazioni sono disponibili anche in tedesco. Ci sono anche mappe della città per tutte le principali città e una mappa panoramica dell'isola.

L'ex affiliazione di Cipro all'Impero britannico colpisce anche le prese elettriche. Qui vengono utilizzate le stesse spine di alimentazione come in Inghilterra Usato.

Poste e Telecomunicazioni

Cassetta delle lettere tipo "Elisabetta II" a Cipro.

Il prefisso il prefisso internazionale della Repubblica di Cipro è 357.

Telefonare con il Cellulare è possibile praticamente ovunque. Il roaming con le carte tedesche è significativamente più economico nella parte greca dell'isola rispetto alla parte turca a causa dei limiti di prezzo legali dell'UE.[2] Gli stranieri possono acquistare le SIM card senza problemi, ma è necessaria la registrazione.

Due fornitori offrono i loro servizi nell'area greca: Cytamobile-Vodafonee MTN.Cytamobile-Vodafone è emerso dall'operatore statale di telecomunicazioni (CYTA), che ha stipulato una partnership di rete con Vodafone. Entrambi i provider offrono prodotti prepagati, è disponibile una scheda SIM a € 10-15.

Internet caffè si trova più frequentemente nella parte turca del paese (da 0,50 TL per mezz'ora) rispetto al sud.

inviare

Gli uffici postali si trovano ancora in ogni città e molti di loro offrono servizi a lungo dimenticati in Germania. Ci sono ancora numerose cassette delle lettere del modello inglese, ma queste sono state dipinte di giallo.

Opera nella Repubblica di Cipro Cipro Post gli uffici postali, i cui orari di apertura sono generalmente lun.-ven. 8.00 / 9.00-15.00 sono. Il sabato chiude alle 13:00

letteratura

  • Meriano: Cipro, ISBN 3-7742-7004-X

link internet

Note e riferimenti individuali

  1. La popolazione si riferisce alla parte meridionale greca dell'isola (cfr Rapporto demografico 2006, PDF, 4.15 MB, in greco e inglese)
  2. Esempio di prezzo novembre 2015: nella parte turca dell'isola 1,29 € al minuto in uscita, 0,69 in entrata, 0,39 per SMS, al sud invece 0,22 € al minuto in uscita, 0,05 per minuto di chiamata in entrata, 0,07 per SMS.
Articolo utilizzabileQuesto è un articolo utile. Ci sono ancora alcuni posti in cui mancano informazioni. Se hai qualcosa da aggiungere Sii coraggioso e completarli.