Thailandia - Thailand

Tailandia(tailandese: ประเทศไทย, Prathet tailandese, parlato: bprà-têet tai) situato in Sud-est asiatico. Confina con Birmania, Laos, Cambogia e Malaysia. La Thailandia è una delle destinazioni di viaggio più popolari in Asia. È una destinazione di viaggio classica per i turisti individuali, ha offerte per i vacanzieri di pacchetti e resort ed è popolare tra gli europei che vogliono trascorrere la pensione nel sud. Le spiagge del sud attirano i bagnanti, gli amanti della natura dei parchi nazionali ei siti storici, alcuni dei quali fanno parte del patrimonio mondiale, gli appassionati di arte e storia.

Regioni della Thailandia

La Thailandia è amministrativamente divisa in 76 province, che possono essere assegnate a cinque regioni geografiche e culturali.

Die Regionen Thailands
Spettacolari paesaggi montani, ricchi di storia e diversità culturale, con le città Chiang Mai, Chiang Rai, Sukhothai e le regioni di montagna (triangolo d'oro).
anche come È un noto, il nord-est del paese, ancora in gran parte sottosviluppato per il turismo - risaie, altopiani e tesori culturali, ricca tradizione musicale, con le città Nong Khai, Nakhon Ratchasima, Udon Thani, Khon Kaen
con la maiuscola Bangkok, le pianure centrali e la città storicamente significativa Ayutthaya
anche a est di Bangkok fino al confine Cambogia, con il centro turistico Pattaya, tante spiagge e le isole Ko Samet e Ko Chang
noto per le isole Phuket, Ko Phi Phi, Ko Samui, Ko Phangan e Ko Tao con le sue spiagge orlate di palme e alcuni dei migliori punti di immersione nel sud-est asiatico. Sulla terraferma (istmo di Kra) ci sono una serie di parchi nazionali (foreste primordiali) da visitare

Città

  • Bangkok - Capitale politica, economica e culturale del Paese e metropoli mondiale
  • Ayutthaya - capitale storica con una moltitudine di edifici storici
  • Chiang Mai - la più grande città del nord ed ex capitale dell'impero Lanna Thai, punto di partenza per gite sulle montagne del nord-ovest
  • Chiang Rai - Città dell'estremo nord, trampolino di lancio per tour tra le montagne del "Triangolo d'Oro"
  • ha yai? - Grande città del sud non lontano dal confine con la Malesia
  • Hua Hin - tradizionale meta di villeggiatura dell'alta società thailandese, ancora oggi con il fascino dei tempi d'oro precedenti. L'ex paradiso balneare merita sicuramente un viaggio.
  • Kanchanaburi - Nell'ovest del paese. Con il leggendario ponte sul Kwai, questo luogo attira alcuni turisti.
  • Khon Kaen - Centro commerciale e di traffico, nonché capitale segreta della regione nord-orientale
  • Nakhon Si Thammarat - città ricca di storia nel sud della Thailandia
  • Pattaya - ex piccolo villaggio di pescatori, negli anni '80 la città del boom turistico della Thailandia; Hotel (in cemento) castelli e famigerata vita notturna.
  • Phuket - Capitale dell'isola turistica più famosa, centro storico con un'interessante architettura sino-portoghese
  • Songkhla - graziosa cittadina nel sud della Thailandia su un promontorio con una lunga spiaggia di mare.
  • Sukhothai - la prima capitale dell'impero thailandese, vale la pena vedere un parco storico con rovine del XIII e XIV secolo

È possibile trovare un elenco dettagliato dei luoghi in Thailandia Qui.

Altri obiettivi

Ci sono suggerimenti per itinerari di viaggio in Asia di un mese Qui.

sfondo

Preistoria e protostoria

Ceramiche di Ban Chiang

I resti umani più antichi trovati sul suolo in Thailandia hanno tra un milione e 500.000 anni. Manufatti in pietra risalenti a circa 40.000 anni prima di oggi sono stati trovati sotto strapiombi rocciosi nel nord e nel sud della Thailandia. Ricche prove di una prima civiltà dell'età del bronzo più sviluppata intorno Ban Chiang (Provincia Udon Thani) sono stati datati al III millennio a.C. Datato. Appartengono al patrimonio culturale mondiale. Nel III secolo a.C. I primi missionari buddisti arrivarono dall'India nel sud-est asiatico, inclusa l'attuale Thailandia. In generale, c'è stato un intenso scambio culturale con il subcontinente indiano e la cultura thailandese è ancora fortemente influenzata dalla cultura indiana fino ad oggi. La regione, che comprende anche l'odierno territorio della Thailandia, era allora di proprietà degli indiani Suvarnabhumi ("Goldland") ed era noto anche ai Greci e ai Romani. Ma non si dovrebbe immaginare uno stato o un impero unificato con questo.

Dvaravati, Sukhothai, Ayutthaya

Monumenti culturali del periodo Sukhothai
Ayutthaya
Mappa storica del Siam e dei paesi limitrofi, Francia, 1686

Dal VI all'XI secolo esisteva in quella che oggi è la Thailandia centrale Dvaravati - una rete politica e culturale di città-stato buddiste, presumibilmente abitate e governate principalmente dal popolo Mon. C'erano stati simili nel nord e nel nord-est della Thailandia. Molte statue di Buddha molto elaborate e ruote della legge (Dharmachakra), così come monete, sono sopravvissute di questo periodo. La Thailandia meridionale, tuttavia, apparteneva al VII-XIII secolo Srivijaya, una sorta di "Lega anseatica" buddista del sud-est asiatico, il cui centro era a Giava, nell'attuale Indonesia. Dal IX al XIII secolo, gran parte della Thailandia apparteneva all'area di influenza dell'Impero Khmer Angkor. Molti monumenti culturali ci sono pervenuti di questo periodo, specialmente nel nord-est della Thailandia (ad es. Parco storico di Phimai e Podio Fantasma) come in Lop Buri. Ma vi furono anche ripetuti tentativi da parte delle province, lontane dalla capitale del vasto impero, di rendersi indipendenti.

Quando e da dove il popolo thailandese è immigrato in Thailandia (o se potrebbe aver vissuto qui per molto tempo) è ancora oggetto di controversia. Molto probabilmente la tesi che provenga dalla Cina centrale o meridionale. Ci sono ancora un gran numero di popoli che sono legati al thailandese in termini linguistici e culturali (ad esempio gli Zhuang nella regione autonoma Guangxi). I primi documenti sulla presenza dei thailandesi risalgono al XII secolo, ma questo non significa necessariamente che non abbiano vissuto qui molto più a lungo.

In ogni caso, nel corso del XIII secolo emerse un gran numero di stati thailandesi inizialmente più piccoli, che in molti luoghi si separarono dalla supremazia di Angkor. Il più importante di questi stati erano Lan Na in giro Chiang Rai e Chiang Mai nella parte superiore e Sukhothai nel basso nord della Thailandia, Suphan Buri in centro e Nakhon Si Thammarat nel sud della Thailandia. Sukhothai in particolare è considerata la culla dell'odierna cultura thailandese, qui la scrittura thailandese fu usata per la prima volta alla fine del XIII secolo e si sviluppò uno stile artistico tutto suo, che si può vedere in ambienti particolarmente belli ed eleganti Statue di Buddha, ad esempio nei parchi storici e nei musei nazionali di Sukhothai, Si Satchanalai e Kamphaeng Phetpuò ammirare. Il regno di Sukhothai dominava temporaneamente gran parte dell'odierna Thailandia, ma non si può quindi presumere che esistesse già uno stato thailandese unificato a quel tempo, anche se alcuni libri di storia e panoramiche lo mostrano in questo modo. In effetti, la forza dell'"impero" si basava principalmente sul carisma personale del suo re Ramkhamhaeng. Dopo la sua morte, si ridusse rapidamente di nuovo.

Nel 1351, secondo le cronache, il regno divenne Ayutthaya che presto si sviluppò nel centro politico, culturale ed economico predominante e dominò la Thailandia centrale e meridionale per i secoli successivi. Nel nord e nel nord-est della Thailandia, tuttavia, c'erano stati separati, l'idea di una nazione thailandese unificata è emersa solo molto più tardi - alla fine del XIX secolo (vedi i rispettivi articoli regionali). A partire dal XVI secolo vi fu un vivace commercio con il Giappone, le regioni persiane e arabe e l'Europa. I missionari seguirono i commercianti prevalentemente portoghesi e olandesi, ma i loro tentativi di conquistare i thailandesi al cristianesimo furono in gran parte infruttuosi.

Gli europei hanno chiamato il paese fino al 1939 Siam, d'altronde i thailandesi ne hanno sempre parlato Muang Thai ("Terra dei thailandesi"). Per secoli ha rivaleggiato con la Birmania a ovest (oggi Birmania), che è scoppiata in tutta una serie di guerre. Non si trattava tanto di allargare il territorio, ma soprattutto di guadagnare manodopera, che scarseggiava nel premoderno sud-est asiatico. Ayutthaya fu conquistata per la prima volta dai birmani nel 1569 e degradata a vassallo. Il carismatico e militarmente dotato re Naresuan non solo lo rese di nuovo indipendente nel giro di una sola generazione, ma lo condusse anche a un culmine della sua potenza ed espansione. Gli ambasciatori francesi che vennero in Siam al tempo di Luigi XIV nel 1685/87 riferirono che Ayutthaya era una delle più grandi città del mondo all'epoca e che non era in alcun modo inferiore a Parigi nel suo splendore. I resti di esso possono essere visti oggi nel parco storico Ayutthaya. Nel 1767 Ayutthaya - che all'epoca era indebolita dalle dispute di potere tra cricche aristocratiche rivali - fu catturata per la seconda volta dai birmani, pesantemente distrutta e poi definitivamente abbandonata come capitale.

periodo Rattanakosin

In questa situazione il generale Taksin, non aristocratico, ma militarmente estremamente capace, divenne "l'uomo del momento". Si fece nuovo re, si scrollò di dosso l'occupazione birmana in brevissimo tempo e condusse l'area di influenza del Siam a dimensioni senza precedenti in numerose campagne di conquista. Tra le altre cose, il Buddha di Smeraldo è stato catturato nella capitale laotiana Vientiane, che è uno dei simboli più importanti della monarchia thailandese e uno dei luoghi più importanti di Bangkok oggi. Fece Thonburi alla sua capitale, oggi distretto di Bangkok. Taksin fu nuovamente rovesciato nel 1782. Credeva di essere sulla buona strada per diventare un nuovo Buddha e, secondo quanto riferito, era pazzo. Il suo più importante ministro e generale Chao Phraya Chakri salì al trono e fondò la dinastia Chakri, che ancora oggi fornisce i re thailandesi. Ha spostato la capitale dall'altra parte del fiume Chao Phraya, dopo Rattanacosina, il centro storico dell'odierna Bangkok.

Nel corso del XIX secolo, tutti i paesi del sud-est asiatico, tranne il Siam, furono colonizzati dalle potenze europee. Fino ad allora, lo stesso Siam aveva rivendicato alcune di queste aree e le considerava parte della sua sfera di influenza (Laos, Cambogia e parti della Birmania e della Malesia), ma dovette cederle gradualmente alla Francia o alla Gran Bretagna. Le potenze coloniali esercitarono anche una notevole influenza su parti del Siam, costringendolo a trattati cosiddetti ineguali, ma era formale mai colonia - un fatto di cui la Thailandia è orgogliosa fino ad oggi. Per scongiurare la minaccia dall'esterno, l'allora re Rama V ricostruì completamente lo stato alla fine del XIX secolo: creò istituzioni politiche moderne, amministrazione modernizzata, sistemi militari, fiscali e legali, portò nel paese consulenti stranieri e ampliato l'infrastruttura. Così una nazione moderna emerse da un impero feudale, che ora comprende anche i thailandesi del nord e nord-est, che in precedenza erano stati considerati "Lao".

Il monumento alla democrazia di Bangkok commemora la transizione della Thailandia dalla monarchia assoluta a quella costituzionale

Dopo un colpo di stato incruento nel 1932, l'assoluto fu sostituito da un Monarchia costituzionale sostituito. Ma una vera democrazia non poteva svilupparsi. Nonostante l'adesione verbale al governo popolare, i funzionari militari e civili avevano effettivamente il potere nelle loro mani. Il prepotente feldmaresciallo Phibunsongkhram, che regnò dal 1938 al 1944, fece costruire un “monumento alla democrazia”, ma si orientò verso Hitler e Mussolini e guidò la Thailandia dalla parte del Potenze dell'asse nella seconda guerra mondiale.

Storia contemporanea

Re Bhumibol Adulyadej (Rama IX) - capo di stato dal 1946 al 2016

Montato nel 1946 Re Bhumibol Adulyadej (Rama IX) il trono. Ha servito come re fino alla sua morte nell'ottobre 2016 ed è stato il monarca più longevo al mondo all'epoca. Gode ​​della più grande ammirazione della maggior parte dei thailandesi a causa della sua influenza sui punti della storia recente e del suo impegno in numerosi progetti sociali ed economici. Un dibattito pubblico sul suo ruolo è però vietato e anche le critiche oggettive possono essere punite con pene severe. Durante la Guerra Fredda, la Thailandia era una delle più vicine alleato degli Stati Uniti e una base importante per i loro attacchi in guerra del Vietnam. Ciò ha portato denaro nel paese e ha contribuito all'espansione delle infrastrutture, soprattutto nella regione nord-orientale. Di tanto in tanto, i soldati schierati in Vietnam potevano fare brevi vacanze (riposo e svago) in Thailandia. Che ha contribuito alla Thailandia Sviluppo come destinazione turistica ma anche alla crescita dell'industria del sesso.

Una rivolta popolare nel 1973 ha rovesciato la dittatura militare a lungo termine. Tuttavia, solo tre anni dopo - con riferimento alla minaccia comunista - l'instabile democrazia fu rovesciata da un colpo di stato militare. Dopo il 1980 c'è stata una graduale liberalizzazione. L'economia esplose in quel periodo, l'industria crebbe d'importanza, la classe media crebbe - la Thailandia divenne una sola Mercato emergente, che era annoverato tra gli "stati pantera" (successori degli stati tigre). Dopo un sanguinoso conflitto tra il governo sostenuto dai militari e l'opposizione della classe media urbana nel maggio 1992, seguì una fase di democrazia relativamente stabile. La costituzione liberale del 1997 ha concesso ampi diritti democratici. Allo stesso tempo, la Thailandia è stata duramente colpita dalla crisi economica asiatica, ma è riuscita a riprendersi in tempi relativamente brevi.

Nel 2001, il miliardario Thaksin Shinawatra, che si era arricchito nei settori delle telecomunicazioni e dell'informatica, vinse le elezioni con un programma populista. Ha introdotto il microcredito per i proprietari di piccole imprese e l'accesso universale all'assistenza sanitaria, ma ha anche mostrato tendenze autocratiche, libertà di stampa limitata e opposizione limitata. Ha condotto una sanguinosa "guerra alla droga" e dal 2004 il conflitto armato nelle province meridionali si è intensificato. Nel 2006, Thaksin è stato rovesciato da un colpo di stato militare. Da allora, la Thailandia si è ritrovata in una ricorrenza crisi politicacaratterizzato dal conflitto tra le cosiddette "camicie gialle" e le "camicie rosse". Nel 2008 sono stati bloccati gli edifici governativi e gli aeroporti “gialli”, nel 2009 e nel 2010 ci sono stati disordini sanguinosi tra i “rossi”. Nel 2011 ci sono state elezioni libere, ma nel 2013/14 ci sono state nuovamente proteste di massa da parte degli oppositori del governo, che hanno incluso attacchi mortali. Per porre fine a questo, i militari hanno ripreso il potere. Il regola militare sotto la guida del generale Prayut Chan-o-cha continua fino ad oggi, il ritorno alla democrazia è ripetutamente rinviato.

Popolazione e religione

Processione dei monaci davanti alla statua del Buddha in piedi nel parco buddista Phutthamonthon (Provincia Nakhon Pathom)
San Phra Phum - "Casa infestata"

La Thailandia è considerata uno dei paesi etnicamente più omogenei del sud-est asiatico. Il 75% appartiene all'omonimo gruppo etnico, i thailandesi; e la minoranza più numerosa, i discendenti degli immigrati cinesi, che costituiscono circa il 14% della popolazione, sono in gran parte integrati o addirittura assimilati. I malesi differiscono significativamente dalla popolazione maggioritaria, che costituisce il 4% della popolazione dell'intera Thailandia, ma sono in maggioranza nelle tre province più meridionali. Tra di loro vi sono tendenze separatiste, sfociate in un conflitto armato, in parte con mezzi terroristici. Vari gruppi di minoranza che si stabiliscono nei paesi montuosi del nord della Thailandia sono raggruppati come i cosiddetti "popoli di montagna" e costituiscono circa l'1% della popolazione totale.

La Thailandia è un paese prevalentemente buddista, il 94% della popolazione professa questa religione. Sebbene il buddismo non sia una religione ufficiale di stato, il re deve sempre essere buddista e infatti ci sono influenze abbastanza forti di questa religione sulla politica e sulla società. Il buddismo praticato in Thailandia appartiene alla corrente conservatrice Theravada, in cui giocano un ruolo importante le tradizioni scritte della prima fase di questa religione, coltivate da una comunità monastica rigorosamente organizzata gerarchicamente. La religione svolge un ruolo importante nella vita quotidiana della maggior parte dei thailandesi. Non solo visitano regolarmente il tempio, fanno donazioni in denaro e materiali (soprattutto cibo) ai monaci, celebrano nascite, matrimoni e morti con cerimonie religiose, ma anche il Karmadismo è profondamente radicato. Da un lato, questo è un impulso alla disponibilità e alle buone azioni per migliorare il proprio karma, ma porta anche con sé una certa fede nel destino: si accettano semplicemente certe lamentele perché sono karma e quindi non possono essere cambiate.

Molti thailandesi credono anche nella natura, negli spiriti locali e della casa, che si ritiene abbiano un'influenza sui problemi del mondo (ad esempio salute o prosperità). In questo vedono poca contraddizione con l'attuale religione buddista come nel culto delle divinità indù o di quelle della credenza popolare cinese. Diffusi sono anche i fenomeni che possono essere descritti come superstizioni, ad es. B. cartomanzia, oroscopi, amuleti, credenza nel significato speciale di determinate cifre (sequenze).

Il 4,5% della popolazione è musulmana, soprattutto di etnia malese nelle province meridionali, ma praticano anche l'Islam thailandese “normale” e discendenti di immigrati dall'Asia occidentale e meridionale in tutto il Paese. I cristiani sono meno dell'1%, ma ultimamente c'è stata molta attività missionaria, soprattutto dalle chiese libere americane. La minoranza indù è ancora più piccola. Tuttavia, molti buddisti thailandesi adorano anche divinità indù senza vedere alcuna contraddizione in questo.

economia

Campo di riso irrigato nel nord della Thailandia. Il riso è la coltura principale e il sostentamento della Thailandia

Il turismo è un importante fattore economico, contribuisce per circa il 10% al prodotto interno lordo. Anche l'industria non è da trascurare, ad esempio la Thailandia è il più grande esportatore mondiale di supporti per la memorizzazione di dati informatici, ovvero dischi rigidi e simili, ed è uno dei dieci più importanti produttori di autoveicoli. Circa il 40% dei thailandesi è ancora impegnato nell'agricoltura, anche se rappresenta solo il 10% del reddito nazionale. Un importante prodotto coltivato è ovviamente il riso alimentare di base, ma anche gomma naturale (la Thailandia è qui il campione mondiale dell'export), frutta (il Paese è anche leader mondiale del mercato degli ananas), canna da zucchero e manioca. La Thailandia è un membro del G20, al quale si sono uniti importanti paesi in via di sviluppo ed emergenti.

arrivarci

Requisiti d'ingresso

All'ingresso è necessario presentare un passaporto con validità residua di almeno sei mesi. Se stai pianificando un soggiorno fino a 30 giorni, riceverai il visto gratuitamente come timbro sul passaporto all'arrivo in aereo. Per l'ingresso è richiesto anche un biglietto aereo di ritorno confermato, non è sufficiente un biglietto stand-by. L'ingresso in aereo è possibile tutte le volte che vuoi. Quando si entra via terra, di solito viene inserito un soggiorno di un massimo di 15 giorni. Per soggiorni ininterrotti superiori a 30 giorni è richiesto un visto rilasciato anticipatamente da una rappresentanza diplomatica thailandese. Un cosiddetto Visa Run trascorsi 30 giorni, ovvero uscire da un Paese confinante e rientrare immediatamente nel Paese, non è più consentito. Da ottobre 2015 ci sono visti multipli per una tassa di 5000 B, che sono validi per sei mesi.[1]

Il Visto all'arrivo, fare riferimento alla segnaletica in aeroporto, non è necessario per i cittadini tedeschi, austriaci e svizzeri Al checkpoint deve essere presentata una carta di ingresso e uscita compilata con il passaporto. Tali moduli vengono emessi durante il volo di andata e sono disponibili anche in zona aeroportuale. Oltre al tuo nome e numero di passaporto, devi inserire anche la tua professione, le informazioni sul reddito, il numero del volo di ritorno e un indirizzo (di alloggio). Deve essere indicato solo il luogo di residenza previsto. Tuttavia, in singoli casi, le autorità effettuano anche indagini e richiedono ulteriori informazioni o addirittura prove. Secondo il sito web del Ministero degli Esteri tedesco, questo potrebbe interessare alcuni viaggiatori zaino in spalla, ad esempio. I funzionari vogliono stabilire se, nel singolo caso concreto, la partenza dopo la scadenza del visto sia fattibile e programmata e se lo scopo del viaggio corrisponda a quello di un visto turistico.

Gli stranieri sono obbligati ad avere sempre con sé il passaporto. I controlli d'identità non sono rari nelle zone turistiche di Bangkok, ma anche a Pattaya, Chiang Mai o Phuket. Una fotocopia del passaporto è sufficiente se è presente anche una copia della pagina con il visto o il timbro di ingresso. Il pass è meglio nella stanza o nella cassaforte dell'hotel. Di norma, le reception dell'hotel effettueranno tale copia, possibilmente con un piccolo supplemento.

"Soggiorno"

Se la durata del soggiorno inserita nel passaporto viene superata, viene applicata una tassa di 500 baht al giorno senza visto per il Permanenza oltre e devi lasciare il paese immediatamente. Se la tassa non può essere pagata o se l'importo supera il limite di 20.000 baht, il tribunale sarà generalmente condannato a una multa o alla reclusione e ad altre misure come il divieto di reingresso di un anno.

Dal 20 marzo 2016 si applicheranno divieti di rientro più lunghi. In caso di partenza volontaria, è vietato il rientro per un anno a chi ha superato il limite per 90-365 giorni; scoperto da uno a tre anni: 3 anni; più lunghi 5-10 anni. Se la persona obbligata a lasciare il Paese viene fermata e quindi perseguita, si applica un divieto di reingresso di cinque anni per chi ha superato un anno o meno, altrimenti fino a dieci anni. Al fine di determinare il loro luogo di residenza, gli hotel e i proprietari devono segnalare gli stranieri alle autorità per l'immigrazione via Internet.

In aereo

Il tempo di volo diretto dalla Germania alla Thailandia è di circa 11 ore. I voli di linea sono principalmente per l'aeroporto internazionale della capitale (Bangkok Suvarnabhumi, BKK in breve) orientato. Da lì sono disponibili voli in coincidenza per numerose altre destinazioni in Thailandia. Spesso questi partono anche dal vecchio aeroporto Bangkok-Don Mueang (DMK), quindi è necessario un trasferimento e si dovrebbero programmare diverse ore di buffer. Di più…

I voli diretti sono giornalieri da Thai Airways offerti da Francoforte sul Meno, Monaco e Zurigo, nonché da Lufthansa da Francoforte sul Meno, Compagnie aeree austriache da Vienna e svizzero offerto da Zurigo. Come vola una linea economica Eurowings due volte a settimana da Colonia/Bonn. Prenotato con diverse settimane di anticipo, 700€ per un volo diretto (andata e ritorno, FRA – BKK con Thai Airways) rientra nei limiti consueti. Con Eurowings puoi andare e tornare con la tariffa base (solo bagaglio a mano, no cibo) da € 340, e con la tariffa smart (comprensivo di bagaglio da 23 kg, pasti e bevande) da € 440. I prezzi dei biglietti economici sono spesso anche con le compagnie aeree arabe come Qatar Airways, Aria dell'Oman, aria del golfo, Etihad o Emirati da raggiungere, che però volano in Thailandia con scalo nei rispettivi paesi d'origine.

Voli diretti per Phuket nel sud del paese sono disponibili all'indirizzo Eurowings prenotabile da Colonia/Bonn, anche a Condor Phuket è stata in programma ultimamente.

Con il treno

Puoi prendere il treno da lì Singapore e Malaysia viaggio in Thailandia.

Un'altra opzione per entrare in Thailandia in treno dalla Malesia è il collegamento giornaliero da Butterworth a Hat Yai - Bangkok. La partenza giornaliera è alle 13:40 (ora malese)

Ci sono più collegamenti ogni giorno da Penang dopo Hat Yai.

Nella strada

Ci sono diversi collegamenti giornalieri con taxi condivisi dalla Malesia, principalmente per Hat Yai.

All'inizio del 2017 sono state inasprite le norme per l'importazione temporanea del proprio veicolo. Accanto a uno Carnet di passaggio Ora è necessario anche un permesso di importazione che deve essere richiesto con almeno un mese di anticipo.

In nave e autobus

Gli orari e i prezzi di bus e traghetti così come la prenotazione dei biglietti si possono trovare online nella pagina dei biglietti 12go.asia vedere. Da dicembre a gennaio, i biglietti dei traghetti possono essere esauriti in loco. Prenotare in anticipo ha senso.

mobilità

Con il treno

Treni alla stazione centrale di Bangkok

La Thailandia ha una rete ferroviaria di oltre 4.000 chilometri, che va da Chiang Mai a nord a sud al confine con la Malesia e dalla compagnia delle Ferrovie dello Stato Ferrovie dello Stato della Thailandia(tailandese: การ รถไฟ แห่ง ประเทศไทย, parlato: gkaan ród fai hä̀äng bpra-têet tai), SRT in breve.

Da un punto di vista tecnico, il sistema ferroviario è ancora di diversi decenni nel passato. I treni in particolare, alcuni dei quali sono in servizio da oltre 60 anni, necessitano urgentemente di un rinnovamento. Di conseguenza, i treni deragliano regolarmente. Inoltre i tempi di percorrenza sono molto lunghi rispetto ad altri mezzi pubblici in Thailandia e non sono rari ritardi di diverse ore anche su tratte molto trafficate.

Terza classe in un'auto seduta sulla rotta Bangkok - Nong Khai

In termini di attrattiva e importanza per il trasporto passeggeri, la ferrovia è stata a lungo superata dagli autobus o dagli aerei a lunga percorrenza. Tuttavia, un viaggio in treno con eventi nelle stazioni ferroviarie e il paesaggio davanti al finestrino può essere una parte interessante di un viaggio in Thailandia.

Orari e prezzi sono sul Sito web SRT trovare. Ci sono 1a, 2a e 3a classe. Quali scompartimenti sono climatizzati dipende dal tipo di treno. I prezzi sono molto bassi, più economici in terza e spesso anche in seconda rispetto all'autobus.

Una buona alternativa di viaggio è un viaggio notturno in 1a o 2a classe in un vagone letto. Quindi arrivi relativamente riposato, ad esempio a Chiang Mai o in altre destinazioni lontane. In 1a classe si dorme in uno scompartimento separato con due letti e aria condizionata. L'aria condizionata è spesso molto fredda, quindi sono consigliati pantaloni lunghi e una giacca nonostante la disponibilità di una coperta.

La seconda classe dei treni notturni è disponibile sia come vagoni letto che con posti a sedere. Anche qui il tipo di aria condizionata dipende dal tipo di treno. Nel vagone letto ci sono due letti sovrapposti in ogni scompartimento, che possono essere trasformati in panca durante il giorno. La biancheria da letto è disponibile in entrambe le classi.

Con il bus

Autobus a due piani a lunga percorrenza della categoria più alta (999) della compagnia statale Bo.Kho.So. sulla linea Bangkok – Nan
Autobus di sola andata senza aria condizionata a Ubon Ratchathani
Minivan nel servizio regolare Bangkok – Si Racha – Laem Chabang

Il paese ha una rete di autobus a lunga percorrenza molto ben sviluppata. La compagnia di trasporti statale Borisat Khon Song Chamkattailandese: บริษัท ขน ส่ง จำกัด, parlato: bɔɔ-rí-sàt kǒn sòng, corto (tailandese: บ ข ส., parlato: bɔɔ kɔ̌ɔ sɔ̌ɔ), Inglese The Transport Co. Ltd. gestisce la maggior parte delle autostazioni ed effettua anche parte delle corse, la restante parte è operata da compagnie private.

Ogni luogo che può essere raggiunto dalla rete di autobus a lunga percorrenza ha una tale stazione degli autobus. Anche se c'è solo un certo punto a lato della strada nelle piccole città. Compagnie di autobus private selezionate hanno il diritto di utilizzare le stazioni degli autobus della compagnia statale. La differenza per il passeggero è appena percettibile, poiché i prezzi e gli standard corrispondono alle regole della compagnia statale.

Il sito web di The Transport Co. Ltd. offre poche informazioni in inglese ed è poco utile per la pianificazione del viaggio. Il Sistema di prenotazione online è attualmente disponibile solo in tailandese. La rete di linee è fortemente orientata verso la capitale Bangkok. Bangkok ha tre stazioni degli autobus, ognuna delle quali ha linee per una parte specifica del paese. Di più...

Gli autobus sono provvisti del logo dell'azienda e la destinazione o il percorso è scritto su cartelli oa tinta unita. Le differenze sono significative e potrebbero esserci sovrapposizioni tra gli standard. So hält der klimatisierte und komfortable Bus zwischen Ayutthaya und Bangkok sehr oft unterwegs für Schüler- und Berufsverkehr. Upcountry fern von Bangkok wären für ein ähnliches Angebot kaum Fahrzeuge mit Aircon unterwegs.

Neben den unklimatisierten Bussen auf Linien über die Dörfer gibt es diese Fahrzeugklassen

  • Second Class - mehr Zwischenstopps als First Class und mit Umwegen über die Landstraßen unterwegs, Busse blau und weiß mit orangenem Streifen, mit Klimaanlage und häufig Toilette an Bord
  • First Class - unterwegs auf direkten Routen mit wenigen Zwischenstopps, Busse in blau und weiß mit Klimaanlage und Bordtoilette
  • VIP oder 999 - Busse mit 32–34 Sitzen auf First Class Linien mit Klimaanlage und Bordtoilette. Die Sitze lassen sich recht weit zurücklehnen. Im Preis enthalten ist eine einfache Mahlzeit, häufig während eines Zwischenstopps
  • Super-VIP - ähnlich wie VIP-Busse, aber nur 24 Sitze (daher mehr Beinfreiheit), anzutreffen auf Übernacht-Routen

In den klimatisierten Bussen wird die AC oft sehr kalt eingestellt, weshalb man auf diesen Fahrten einen Pullover oder eine Jacke bereithalten sollte.

Auf häufig verkehrenden Linien reicht es, das Ticket vor Abfahrt auf der Station am Schalter zu kaufen. Ohne weitere Nachfrage erhält man ein Ticket meist mit einem reservierten Sitzplatz für die nächste noch nicht ausverkaufte Abfahrt. Unterwegs verkauft die Schaffnerin. Für klimatisierte Busse kann man Tickets meist ab drei Tagen im Voraus erwerben, das empfiehlt sich für längere Touren und Nachtfahrten im VIP-Bus. Rund um thailändische Feiertage steigt die Nachfrage stark an, dann kann es ohne vorab gekauftes Ticket zu langen Wartezeiten kommen.

Von Privatunternehmen werden viele Verbindungen in der Regel mit Minibussen oder Vans angeboten. Die meisten Anbieter sind seriös, jedenfalls wenn man eine der üblichen Abfahrstellen aufsucht, die auch von Thailändern genutzt werden (diese werden in diesem Reiseführer in den jeweiligen Ortsartikeln genannt). Allerdings gibt es in diesem Geschäft Anbieter jeder Couleur und es kommt immer wieder zu Berichten über Nepp, Diebstahl während der Fahrt und schlechte Fahrzeuge. Das ist insbesondere der Fall bei Firmen, die vorwiegend in ausgesprochenen Touristengebieten operieren. Vorsicht ist daher geboten, wenn man sich auf Schlepper einlässt. Will man sich in einem der zahlreichen Reisebüros nach einer Busverbindung erkundigen, verkaufen diese in der Regel ein Ticket eines privaten Anbieters.

Die besseren Busklassen sind Reisebusse, wie sie auch in Europa üblich sind, mit einem separaten Raum für Gepäck. Bei den Fahrzeugen auf Linien, die über Land von Dorf zu Dorf fahren, ist das nicht der Fall. Jedoch helfen Fahrer, Schaffner und Mitreisende oft, auch hier eine Lösung zu finden.

Mit dem Flugzeug

Inlandsflüge sind eine relativ günstige Alternative zu einer Fahrt über 12 Stunden zum Beispiel von Bangkok nach Chiang Mai, über Nacht mit dem Bus oder dem Zug. Das Inlandsflugwesen hat seit den 2000er-Jahren stark zugenommen. Die bedeutendsten Flughäfen außerhalb von Bangkok sind Chiang Mai und Chiang Rai (im Norden), Udon Thani (im Nordosten), Phuket, Hat Yai, Krabi und Ko Samui (im Süden). Sie werden mehrmals täglich von verschiedenen Gesellschaften bedient. Aber auch kleinere Regionalflughäfen haben zum Teil in wenigen Jahren ihre Passagierzahlen vervielfacht und werden nun täglich oder gar mehrmals täglich im Linienverkehr angeflogen.

Onlinebuchung ist üblich. Auch wenige Tage im Voraus sind Inlandsflüge oft noch buchbar. Die Flugbuchung über Reisebüros vor Ort ist auch möglich.

Diese Airlines betreiben die meisten Inlandsverbindungen:

Die Billiglinien Air Asia bietet eine große Anzahl Verbindungen in Asien und innerhalb Thailands. Es ist oft die preisgünstigste Variante. Der gesamte Verkehr in Bangkok läuft über den alten Airport Don Mueang (DMK).

Nok Air ist die Gesellschaft mit dem zweitgrößten Inlandsnetz. Ihr Drehkreuz ist ebenfalls Bangkok-Don Mueang.

Bangkok Airways wirbt mit dem Label Asia's Boutique Airline. Oft etwas höherpreisig als andere Airlines, fliegt Bangkok Airways auch auf Inlandsflügen von und nach Suvarnabhumi (BKK). Einige Flughäfen wie Ko Samui oder Sukhothai betreibt sie selbst und hat dort teilweise das Monopol inne.

Thai Airways ist die oft komfortabelste und bewährte Alternative, meist auch die teuerste. In Bangkok fliegt Thai Airways ab Suvarnabhumi (BKK). Seit der Gründung ihrer Regional- und Billigtochter Thai Smile hat die Muttergesellschaft nur noch wenige Ziele in Thailand, die meisten Inlandsziele werden nun von Smile bedient.

Zu beachten ist, dass die meisten Inlandsflüge am alten Flughafen Don Mueang abgewickelt werden, während fast alle Fernverbindungen den neuen Flughafen Suvarnabhumi nutzen. Die Entfernung beträgt fast 50 km und man sollte ein entsprechendes Zeitpolster beim Umsteigen auf Fernflüge einplanen.

Die Internationale Luftfahrtorganisation ICAO äußerte im Jahr 2015 Sicherheitsbedenken gegen mehrere thailändische Gesellschaften. Das Portal AirlineRatings.com gibt AirAsia Thailand und Nok Air in punkto Sicherheit nur zwei von sieben Sternen, Bangkok Airways drei von sieben, Thai Airways International, Thai Smile, NokScoot und Thai Lion Air jeweils vier von sieben Sternen (Stand März 2017).

Taxi

An den Flughäfen von Bangkok gibt es am Ausgang offizielle Taxistände. Ein Mitarbeiter zieht für einen eine Nummer und gleitet einen zum Taxi. Dieser Mitarbeiter spricht meistens auch Englisch und er fragt einen nach dem Zielort. Der Mitarbeiter spricht dann oft dem dem Taxifahrer, da diese meistens kaum oder gar kein Englisch sprechen. Der ganze Service ist kostenlos und sehr komfortabel. Vor allem im Vergleich zu anderen asiatischen Ländern wie Vietnam die einen solchen Service vermissen lassen. Taxi mit Taxameter sind in Bangkok allgegenwärtig. In Städten wie Chiang Mai oder Pattaya beginnt die Verbreitung von Taxis als gewohntes Verkehrsmittel. In weiten Teilen des Landes ist der Taxistandard (klimatisierter Pkw, Taxameter) selten. Soweit verfügbar, ist es eine sehr bequeme Art des Vorwärtskommens. Allerdings sprechen viele Taxifahrer kein Englisch, eine Notiz mit dem Namen des Hotels oder des Fahrziels in Thai daher hilfreich. Nicht immer wird das Taxameter eingeschaltet, insbesondere bei Farangs (Weiße). Fahrten ohne Taxameter sind immer deutlich teurer. Man sollte den Preis unbedingt immer vorher erfragen. Tipp: Hotels vermitteln fast immer Taxameter-Taxis mit eingeschaltetem Taxameter.

Fernfahrten, teilweise auch Limousinenservice genannt, sind eine durchaus gebräuchliche Option für längere Strecken. Zum Beispiel vom Flughafen oder der Stadt Bangkok nach Pattaya für etwa 1400 - 1800 THB. Auch Hotels oder Reiseagenturen vermitteln diese Leistungen. Man kann sich problemlos 150 oder mehr Kilometer fahren lassen, darf dann aber vom Fahrer keine Ortskenntnisse erwarten. Autobahngebühren müssen fast immer separat bezahlt werden, aber auch das ist Verhandlungssache.

Als weitere Alternative zur Fortbewegung seien noch die zahlreichen Motorradtaxis genannt. Keineswegs preiswerter als alle anderen Taxis, aber oft deutlich schneller und vor allem fahren sie auch in enge Gassen, benutzen Wege, die für normale PKW unpassierbar sind. Auch hier gilt, der Preis ist Verhandlungssache und Europäern gegenüber wird manchmal ein zu hoher Fahrpreis genannt. Fahrten von bis zu 10 Minuten sollten nicht mehr als 50 bis 80 THB kosten. Für weitere Strecken ist das Motorradtaxi ohnehin nicht empfehlenswert. Außerdem sind die Fahrten risikoreich, da die Fahrer oft sehr rasant unterwegs sind, und manche dem Fahrgast keinen Sturzhelm anbieten (darauf sollte man aber bestehen).

Songthaeo

Volles Songthaeo in Pattaya
Leeres Songthaeo in Ubon Ratchathani

Songthaeo (auch Songthaew geschrieben; thailändisch: สองแถว, gesprochen: sɔɔ̌ng tää̌o; wörtlich übersetzt „zwei Reihen“) sind ein in vielen Teilen Thailands verbreitetes öffentliches Verkehrsmittel, in manchen kleineren Städten und ländlichen Regionen auch das einzige. Es handelt sich dabei um umgebaute Pickups oder Transporter mit zwei Sitzbänken auf der überdachten Ladefläche, auf der sich Fahrgäste seitlich zur Fahrtrichtung gegenübersitzen können.

Sie werden zumeist als Sammeltaxis oder Busersatz im Stadt- und Regionalverkehr eingesetzt. Meist folgen sie einer Linienführung, von der sie aber unter Umständen auch etwas abweichen können. Es gibt keine Haltestellen, sondern die Fahrgäste können das Fahrzeug bei Bedarf anhalten, indem sie es am Straßenrand heranwinken bzw. von innen einen Stop-Knopf oder eine Klingel betätigen. Die Songthaeos fahren nicht zu festgelegten Zeiten, sondern immer dann, wenn genügend Fahrgäste zusammengekommen sind. Wenn es sehr viele Fahrgäste sind, werden auch welche auf dem Trittbrett mitgenommen, die sich dann außen am Gestänge festhalten müssen. Das wird aber eher daran gewöhnten Einheimischen als einem unerfahrenen, ausländischen Reisegast zugemutet. Der in der Regel sehr niedrige Fahrpreis wird in den meisten Orten nach dem Aussteigen bei der Beifahrerin entrichtet, die als eine Art „Schaffnerin“ fungiert. Manchmal wird aber auch schon bei Fahrtbeginn kassiert. Manche Touristen und Expats bezeichnen Songthaeos als Baht-Bus, wohl weil früher mal der Preis von einem Baht pro Fahrt üblich war, oder als ironische Übertragung des amerikanischen Dollar van.

Seltener können Songthaeos auch für Privatfahrten individuell gechartert werden. Dann ist der Preis natürlich wesentlich höher. Was bei der Benutzung eines Songthaeo zu beachten ist, kann von Ort zu Ort etwas variieren, siehe dazu ggf. in den jeweiligen Orts- und Regionalartikeln.

Tuk-Tuk

Tuk-Tuk-Handel in Udon Thani

Das Tuk-Tuk ist ein dreirädriges Gefährt mit Dach (Fahrer vorn, bis zu zwei, manchmal drei, Fahrgäste hinten). Da Tuk-Tuks kein Taxameter besitzen, sollte bzw. muss der Fahrpreis vor der Fahrt ausgehandelt werden. Preise für ein Tuk-Tuk übertreffen oft den Fahrpreis für ein Taxi, auch nach dem Verhandeln. Die Fahrweise der Fahrer stellt sich manchmal als beängstigend heraus. Ganz zu schweigen von Regengüssen, denen die Fahrgäste ausgesetzt sind.

Ein Vorteil könnte es sein, dass sich Tuk-Tuks eventuell durch einen Stau quetschen können. Viele Tuk-Tuk-Fahrer arbeiten auch als Schlepper für Restaurants und Schmuckhändler. Oft wird man dann ohne Ankündigung irgendwo abgeliefert. Solche Schleppaktionen sind besonders häufig, wenn der Fahrpreis niedrig (unter 100 THB) ist. Persönliche Fragen („Woher kommen Sie?“, „Wie lange noch in Thailand?“) dienen der Optimierung der Schleppaktion. Man sollte die Fahrer nicht nach dem Weg fragen und ihnen keinen Glauben schenken, wenn sie erklären, eine Sehenswürdigkeit sei geschlossen.

Mietwagen, Motorrad

In Thailand gilt Linksverkehr. Wenn man vor hat, sich ein Auto auszuleihen, was ab vier Personen günstiger ist als ein Inlandsflug, unbedingt ein Navigationsgerät mitnehmen.

Motorräder (110, 125, 250 ccm) gibt es oft und günstig (meist zu 150.- THB/ Tag) zu mieten, die Viertakter verbrauchen erstaunlich wenig Sprit. Zwei oder auch drei Personen haben bequem Platz. Ein besonderes Augenmerk sollte der Versicherung gelten: Während im Norden üblicherweise nur eine geringe Selbstbeteiligung im Schadensfall fällig wird, zahlt man im Süden alles selbst. Hat beispielsweise der Besitzer den Motor schlecht gewartet und er versagt, zahlt man mal eben einen neuen! Bei einem Unfall allerdings darf man sowieso alles zahlen, da es keine Haftpflicht gibt.

Empfehlung: Achten Sie darauf, dass das Motorrad mit einem allumfassenden Versicherungsschutz zur Nutzung überlassen ist.

Es gibt in Thailand wie bei uns eine Haftpflichtversicherung. Man erkennt es an den grünen Plaketten mit der Jahreszahl. Da die buddhistische Zeitrechnung gegenüber unserer um 543 Jahre voraus ist, trägt ein gültiges Versicherungspickerl für 2016 die Zahl 2559.Die Unfallschuld wird in der Regel nach dem vermuteten Vermögen der Unfallgegner geregelt. Sind nur Thailänder beteiligt, wird daher dem hubraumstärkeren Fahrzeug Schuld gegeben. Bei Unfällen mit einem von einem Ausländer gemieteten Fahrzeug wird in der Regel der Ausländer für schuldig erklärt.Aus Ihrem Rechtsverständnis mag das zwar ungerecht erscheinen. Bedenken Sie aber bitte, dass thailändische Polizisten eher ein Herz für schuldige, aber arme Thailänder haben als für unschuldige, aber reiche Ausländer. (Eine solche Praxis, die sich nicht an der Schuldfrage, sondern am sozialen Ausgleich orientiert, ist in vielen Ländern der Welt üblich; vgl. den Artikel Dominikanische Republik)

Außer einer „Spende“ von umgerechnet vier Euro für die notleidende (ohne Ironie!) Polizei, kostet Sie diese Erfahrung nichts, weil die thailändische Versicherung Ihres Fahrzeugs alle weiteren Kosten übernimmt. Alternativ können Sie natürlich auf Ihr Recht der Unschuld bestehen. Nehmen Sie sich einen Anwalt (Anwaltsliste der deutschen Botschaft), der Ihren Sprachkenntnissen genügt und bereiten Sie eine Überweisung von 1.000-1.500 Euro vor.Der Ausgang des Verfahrens ist selbstverständlich offen. Auch das Herz des Richters schlägt wahrscheinlich auf der Verliererseite.

Auf den wenigen Autobahnen ist die Höchstgeschwindigkeit 80 km/h in der linken und 100-120 km/h in den anderen Spuren. Letztere Raserei wurde für vierspurige Strecken erst 2021 eingeführt.

Sprache

Beispiel der thailändischen Schrift: der vollständige thailändische Name Bangkoks

Einzige Amtssprache ist Thailändisch (kurz Thai). Es gehört zusammen mit Laotisch und Sprachen von ethnischen Minderheiten in China (z. B. Zhuang) und Myanmar (z. B. Shan) zur Tai-Kradai-Sprachfamilie. Die meisten Wörter sind einsilbig, bei mehrsilbigen Wörtern handelt es sich meist um Lehnwörter aus anderen Sprachen. Thai ist eine Tonsprache, das heißt dass dieselbe Silbe je nach Tonhöhe und -melodie verschiedene Bedeutungen haben kann (wie beim Chinesischen). Es gibt fünf verschiedene Töne: neutral, tief, fallend, hoch und steigend. Mit ein und derselben Silbe in verschiedenen Tönen kann man somit einen ganzen Satz bilden. thailändisch: ไม้ ใหม่ ไม่ ไหม้ ไหม(mái mài mâi mâi mǎi) bedeutet beispielsweise „Neues Holz brennt nicht, stimmts?“

Das macht das Erlernen der Sprache für Muttersprachler westlicher Länder zu Beginn oft schwer, zumal es kaum Ähnlichkeiten mit europäischen Sprachen gibt. Andererseits ist die Grammatik eher simpel (es gibt zum Beispiel keine Artikel, weder Substantive noch Verben oder Adjektive werden gebeugt), sodass man selbst mit kleinem Wortschatz und einer klaren Aussprache gut verstanden wird. Die Bedeutung der Tonhöhen sollte nicht überschätzt werden, da sich meist aus dem Kontext ergibt, welches Wort gemeint ist. Wenn der thailändische Gesprächspartner über die komische Aussprache oder einen Fehler des Ausländers erheitert ist, sollte man sich nicht entmutigen lassen, sondern dies ebenfalls mit Humor nehmen. Eine Einführung bietet der Sprachführer Thai.

Thai wird mit einem eigenen Alphabet geschrieben, das zur Familie der indischen Schriften gehört, aber doch durch ganz eigene Buchstabenformen auffällt. Es handelt sich um eine Buchstabenschrift, wobei jedoch nur die Konsonanten als vollwertige Buchstaben gelten (es gibt 44 Konsonanten); die 23 Vokal- und vier Tonzeichen können nur in Kombination mit einem Konsonanten stehen. Orts- und Personennamen werden oft auch ins lateinische Alphabet transkribiert. Zwar gibt es das Royal Thai General System of Transcription als Thailändisches Umschriftsystem, dies werd aber nicht konsequent anwendet, sodass es ein und dasselbe Wort in mehreren Variationen gibt.

Umgekehrt werden manche Namen anders ausgesprochen als die Schreibweise nahelegt. So wird zum Beispiel der Name des größten internationalen Flughafens von Bangkok zwar „Suvarnabhumi“ geschrieben, aber sù-wan-na-puum gesprochen. Deshalb ist es empfehlenswert, sich den Namen von Hotels oder anderen Reisezielen auch in thailändischer Schrift aufschreiben zu lassen, um sie beispielsweise einem Taxifahrer zeigen zu können.

In manchen Regionen Thailands (z.B. im Norden, Nordosten und Süden) gibt es Dialekte (siehe dazu den Abschnitt "Sprache" in den jeweiligen Regionalartikeln). Standard-, also Zentral-Thai wird aber in allen Landesteilen im behördlichen Kontext - z.B. in Schulen oder bei der Immigration - verwendet und daher von fast allen Thailändern beherrscht und verstanden. Das trifft auch auf die Angehörigen ethnischer Minderheiten zu, die untereinander ihre eigenen Sprachen sprechen, z. B. Malaiisch im äußersten Süden, Khmer (Kambodschanisch) in Teilen des Nordostens oder die Sprachen der sogenannten Bergvölker im Norden.

Wenn thailändische Ausdrücke wortwörtlich ins Englische übersetzt werden, entsteht „Tinglish“, wie auf dieser Speisekarte

Englisch wird oft als Zweit- oder Verkehrssprache Thailands bezeichnet. Tatsächlich findet man fast überall im Land zweisprachige Beschilderung (auch wenn das Englisch manchmal etwas fehlerhaft sein kann), nicht nur auf Straßenschildern und Wegweisern, in Verkehrsmitteln, an Sehenswürdigkeiten und öffentlichen Einrichtungen, sondern auch in vielen Geschäften sowie auf Speise- und Getränkekarten. Deshalb darf man sich aber nicht zu der Annahme verleiten lassen, dass hier wirklich überall fließend Englisch gesprochen wird: Trotz der großen Bedeutung des internationalen Handels und des Tourismus sprechen viele Thais in dem meisten Gebieten des Landes nur wenig bis gar kein Englisch.

Wo Reisegäste ohne Thaikenntnisse auf Thailänder treffen, die sich zwar Mühe geben, aber auch nur geringe Englischkenntnisse haben, wird oft zu „Tinglisch“ gegriffen – einer Mischsprache aus Thai und Englisch. Englischsprachige Wörter werden mit thailändischem Akzent ausgesprochen (z. B. wird ‚r‘ oft durch ‚l‘, ‚v‘ durch ‚w‘ und ‚sh‘ durch ‚ch‘ ersetzt, die jeweils letzten Laute einer Silbe können ganz anders oder überhaupt nicht ausgesprochen werden – „fish“ klingt dann genauso wie „fit“). Die Betonung fällt stets auf die letzte Silbe eines Wortes. Die Grammatik wird stark vereinfacht: Artikel fallen weg, Verben werden nicht konjugiert. Substantive, Verben und Adjektive werden nicht unterschieden und sind austauschbar: z. B. „The shirt is fit“ statt „The shirt fits you“. Zum Teil wird die Wortstellung vertauscht: anders als im Englischen steht das Bestimmungswort oder Adjektiv hinter dem Grundwort, also z. B. „bar beer“ statt „beer bar“ oder „room big“ statt „big room“. Bestimmte thailändische Begriffe oder Redewendungen werden Wort für Wort ins Englische übersetzt. Klassisch ist etwa die Wendung Same same, but different, was „so ähnlich, aber doch anders“ bedeuten soll. Dieser „Satz“ ist auf T-Shirts gedruckt ein beliebtes Andenken. Oder auch Where you go? für „Wohin des Wegs“ – im Thailändischen ein üblicher Gruß gegenüber Reisenden, auf den keine ernsthafte Antwort erwartet wird (etwa wie beim englischen How do you do?). Das Ganze ist zunächst etwas gewöhnungsbedürftig, aber man kann sich nach und nach „reinhören“.

Aktivitäten

Muay-Thai-Kampf im Lumphini-Stadion in Bangkok
  • Eine Reise mit dem luxuriösen Eastern & Oriental Express von Singapur bis Bangkok bzw. umgekehrt.
  • Badeurlaub an den Stränden des Golfs von Thailand und der Andamenensee im Süden und Osten
  • Bootstouren (Segeln, Kanu, Motorboot) durch die Inselwelten Südthailands
  • Tauchen und SchnorchelnKo Tao ist bekannt für seine Tauchschulen; fortgeschrittene Taucher finden in der Andamanensee mehrere der schönsten Tauchspots der Welt (siehe unter Südthailand#Aktivitäten).
  • Trekking (ganz- oder mehrtägige Wanderungen mit Camping) durch das Bergland Nordthailands
  • Seilrutschen durch den Dschungel Nordthailands
  • Elefantenreiten
  • Besuch eines Muay-Thai-Kampfes (Thaiboxen) oder Teilnahme am Muay-Thai-Training – dies ist der thailändische Nationalsport
  • Besuch einer Cabaretshow mit Transvestiten – die Kathoey oder „Ladyboys“ gehören seit Langem zu den Eigenheiten der thailändischen Kultur
Typische Thai-Massage-Technik: Rückendehnung in der „Kobra“-Position

Eines der bekanntesten Elemente der thailändischen Kultur ist die traditionelle Thai-Massage (thailändisch: นวดแผนไทยnûad pää̀n tai oder นวดแผนโบราณ, nûad pää̀n booraan). Dieses System von Massage-Techniken besteht aus passiven, dem Yoga entnommenen Streckpositionen und Dehnbewegungen, Gelenkmobilisationen und Druckpunktmassagen. Vereinfacht kann sie daher als Kombination aus (passivem) Yoga und Akupressur zusammengefasst werden. Eine komplette Behandlung dauert mindestens zwei Stunden (allein die Fuß-Reflexzonen und Beine werden eine ganze Stunde massiert), einstündige Massagen werden vielerorts aber aus Rücksicht auf die Wünsche von Touristen angeboten. Man muss wissen, dass eine Thaimassage nicht aus Streicheleinheiten besteht; bestimmte Techniken können einen durchaus an die Schmerzgrenze bringen, vor allem wenn man sehr verspannt ist. Die Massagetherapeuten (auf Thai nennt man sie หมอนวดmɔɔ̌ nûad, was übersetzt „Massage-Doktor“ oder „Massage-Heiler“ bedeutet) nehmen aber Rücksicht auf die Wünsche der Patienten, viele fragen bereits vor Beginn der Behandlung, ob man es eher soft oder strong wünscht. Nötigenfalls kann man auch im Verlauf der Massage sagen, dass es einem zu stark ist.

Die bekannteste und renommierteste Thai-Massageschule ist der Wat Pho in der Altstadt von Bangkok, es gibt aber auch andere, nicht weniger gute Massageschulen, z. B. in Chiang Mai. Außerdem betreiben Absolventen von Wat Pho und anderen etablierten Massageschulen überall im Lande Massagesalons. Besonders in Provinzen abseits der Touristenpfade kann eine Massage unglaublich preiswert sein: Eine zweistündige Behandlung bekommt man dort schon für 200 Baht. Der Preis sagt nicht unbedingt etwas über die Qualität der Massage aus, sondern ist eher von der Lage und dem Komfort des Salons abhängig. Keineswegs handelt es sich bei traditioneller Thai-Massage um etwas Erotisches: Von den Massagepraktikern sexuelle Leistungen zu verlangen, wäre ein schwerer Affront. Zwar gibt es auch Bordelle, die unter dem Deckmantel von „Massagesalons“ operieren – angesichts des Erscheinungsbilds des Etablissements und der „Masseurinnen“ dürfte aber meist offensichtlich sein, um welche Form der Massage es sich jeweils handelt.

Radfahren ist auch in Thailand grundsätzlich möglich und kann durchaus reizvoll sein. Allerdings ist es aufgrund der Hitze wesentlich anstrengender als in Mitteleuropa (lieber kürzere Strecken und langsamer fahren; frühmorgens oder abends starten und die Mittagszeit meiden; viel trinken!) Außerdem gibt es praktisch keine ausgewiesenen Radwege (dafür aber viele schwach befahrene Landstraßen). Thailänder fahren kaum freiwillig Fahrrad. Radfahren als Freizeitsport ist erst in den letzten Jahren bei der städtischen Mittelschicht etwas in Mode gekommen. In Großstädten wie Bangkok und Chiang Mai gibt es professionelle Tourenanbieter, die den Ortsunkundigen schöne und interessante Strecken abseits der großen Straßen zeigen. Für kürzere Spazierfahrten bieten sich die Geschichtsparks Sukhothai, Ayutthaya und Kamphaeng Phet an, dort ist das Fahrrad geradezu das ideale Fortbewegungsmittel.

Einkaufen

Geld

Thailändische Geldscheine

Die Landeswährung ist der Thailändische Baht, die gebräuchliche Kurzform ฿ oder THB. In Thai geschrieben บาท oder abgekürzt , wird das Wort mit einem langen 'a' ausgesprochen. Als Münzen gibt es 1, 2, 5 und 10 Baht. Münzen zu 25 oder 50 Satang (100 Satang entsprechen 1 Baht) werden kaum noch genutzt. Als Banknoten sind Scheine zu 20, 50, 100, 500 und 1000 Baht im Umlauf. Straßenverkäufer oder viele kleine Händler können oft keine großen Scheine wechseln, während Super- und Minimärkte wie 7-Eleven darauf eingestellt sind. In schlechtem Licht kann der 500 Baht-Schein in blaurot leicht mit dem 100er in rot verwechselt werden: Es ist geschickt die 500er separat zu halten oder im Unterschied zu den anderen Scheinen einmal gefaltet in die Geldbörse zu packen.

Der Wechselkurs schwankt nicht sonderlich stark und lag zuletzt über mehrere Jahre etwa bei 40 THB für einen Euro. Gab es im April 2014 noch 44 THB für einen Euro, sind seit den Wechselkursverlusten des Euro gegenüber dem US-Dollar Anfang 2015 eher 36 bis 38 THB für einen Euro üblich.

Geldautomaten (ATM), die praktisch immer auch eine Menüführung in Englisch haben, sind weit verbreitet. Der übliche Höchstbetrag bei der Auszahlung sind 10.000 THB. Verfügt man über eine Karte, die kostengünstig den Auslandseinsatz erlaubt und im Heimatland zum Devisenkurs umrechnet, sind die ATM ein praktischer Weg, um an Bargeld zu kommen. Doch auch hier gibt es einen Nachteil: Für jede Transaktion mit einer ausländischen Karte wird ein Aufschlag von 150 THB erhoben. Es erfolgt ein Hinweis auf diese surcharge mit der Möglichkeit, die Transaktion abzubrechen. Einzig an Geldautomaten der AEON-Bank soll dieser Aufschlag nicht erhoben werden.

Die gängige Alternative ist der Umtausch in einer der ebenfalls, in touristischen Gebieten auch reichlich vorhandenen Wechselstuben. Ein- und Ausfuhr ausländischer Währungen ist ebenso wie die von Baht unbegrenzt gestattet, nur müssen wertmäßig höhere Beträge als 20.000 US-$ bei der Einreise deklariert werden. Sofern man nicht den Platz mit dem schlechtesten Wechselkurs im Viertel erwischt, ist es sogar möglich, die Kosten des Geldtausches am Automaten (um ein paar Baht) zu schlagen. Wegen des fixen Aufschlages am ATM sollten kleinere Beträge wie 50 oder 100€ an einer Wechselstube getauscht werden. In sehr ländlichen Gegenden, wozu auch einige weniger erschlossene Inseln zählen, gibt es keine Wechselstuben oder Geldautomaten; man sollte sich rechtzeitig ausreichend Bargeld besorgen. Hotels wechseln ebenfalls, oft aber zu sehr ungünstigen Kursen.

Kreditkarten wie Mastercard und VISA werden in touristischen Einrichtungen wie Hotels und Restaurants ebenso wie in Einkaufszentren akzeptiert. Gelegentlich wird jedoch ein Zuschlag bei der Zahlung mit Kreditkarte verlangt; oder die thailändische Partnerbank des Unternehmens rechnet bereits zu einem ungünstigen Kurs in die Heimatwährung um. In solchen Fällen ist Barzahlung die günstigere Alternative.

Märkte

Ein schwimmender Markt – früher gang und gäbe, heute nur noch eine Touristenattraktion.

Einkaufen oder besser gesagt Shopping gehört zu den Dingen, die Thais liebend gern und mit viel Ausdauer tun. So gibt es immer noch eine große Anzahl von Märkten. Selbst Haushaltsgegenstände und Wohnungseinrichtungen werden an Marktständen gehandelt, von denen es dann für eine Gruppe von Produkten meist gleich mehrere nebeneinander gibt. Manche Plätze versorgen eher Wiederverkäufer. Bankgkok verfügt über eine große Zahl sehr unterschiedlicher, teilweise schon sehr lange bestehender Märkte.

Viele Waren sind recht günstig zu haben, auch Bekleidung. Für den asiatischen Markt hergestellte Produkte, oft von passabler Qualität, sind ebenfalls preisgünstig. Auffallend billige Markenartikel dürften jedoch nicht echt sein.

Mehr ein Freizeitvergnügen sind die inzwischen in fast jeder Stadt vorhandenen Nachtmärkte. Neben Souvenirs, vielerlei Schnickschnack bis zu Kunstgewerbe und den nahezu unvermeidlichen Massageangeboten gibt es auf Nachtmärkten auch eine reichliche Essensauswahl. Bekannt ist der Night Bazar in Chiang Mai. Teilweise sehr touristisch ist der Chatuchak-Wochenendmarkt im nördlichen Bangkok. Thais bevorzugen da eher das MBK nahe dem Siam Square, das mit seinen vielen kleinen Marktständen mit viel Krimskrams eine eigene Atmosphäre hat. An allen derartigen Plätzen ist Handeln üblich oder mindestens einen Versuch wert. Vor allem, wenn es keine ausgezeichneten Preise gibt und man den Händler nach dem Preis fragt. Wie immer beim Handeln gilt, dass man schon eine Vorstellung vom Wert der Ware haben sollte oder sich wenigstens vorab überlegt was man zu zahlen bereit ist.

Einige wenige Schwimmende Märkte gibt es noch, sie haben dank der Touristen überlebt. Mancherorts (z.B. in Pattaya) wurden sie sogar neu angelegt, um Pauschalurlaubern eine weitere Attraktion zu bieten.

Bekannt und beliebt bei Käufern ist thailändische Seide. Viele Geschäfte bieten die Maßanfertigung von Anzügen an, ein Fehlkauf auf Grund mangelnder Qualität und Haltbarkeit ist aber nicht ausgeschlossen. Ein weiteres Ziel kauflustiger Touristen in Thailand sind kunsthandwerkliche Produkte aller Art. Dabei sind aber die internationalen Ein- und Ausfuhrbestimmungen zu beachten. Insbesondere die Regeln auf Grund von Artenschutzabkommen, wenn tierische oder pflanzliche Materialien geschützter Arten verwandt wurden. Von thailändischer Seite wird eher die verbotene Ausfuhr religiöser Gegenstände wie Buddhastatuen verfolgt.

Besondere Vorsicht ist bei Waren angezeigt, deren wahrer Wert nicht sofort ersichtlich ist. Das gilt zum Beispiel für Antiquitäten, Gold, Perlen, Schnitzereien, Keramik, Seide, Edelsteine oder Produkte aus Leder. Wenn noch ein Schlepper im Spiel ist und man gar nicht aus eigenem Antrieb zu diesem Händler gegangen ist, sollte jede Alarmglocke angehen. Hier wird sehr häufig versucht, minderwertige Produkte zu deutlich überhöhten Preisen an den Mann oder die Frau zu bringen. Die Werbung mit der Registrierung bei der Tourismusbehörde T.A.T. gilt mindestens als umstritten: Ein Logo der Tourismus Authority of Thailand, darunter eine Registriernummer findet man auch sehr häufig in Reisebüros und Hotels. Sich auf die Echtheit eines solchen Zeichens zu verlassen in einem Land, in dem gefälschte Pässe und Führerscheine aller Herren Länder auf manchen Märkten offen gehandelt werden, könnte naiv genannt werden.

Einkaufszentren

Siam Paragon in Bangkok, eines der größten Einkaufszentren Thailands und ganz Asiens

Einkaufstempel mit Filialen internationaler Luxusmarken, Malls mit ihren gepflegten, aber künstlichen Flaniermeilen – auch das hat Thailand zu bieten. So wie in Bangkok am Siam Square, in den Touristenorten an der Küste genauso wie im Zentrum vieler größerer Städte. Nett zum Schauen und Bummeln und um vor der Tageshitze in die Kühle der Klimaanlagen zu fliehen. Die meisten Malls haben große Food Courts, manche über mehrere Etagen mit viel – oftmals guter und recht günstiger – Systemgastronomie.

Es ist eine ganz andere Welt zu den traditionellen Märkten. Meist penibel sauber, werden überall die Umsätze gebont, zu jedem Kaffee der Kassenbeleg mit ausgewiesener Mehrwertsteuer ausgehändigt, alle Waren sind ausgepreist. Feilschen um den Preis wäre hier fehl am Platze.

Supermärkte

In einigen Einkaufszentren der großen Städte, insbesondere Bangkok gibt es sehr große Lebensmittelmärkte, die ihren Pendants in westlichen Ländern in nichts nachstehen. Ein Besuch zum Stöbern lohnt sich durchaus. Da ist zum Beispiel das sehr internationale Angebot, oft auch nach Ländern sortiert. Man kann durch japanische, koreanische, mexikanische, britische, italienische und auch deutsche Markenartikel stöbern. Manche kennt man als deutscher Tourist, viele nicht. Das Angebot richtet sich an die Mittelschicht des Landes inklusive der Beschäftigten in den internationalen Firmen. Preise liegen auf westlichem, aus deutscher Sicht noch höherem Niveau, Thailand hat teilweise recht hohe Einfuhrzölle.

7-Eleven-Filiale in Chiang Mai

Weit verbreitet im ganzen Land sind Minimärkte, wobei die Kette 7-Eleven mit über 8.000 Filialen (Stand 2014) mit großem Abstand Marktführer ist. Deshalb wird das Wort se-wên in der thailändischen Umgangssprache schon synonym für diese Art Läden gebraucht. Knapp die Hälfte davon befindet sich im Großraum Bangkok, wo es meist nur wenige hundert Meter bis zum nächsten Laden sind, manchmal sind sogar zwei Filialen in Sichtweite voneinander. Die Läden sind unterschiedlich groß, vom Kiosk, der so klein ist, dass ihn Kunden gar nicht betreten können, sondern die gewünschten Produkt nur vom Verkäufer herausgereicht werden, bis hin zu solchen, die fast so groß wie ein kleiner Supermarkt sind. Typischerweise gibt es ein standardisiertes Sortiment von gekühlten alkoholfreien und alkoholischen Getränken, abgepackte süße und herzhafte Snacks und Fertiggerichte, eine kleine Auswahl Kosmetika, Zeitschriften, Zigaretten sowie Handykarten und -guthaben. 7-Eleven sind übrigens praktisch zum Geldwechseln: sie haben immer genug Wechselgeld, auch kleinste Produkte können ohne Murren mit einem großen Schein bezahlt werden, während kleine private Läden und Dienstleister dies oft ablehnen.

Für eine Flasche gekühltes Trinkwasser mit 0,5 bis 0,8l Inhalt bezahlt man im Minimarkt zwischen 6 und 10 THB. Manchmal weisen kleine Aufkleber an der Tür des Kühlregals auf Sonderangebote hin. Ausreichend symbolhaft gestaltet lässt sich trotz Thaischrift erkennen, bei welcher Marke zum Beispiel ein günstigerer Preis beim Kauf von zwei Flaschen gilt.

Der Alkoholverkauf ist auch hier – wie überall im Land – gesetzlich eingeschränkt: zulässig ist er nur zwischen 11 und 14 sowie von 17 bis 24 Uhr. Lediglich familiär betriebene Tante-Emma-Läden halten sich nicht daran, was weitgehend toleriert wird.

Ausfuhrverbote

Antiquitäten dürfen nur mit ausdrücklicher Genehmigung außer Landes gebracht werden. Zuständige Behörde ist das Department of Fine Arts. Buddhastatuen oder -figuren, auch kleine, dürfen grundsätzlich nicht ausgeführt werden. Ausgenommen ist ein kleines Amulett, das man am Körper tragen kann. Bei gefälschten Markenprodukten und Produkten aus geschützten Tieren und Pflanzen stellt sich nicht nur das Problem der Ausfuhr, sondern es drohen vor allem bei der Einfuhr in europäische Länder hohe Geldbußen oder sogar ein Strafverfahren.

  • Department of Fine Arts, Na Phra That Road, Phra Nakhon, Bangkok 10200 (beim Nationalmuseum). Tel.: (0)2-2214817, (0)2-2217811.

Küche

Green Curry

Die thailändische Küche ist weltberühmt. Für manche Reisende ist das gute Essen einer der Hauptgründe, nach Thailand zu fahren. CNN Travel führt in seiner Liste der 50 leckersten Gerichte der Welt gleich sieben Gerichte aus Thailand auf – mehr als jedes andere Land (Tom Yam Kung, Phat Thai, Som Tam, Massaman-Curry, Grünes Curry, Khao Phat (gebratener Reis) und Mu Nam Tok; die vier erstgenannten sind sogar unter den Top 10).

Der thailändische Ausdruck für „essen“ bzw. „eine Mahlzeit einnehmen“ heißt กินข้าว, gkin kâao, wörtlich übersetzt „Reis essen“. Reis ist Bestandteil fast jeder Mahlzeit.

Schon zum Frühstück gehört manchmal Khao Tom (kâao dtôm), eine Reissuppe bzw. ein flüssiger Brei, für die der Reis mit viel Wasser und gemeinsam mit verschiedenen Zutaten gekocht wird. Sie ist milder als es bei Speisen in der thailändischen Küche oft üblich ist und wird vor dem Servieren meist mit frischen Frühlingszwiebeln, manchmal auch geröstetem Knoblauch, garniert. Khao Tom Kai (kâao dtôm gkai) bezeichnet eine Reissuppe mit Hühnerfleisch, Khao Tom Kung (kâao dtôm gkung) jene mit Garnelen. Viele Thailänder essen zum Frühstück mehr oder weniger die gleichen Gerichte wie zum Mittag- oder Abendessen. In Hotels in den Touristenregionen wird selbstverständlich auch kontinentales und/oder amerikanisches Frühstück angeboten. In kleineren Unterkünften abseits der Touristenpfade beschränkt sich das westliche Frühstücksangebot dagegen oft auf ungetoastetes Toastbrot, ein oder zwei Sorten Marmelade und Instantkaffee.

Die thailändische Küche ist bekannt für ihre Vielfalt und Raffinesse. Einflüsse anderer Länder Asiens wurden in die Thaiküche integriert. Reisgerichte werden mit dem Löffel (rechts) und Gabel (links) gegessen, wobei nur der Löffel zum Mund geführt wird und die Gabel nur beim Hinaufschieben hilft. Klebreisgerichte in Nord- und Nordostthailand werden mit den Händen gegessen. Stäbchen finden hauptsächlich für die ursprünglich aus China stammenden Nudelgerichte Einsatz. Die Zutaten – Gemüse, Fleisch, vor allem Huhn (gkai), daneben auch Rind (nüa) und Schwein (mǔu) – sind frisch und werden oft im Wok zubereitet, wodurch sie schnell erhitzt werden und ihren frischen Geschmack behalten. Wegen der Lage am Meer sind Fisch (bplaa) und andere Meeresfrüchte (aahǎan talee) ein wichtiger Bestandteil des Angebots.

Aspro, salato, dolce e caldo allo stesso tempo: molti piatti thailandesi combinano questi quattro sapori. Spesso il pasto è accompagnato da un pezzo di lime, in tavola di solito c'è aceto o salsa di pesce con pezzi di peperoncino, e quando si ordina una limonata fresca spesso contiene sale. La frutta per dessert a volte viene anche mangiata con una salsa salata o i pezzi di frutta vengono immersi in una miscela di sale. I cocktail dolci a volte vengono serviti con un bordo di sale invece del bordo di zucchero che è comune in Occidente.

Ingredienti e spezie della cucina thailandese

Il più comune Spezie sono citronella? (dtà-krái), foglie di coriandolo (pàk chii) e peperoncino (prig). Si usa anche l'aglio (gkrà-tiam), Succo di lime, Succo di tamarindo (náam má-kǎam), Galangal o "zenzero tailandese" (kàa), Zenzero (kǐng), Pepe nero (prig tai), "basilico thailandese" (bai hoorápaa), Foglie di lime Kaffir (bai má-gkrùud) e salsa di ostriche (náam man hǒi). Il sale puro è usato raramente. Invece, con Salsa di pesce(náam bplaa) o Pasta di gamberetti (gkà-bpì) ha aggiunto indirettamente sale al cibo. A volte ci vuole abituarsi Nitidezza alcuni piatti. I ristoranti di solito tengono conto della differenza di comprensione del "tagliente" tra tailandesi ed europei. Diverso nel cibo di strada. La domanda "Piccante?" O "Péd mǎi?" Può aiutare qui. Con la risposta "Mâi péd." (Non acuto) puoi fare un tentativo, con "Péd mâak." (Molto acuto) forse no.

Il buon cibo è importante per i thailandesi. Il cibo è generalmente di alta qualità e molto economico. Non ci sono piani o corsi fissi di menu in quanto sono comuni in Occidente e nel mondo arabo. Il cibo viene servito insieme - anche un motivo per non mangiare da soli, ma in gruppo - e da combinare a seconda dell'umore.

Ognuna delle quattro parti del paese ha il suo Cucina regionale, queste differiscono in modo significativo, tanto che non si può parlare di “cucina thailandese”. I seguenti piatti provengono principalmente dalla cucina tailandese centrale e meridionale, poiché si trovano a Bangkok e nelle regioni costiere. Nel nord e nel nord-est della Thailandia ci sono piatti completamente diversi, vedi i rispettivi articoli regionali.

Curry rosso con anatra arrosto

Latte di cocco (gkà-ti) fa parte di un'ampia varietà di zuppe, curry e salse. tailandese curry (gkääng) differiscono da indiano curry. Invece di bollire a lungo, un curry tailandese viene generalmente preparato rapidamente a base di paste di curry. Queste paste vengono prima pestate in un mortaio e poi conservate per un po'. Nel nord della Thailandia, un curry è piuttosto sottile, simile a una zuppa e viene spesso mangiato con riso appiccicoso. Nell'Isan o nel sud, si tende a mangiare curry cremoso. I curry tipici sono Kaeng Khiao Wan (gkääng kiao wǎan; curry verde, solitamente con pollo), Kaeng Phet Kai (gkääng péd gkai; curry rosso con pollo e germogli di bambù) o quella che risale alla popolazione musulmana del sud della Thailandia Kaeng Masaman (gkääng mátsàmàn) con manzo e patate.

Vale sicuramente la pena provare quello delicato Tom Kha Kai (dtôm kàa gkai), una zuppa di latte di cocco con pollo, funghi, pomodori, citronella e galanga. I gambi della citronella e le radici di galanga vengono solo cotti e serviti per condire - come le foglie dure del lime kaffir, non vengono mangiati. Una zuppa molto conosciuta è Tom Yam Kung (dtôm yam gkung), una zuppa di gamberi acida e piccante con funghi, citronella, coriandolo, galanga e altre spezie.

Phat Thai è considerato da molti il ​​piatto nazionale della Thailandia - qui con gamberi freschi

I piatti semplici sono vari i fritti Riso o piatti di pasta con ingredienti diversi - principalmente verdure, uova e/o pollo, per esempio Khao Phat Khai o Khao Phat Kai (kâao pàd kài o. gkai; padella di riso fritto con uovo o pollo) e il piatto nazionale thailandese Phat Thai (pàd tai; tegame di pasta leggermente piccante con uovo, granchio, germogli di soia e a scelta carne o gamberi, che possono essere conditi agrodolce/salato/caldo a seconda dei gusti). Un pasto veloce sono anche quelli adottati dalla cucina del sud della Cina Zuppe di pasta (gkuǎi dtiǎo), per cui puoi scegliere il tipo e la dimensione delle tagliatelle e i ripieni di carne individualmente e condirli secondo i tuoi gusti. Ovunque in Thailandia puoi trovarlo anche tu merenda-Auto che corrono sul ciglio della strada Spiedini di pollo, offrono semplici piatti di riso e frutta. Un piatto popolare che si può acquistare per strada e mangiare passeggiando è Salapao (saalaa-bpao), la versione thailandese del baozi cinese, un tipo di gnocco di lievito, con vari ripieni, solitamente abbondanti.

pesce viene proposto sia fritto nel wok che alla griglia. Ngob Plaah ad esempio vengono grigliati filetti di pesce conditi e avvolti in foglie di banana.

Selezione di frutti molto diffusa in Thailandia: frutti di stella, frutti del drago, mele alla cannella, longan; Mango e rambutan

Come dolce è per lo più fresco tropicale frutta - papaia (má-lá-gkɔɔ), mango (má-mûang), Rambutan (ngɔ́) e ananas (sàbbpà-rót) - o dolcificato con frutta Riso glutinoso in foglie di banana o più dolce Riso glutinoso con salsa di mango e cocco (kâao niǎo má-mûang) mangiato. sono una specialità Durian-Frutta (tú-rian), il cui consumo è espressamente vietato nei locali chiusi a causa del loro odore pervasivo e nauseabondo in molti luoghi.

sebbene il vegetarianismo ha le sue radici in Asia, è in gran parte sconosciuto in Thailandia. Alcuni thailandesi seguono una dieta vegetariana solo in determinate festività o periodi dell'anno (gkin djee) - in particolare per la "festa vegetariana" di nove giorni all'inizio di ottobre. Altrimenti il ​​consumo di carne è uno status symbol: chi se la può permettere la mangia anche. Il fatto che gli europei apparentemente "ricchi" evitino consapevolmente la carne oi prodotti animali tutto l'anno è quindi spesso accolto con incomprensione. Ristoranti con cibo esplicitamente vegetariano o vegano si trovano solo nelle grandi città come Bangkok o Chiang Mai. Chi è solo carnepovero vuole nutrirsi è in buone mani in Thailandia: la carne è usata in quantità molto minori nella cucina thailandese rispetto all'Europa centrale e ci sono anche molti piatti a base di verdure e uova molto gustosi. Una dieta senza prodotti animali, invece, difficilmente può essere mantenuta. Anche i piatti apparentemente senza carne sono quasi sempre conditi con salsa di pesce o possono contenere piccoli granchi secchi. Se devi o vuoi fare a meno del latte, invece, è facile: Intolleranza al lattosio da nessuna parte al mondo è così diffuso come nel sud-est asiatico, motivo per cui il consumo di latticini non ha comunque tradizione qui. latte di soia (náam dtâo hûu) Tuttavia, è molto popolare.

Annotazione: L'ortografia dei piatti in caratteri latini varia da ristorante a ristorante. In molti menu viene utilizzata una legenda basata sulla pronuncia inglese. Tom Yam Kung viene quindi scritto, ad esempio, "Tom Yum Goong" o qualcosa di simile.

vita notturna

Festa della luna piena a Ko Phangan

Bangkok, Pattaya, Chiang Mai e Phuket (in particolare Patong). Nelle altre città thailandesi di solito ci sono un certo numero di pub e bar, alcuni con musica dal vivo, ma raramente più di due o tre veri e propri locali notturni o discoteche. Conosciute a livello internazionale e associate alla Thailandia sono le feste della luna piena che si svolgono ad Haad Rin Ko Phangan hanno preso il loro punto di partenza e certamente hanno qui il loro culmine, ma ora sono offerti anche, in misura minore, su altre isole o località costiere. Tuttavia, occorre richiamare l'attenzione sui pericoli di criminalità, a volte grave, nelle vicinanze di queste parti.

Le bevande alcoliche, in particolare la birra, non sono significativamente più economiche in Thailandia che in Germania e dal 2004 sono in vigore nuove norme sul coprifuoco. Discoteche, birrerie e saloni di massaggi di solito chiudono alle 2 del mattino. Nelle regioni turistiche, i. h. soprattutto sulle isole, però, di solito non ci sono restrizioni. I ristoranti e gli stand gastronomici possono rimanere sempre aperti. Di conseguenza, la vita notturna si svolge quasi interamente per strada. Le persone si siedono intorno alle bancarelle di cibo, prendono le loro bevande dai mini market che sono sempre aperti 7-Eleven e c'è una grande atmosfera fino alle prime ore del mattino.

alloggio

La Thailandia è un paese fortemente orientato al turismo. C'è una vasta gamma di alloggi in tutte le categorie di prezzo e comfort, dalle piccole pensioni e boutique hotel ai grandi hotel di catene internazionali. Questo è vero in tutti i luoghi molto frequentati dai turisti, ma anche in luoghi fuori dai sentieri battuti di solito c'è ancora una gamma sorprendentemente ampia di posti dove stare.

Anche come nuovo arrivato in Thailandia, non è necessario prenotare una camera d'albergo o un bungalow prima del viaggio. Soprattutto se non sai esattamente dove vuoi andare e cosa vuoi fare. Nella maggior parte dei posti, anche se arrivi la sera, troverai comunque una stanza per la stessa notte spontaneamente. Per coloro che si dirigono verso hotel e resort di fascia media o addirittura di alto livello, tuttavia, di solito vale la pena prenotare in anticipo tramite agenzie di viaggio o portali di prenotazione online, perché spesso è molto più conveniente rispetto al prezzo di listino delle camere offerto direttamente alla reception. Può anche essere più economico prenotare una camera online all'ultimo minuto di fronte all'hotel piuttosto che andare alla reception senza prenotazione.

Conosciuta tra i viaggiatori zaino in spalla di tutto il mondo è Khao San Road a Bangkok, dove vengono offerti innumerevoli posti per dormire e si può trovare tutto ciò di cui un viaggiatore pericoloso per la prima volta ha bisogno, ad esempio agenzie di viaggio, internet café e ristoranti con menu principalmente in lingua inglese. Gli ostelli hanno di tutto, dalle camere economiche senza finestre alle camere con TV e aria condizionata, ed è un buon posto per arrivare in Thailandia e scoprire cosa fare dopo.

Le camere d'albergo buone e pulite con aria condizionata, letto matrimoniale e frigorifero sono in molti posti tra 1000 e 2000 THB. Naturalmente, ci sono differenze significative tra zone turistiche e luoghi fuori dai sentieri battuti, e il prezzo per una stessa camera può variare notevolmente tra le diverse stagioni. Ad esempio, a fine anno è quasi impossibile avere un bungalow per due persone Ko Phi Phi per 2500 THB. In bassa stagione a giugno, lo stesso bungalow costa circa 1500 THB.

Se non riesci a trovare nulla da solo, puoi facilmente rivolgerti a un tassista e chiedergli di essere accompagnato in un hotel economico nelle vicinanze o di essere "rimorchiato" da un autista di tuk-tuk a Bangkok. Di solito non sei portato in un hotel, ma in un'agenzia di viaggi, dove ovviamente cercano di "venderti" il più possibile. Si è preparati per questo tipo di turismo e le offerte sono abbastanza utili. Con un po' di azione e una sensazione per i prezzi locali, i prossimi giorni del viaggio possono essere facilmente organizzati individualmente o semplicemente decidere di giorno in giorno.

Riceverai quindi una busta per ogni hotel e per ogni trasferimento (pullman, aereo, ecc.) con istruzioni, orari e numeri di telefono per le emergenze in caso di problemi. La Thailandia è predestinata per questo tipo di viaggio, dove non devi trascorrere 14 giorni o più in un complesso alberghiero, ma puoi facilmente viaggiare per l'intero paese senza sapere esattamente dove stai andando domani.

Impara e studia

Diverse università thailandesi offrono corsi "internazionali" tenuti in inglese. Questi sono anche popolari tra gli studenti stranieri. Le più conosciute (e leader nelle classifiche internazionali) sono le Università Chulalongkorn, Mahidol e Thammasat di Bangkok e l'Università di Chiang Mai.

Gli elementi popolari della cultura thailandese da imparare come turista includono il massaggio thailandese, la cucina thailandese e la Muay Thai (boxe thailandese). Ci sono scuole a Bangkok, Chiang Mai e Phuket che offrono corsi per viaggiatori. Ci sono anche corsi intensivi di lingua tailandese come lingua straniera.

Lavoro

In genere non è possibile lavorare con il visto turistico. Se vuoi lavorare in Thailandia, devi richiedere un visto per non immigranti presso un'ambasciata o un consolato thailandese. Il futuro datore di lavoro deve fornire alcuni documenti per questo. Nei paesi vicini i funzionari delle ambasciate e dei consolati sono piuttosto severi, mentre in Europa è relativamente facile rilasciare un visto per non immigranti. Ma lo stesso vale qui: senza un datore di lavoro thailandese, non c'è nemmeno un visto per non immigranti in Europa!

Il lavoro per gli stranieri è limitato dal governo. Sono numerose le professioni bloccate per gli stranieri. Molte scuole in tutto il paese reclutano stranieri dall'Occidente come insegnanti di inglese, a volte anche per classi di materie "bilingue" (ad esempio matematica, informatica). Di solito non è richiesto un titolo di insegnamento.

feste pubbliche

Festival di Songkran ad Ayutthaya
Ferie legali Legal
  • Capodanno: 1 gennaio
  • Giorno di Chakri: 6 aprile, in memoria del re Rama I, che fondò la dinastia Chakri il 6 aprile 1782 e l'era Rattanakosin che continua ancora oggi.
  • Songkran (sǒng-gkraan; capodanno thailandese): 13-15 aprile. In tempo utile per l'inizio del mese caldo, questa festa viene solitamente celebrata con giorni di anticipo con molta acqua. Tradizionalmente, le statue di Buddha vengono lavate in questi giorni, i membri più anziani della famiglia sono onorati e (a seconda della tradizione locale) la sabbia viene portata nel tempio. Negli ultimi tempi si sono verificati scontri sfrenati per l'acqua e bevute di massa. Oltre a Bangkok, Chiang Mai è il luogo in cui questo festival viene celebrato con particolare intensità.
  • Festa dei lavoratori: 1 maggio.
  • Giorno dell'incoronazione del re: 4 maggio. Anniversario della cerimonia di incoronazione di Re Rama X (Re Maha Vajiralongkorn) il 4 maggio 2019.
  • Prima cerimonia di aratura: a maggio, la data esatta viene fissata ogni anno dagli astrologi di corte; Inizio della fase di coltivazione del riso, cerimonia reale a sfondo bramino.
  • compleanno della regina 3 giugno. Compleanno della regina Suthida Vajiralongkorn.
  • Compleanno del re 28 luglio. Compleanno del re Maha Vajiralongkorn
  • Compleanno della Regina Madre e Festa della mamma: 12. agosto. Lo stato di emergenza a Bangkok, non solo il compleanno della Regina Madre, ma anche ogni altra solenne ricorrenza della famiglia reale porta il caos del traffico a Bangkok. Tuttavia, gran parte di Bangkok è decorata in modo colorato con fiori. Tuttavia, i viaggiatori di fretta dovrebbero evitare questo giorno/pomeriggio a Bangkok, se possibile.
  • Giorno di Chulalongkorn (Anniversario della morte di Re Ramas V): 23 ottobre. L'allora re portò le attuali influenze occidentali al popolo thailandese e allo stesso tempo respinse i tentativi di colonizzazione inglesi e francesi. In 42 anni sul trono (1868-1910), il Siam si sviluppò in uno stato moderno grazie alla sua influenza.
  • Festa del papà (Compleanno del defunto re Bhumibol Adulyadej) e festa nazionale: 5 dicembre. Stato di emergenza a Bangkok, non solo per il compleanno.
  • giorno della costituzione: 10 dicembre; ricorda il 10 dicembre 1932, quando la Thailandia, allora chiamata Siam, ricevette la sua prima costituzione.
Loi Krathong a Chiang Mai
Feste religiose e tradizionali (non festivi)
  • Capodanno cinese: Fine gennaio o metà febbraio; ufficialmente riconosciuto solo in alcune province; poiché molti negozianti sono di etnia cinese, chiudono ancora i loro negozi. I festeggiamenti durano tre giorni.
  • Magha puja (maaká-buuchaa): luna piena a fine febbraio o inizio marzo, festa buddista; È vietata la vendita di alcolici.
  • Vesakh (wísǎakà-buuchaa), alla luna piena a fine maggio o inizio giugno; Vietata la vendita di alcolici.
  • Asalha puja (aasǎanhà-buuchaa) e Khao Phansa (kâo pansǎa), durante la luna piena di luglio, inizio del periodo di clausura dei monaci, in molti luoghi associati alla festa delle candele (la più famosa in Ubon Ratchathani); Vietata la vendita di alcolici.
  • ok phansa (ɔ̀ɔg pansǎa) e Thoth Kathin, al plenilunio di ottobre, fine del ritiro dei monaci, consegna delle vesti nuove; Vietata la vendita di alcolici. In vari luoghi della Thailandia, la festa è associata a diverse tradizioni, come la festa del loto a Bang Phli (provincia Samut Prakan) o le processioni in barca in più luoghi Thailandia nord-orientale.
  • Sab tailandese (sàad tai), alla luna nuova a fine settembre o inizio ottobre, giorno della memoria del defunto
  • Loi Krathong (loi gkrà-tong), durante la luna piena di novembre, festa delle luci in onore della dea del fiume. Nel Thailandia del Nord collegato con il Festival delle Lanterne Yi Peng.

Se un giorno festivo cade nel fine settimana, i dipendenti hanno il lunedì libero.

sicurezza

Numeri di telefono utili
Polizia Stradale191
Polizia del Turismo1155
vigili del fuoco199

La situazione politica interna è instabile da anni. Un altro punto culminante è stato il colpo di stato militare nel maggio 2014. La legge marziale è stata abrogata, ma i militari hanno ancora diritti speciali con notevoli restrizioni alla libertà di riunione e alla libertà di stampa. Si consiglia di evitare manifestazioni e assembramenti. Anche i media elettronici e Internet sono interessati dalle restrizioni alla libertà di stampa.

Il Ministero degli Esteri tedesco sconsiglia vivamente di recarsi nelle province meridionali (Pattani, Yala, Narathiwat e parti di Songkhla) al confine con la Malesia. Esiste un rischio continuo di attacchi terroristici, anche su obiettivi frequentati da stranieri. Lo sfondo sono scontri armati tra separatisti musulmani e polizia o militari.

Sconsigliamo inoltre di recarsi nell'area intorno ai complessi templari di Preah Vihear al confine con la Cambogia. L'area è un'area militare riservata. L'11 novembre 2013, la Corte internazionale di giustizia si è pronunciata sul conflitto di confine. Entrambe le parti hanno accettato la sentenza, ma non l'hanno ancora attuata.

Crimine: Nelle città o nei più grandi raduni di persone (ad esempio feste in spiaggia) lo stesso vale come ad esempio nelle città europee o americane: la cautela è la madre della scatola di porcellana; soprattutto dai borseggiatori ingannevoli. Secondo il Ministero degli Esteri tedesco, la Thailandia sta registrando livelli crescenti di criminalità (compresi furti, stupri, rapine, alcuni con esito mortale), in particolare nei centri turistici di Phuket, Ko Samui e Pattaya.

Come nella maggior parte dei paesi del sud-est asiatico, il consumo, il possesso e il commercio in Thailandia sono illegali droghe punito duramente. Anche il possesso di piccole quantità di sostanze intossicanti porta a lunghe pene detentive fino alla pena di morte. Nel 2009 la Thailandia ha contato 7.258 detenuti stranieri,[2] molti di loro sono stati arrestati per reati di droga. Anche con quantità relativamente piccole di eroina, cocaina e anfetamine, il diritto penale thailandese presume automaticamente che queste siano destinate al traffico. Qualsiasi manipolazione di droghe illegali dovrebbe quindi essere evitata a tutti i costi.

Traffico: Con 38 vittime della strada per 100.000 abitanti (a partire dal 2013), la Thailandia ha uno dei tassi di mortalità stradale più alti al mondo. Le cause principali sono il mancato rispetto delle norme di sicurezza come guidare una moto senza casco, utilizzare telefoni cellulari e smartphone durante la guida e guidare sotto l'effetto dell'alcol. In particolare nelle zone rurali, molti passeggeri vengono spesso portati con sé su una motocicletta o non assicurati nell'area di carico di un camioncino. Molti thailandesi credono che amuleti o tatuaggi li proteggano. La fuga dagli incidenti e la mancata fornitura di assistenza sono molto diffuse e i veicoli di soccorso spesso non vengono lasciati passare. La maggior parte degli incidenti stradali si verificano nella settimana intorno a Songkran (dal 9 al 15 aprile). In questo periodo, da un lato, molti thailandesi che si sono trasferiti a Bangkok o nel sud della Thailandia in cerca di lavoro tornano nelle loro città d'origine nel nord e nord-est; in secondo luogo si consuma molto alcol e poi si guida un'auto e soprattutto una moto. Le autorità parlano dei "Sette giorni della morte".[3] Nel 2015 ci sono stati 364 morti sulla strada solo in questi sette giorni.[4]

Salute

Uno è fortemente raccomandato Assicurazione sanitaria di viaggio. Da questo vengono presi il soggiorno e il trattamento per le misure necessarie dal punto di vista medico (malattia o incidente) completamente rilevato, ma l'ospedale deve essere pagato direttamente per il momento. Dovresti quindi richiedere una copia del referto medico, della diagnosi, dei farmaci e delle altre fatture da presentare alla compagnia assicurativa, che verranno stampate tutte in inglese su richiesta. Dovresti assolutamente vaccinarti contro l'epatite A e B.

Per proteggersi dalle malattie trasmesse dalle zanzare, dovrebbero essere usati repellenti per insetti che contengono DEET. Sono disponibili vaporizzatori di insetticidi per la protezione degli interni. Entrambi sono disponibili nella maggior parte delle farmacie. La malaria e la dengue sono entrambe da prendere molto sul serio e la protezione non dovrebbe mai essere trascurata. Gli indumenti e le zanzariere possono essere trattati con la neurotossina degli insetti permetrina (innocua per l'uomo) per evitare che vengano perforati.

  • Malaria: C'è un aumento del rischio di malaria solo nella regione montana occidentale al confine con Birmania (Birmania), nelle aree di foresta tropicale della penisola malese (a nord della città Krabi) e anche nelle zone di confine Cambogia. La profilassi è particolarmente indicata per i viaggiatori del trekking. Nel resto della Thailandia, secondo gli esperti di medicina tropicale, c'è un rischio “medio”. Di norma, qui non è richiesta alcuna profilassi farmacologica, ma è sufficiente proteggersi in generale dalle punture di insetti e - se, contrariamente alle aspettative, si manifestano i sintomi della malaria - ricevere un trattamento acuto. Tuttavia, si consiglia di chiedere consiglio a un medico di medicina tropicale, indicando i rispettivi piani di viaggio, soprattutto se si intende allontanarsi dalle solite folle di turisti. C'è pochissimo rischio di malaria nell'area più grande Bangkok e gli altopiani a nord-est (Roi Et). Non c'è rischio di malaria Ko Samui e Ko Phangan.
  • febbre dengue: In tutta la Thailandia c'è il rischio di febbre dengue, trasmessa dalle “zanzare tigre” diurne e crepuscolari (riconoscibili dalle loro caratteristiche striature). Soprattutto dalle isole Ko Samui e Ko Phangan casi di questa malattia vengono segnalati più e più volte. Per proteggersi, si consiglia di utilizzare un repellente per insetti, indossare abiti con pantaloni lunghi e maniche all'aperto al tramonto e al mattino presto e dormire sotto una zanzariera. Affatto L'aspirina/ASA deve essere assunta se si verificano sintomi, poiché ha un effetto fluidificante del sangue e può esacerbare le conseguenze della febbre emorragica. Invece, il kit di pronto soccorso dovrebbe essere fornito con altri antidolorifici o riduttori di febbre. Il paracetamolo è il farmaco antidolorifico più popolare in Thailandia ed è disponibile praticamente in ogni angolo. La vaccinazione non è attualmente generalmente disponibile. I corsi gravi, in particolare le malattie secondarie (possibili poco dopo una malattia iniziale), spesso finiscono fatalmente. I decorsi gravi della malattia iniziale sono più comuni, specialmente nei bambini.
  • HIV: C'è un aumento del rischio di contrarre l'HIV in Thailandia. I preservativi sono ampiamente disponibili. I preservativi asiatici, tuttavia, sono leggermente più piccoli di quelli disponibili in Europa.
  • Rabbia: I cani in libertà sono onnipresenti in Thailandia. Il rischio di essere infettati dalla rabbia da un morso è corrispondentemente alto. Quindi dovresti assolutamente vaccinarti contro la rabbia.

A Bangkok, Chiang Mai, Pattaya, Phuket e in altre città ci sono ospedali che soddisfano gli standard internazionali sotto ogni aspetto. Molti medici hanno studiato all'estero e parlano fluentemente inglese, alcuni anche tedesco. Elenco dei medici dell'ambasciata tedesca

vaccinazioni Contro l'epatite A e B, sono raccomandati tetano, tifo ed eventualmente rabbia. Controllare otto settimane prima della partenza e rinnovare se necessario per garantire la protezione.

Farmaci da prescrizione devono essere trasportati in quantità sufficienti. Una fornitura non è garantita in Thailandia.

Clima e tempo di viaggio

Si possono ipotizzare tre stagioni in Thailandia: la "fredda", la calda e l'umida:

  • Freddo - di da novembre a febbraio si parla del tempo più fresco. Soprattutto al nord e in montagna bisogna prepararsi a notti più fresche (calo termico fino a 5°C, ma per lo più ancora intorno ai 20°). Temperature intorno ai 30°C sono possibili a Bangkok e nel sud.
  • Caldo - di da marzo a maggio dovresti evitare di stare a Bangkok o nel nord o nord-est della Thailandia, se possibile. La scarsità d'acqua e oltre 40 ° C non sono rari lì. A Bangkok lo smog diventa insopportabile, al nord le risaie e il sottobosco vengono bruciati.
  • Bagnato - di da maggio a ottobreI mesi di settembre e ottobre sono particolarmente degni di nota perché la maggior parte delle precipitazioni si registra poi a livello nazionale.

A causa del alta umidità le temperature percepite sono spesso superiori a quelle reali, in quanto la capacità di rinfrescarsi con la sudorazione è limitata.

Il miglior tempo di viaggio va quindi da novembre a marzo. Poi c'è un clima accettabile a livello nazionale. Ovviamente è alta stagione, che è associata a prezzi più alti in molti luoghi. I prezzi più alti si possono trovare intorno a Natale e Capodanno, quando masse di turisti provenienti dai paesi occidentali affollano la Thailandia. Un'alternativa economica può quindi essere quella di guidare in bassa stagione tra giugno e agosto. Durante questa fase, la stagione delle piogge inizia gradualmente, ma non ha ancora raggiunto il suo apice. Tuttavia, devi essere flessibile, poiché da luglio, a seconda del tempo, il servizio di traghetti per alcune isole verrà interrotto. Va notato che le vacanze estive tailandesi sono a luglio e agosto. Di conseguenza, potrebbe esserci una carenza di camere nelle aree principalmente frequentate dai viaggiatori nazionali. Per i viaggi a nord e ad est, sono consigliate anche le date di settembre e ottobre, ma è meglio non andare sulla costa delle Andamane in questo periodo.

Alcuni tratti di costa e di isole hanno talvolta un microclima particolare, vedi i rispettivi articoli locali e regionali.

Regole e rispetto

Statua del Buddha in Sukhothai

Comportamento nei confronti dei thailandesi:

L'etichetta è l'essenza e la fine di tutto in Thailandia, ciò che è appropriato e ciò che non lo è, tuttavia, differisce in molti modi dai valori della cultura occidentale. Inizia con il comportamento personale e si estende all'abbigliamento richiesto in determinate occasioni.

Il principio del "volto" gioca un ruolo centrale nella società thailandese. Il termine può essere meglio confrontato con la parola "Ehre" in tedesco. Criticare un thailandese di fronte ad altre persone e quindi esporli è assolutamente impossibile, anche se la critica è giustificata. Alcuni thailandesi possono essere estremamente arrabbiati quando sentono di aver perso la faccia. La violenza e persino gli omicidi dovuti alla perdita della faccia non sono rari in Thailandia.

Il famoso sorriso dei thailandesi, motivo per cui la Thailandia è soprannominata la "terra dei sorrisi", è più complesso di quanto sembri. Sorridere non è sempre un'espressione di calore o gioia. Non è raro che venga usato semplicemente per nascondere vergogna, rabbia o altre emozioni in situazioni di conflitto.

Puoi ottenere un rispetto speciale come ospite se cerchi di imparare almeno alcune parole o frasi della lingua tailandese. La lingua non è facile da imparare, le incomprensioni sono inevitabili, almeno all'inizio, ma per molti thailandesi basta la volontà.

La casa reale svolge un ruolo molto più importante che nelle monarchie costituzionali occidentali. In particolare, il re Bhumibol Adulyadej (Rama IX), morto nell'ottobre 2016, era ed è quasi adorato da Dio. In considerazione delle drastiche sanzioni per la maestà diffamatoria, devono essere evitate tutte le osservazioni critiche sul monarca defunto, sull'erede al trono o su altri membri della famiglia reale.

Consigli sul comportamento nei confronti dei thailandesi:

  • Rimanere calmi e rilassati (lamentele rumorose e comportamenti abusivi sono considerati segni di debolezza e hanno maggiori probabilità di essere controproducenti).
  • Sii rispettoso e gentile; Astenersi da critiche aperte (questo può essere percepito come una "perdita di faccia", anche se è presentato oggettivamente e corretto in termini di contenuto).
  • Tieni i piedi (sono considerati impuri) in modo che le piante dei piedi non indichino statue di Buddha, altri oggetti sacri o persone, per lo stesso motivo non dovresti fermare una moneta che rotola con il piede (dopotutto, il re è raffigurato su esso).
  • Anche puntare il dito direttamente su persone o oggetti di culto è insolito.
  • Tratta le statue di Buddha con rispetto; anche se sono allo scoperto e sono già rovine, è del tutto inopportuno arrampicarcisi sopra.
  • Togliti le scarpe prima di entrare nei templi.
  • Indossare abiti appropriati quando si visitano templi, istituzioni pubbliche o palazzi, d. h. almeno spalle e ginocchia dovrebbero essere coperte, se possibile anche completamente le gambe; I vestiti scollati, trasparenti, strappati, corti o da spiaggia sono decisamente fuori luogo.
  • Ci si aspetta un abbigliamento elegante anche quando si visitano ristoranti e bar di lusso.
  • Allgemein schätzen Thailänder gepflegte Kleidung sehr und haben wenig Verständnis, wenn westliche Ausländer (die allgemein als wohlhabend gelten) schlampig oder abgerissen herumlaufen.
  • Im Umgang mit buddhistischen Mönchen gelten besondere Regeln. Für sie reservierte Plätze, z. B. in Bussen, sollte man freihalten. Frauen sollten Mönche gar nicht berühren.
  • Berührungen mit Hausaltären, Geisterhäuschen und ähnlichen geheiligten Gegenständen vermeiden.
  • Höchste Zurückhaltung mit Äußerungen über Mitglieder der Königsfamilie, insbesondere natürlich den Monarchen. Hier drohen drakonische Strafen, die z. T. auch an Ausländern vollstreckt werden. Was in Mitteleuropa als sachliche Kritik oder Hinterfragen gilt, wird in Thailand vielleicht schon als Beleidigung gewertet.
  • Beim öffentlichen Abspielen der Nationalhymne um 8 und 18 Uhr sowie beim Abspielen der Königshymne zum Beginn von Kinovorstellungen aufstehen bzw. stehenbleiben und schweigen.
  • In alten Thaihäusern das Betreten der Türschwelle vermeiden (gilt als Wohnsitz der Geister).

Weitere Besonderheiten:

  • Es ist nicht üblich, auf der Toilette das Papier mit hinunterzuspülen. Das führt zu Verstopfungen im Abwassersystem. Man benutzt die danebenstehende Plastikschale mit Wasser oder eine kleine Dusche für die Reinigung und trocknet sich mit dem Papier nur ab (sofern überhaupt welches vorhanden ist). Danach wirft man es in den bereitstehenden Behälter oder Papierkorb.
  • Seit Februar 2008 gilt in Thailand ein generelles Rauchverbot in Restaurants, Bars, Clubs und Diskotheken. Raucher drohen Bußgelder von 44 Euro. Mehr dazu… .
  • Auch wenn es eigentlich selbstverständlich ist: illegale Drogen sind in Thailand recht leicht zu bekommen, aber es drohen einem – sollte man erwischt oder (häufiger der Fall) angezeigt werden – sehr hohe Haftstrafen bis hin zu Verurteilungen zur Todesstrafe, der Vollzug ist allerdings seit Jahren ausgesetzt. Dennoch gilt: Man mache um jegliche illegalen Drogen einen großen Bogen! Es häufen sich Berichte darüber, dass Touristen direkt vom Verkäufer angezeigt werden.

Praktische Hinweise

Telefon

Zum Wählen nach Deutschland gibt man 49 oder 0049 und danach die Rufnummer ohne die 0 der Städtevorwahl ein. Billiger geht es aber mit 00949. Dann telefoniert man über VoIP (Voice over IP).

In allen touristisch erschlossenen Städten und Regionen gibt es im Allgemeinen eine große Anzahl von öffentlich zugänglichen Internet-Cafés, meist mit der Möglichkeit von dort auch internationale Telefonanrufe zu tätigen.

Mit dem Handy telefonieren ist in Thailand fast überall problemlos möglich. Um den teilweise sehr hohen Roaming-Gebühren zu entgehen, empfehlen sich thailändische Prepaid-SIM-Karten. Recht beliebt sind die "Tourist-SIM" von DTAC und die in jedem 7-Eleven erhältliche True Move H (True Move H Tourist SIM: ca. 15€ für 15 Tage, inklusive: 8 GB Internet Volumen und ausreichend Freiminuten). Neben günstigen Minutenpreisen - auch nach Deutschland für 5 oder 7 Cent - gibt es günstige Datenpakete für mobilen Internetzugang. Spezielle Touristenkarten sind zum Beispiel erhältlich für das gut ausgebaute DTAC-Netz, z. B. 15 Tage, 4 GB Daten für 600 Baht.

Reine Karten und Guthaben sind erhältlich in Handy-Shops, Drogerien, Foto-Läden und in jedem 7-Eleven-Store oder Family-Mart. Solche SIM-Cards kann man allerdings nur nutzen, wenn das eigene Handy SIM-Lock-frei ist, in vielen Läden helfen die freundlichen Mitarbeiter gern bei der Aktivierung der Karte.

Mittlerweile bieten Supermärkte wie 7-Eleven und Minimart eigene Prepaid-Karten an, die einen International Call auch nach Europa für nur 1 Baht pro Minute ermöglichen.

Eine thailändische SIM-Karte kann auch online bei Klook Travel erworben und am Schalter am Flughafen in Thailand abgeholt werden.

Rauchen

Tabakrauchen ist in Thailand weit weniger verbreitet als in Mitteleuropa. Unter vielen Mittel- und Oberschichtsangehörigen und insbesondere bei Frauen gilt es als verpönt. Zum Kaufen von Tabakwaren muss man mindestens 20 Jahre alt sein. Man kann Zigaretten in Minimärkten wie 7-eleven erwerben. Allerdings sind sie meist hinter einem Rollo mit einem Stoppschild verborgen, das nur auf Wunsch des Kunden vom Verkäufer geöffnet wird.

Auf das geltende Rauchverbot sollte insbesondere an Stränden, in Einkaufszentren, Flughäfen, öffentlichen Verkehrsmitteln, Tempeln, Parks, auf Märkten, in Restaurants, Zoos, Schulen, Bars und Clubs geachtet werden. Bei Verstößen gegen das Rauchverbot an Stränden droht eine Geldbuße bis zu 100.000 Baht (fast 3000 €) oder bis zu ein Jahr Gefängnis. Wichtig zu beachten: An Ein- und Ausgängen zu öffentlichen Einrichtungen oder Gebäuden gilt in einem Radius von fünf Metern ein generelles Rauchverbot. Auch sollte man keinesfalls Zigarettenstummel einfach auf die Straße werfen. Dies wird insbesondere in Bangkok von der sogenannten "Litter Police" („Müllpolizei“) durchgesetzt, einer kommunalen Einrichtung, vergleichbar mit dem Ordnungsamt. Manche dieser Beamten haben besonders ausländische Touristen auf dem Kieker, von denen sie eine hohe Geldbuße verlangen (ohne Quittung), indem sie drohen, einen sonst zu verhaften. Dazu sind sie aber gar nicht befugt.

Das Rauchen elektronischer Zigaretten („Vaping“ oder „Dampfen“) ist in Thailand derzeit illegal, man darf diese noch nicht einmal ins Land bringen.[5] Manchmal wird mit Toleranz reagiert, oft aber auch mit heftigen Geldstrafen, theoretisch ist sogar eine Freiheitsstrafe von bis zu 10 Jahren möglich.

Auslandsvertretungen

In Thailand

Von Thailand

Literatur

zur Geschichte Siams & Thailands:

  • Andreas Stoffers: Im Lande des weißen Elefanten - Die Beziehungen zwischen Deutschland und Thailand. Schriftenreihe der Deutsch-Thailändischen Gesellschaft Köln:Band 22, 1995, S. 340 (Deutsch).
  • Ampha Otrakul: König Chulalongkorn's Reisetagebuch-Glai Baan. Schriftenreihe der Deutsch-Thailändischen Gesellschaft Köln:Band 23, 2001, S. 103 (Deutsch).
  • Sven Trakulhun: Siam und Europa-Das Königreich Ayutthaya in westlichen Berichten (1500 - 1670). Schriftenreihe der Deutsch-Thailändischen Gesellschaft Köln:Band 24, 2006, ISBN 3865252508 , S. 283 (Deutsch).
  • Adolf Bastian: Die Völker des Östlichen Asiens-Reisen in Siam im Jahre 1863. Adamant Media Corporation, 2001, ISBN 1421245663 , S. 563 (Deutsch).
  • Markus Bötefür: Auf Elefantenrücken durch das alte Siam. Ostasien Verlag, 2009, ISBN 3940527386 , S. 128 (Deutsch).

zur Kultur Thailands:

  • Werner Schäppi: Feste in Thailand. Schriftenreihe der Deutsch-Thailändischen Gesellschaft Köln:Band 10, 1985, S. 100 (Deutsch).
  • Phya Anuman Rajadhon: Leben und Denken in Thailand. Schriftenreihe der Deutsch-Thailändischen Gesellschaft Köln:Band 14, 1988, S. 167 (Deutsch).
  • Ampha Otrakul: Perlen vor die Säue werfen oder dem Affen einen Kristall geben-Thailändische und deutsche Sprichwörter im Vergleich. VVB Laufersweiler Verlag, 1995, ISBN 3930954362 , S. 129 (Deutsch).
  • Rainer Krack: KulturSchock Thailand. Reise Know-How Verlag, 2012, ISBN 9783831716333 , S. 264 (Deutsch).

Thai-Küche:

  • Vatcharin Bhumichitr: Schnelle Thai-Küche. Fona, 2006, ISBN 3037802340 ; 160 Seiten (Deutsch).
  • Vatcharin Bhumichitr: Thailändisch Kochen. Moewig, 2007, ISBN 3927801518 ; 144 Seiten (Deutsch).
  • Tamika Müller-Meephuk : Thailändisches Kochbuch. Independently published, Oktober 2019 (1. Auflage), ISBN 9781698617046 ; 133 (Deutsch)

weitere empfehlenswerte Literatur:

  • Wolf-Ulrich Cropp: Models und Mönche: Reise ins Innere Thailands. Wiesenburg, 2010, ISBN 394075692X , S. 340 (Deutsch).
  • Nicola Glass: Thailand: Ein Länderporträt. Ch. Links, 2018, ISBN 9783962890193 , S. 192 (Deutsch).

Autoren über Siam & Thailand:

  • Johann Jakob Merklein * 1620; † 3. September 1700, als junger Mann besuchte er 1644 Indien und war von Asien fasziniert. Im Dienste der ostindischen Compagnie bereiste er dann bis 1653 große Teile Asiens und führte danach seine Reisen nach Persien, Vorderindien, Ceylon, Taiwan, Südostasien und Japan weiter. 1663 erschienen in Nürnberg sein Werk Wahrhaftige Beschreibungen zweyer mächtigen Königreiche Japan und Siam. Er gilt als erster Deutscher, der die Stadt Ayutthaya betrat.

Glossar

Einige spezielle Begriffe, die in den Thailand-Artikeln immer wieder auftauchen, seien hier im Vorfeld kurz erklärt:

  • Farang(thailändisch: ฝรั่ง, gesprochen: fà-ràng): Umgangssprachliche Bezeichnung für einen westlichen Ausländer. Die thailändische Guave ลูกฝรั่ง wird ebenfalls als Farang bezeichnet.
  • Khlong(thailändisch: คลอง, gesprochen: klɔɔng): Ein Wasserkanal.
  • Wat(thailändisch: วัด, gesprochen: wád): Ein buddhistisches Kloster, umgangssprachlich auch Tempel genannt.
  • Chedi(thailändisch: เจดีย์, gesprochen: djee-dii): Teil einer Tempelanlage ähnlich einer Stupa.
  • Wihan oder Vihara(thailändisch: วิหาร, gesprochen: wí-hǎan): Pali- und Sanskrit-Bezeichnung für ein buddhistisches Klostergebäude.
  • Prang(thailändisch: ปรางค์, gesprochen: bpraang): Turm in einer Tempelanlage, die im Stil der Angkorzeit gebaut wurden.
  • Soi(thailändisch: ซอย, gesprochen: soi): Nebenstraße oder Gasse; in der Regel tragen nur die Hauptstraßen einen Namen, die Nebenstraßen oder Gassen (Soi) sind durchnummeriert, gerade Zahlen auf der einen, ungerade auf der anderen Seite.

Weblinks

Einzelnachweise

Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.