 | ||
| Trieste (Trieste) | ||
| regione | Friuli Venezia Giulia | |
|---|---|---|
| Informazioni turistiche | 39 040 3478312 turismofvg.it | |
nessuna informazione turistica su Wikidata:  | ||
| Posizione | ||
| ||
Trieste (italianoTrieste, sloveno/croatoComfort) è una città in Italia. È il capoluogo della regione Friuli Venezia Giulia. La fiorente città portuale appartenne per secoli alla monarchia asburgica austriaca. Ciò si riflette nella tipica architettura austro-ungarica e in un ricco patrimonio culturale all'incrocio tra l'area culturale mediterranea, italiana e slava (slovena / croata) e tedesco-austriaca.
sfondo
storia
Trieste appartenne all'Impero Austriaco fino al 1918 e ne fu il porto più importante. Tra l'altro, qui era di stanza la Marina austriaca. All'interno della monarchia asburgica, Trieste aveva lo status di città imperiale. A quel tempo la città era fortemente multiculturale: qui vivevano italiani, sloveni e tedeschi; cristiani ed ebrei. La lingua ufficiale era il tedesco, la maggior parte degli abitanti della città parlava italiano, e lo sloveno nelle periferie e nei dintorni. Il paesaggio urbano è ancora caratterizzato da magnifici edifici in stile austro-ungarico, simili a quelli del Ringstrasse di Vienna. Trieste era una città molto prospera: nel 1906 il reddito medio pro capite qui era sei volte superiore a quello di Vienna. Trieste era anche considerata una delle più importanti città letterarie dell'Europa centrale; tra l'altro vissuta James Joyce qui dal 1905 al 1915.
Dopo la prima guerra mondiale, Trieste arrivò con la sua istriano Dall'entroterra all'Italia. Alla fine della seconda guerra mondiale, la città fu occupata dai partigiani jugoslavi. Dal 1947 al 1954 questo si formò Territorio Libero di Trieste (comprese le città slovene di oggi twill e Pirano apparteneva) sotto la supervisione degli Alleati uno stato autonomo con moneta propria, banche, sistema postale, francobolli, targhe, simboli statali e parlamento. In vista dell'inizio della Guerra Fredda, però, scoppiarono conflitti tra le potenze protettrici - Jugoslavia comunista da un lato, alleati occidentali USA e Gran Bretagna dall'altro - e le varie etnie (italiani, sloveni e croati) . Alla fine il territorio fu diviso e ceduto in parte all'Italia e in parte alla Jugoslavia. Da allora Trieste ha formato una punta italiana, collegata al cuore solo da una stretta striscia di terra, mentre i dintorni meridionali e orientali appartengono già alla Slovenia (dista solo una decina di km dal centro città al confine).
Come risultato di questa storia mutevole tra diversi stati e nazionalità, il regista descrive Giuseppe Tornatore Trieste come “la più non italiana di tutte le città italiane o la più italiana di tutte le città non italiane” (“la più straniera delle citta italiane, e la più italiana delle citta straniere”). A Trieste in onda anche i film di Tornatores Lo sconosciuto (2006) e La migliore offerta - L'offerta più alta (2013).
Trieste e il caffè
Trieste può giustamente definirsi la capitale italiana del caffè. A Trieste viene scaricata la maggior parte del caffè verde importato in Italia: 2,5 milioni di sacchi all'anno. I triestini inoltre bevono in media quasi il doppio di caffè rispetto al resto del Paese. Hermann Hausbrandt, un ex ufficiale della marina austriaca, fondò la sua nel 1892 torrefazione del caffè con lo stesso nomeche è stato uno dei primi a sviluppare la tipica torrefazione dell'espresso. L'azienda esiste ancora oggi, ma non è più di proprietà della famiglia Hausbrandt, ma è stata rilevata da Segafredo Zanetti e non arrostisce più a Trieste. Da quando è stata fondata nel 1933 fino ad oggi, tuttavia, l'azienda di caffè a conduzione familiare ha continuato a funzionare Illy la sua sede a Trieste. Il fondatore Francesco Illy (in realtà Illy Ferenc) è venuto da tra l'altro Timisoara e aveva un padre ungherese e una madre tedesca. Ha sviluppato la conservazione del caffè tostato in barattoli di latta privi di ossigeno, nonché il Illeta, precursore di tutte le macchine per caffè espresso comunemente usate oggi. Fino ad oggi, Trieste ha una cultura del caffè unica. I caffè non sono solo utilizzati per il consumo di bevande calde, ma sono anche importanti luoghi di incontro sociale. Qui si svolge gran parte della vita pubblica.
A Trieste ci sono anche condizioni speciali per ordinare il caffè: un espresso si chiama qui nero ("Nero"), capo è un espresso con un goccio di latte, deca (Corto per decaffeinato) significa decaffeinato. Se vuoi farti servire il caffè nel bicchiere, aggiungi in due (di bicchiere= "Vetro"). Questi termini possono anche essere combinati tra loro: Capo deca in bí è un espresso decaffeinato con un goccio di latte nel bicchiere. Dietro a goccia (letteralmente "gocce") è un espresso con un ciuffo di schiuma di latte. UN caffe Latte corrisponde grosso modo ad un cappuccino (e non un caffè con tanto latte come nel resto d'Italia). Questo speciale "linguaggio del caffè" è valido solo a Trieste, a 30 km di distanza Monfalcone si capisce da nero un vino rosso!
arrivarci
In aereo
Il 1 Aeroporto Trieste - Friuli Venezia Giulia
(IATA: TRS) si trova a 30 km da Trieste. Ci sono collegamenti diretti con Lufthansa da Monaco e con well TUI vola da Amburgo e Hannover. Ci sono anche collegamenti di trasferimento con Alitalia via Roma o Milano oltre che con Adriatico via Lubiana (quest'ultima non con coincidenza ma trasferimento in bus per Trieste).
I treni passano dall'aeroporto alla stazione ferroviaria principale diverse volte all'ora, il viaggio dura mezz'ora.
Se un volo diretto per Trieste non è possibile, puoi andare invece su Lubiana (115 km di distanza), Venezia o Treviso (ogni 150 km) volano. Dall'aeroporto di Lubiana offre GoOpti Servizi navetta per Trieste. Dall'aeroporto di Venezia c'è un collegamento bus con Flixbus.
Con il treno
Dall'Austria puoi prendere il RailJet da Vienna, Wr. Neustadt, Klagenfurt o Villach Udine e lì cambiare con un treno regionale per Trieste. Ci vogliono 7:15 ore da Vienna a Trieste e 3 ore e mezza da Klagenfurt. Da Monaco o Salisburgo si può prendere il NightJet per Udine durante la notte, dove c'è un collegamento con Trieste in mattinata.
In Italia si può raggiungere Trieste due volte al giorno con il treno ad alta velocità Frecciarossa da Milano in 4 ore e mezza, da Verona in ben tre ore. I treni espressi regionali partono da Venezia a Trieste quasi ogni ora, il viaggio dura ben due ore. Esistono anche collegamenti regionali espressi ogni due ore con Treviso (2½ ore) e Pordenone (1:45). I treni regionali partono circa ogni ora da Udine (un'ora buona) e Gorizia (45 minuti). Esiste anche un collegamento ferroviario notturno da Roma a Trieste.
Con il bus
Flixbus effettua corse più volte alla settimana dalla Germania o dall'Austria a Trieste.
Arriva offre collegamenti bus con la vicina Slovenia: nove volte al giorno da/per twill (Tempo di percorrenza 45 min), ciascuno due volte al giorno da/a pirano (1½ ore) e Lubiana (1:40 ore).
Nella strada
Il classico approccio stradale porta, ovviamente, via Triester Straße, che a Vienna è su Matzleinsdorfer Platz inizia e finisce Semmering, Graz e Laibach porta direttamente a Trieste. Durante la monarchia collegava la sede reale con il porto più importante dell'impero. Ma la Triester Straße ha perso oggi il suo significato di traffico e sopravvive principalmente come il nome della strada dei villaggi che ha attraversato.
- Dall'Austria orientale o dalla Slovenia settentrionale, il percorso migliore oggi è via Graz e Lubiana, quindi attraverso la A1 slovena fino a Divača, dove si cambia per la A3. O si lascia la A3 slovena a Sežana, si attraversa il confine con l'Italia a Fernetti e si segue la vecchia Triester Reichsstraße, che in Italia si chiama "Strada per Vienna", via Opicina. Poco dopo Opicina svoltare a destra in Via Bonomea e percorrerla fino alla fine in contrada Gretta; circa tre chilometri a nord del centro storico. In alternativa, è possibile attraversare il confine in autostrada, quindi seguire la tangenziale ri. Capodistria e curva intorno all'intera città a sud fino a sbucare sulla Uferschnellstraße, che porta direttamente al centro della città o al vecchio porto.
- Dall'Austria centrale e occidentale e dal resto dei paesi di lingua tedesca, il modo migliore per arrivarci è tramite l'autostrada A4 italiana, raggiungibile sia via Villach-Udine che Brennero-Verona.
- Dall'Istria si guida a Trieste via Capodistria. Su questo percorso è necessario notare che è necessaria anche una vignetta autostradale per la breve distanza attraverso la Slovenia. I viaggi gratuiti per Trieste sono possibili, ma difficili da trovare a causa della mancanza di una buona segnaletica. Una buona opzione è quella di guidare da Umago all'estremità settentrionale dell'Ipsilon istriana sulla strada nazionale slovena 11 fino a Capodistria, dove non si entra nella superstrada ma si gira a destra alla prima rotatoria dopo l'uscita dell'autostrada in Ankaranska Cesta. Segui questo oltre il porto fino alla fine. Svoltare a sinistra sulla strada regionale 406. Proseguire dritto su via Ancarano e attraversare il confine al Lazzaretto e raggiungere Trieste tramite la SP 406.
- Da Fiume seguite la A7 fino all'uscita Rupa, proseguite dritto sulla D8 e sulla strada statale 7 slovena fino al confine di Pesek e raggiungete Trieste tramite la SS 14. In Slovenia è gratuito.
In barca
Spedizioni da Muggia, dal Castello di Miramar e dall'isola Grado. Le navi da crociera fanno scalo a Trieste dalle 30 alle 40 volte circa Molo dei Bersaglieri investire.
mobilità
All'interno del centro città, la maggior parte delle attrazioni dista non più di un chilometro l'una dall'altra. Il modo migliore per spostarsi qui è a piedi.
Il trasporto pubblico locale è gestito da Trieste Trasporti operato. Gli autobus sono utilizzati principalmente per questo.
Una particolarità è il tram terrestre a scartamento metrico che collega il centro di Trieste con la periferia di Opicina, 5 km a nord. Supera un dislivello di 340 metri. In alcune parti la pendenza è del 26 percento: lì il tram viene trainato in salita o frenato in discesa da una funicolare. I veicoli risalgono agli anni '30 e '40. Il punto di partenza è a 2 Piazza Guglielmo Oberdan. Nota: Le operazioni sono attualmente sospese a causa di un incidente e di danni al sistema di binari. Non è stata ancora fissata una data per la ripartenza (dicembre 2019).
Trieste Trasporti gestisce anche due linee di navigazione: Trieste – Muggia (tutto l'anno; corse ogni 70 minuti circa; la traversata dura mezz'ora; andata e ritorno € 8,15) e Trieste – Barcola – Grignano – Sistiana (solo in estate; corse quattro volte al giorno; il viaggio per Barcola dura 15 minuti, per Grignano 40 minuti, per Sistiana 1:20 ore; percorso completo € 7). Il molo di Trieste è al Molo dei Bersaglieri.
Attrazioni turistiche
Chiese
- 1 Cattedrale di San Giusto (Duomo di Trieste).
Chiesa episcopale romanica degli inizi del XIV secolo. Qui sorse un propilene romano dal I secolo dC, poi una basilica pagana e un tempio capitolino, e infine dal V secolo una primitiva basilica paleocristiana. Resti degli edifici precedenti, ad es. B. un mosaico, furono trasferiti nell'odierno edificio della cattedrale.
- 2 Chiesa Sant'Antonio Taumaturgo (Sant'Antonio Nuovo). La chiesa più grande della città, vicino al Canal Grande (via d'acqua). Costruito 1825-1849, classicista.
- 3 Chiesa Santa Maria Maggiore. Costruito 1627-1682, barocco.
- 4 Santuario Mariano di Monte Grisa (Chiesa del Pellegrinaggio del Monte Grisa). Monumentale edificio in cemento a vista in stile brutalismo, costruito nel 1963-65. Il santuario è stato donato in segno di gratitudine che Trieste è stata in gran parte risparmiata durante la seconda guerra mondiale.
_(39212890885).jpg/336px-Santuario_di_Montegrisa_(III)_(39212890885).jpg)
- 5 Chiesa di San Nicolò dei Greci (Chiesa greco-ortodossa di San Nicola). Costruito 1784-95, classicista.
- 6 Chiesa serba ortodossa di San Spiridione (Tempio serbo-ortodosso della Santissima Trinità e di San Spiridione). 1868-85 costruito in stile neo-bizantino. Facciata principale con pregevoli mosaici.
Castelli, castelli e palazzi
- 7 Castello di San Giusto, Piazza della Cattedrale 3. tel.: 39 040 309362. Fortezza del XV secolo. Si trova sull'omonimo colle, anticamente centro della colonia romana Tergeste era. Oggi il complesso ospita un museo del castello con una collezione di armi storiche.
- 8 Castello di Miramar (Castello di Miramare), Viale Miramare, 34014 Grignano. tel.: 39 040 224143, Fax: 39 040 224220, E-mail: [email protected]. Castello costruito tra il 1856 e il 1860 dall'arciduca austriaco Ferdinando Massimiliano, all'epoca Governatore Generale del Lombardo-Veneto. È un tipico castello da favola che riflette un'idea romanzata degli stili architettonici medievali. Miramare significa "vista sul mare", che è anche molto appropriato. Massimiliano fu nominato imperatore del Messico nel 1863 e l'incoronazione ebbe luogo a Miramar. Tuttavia, la corona imperiale non gli portò fortuna e fu giustiziato quattro anni dopo. I membri della famiglia imperiale asburgica usarono poi il Miramar come residenza estiva. Dopo la seconda guerra mondiale, questo fu il quartier generale militare degli Alleati; è un museo dal 1955. Il castello è circondato da ampi giardini molto belli.
edifici
- 9 Palazzo Carciotti, Riva Tre Novembre, 13. Costruito 1798-1805, classicistico; con vista sul porto.
- 10 Palazzo del Tergesteo, Piazza della Borsa. Costruito 1840-1842.
- 11 Palazzo del Lloyd Triestino, Piazza Unità d'Italia. 1880-1883 costruito in stile ekklettico ("stile k.u.k"). Ex sede dell'omonima compagnia assicurativa, oggi palazzo del governo della regione Friuli Venezia Giulia.
- 12 Palazzo del Governo, Piazza Unità d'Italia. 1901–1905 costruito come palazzo del governatore austriaco; oggi prefettura della provincia di Trieste. Una grande sala da ballo è utilizzata per eventi pubblici. Un appartamento speciale è riservato alle visite del Presidente della Repubblica a Trieste.
- 13 Palazzo delle Poste, Piazza Vittorio Veneto, 1° piano. L'ex k.k. Ufficio postale principale; Costruito tra il 1890 e il 1894 in stile neobarocco. Oggi funge da succursale delle Poste Italiane e ospita il Museo delle Poste e Telegrafi dell'Europa Centrale (Museo postale e telegrafico della Central Europe).
monumenti
Musei
- 14 Science Centre Immaginario Scientifico, Riva Massimiliano e Carlotta 15, 34014 Grignano (TS), Magazzino 26, Porto Vecchio (8 km a nord del centro città, 650 m dal Castello di Miramare). tel.: 39 040 224424, Fax: 39 040 224439. Museo scientifico.
- 15 Museo Revoltella, Via Diaz 27, 34123 Trieste. tel.: 39 040 6754350, Fax: 39 040 675 4137, E-mail: [email protected]. Museo scientifico.
- 16 Civico Museo Sartorio, Largo Papa Giovanni XXIII 1, 34100 Trieste, Largo Papa Giovanni XXIII, 1 - Trieste. tel.: 39 040 301479, Fax: 39 040 30 06 87, E-mail: [email protected]. Museo d'Arte.Aperto: mar - dom 9 - 13
- Museo commerciale (Museo della Camera di Commercio), Via San Nicolò 7 (I-34100 Trieste). Aperto: Lun - Ven 10 - 13Prezzo: gratuito.
- 17 Risiera di San Sabba, Via Giovanni Palatucci 5. tel.: 39 040 826202, Fax: 040 8330974. Memoriale in un ex campo di concentramento nazionalsocialista, dove ebrei, partigiani e antifascisti furono internati, assassinati o trasportati nei campi di sterminio durante l'occupazione tedesca dal 1943 al 1945.
Strade e piazze
- 18 Piazza Unità d'Italia (anche Piazza Grande, prima Piazza Francesco Giuseppe) - piazza principale della città. Una particolarità è che è aperto sul mare da un lato. Gli altri tre lati sono fiancheggiati da magnifici edifici di epoca austro-ungarica (dal 1870 al 1900), simili a quelli della Ringstrasse di Vienna. Questi includono il municipio (Palazzo Comunale) nella parte anteriore (di fronte al porto), il Palazzo del Lloyd Triestino e il Grand Hotel Duchi d'Aosta su un lato lungo, nonché il Palazzo del Governo (ex palazzo dei governatore) e il classicista palazzo Stratti (con il noto caffè Caffè degli Specchi) dall'altra. Sulla piazza si trovano la "Fontana dei quattro continenti" tardo barocca (l'Australia non è stata ancora scoperta) e una statua dell'imperatore Carlo VI. dalla metà del XVIII secolo.
- 19 Piazza della Borsa - Un'altra piazza centrale con edifici di rappresentanza, in particolare l'omonima Borsa in stile classico (oggi sede della Camera di Commercio e Industria).
Parchi
vari
- 20 porto di Trieste - Porto franco e porto marittimo più grande dell'alto Adriatico. Da vedere in particolare il vecchio porto vicino al centro città center (Punto Franco Vecchio)
- 21 Il Quadrilatero (ATER) - Complesso realizzato nel 1969-83 come complesso di edilizia sociale con 468 appartamenti per 2.500 residenti nel quartiere Rozzol Melara. L'architettura modernista si basa sui concetti di Le Corbusier. A causa dell'aspetto simile a una fortezza, il complesso rettangolare porta anche il soprannome Alcatraz.
- 22 Barcola - Periferia settentrionale con una popolazione prevalentemente di lingua slovena (4 km dal centro della città; circa a metà strada da Miramare). Con il suo libero accesso al mare, ha un'alta qualità di vita. La passeggiata lunga 5 km funge da area ricreativa locale.
attività
- 1 Teatro Verdi, Riva Tre Novembre 1 / Piazza Giuseppe Verdi. Nel teatro classico, aperto nel 1801 e con 1300 posti a sedere, si possono vedere e ascoltare non solo opere liriche, ma anche operette, programmi di balletto e concerti sinfonici.
- Gli sport : Nei dintorni di Trieste (soprattutto nel Carso e Val Rosandra) è possibile scegliere tra diverse attività come ciclismo, parapendio, deltaplano, arrampicata, speleologia, tennis, equitazione, golf (Padriciano), bowling (Duino).
Barcola (vicino al Castello di Miramare) è il luogo ideale per il nuoto, la vela, il windsurf, la canoa e le immersioni.
negozio
- 1 Erbario erboristeria, Corso Italia 26, 34122 Trieste.
In alcune guide di viaggio, i prodotti della fata delle erbe Martina Malalan sono propagandati come un consiglio da esperti. Non è più necessario un viaggio nel Carso, tutti i prodotti sono disponibili qui da novembre 2019.(45°38'59"N.13 ° 46 34 ″ Mi)URL di facebook utilizzato
cucina
A Trieste si incontrano le tradizioni culinarie italo-mediterranee e austriache, ovvero - nelle parole dello scrittore triestino Veit Heinichen - "qui il mondo si divide in burro e olio d'oliva". Qui si possono mangiare i cornetti, ma anche ciambelle o strudel di mele; Gnocchi di pane o crauti e birra ma anche calamari con polenta o ravioli e vino. Grazie alla sua posizione sull'Adriatico, il pesce fresco e i frutti di mare giocano un ruolo importante.
- 1 Antica Trattoria Le Barettine, Via del Bastione, 3 Trieste. tel.: 39 040 3229528, E-mail: [email protected]. Ristorante di pesce, ampia scelta di vini. Nel centro storico di Trieste.Orario: lun-mar 12.30-15, gio-dom 12.30-15 e 19.30-23. Chiuso il mercoledì.Prezzo: € 30 - € 50.
- 2 Trattoria da Giovanni, 14, v. S. Lazzaro - Trieste. tel.: 39 040 639396. Cucina triestina, come trippa, spezzatino d'orzo e fagioli, salsa di stoccafisso baccalà mantecato, Calamari con polenta, ecc.Orario: lun-sab 8.30 - 15.00 e 16.30 - 22.30, chiuso la domenica.
- 3 Cantina dei cappuccini, Via Pozzo del Mare 1, 34121 Trieste. tel.: 39 040 307997. Se sei stanco della cucina italiana, questo è il posto giusto per te, o vuoi avvicinare gli amici italiani alle prelibatezze bavaresi.Aperto: lun-sab 12:00 – 15:00 e 19:00 – 01:00, chiuso la domenica.
- 4 Antica Ghiacceretta, Via dei Fornelli, 2, 34122 Trieste. tel.: 39 040 3220307. Un ristorante di pesce nel centro storico di Trieste, con una cucina tradizionale e genuina.Aperto: lun-sab 12.30-14.30 e 19.30-23, chiuso la domenica.Prezzo: Menù da 45 € vino compreso.
- 5 Ristorante Arcoriccardo, Via del Trionfo 3/a, Trieste. tel.: 39 040 2401446. Orario: 12:00 - 14:30 e 19:00 - 23:30, chiuso lun-mer in inverno, chiuso il lunedì in estate.Prezzo: menù con bevande tra € 35 e € 45.
Caffè
- 6 Antico Caffè San Marco, Via Cesare Battisti 18. Il caffè più famoso della città, fondato nel 1914. Ritrovo tradizionale per intellettuali e artisti, tra cui Gli scrittori Italo Svevo, James Joyce, Umberto Saba e Claudio Magris erano abituali qui.
- 7 Pasticceria Caffè Pirona, Largo della Barriera Vecchia 12. Caffè e pasticceria fondata nel 1900. Italo Svevo, James Joyce e Umberto Saba sono stati ospiti qui.
- 8 Caffè degli Specchi, Piazza Unità d'Italia 7.
- 9 Caffè Tommaseo, Piazza Nicolò Tommaseo 4, Piazza Niccolò Tommaseo 4, 34122 Trieste. Fondata nel 1830, è la più antica caffetteria ancora in attività della città. Luogo di incontro per mercanti, artisti e altri intellettuali.
vita notturna
alloggio
A buon mercato
- Ostello della gioventù, Viale Miramare (bus n.36 da piazza Oberdan o lato stazione in direzione Grignano).
- Hotel Brioni, Via Ginnastica 2. tel.: 39 040 772942, Fax: 39 040 772942.
- Hotel Istria, Via Timeus 5. tel.: 39 040 371343, Fax: 39 040 371343.
- Hotel Portacavana, Via Felice Veneziano 14. tel.: 39 040 301313, Fax: 39 040 301313.
- Nuovo Hotel Centro, Via Roma 13. tel.: 39 040 3478790, Fax: 39 040 3475258.
- Affittacamere Ghega, Via Ghega 3. tel.: 39 340 7042896.
medio
- Abbazia, Via della Geppa 20. tel.: 39 040 369464, Fax: 39 040 369464.
- Alla Posta, Piazza Oberdan 1. tel.: 39 040 365208, Fax: 39 040 633720.
- Best Western San Giusto, Via dell'Istria 7. tel.: 39 040 764824, Fax: 39 040 763826.
- Città di Parenzo, Via degli Artisti 8. tel.: 39 040 631133, Fax: 39 040 367510.
- Hotel Milano, Via Ghega 17. tel.: 39 040 369680, Fax: 39 040 369727.
- Nuovo Hotel Impero, Via S. Anastasio 1. tel.: 39 040 364242, Fax: 39 040 365023.
- Hotel Al Ponte, Viale Trieste 124. tel.: 39 0481 961116, Fax: 39 0481 93795.
Di alto livello
- Grand Hotel Duchi D'Aosta, Piazza Unità d'Italia 2/1. tel.: 39 040 7600011, Fax: 39 040 366092.
- Design urbano dell'hotel, Androna Chiusa 4. tel.: 39 040 302065, Fax: 39 040 307223.
- Hotel Greif Maria Theresia, Viale Miramare 109. tel.: 39 040 410115, Fax: 39 040 413053.
- Hotel Miramare, Viale Miramare 325/1. tel.: 39 040 2247085, Fax: 39 040 2247086.
- Hotel Riviera & Maximilian's, Strada Costiera. tel.: 39 040 224551, Fax: 39 040 224300.
Imparare
- Scuola di lingue Istituto Venezia, Via del Collegio 6, 34124. Corsi di lingua italiana per tutti i livelli linguistici.
Lavoro
sicurezza
Salute
Consiglio pratico
- 3 Parco San Giusto, Via del Teatro Romano, 16. Di recente è stato realizzato un parcheggio sotterraneo presso il teatro romano sulla collina di San Giusto con 300 posti auto per soste brevi. A partire da un parcheggio di 5 ore, c'è un buono del 10% sulla homepage. Ci sono anche buoni sconto negli hotel.Aperto: 24 ore al giorno.Prezzo: 1,60/ora, 15,00/giorno.(45°38'56”N.13 ° 46 14 ″ Mi)
viaggi
- 23 Grotta Gigante, Borgo Grotta Gigante, Sgonico (TS) (10 km a nord). tel.: 39 040 327312, Fax: 39 040 368550. Grotta di stalattiti.
- 24 Giardino botanico Carsiana, Sgonico 55, 34010 Sgonico (TS) (14 km a nord di Trieste; 5 km dalla Grotta Gigante). Mobile: 39 333 4056800. Giardino botanico.
- Muggia. 10 km a sud; 30 minuti di traghetto. La città più settentrionale dell'Istria e l'unica rimasta all'Italia dopo il 1947; Cattedrale e castello gotici.
- 25 Valle Rosandra (Val Rosandra), San Dorligo della Valle (12 km a est).
Parco naturale: qui il fiume Rosandra ha scavato a fondo il Carso triestino.
- Duino-Aurisina. A circa 20 km a nord-ovest, con il Monte Ermada, il Villaggio del Pescatore (luogo dove sono state rinvenute ossa di dinosauri) e il Mitreo (tempio dell'antico culto di Mitra) di Duino.
- 26 Castello di Duino. Castello che svetta spettacolare sul mare. Dal XVI secolo fu di proprietà delle famiglie Thurn-Hofer e Valsassina e Thurn e Taxis. Ospiti di spicco che hanno soggiornato qui temporaneamente inclusi la coppia imperiale austriaca Francesco Giuseppe I ed Elisabetta ("Sissi"), gli scrittori Victor Hugo e Mark Twain, il compositore Johann Strauss, l'arciduca Massimiliano d'Austria (che poi fece costruire il vicino castello di Miramar e poi divenne imperatore del Messico) e il Erede austriaco al trono Francesco Ferdinando. Il poeta Rainer Maria Rilke fu ospite della contessa Marie von Thurn und Taxis-Hohenlohe qui nel 1912 e scrisse il suo Elegie duinesi.
- Monfalcone. 30 km a nord-ovest. Città portuale sulla punta più settentrionale dell'Adriatico; fortezza tardomedievale (rocca) dal periodo ostrogoto.
- Gorizia. Gorizia; 45 km a nord-ovest.
- Aquileia. 50 km a nord-ovest.
- Grado. 52 km a ovest.
- Palmanova. 53 km a nord-ovest.
- Udine. 75 km a nord-ovest.
letteratura
- Claudio Magris: Trieste - Una capitale letteraria dell'Europa centrale, dtv, 2005ISBN 3-423-34175-0
- Veit Heinichen: L'autore e co-fondatore di Berlin-Verlag ed ex amministratore delegato ha quattro romanzi gialli che si svolgono a Trieste e dintorni, oltre a una guida di viaggio Veit Heinichen che ora vive lui stesso a Trieste ed è diventato un esperto della storia della città.
- Veit Heinichen, Ami Scabar: Trieste - città dei venti, Sanssouci presso Carl Hanser Verlag, Monaco di Baviera 2005; ISBN 3-7254-1376-2
- Evelyn Rupperti: Friuli - Venezia Giulia. La grande guida di viaggio; Pp. 179-224, Vienna-Graz-Klagenfurt 2006, casa editrice Carinzia; ISBN 3-85378-593-X
- Gerhard Pilgram, Wilhelm Berger, Gerhard Maurer: Alla ricerca della distanza - a piedi dalla Carinzia a Trieste - un libro di lettura-viaggio-escursionismo, Vienna-Graz-Klagenfurt 2006, casa editrice Carinzia; ISBN 3-85378-594-8
link internet
- http://www.comune.trieste.it - Sito ufficiale di Trieste
Palazzo del Municipio di Trieste
Panorama dal colle di San Giusto
Giardino nel Parco del Castello di Miramare
Baia di Grignano
Canoni puntati verso il mare nel Parco del Castello di Miramare
Acquario
Chiesa di Sant'Antonio e il Canal Grande
