Avvertimento! "A causa delle continue tensioni nelle oblast di Donetsk e Luhansk, della persistente grave minaccia per la popolazione civile e dell'operazione di forze combinate svolta in queste aree, il Ministero degli Affari Esteri invita i cittadini polacchi a lasciare immediatamente le parti di Donetsk e oblast di Luhansk e aree adiacenti alla linea che sfuggono al controllo delle autorità ucraine demarcazione, nonché astenersi dal viaggiare lì in qualsiasi circostanza Attualmente non è possibile fornire ai cittadini polacchi assistenza consolare in quest'area. A causa dell'annessione da parte della Russia della penisola di Crimea (Repubblica autonoma di Crimea e Sebastopoli) e della conseguente incapacità di fornire assistenza consolare ai cittadini polacchi che soggiornano in Crimea, restano in vigore le raccomandazioni di abbandonarla e di astenersi dal recarsi in queste zone". (ministro degli Affari Esteri) |
Ucraina країна | |
Bandiera | |
Posizione | |
Informazione | |
Capitale | Kiev |
Sistema | repubblica presidenziale-parlamentare |
Moneta | grivna (UAH, ₴) 1 ₴ = 100 copechi |
Fuso orario | UTC 2 - inverno UTC 3 - estate |
Superficie | 603.700 km² |
Popolazione | 42 558 328 |
Lingua ufficiale | ucraino |
religione dominante | Ortodossia |
Prefisso telefonico | 380 |
Tensione elettrica | 220 V / 50 Hz |
Tipo di presa | C. |
Codice auto | UA |
Traffico automobilistico | mano destra |
Dominio Internet | .ua |
Ucraina (ukr. Україна) - il secondo paese più grande in Europa. È un luogo a cui prestare attenzione, soprattutto per i polacchi, è un paese molto caro per il fatto che ha condiviso molti secoli di storia. Città come Leopoli, Kamianets-Podilskyi Se Khotyn entrarono definitivamente nelle pagine della storia polacca.
Caratteristica
Geografia
L'Ucraina è un paese situato nell'Europa orientale. Lo stato confina con Polonia, Bielorussia, Slovacchia, Ungheria, Romania, Moldavia, Transnistria e Russia. Si trova sui mari Nero e Azov. Copre un'area di 603.700 km². È la capitale dello stato Kiev. Il paese è generalmente geograficamente diversificato, ci sono paludi (principalmente in Polesie), foreste (a nord), campi coltivabili, prati, steppe e gradinate (al centro e ad est), Carpazi e le montagne di Crimea a ovest ea sud. A parte le montagne, la superficie dell'Ucraina è piuttosto piatta e piatta, non c'è depressione e il punto più alto è Hoverla (2061 m sul livello del mare). La fauna non differisce molto dalla fauna polacca.
Clima
L'Ucraina si trova nell'area di un clima continentale temperato (a parte la costa - c'è un clima marittimo e l'estremità occidentale, dove il clima può essere considerato di transizione). Più si va a est, minori sono le precipitazioni e maggiore è l'escursione termica.
Storia
Cultura e arte
Politica
Il sistema democratico, il potere legislativo appartiene al parlamento unicamerale - il Consiglio Supremo. Gli organi del potere esecutivo sono il presidente e il governo.
Economia
L'economia ucraina è debole. Si basa principalmente sull'industria metallurgica, alimentare e dei macchinari. I ricavi delle esportazioni rappresentano circa il 70% dei ricavi di bilancio. In Ucraina l'inflazione è piuttosto alta e la disoccupazione si aggira intorno al 7%.
Società
La società è povera: circa il 40% delle persone è al di sotto della soglia di povertà legale. I russi sono una grande minoranza (circa il 17%), gli ucraini costituiscono il 78% della popolazione. L'ortodossia è la religione dominante.
Tradizioni
Le abitudini sono molto sviluppate, così come la cultura.
preparativi
Selezione del tempo di viaggio
A causa del clima simile, il tempo di viaggio può essere selezionato allo stesso modo delle condizioni polacche. Nel sud dell'Ucraina, tuttavia, l'estate è più calda che in altre parti del paese, in tutta l'Ucraina - l'inverno è solitamente più freddo che in Polonia.
Visti
Cittadini Unione Europea, Paesi Comunità di Stati Indipendenti (tranne Turkmenistan), Canada, Giappone, Liechtenstein, Mongolia, Romania, Serbia, Montenegro, Svizzera, Norvegia, Degli Stati Uniti non necessitano di visti per soggiorni non superiori a 90 giorni. L'unico documento richiesto per attraversare il confine è un passaporto con un periodo di validità di almeno 6 mesi. Dal 01/01/2006 è stato introdotto l'ingresso senza visto nel territorio dell'Ucraina (fino a 90 giorni, sulla base di un passaporto valido) anche per i cittadini di: Andorra, Islanda, Monaco, Norvegia, San Marino e Il Vaticano.
Se abbiamo intenzione di recarci in Ucraina per scopi diversi dal turismo o dalla visita (es. per lavoro, studio), anche se il periodo di soggiorno è inferiore a 90 giorni, è richiesto un visto appropriato.
Regolamenti doganali
Gli stranieri possono portare liberamente in Ucraina ed esportare dal suo territorio un importo fino a 10.000 euro dichiarandolo oralmente. Un importo superiore a 10.000 euro deve essere dichiarato per iscritto e, al momento dell'esportazione, devono essere forniti i documenti della banca che confermano il pagamento di un importo superiore a 10.000 euro. Allo stesso modo, la valuta ucraina (grivna) può essere portata dentro e fuori fino a 15.000 grivna dichiarandola verbalmente. L'importo compreso tra 15.000 e 50.000 UAH deve essere dichiarato per iscritto. L'importo superiore a 50.000 grivna può essere esportato solo con un permesso della Banca nazionale dell'Ucraina.
Alla frontiera, i funzionari doganali spesso interpretano le normative doganali in qualsiasi modo, quindi puoi incontrare la confisca di merci importate o esportate. In ciascuno di questi casi è necessario richiedere la presentazione della base giuridica e una ricevuta per gli articoli sequestrati per il controllo doganale (fonte: ministro degli Affari Esteri).
Cambio di valuta
La valuta dell'Ucraina è grivna. 1 grivna = 100 copechi. Puoi cambiare liberamente dollari USA, euro e rubli russi negli uffici di cambio. Lo scambio di zloty in grivna è possibile in alcuni punti delle città e oblast vicini Polonia. Non c'è alcun problema con il cambio di PLN in altre valute praticamente in tutti gli uffici di cambio situati nelle città dell'Ucraina occidentale.
Assicurazione
Si consiglia di stipulare un'assicurazione contro gli infortuni e cure mediche perché i costi delle cure sono elevati e l'assistenza medica è di livello base.
Guidare
Nella stragrande maggioranza dei casi, per arrivare in Ucraina è necessario arrivare a Leopoli, che per i polacchi è una porta attraverso la quale possono raggiungere altre regioni dell'Ucraina.
In aereo
Puoi volare da Varsavia-Okecie a Kiev con Ukraine International Airlines. I prezzi non sono i più bassi - circa PLN 600 (dal: 2014)100 PLN dall'aeroporto di Lublino
Con il treno
I treni in Ucraina sono abbastanza economici. Sui treni veloci è possibile acquistare un biglietto con posto letto in un'auto con scompartimenti aperti (ukr. плацкарт, плацкартний вагон – plackart / płackart / Płatzkart, plackart / płackartnyj / Płatzkartnyj wahon) o chiuso (ukr. купе, купейний вагон – kupe, kupejnyj wahon). Si prega di notare che i treni a lunga percorrenza (la maggior parte viaggia di notte) sono solitamente pieni al 100%, quindi non è possibile acquistare un biglietto poco prima della partenza. Certo, i carri plackartnyj sono molto più economici, ma comunque non scomodi. Come con gli autobus, i collegamenti internazionali con l'Ucraina sono costosi, quindi è meglio attraversare il confine a piedi e prendere il treno ucraino dall'altra parte.
In macchina
Quando vai in Ucraina in macchina, devi averla comprata carta verde. Si applica la circolazione a destra. Le norme sulla circolazione stradale sono sostanzialmente le stesse della Polonia (con lievi differenze, ad esempio per quanto riguarda i semafori). Viene onorata la patente di guida polacca.
Viaggiare in Ucraina in auto richiede una buona conoscenza delle strade locali. Evita di guidare al buio. Spesso, la mancanza di segnaletica, segnaletica urbana e stradale e segnaletica stradale scadente rendono molto difficile orientarsi nelle città. Le condizioni delle strade sono pessime. Grandi buche non sono rare nelle strade cittadine (es. a Lviv e Odessa), e un momento di disattenzione da parte del conducente può causare gravi danni all'auto (ci sono pochissime officine vicino alle vie di accesso e alle strade internazionali). Una causa molto comune di incidenti e dossi è il cattivo fondo stradale, soprattutto in inverno e in primavera (molti sassi e ghiaia che possono rompere i finestrini e i fari dell'auto). I conducenti dovrebbero prestare particolare attenzione, soprattutto al tramonto e di notte, a pedoni e ciclisti che si muovono lungo i bordi della strada senza un'illuminazione adeguata o che entrano in strada per fermare le auto di passaggio. Si raccomanda quindi di attenersi rigorosamente ai limiti di velocità.
I cittadini polacchi che entrano nel territorio dell'Ucraina con l'auto di qualcun altro dovrebbero avere un contratto di prestito tradotto in ucraino, redatto da un notaio polacco.
I proprietari di auto con targhette sostitutive legali, installate dalle stazioni diagnostiche sulla base della decisione dell'autorità di registrazione, dovrebbero avere certificati appropriati tradotti in ucraino. Tuttavia, anche un tale certificato non viene sempre onorato. Qualora le targhe risultino illeggibili, presentino segni di alterazione o autofissaggio, il veicolo può essere posto in fermo e può essere avviata un'azione penale nei confronti del proprietario. In casi estremi, l'auto può anche essere confiscata.
In caso di incidente stradale, incidente, ecc. dovresti chiamare la polizia e non lasciare la scena, non cambiare la posizione delle auto, non andare a lato della strada. Al termine delle attività, le forze dell'ordine non rilasciano alcun documento, protocollo ecc. agli autisti. Pertanto, dovresti chiedere la possibilità di fotografare il verbale della polizia e fotografare la posizione del veicolo, i danni, ecc. In pratica, in fase di stesura del verbale, la polizia stradale si pronuncia sulla colpevolezza della parte che ha partecipato allo scontro e presenta gli atti al tribunale competente. Quando uno straniero viene riconosciuto colpevole, la polizia trattiene la patente di guida e ne rilascia una temporanea, che gli autorizza solo a spostarsi nel territorio dell'Ucraina. In caso di colpa del conducente polacco e reclami del cittadino ucraino leso, il procedimento dovrebbe essere avviato sulla base della carta verde e dell'assicurazione AC.
Al fine di evitare la detenzione e le lunghe udienze giudiziarie, gli stranieri stipulano contratti con le parti lese sulla mancanza di pretese materiali e morali, previo accordo sull'importo che l'autore della collisione pagherà alla parte lesa.
In Ucraina c'è il soccorso stradale, ma la sua rete è molto limitata (funziona solo nelle grandi città, utilizzando numeri di telefono diversi).
Va anche notato che la polizia ucraina mette in guardia contro i rappresentanti delle organizzazioni cosacche, i cosiddetti le pattuglie ambientali fermano i conducenti (di solito stranieri) e chiedono loro delle tasse. Non è obbligatorio fermare il veicolo su richiesta delle pattuglie cosacche. I rappresentanti di tali formazioni non hanno il diritto di ispezionare veicoli ecologici, scrivere protocolli amministrativi e imporre sanzioni. Le pattuglie cosacche svolgono le loro attività utilizzando mezzi di trasporto privati, in uniformi che ricordano le uniformi della polizia.
Il problema è il furto delle targhe automobilistiche polacche, principalmente per estorcere denaro per la loro restituzione. Si consiglia di utilizzare i parcheggi custoditi (fonte: ministro degli Affari Esteri).
L'auto può rimanere legalmente in Ucraina fino a 2 mesi dopo aver attraversato il confine.
Il carburante è etichettato in modo diverso, ad esempio la benzina senza piombo a 95 ottani è A-95 (indipendentemente dal colore dell'erogatore) e Diesel - 'carburante'. I prezzi del carburante sono attualmente simili a quelli in Polonia. Autogas è disponibile solo in stazioni selezionate. Non c'è carburante con un numero di ottano superiore a 95, sono disponibili sia benzina a 92 che a 85 ottani. La qualità del carburante varia molto: per sicurezza si consiglia di acquistare piccole quantità in diverse stazioni. Le stazioni di servizio sono densamente distribuite.
Le stazioni di manutenzione e riparazione auto sono generalmente contrassegnate da un'abbreviazione CTO, i punti di riparazione e sostituzione pneumatici sono spesso chiamati con il nome ucraino иномонтаж – Montaggio su guida. Fai attenzione ai servizi auto scadenti, la riparazione dell'auto costa pochi centesimi. Meglio andare da un buon servizio di auto.
Con il bus
Le città dell'Ucraina occidentale possono essere raggiunte con autobus regolari dalle città del sud-est polacco. In Ucraina ci sono collegamenti autobus a lunga distanza. Percorsi più brevi, ad esempio tra città vicine, sono generalmente serviti da minibus, i cosiddetti marshrutkas. L'opzione più economica è z Przemyśl raggiungi in autobus per Medico, attraversa il confine a piedi e prendi una marshrutka dal lato ucraino, perché i collegamenti internazionali di autobus in questo caso non sono economici.
Per nave
In Ucraina (in Illichivska, ruota Odessa) è raggiungibile in traghetto da:
valichi di frontiera
Dalla Polonia
- Dorohusk/ Jahodyn
- Zosin / Ustyluh
- Hrebenne / Rawa Ruska
- Korczowa/Cracovia
- Medyka / Szeginie
- Krościenko / Chyrów
Una divisione amministrativa
Amministrativamente, l'Ucraina è divisa in 24 regioni (oblast'i):
- Regione di Kharkiv (ukr. арківська область) con la maiuscola v Kharkov
- regione di Cherson (ukr. ерсонська область)
- regione di Khmelnytskyi (ukr. ельницька область)
- regione di Cherkasy (ukr. еркаська область)
- regione di Chernihiv (ukr. ернігівська область)
- regione di Chernivtsi (ukr. ернівецька область)
- Regione di Dnipropetrovsk (ukr. ніпропетровська область)
- regione di Donetsk (ukr. онецька область)
- Regione di Ivano-Frankivsk (ukr. вано-Франківська область)
- Regione di Kiev (ukr. иївська область)
- Regione di Kirovohrad (ukr. іровоградська область)
- regione di Leopoli (ukr. вівська область) con la maiuscola we Leopoli
- regione di Luhansk (ukr. уганська область)
- Regione di Mykolaïv (ukr. иколаївська область)
- regione di Odessa (ukr. еська область) con la maiuscola v Odessa
- regione di Poltava (ukr. олтавська область)
- regione di Rivne (ukr. івненська область)
- Regione di Sumy (ukr. уська область)
- Regione di Ternopil (ukr. ернопільська область)
- regione di Vinnytsia (ukr. інницька область)
- regione di Volyn (ukr. олинська область)
- Regione di Zakarpattia (ukr. акарпатська область)
- Regione di Zaporizhia (ukr. апорізька область)
- Regione di Zhytomyr (ukr. итомирська область)
due città con le proprie regole:
- Kiev (ukr. иїв)
- Sebastopoli (ukr. евастополь)
Territori fuori dal controllo delle autorità ucraine
- (Repubblica autonoma di Crimea e Sebastopoli - a causa dell'annessione da parte della Russia
- parte degli oblast di Donetsk e Luhansk e delle aree adiacenti alla linea di demarcazione
Città
- Kiev
- Berdyczów
- Bila Cerkva
- Kharkov
- Cherson
- Chmielnicki
- Cherkasy
- Chernihiv
- Dnipro
- Kamjanśka
- Donetsk
- Drohobych
- Yalta
- Kamianets-Podilskyi
- Kerch
- Kropywnycki
- Kolomyia
- Kovel
- Kremenchuk
- Kryvyi Rih
- Leopoli
- Lutsk
- Luhansk
- Mariupol
- Melitopol
- Mykolaiv
- Nikopol
- Odessa
- Poltava
- Pari
- Sebastopoli
- Zio
- Totali
- Svitlovodsk
- Simferopoli
- Ternopil
- Truskavets
- Uzhhorod
- Vigneto
- Zaporizhia
- Zhytomyr
- Ivano-Frankivsk
Posti interessanti
Come destinazione turistica, l'Ucraina offre molte attrazioni. Gli amanti delle escursioni in montagna possono entrare Gorgany, le persone che amano visitare le città non rimarranno di certo deluse Kiev, Odessa Se Leopoli.
Oggetti dalla lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO
- Pechersk Lavra e Cattedrale della Divina Sapienza (Sofia) in Kiev
- Faggete dei Carpazi (ingresso transfrontaliero con Slovacchia)
- centro storico in Leopoli
- Il cosidetto Meridiano di Struve (ingresso transfrontaliero con Bielorussia, Estonia, Finlandia, Lituania, Lettonia, Moldavia, Norvegia, Russia e Svezia)
Trasporto
Rotaia
Viaggiare in treno in Ucraina è molto economico. Ad esempio, un biglietto del treno da Mariupol fuori uso Leopoli con posti letto (carta lembo) costa circa 50 PLN (distanza circa 1.300 km). Il guaio è che la ferrovia è un mezzo di trasporto molto popolare in Ucraina. Per questo motivo i biglietti vanno acquistati in anticipo (soprattutto per tratte più lunghe). Ci sono tre tipi di biglietti:
- il primo gruppo comprende i treni i cui biglietti possono essere acquistati solo il giorno stesso della partenza del treno,
- il secondo gruppo è costituito da treni per i quali i biglietti sono disponibili con 7 giorni di anticipo,
- il terzo gruppo è costituito da treni per le tratte più lunghe, i cui biglietti possono essere acquistati con 45 giorni di anticipo.
Acquistare i biglietti per lo stesso giorno della partenza del treno non dovrebbe essere un problema, purché i biglietti siano ancora disponibili. Tuttavia, per acquistare un biglietto per un treno che non parte lo stesso giorno, di solito devi fare lunghe file e devi presentare il biglietto quando sali sul treno.
A causa della norma, si possono distinguere tre tipi di biglietti per i treni a lunga percorrenza:
- Płackart - il più economico e, allo stesso tempo, lo standard più basso - carrozze con letti a pelo (sono comode),
- comprato - un po' più costoso di Płackart, ma soprattutto, consentendo una maggiore privacy - hanno quattro posti letto in ogni scompartimento, è possibile chiudersi, ad esempio durante il sonno,
- bruciare - i biglietti più costosi, ci sono due letti nello scompartimento, come in comprato la porta del vano può essere bloccata, il che rende il viaggio più sicuro.
L'orario lo trovate nelle pagine Ferrovie ucraine.
metropolitana
Ci sono anche stazioni della metropolitana a Kiev, Dnipro (ex Dnipropetrovsk) e Kharkiv. La tariffa in qualsiasi direzione e orario fino all'uscita dalla stazione della metropolitana, ovvero fuori dall'area dei cancelli all'ingresso, è di 5 UAH. La rete della metropolitana è abbastanza ben segnalata e i treni sono puntuali. La metro è aperta dalle 5.40 alle 0.10 (fonte: ministro degli Affari Esteri).
Viaggio
Lingua
La lingua ufficiale in Ucraina è l'ucraino. Gli uffici conducono la corrispondenza in questa lingua e vengono rilasciati i documenti ufficiali. È la lingua ufficiale di insegnamento nelle scuole e nelle università, ma molti residenti, soprattutto nell'Ucraina orientale, usano il russo quotidianamente. In linea di principio, puoi comunicare liberamente in russo in negozi, uffici e luoghi pubblici in tutta l'Ucraina. Alcuni programmi radiofonici e televisivi vengono trasmessi anche in russo. La stampa quotidiana è disponibile anche in questa lingua (fonte: ministro degli Affari Esteri).
Shopping
Cibo
I prezzi del cibo sono decisamente inferiori a quelli polacchi (dal: 2015). Il pane più economico è più economico, la carne è più costosa. Da evitare l'acquisto di salumi, sono di bassa qualità e quelli più economici hanno un alto contenuto di soia e conservanti. L'acqua è meglio comprata in bottiglia, come di solito rubinetti non è potabile. È possibile acquistare alcol e sigarette a buon mercato, ma è possibile trasportare 2 pacchetti di sigarette (fino a 40) e 1 litro di alcol ad alta gradazione duty free.
Gastronomia
Alloggio
L'alloggio è economico, un buon livello è nei motel (ad es. TV, piscina e bagno) - per un tale prezzo da motel (a partire da: dicembre 2014) era PLN 20 / persona.
Quando prenoti un alloggio, usa offerte comprovate e chiedi sempre se c'è acqua calda e servizi igienici. Quando si sceglie un alloggio fuori dalle grandi città, vale la pena ricordare di fare scorta di prodotti per la pulizia, articoli da toeletta, asciugamani. Quando si viaggia in inverno, assicurarsi che l'edificio o l'appartamento siano dotati di riscaldamento autonomo. Il teleriscaldamento viene acceso nel tardo autunno (dal 15 ottobre) e le interruzioni di corrente e acqua sono comuni. Le condizioni sanitarie negli hotel (teatri, teatri d'opera, ecc.) variano notevolmente. Non bere l'acqua del rubinetto (fonte: ministro degli Affari Esteri).
Scienza
L'istruzione in Ucraina inizia all'età di 6-7 anni e dura undici anni. All'età di 18 anni, i giovani sostengono un esame, dopo il quale possono continuare gli studi. Dopo 11 anni di istruzione si può proseguire al liceo, che dura 5 anni, in un istituto tecnico per 3-4 anni o all'università.
lavoro
Sicurezza
Nel complesso, la situazione della sicurezza in Ucraina è abbastanza buona e nelle grandi città è buona. C'è sempre sicurezza nei negozi costosi, nelle banche e negli uffici di cambio. Dopo il tramonto, non dovresti visitare quartieri lontani dai centri città e bere alcolici con persone che incontri per caso. Attualmente c'è una crisi politica, e nell'est dell'Ucraina (soprattutto nelle oblast di Donetsk, Luhansk e Zaporizhia, che sono controllate da separatisti filo-russi), le ostilità sono in corso, quindi, fino a quando la situazione nella regione non si stabilizza o il conflitto armato finisce, viaggi in queste regioni.
Salute
Le condizioni sanitarie del Paese non sono delle migliori. Si consiglia ai turisti di portare con sé farmaci per lo stomaco. Non bere l'acqua del rubinetto. Ogni anno c'è un aumento dell'incidenza della tubercolosi e dell'AIDS. Anche il numero di persone che soffrono di morbillo è in aumento, con il maggior numero di focolai di questa malattia che si verificano nell'Ucraina occidentale e a Kiev. Periodicamente, soprattutto in estate, soprattutto nelle regioni meridionali dell'Ucraina, si verificano focolai di ittero e febbre tifoide. Nelle regioni settentrionali persistono livelli elevati di radiazioni dopo la catastrofe in Chernobyl. L'attrezzatura degli ospedali statali è pessima. Ogni paziente deve pagare personalmente i farmaci e lo straniero deve pagare anche le cure mediche (fonte: ministro degli Affari Esteri).
contatto
Telefono
Prefisso per l'Ucraina: 380
Internet
Non c'è nessun problema con il WiFi nelle grandi città (McDonald's è veloce, in vari pub ea volte ci saranno anche ostelli/motel/hotel).
inviare
Informazioni utili
Gli uffici sono aperti 5 giorni alla settimana (lunedì-venerdì), generalmente dalle 8.00 o 9.00 alle 17.00 o 18.00. C'è una pausa pranzo negli uffici tra 12.00-13.00 o 13.00-14.00. Il commercio di solito funziona anche il sabato, la domenica e i giorni festivi (fonte: ministro degli Affari Esteri).
Rappresentanze diplomatiche
Rappresentanze della Polonia in Ucraina
L'Ambasciata della Repubblica di Polonia in Ucraina
Indirizzo: ul. Jarosławiw Wal 12, 01901 Kiev
Telefono: 38 044 230 0700
Fax: 38 044 270 633 6
Pagina web: https://kijow.msz.gov.pl/pl/
E-mail: [email protected]
Uffici di rappresentanza dell'Ucraina in Polonia
Ambasciata ucraina a Varsavia
Al. Szucha 7
00-580 Varsavia
Telefono: 48 22 629 34 46
Fax: 48 22 629 81 03
Pagina web: https://polonia.mfa.gov.ua/pl/
E-mail: [email protected]