Övertorneå è in Contea di Norrbotten, a Tornedalen (la valle del fiume Torneå).
Capire
La città e il comune si trovano sulla sponda svedese del fiume Torneå. Piace Ylitornio, la città sul lato finlandese, il suo nome si traduce in "Upper Torneå".
Entra
In macchina
L'auto è una buona opzione per entrare. Ci sono due strade principali, l'autostrada 99 che corre lungo il confine tra Karesuando e Haparanda, e la strada dalla Finlandia attraverso il fiume.
Con il bus
Länstrafik Norrbotten gestisce alcuni autobus al giorno da Haparanda e Pajala. Se vieni dalla Finlandia, ci sono autobus per Ylitornio o Aavasaksa da dove probabilmente dovrai attraversare il confine a piedi.
Andare in giro
Vedere
- 1 Pulllinki - Uno dei punti sul Patrimonio dell'UmanitàArco geodetico di Struve sulla collina Pullinki che ospita anche la stazione sciistica di Svanstein (vedi Do sotto). C'è uno skilift per la vetta (probabilmente operativo solo durante la stagione sciistica) oltre a un sentiero che va dall'edificio principale della stazione sciistica alla vetta. Poiché si tratta di una stazione sciistica, la foresta è stata abbattuta e ci sono buone viste verso la valle del fiume Torne e la Finlandia, inclusa Aavasaksa. Pullinki e alcuni dei punti di Struve più a sud nella valle del fiume furono usati per misurazioni simili già nel 1730 dallo scienziato francese Pierre Louis Maupertuis che dimostrò che la Terra non è una sfera perfetta.
Fare
- Comprensorio sciistico Svanstein. Stazione sciistica sulla collina di Pulllinki, a circa 30 km a nord della città di Övertorneå.