Stí nad Labem - Ústí nad Labem

stí nad Labem (ex nome tedesco: australiano) è una città industriale in Boemia settentrionale. È il più importante snodo dei trasporti della regione. Le romantiche rovine del castello di Střekov a sud della città sono uno spettacolo eccellente.

sfondo

arrivarci

In aereo

Gli aeroporti 50.10083333333314.26Aeroporto di Praga(IATA: PRG) e 51.13444444444413.768055555556Aeroporto di Dresda(IATA: DRS) sono entrambi poco meno di 90 chilometri di distanza su strada. Dall'aeroporto di Dresda puoi raggiungere Ústí in poco meno di due ore con la S-Bahn e l'EC via Dresden-Neustadt. Dall'aeroporto di Praga ci vogliono 2:10 ore in autobus e treno via Praha hl.n.

Con il treno

La stazione 50.6597814.0444381 Ústí nad Labem hlavní nádraží è sulla rotta internazionale Dresda – Praga. Eurocitys si ferma qui ogni due ore Amburgo (Tempo di viaggio 5:20 ore), Berlino (poco meno di 3 ore) e Dresda (poco più di 1 ora) oppure Praga (1:10 ore).

Inoltre ogni due ore - in orari diversi dagli EC - partono da Praga in direzione opposta i treni espressi (R) delle Ferrovie Ceche (ČD) Cheb (2:40 ore), Carlsbad (1:55 ore) e Chomutov (1:05). C'è anche un collegamento ferroviario espresso ogni due ore con Liberec (ben 2 ore) e eská Lípa (1H). Tra Ústí e quello vicino Děčín ci sono diversi collegamenti orari (EC, treno espresso R o treno regionale Os), il viaggio dura dai 15 ai 25 minuti, a seconda del tipo di treno. Acuh tra stí e Teplice puoi scegliere tra treni espressi e regionali, il viaggio dura circa 20 minuti.

Se vieni dall'Associazione dei trasporti dell'Alta Elba (VVO; area di Dresda e Svizzera sassone), questa è una buona idea Biglietto Elba-Labe a. Non è valido in Eurocity, ma puoi z. B. da Bad Schandau o Schmilka nella Svizzera sassone prendi il treno regionale per Děčín e lì cambia con un treno espresso ceco per Ústí (tempo di percorrenza totale da Bad Schandau è di 55 minuti).

Con il bus

Nella strada

Ústí si trova sull'autostrada ceca D8 Praga – Dresda, che è una continuazione della tedesca A17 (Dresda – Praga). Per i 70 km da Dresda bisogna programmare circa un'ora di macchina; per i 90 km da Praga poco più di un'ora.

Se hai paura dei tunnel o vuoi evitare il pedaggio autostradale ceco (vignette), puoi invece prendere la vecchia strada attraverso la B170 (Dippoldiswalde, Altenberg, Teplice) o la strada panoramica attraverso la valle dell'Elba tagliata nella Svizzera sassone (B 172 : Pirna, Bad Schandau, Děčín).

In barca

In bicicletta

Il Pista ciclabile dell'Elba, che è anche designata come la pista ciclabile europea a lunga distanza EuroVelo 7. Di Melnik dista 70 km da Litoměřice 25 km a valle. Puoi anche andare in bicicletta da Praga a Ústí attraverso le piste ciclabili Moldava ed Elba (per un totale di 125 km). Nella direzione a monte si guida da Dresda 93 km, da Pirna 72 km, da Bad Schandau 48 km, da Děčín 26 chilometri.

mobilità

L'azienda di trasporto urbano Dopravní podnik města Ústí nad Labem (DPMUL) gestisce 11 filobus e 13 linee di autobus ordinari nel traffico cittadino. Le fermate centrali dove si incontrano la maggior parte delle linee sono la piazza di fronte alla stazione ferroviaria principale (Hlavní nádraží), Mírové náměstí (Piazza della Pace) e Revoluční nel centro della città.

A 330 metri di lunghezza 50.656114.03972 Funivia (Lanová dráha Větruše) collega il centro commerciale OC Forum a sud del centro della città con la cima della collina Větruše, sulla quale si trova un hotel castello e un ristorante.

Attrazioni turistiche

Chiese

• 50.659214.04081  Chiesa dell'Assunzione di Maria (Kostel Nanebevzetí Panny Marie). .Chiesa gotica a tre navate sulla piazza principale di Ústí nad Labem. Fu originariamente consacrata nel 1318, danneggiata più volte nel corso dei secoli, ricostruita e ricostruita. Nel 1897 ricevette un aspetto neogotico nell'ambito di un'accurata ristrutturazione su progetto di Josef Mocker. Fu gravemente danneggiata dai bombardamenti americani del 1945 e da allora la torre è stata notevolmente inclinata, motivo per cui è anche chiamata la "Chiesa con la Torre Pendente".ultima modifica: ottobre 2015 (le informazioni potrebbero non essere aggiornate)

• 50.65912914.0421662  Chiesa di Sant'Adalberto (Kostel svatého Vojtěcha), Hradiště 97/4, Ústí nad Labem. .Chiesa barocca, progettata da Octavio Broggio, costruita nel 1704-1734.ultima modifica: non specificato

• 50.662351714.03656423  Chiesa di San Paolo ("Chiesa Rossa"; Kostel svatého Pavla, Červený kostel). .Chiesa evangelica in mattoni rossi, costruita nel 1904–1906 in stile neoromanico con elementi Art Nouveau. È utilizzato contemporaneamente dalle due chiese protestanti dei fratelli boemi e degli hussiti.ultima modifica: non specificato

Palazzi e castelli

• 50.6391333314.050791671  Castello di Střekov (Pietra dell'orrore), Na Zacházce 844 400 03 (4 km a piedi dalla stazione ferroviaria principale o autobus 17 o 27 in direzione di "Pod Hradem"). E-mail: [email protected]. .Le rovine del castello sono il simbolo di Ústí nad Labem. Si erge in posizione prominente su una roccia monolitica di Klingstein alta 100 metri, ripida e imponente, sopra l'Elba. Il castello in cima alla collina risale all'inizio del XIV secolo, nel XVI secolo fu ricostruito e ampliato. Dopo la Guerra dei Trent'anni fu abbandonato e cadde in rovina. Nel 19° secolo, lo Schreckenstein attirò artisti romantici come Caspar David Friedrich e Ludwig Richter, che lo catturarono nei loro quadri, e Richard Wagner, che fu qui per la sua opera Tannhauser è stato ispirato.Prezzo: 75Kč (adulti), 55Kč (bambini 6-15 anni, studenti, pensionati), bambini sotto i 6 anni 1Kč.ultima modifica: ottobre 2015 (le informazioni potrebbero non essere aggiornate)

• 50.6624444414.138555564  Castello di Velké Březno (Grandi premi), 403 23 Velké Březno (A 10 km dal centro della città di Ústí nad Labem, raggiungibile in autobus (linea 13) o treno). tel.: 420 475 228 331, E-mail: [email protected]. .Castello in stile impero costruito nel 1842-1856 su un crinale sopra la valle dell'Elba. L'architetto fu Ludwig Förster, che progettò anche l'arsenale di Vienna e la Grande Sinagoga di Budapest. Al castello appartiene un parco paesaggistico con arboreto di legni pregiati.Aperto: 10:00-18:00 (maggio-settembre).Prezzo: 90Kč, 60Kč (bambini).ultima modifica: ottobre 2015 (le informazioni potrebbero non essere aggiornate)

• 50.66640714.0826215  Castello di Krásné Březno (Schönpriesen). .Castello rinascimentale del 1600 circa. Nel XIX secolo fu aggiunto un ampliamento, il cosiddetto castello nuovo.ultima modifica: non specificato

edifici

• 50.660314.05366  Mariansky most (Marienbrücke). .Accattivante ponte strallato sull'Elba degli anni '90.ultima modifica: ottobre 2015 (le informazioni potrebbero non essere aggiornate)

• 50.659444414.04694447  La maggior parte del dott. Edvarda Beneše (Ponte del dottor Edvard Beneš). .Ponte ad arco in acciaio sull'Elba, inaugurato nel 1936, tra il centro città (stazione ferroviaria principale) e il quartiere Střekov dall'altra parte del fiume. Prende il nome dall'ex presidente cecoslovacco Beneš, dal 1938 al 1945 fu chiamato il ponte Hermann Göring. Dopo la fine della guerra, il 31 luglio 1945 qui fu commesso il massacro di Aussig, in cui furono assassinati tra 43 e 220 civili tedeschi. Una targa commemorativa in ceco e tedesco, inaugurata nel 2005, lo ricorda.ultima modifica: non specificato

• 50.660191714.03454898  Teatro della città (Severočeské divadlo opery a baletu), Lidické náměstí 10. .Elegante edificio teatrale in stile neobarocco con elementi Art Nouveau, costruito 1908-09. Sala con oltre 800 posti a sedere. L'affresco del soffitto è notevole.ultima modifica: non specificato

• 50.659563614.02950119  Edificio amministrativo dell'impianto chimico Spolchemie (Správní budova Spolchemie), Rivoluzione 86. .Edificio per uffici di 11 piani costruito nel 1929-1930 in stile espressionismo e funzionalismo, progettato dall'architetto di Dresda Max Hans Kühne (ufficio Lossow & Kühne). Per quattro anni dal suo completamento fu l'edificio più alto della Cecoslovacchia. Forse non bello agli occhi dei più, ma un'interessante testimonianza di storia architettonica e un edificio tutelato dal 2014.ultima modifica: non specificato

Musei

• 50.66084614.03435610  Museo della città (Muzeum města stí nad Labem), Masarykova 1000/3. .Il museo si trova in un ex edificio scolastico rappresentativo in stile neorinascimentale del 1876. Neorinascimentale. Mostre sulla storia della città, la storia della tecnologia, l'archeologia, la geologia, la storia naturale. Nell'edificio si trova anche il magnifico Salone Imperiale, che è stato allestito per le riunioni del consiglio comunale e gli eventi rappresentativi della comunità.ultima modifica: non specificato

Parchi

• 50.664114.061211  stí nad Labem Zooem, Drážďanská 454/23 (A circa 2 km dal centro città in autobus). tel.: 420 475 503 421, E-mail: [email protected]. .Più di 200 specie animali tra cui oranghi, rinoceronti e leopardi.Orario: 9:00-18:00 (dal 1° aprile al 31 ottobre), 9:00-16:00 (dal 1° novembre al 31 marzo).Prezzo: 120Kč (adulti), 60Kč (bambini, studenti, pensionati).ultima modifica: ottobre 2015 (le informazioni potrebbero non essere aggiornate)

vari

• 50.638614.048112  Střekov dama (Zdymadlo Střekov, Masarykova zdymadla). .1924-1936 costruito muro diga per la produzione di energia sull'Elba sotto il castello di Střekov. Al momento della sua inaugurazione, era una delle centrali idroelettriche più moderne d'Europa.ultima modifica: non specificato

• 50.6652914.0761613  Birrificio Krásné Březno (Pivovar Krásné Březno). .Ústí ha una lunga tradizione birraria. Oggi il birrificio appartiene al gruppo Heineken e produce birra con il marchio Zlatopramen. Anche Březňák proviene da Ústí, ma dal più piccolo birrificio Velké Březno.ultima modifica: non specificato

• 50.67866514.050881  Erbenova vyhlídka. .Torre di avvistamento sulla cima dell'omonima collina alta 420 metri a nord della città.ultima modifica: non specificato

attività

• 50.67722214.0130562  HC Slovan Ústí nad Labem, Zlatopramen Arena. .La squadra di hockey su ghiaccio gioca nella prima divisione ceca.ultima modifica: non specificato

• 50.65637214.0479683  inoherní studio stí nad Labem, Varšavská 767/7. .Teatro comunale con un programma progressivo.ultima modifica: non specificato

• 50.660191714.03454894  Severočeské divadlo opery a baletu (Teatro dell'Opera e del Balletto della Boemia settentrionale), Lidické náměstí 10. .Musica classica e teatro danza.ultima modifica: non specificato

• Collegium Bohemicum, Masarykova 1000/3. tel.: 420 413 034 583, E-mail: [email protected]. .istituto culturale, educativo e di ricerca tedesco-ceco; eventi mutevoli sui punti di contatto tra la cultura ceca e quella tedesca. Mostra sul patrimonio culturale tedesco nei paesi boemi.ultima modifica: non specificato

negozio

cucina

vita notturna

alloggio

• 50.66252314.0334631  Clarion Congress Hotel Usti nad Labem, Špitálské náměstí 3517. tel.: 420 270 004 200, E-mail: [email protected]. ultima modifica: sett. 2018

• 50.66064314.0420232  Interhotel Boemia, Mírové náměstí 2442/6 (A destra della piazza principale del centro città). tel.: 420 222 500 555. ultima modifica: sett. 2018

• 50.66220614.0425863  Penzion Komtesa, Velka Hradebni 763/39 (a circa 159 dalla piazza principale della città (Mírové namesti)). tel.: 420 777 322 986, E-mail: [email protected]. Pensione con WiFi e TV.ultima modifica: sett. 2018

• 50.65500214.0396624  Hotel Větruše, Fibichova 392. tel.: 420 474 620 330, E-mail: [email protected]. .Albergo con ristorante.ultima modifica: sett. 2018

Imparare

• Università Jan Evangelista Purkyně di Ústí nad Labem (Univerzita Jana Evangelisty Purkyně, UJEP). .Università a vocazione internazionale. Ci sono numerosi corsi tenuti in inglese nelle arti e design, scienze umane, educazione, ambiente, salute, ingegneria meccanica, scienze naturali, scienze sociali ed economiche.ultima modifica: non specificato

• 50.662514.04361111  Severočeská vědecká knihovna (SVKUL; Biblioteca scientifica della Boemia settentrionale), W. Churchilla 3. .Biblioteca regionale, che svolge nel contempo la funzione di biblioteca comunale. L'edificio principale si trova nella Villa Weinmann, una villa industriale costruita nel 1929/30. Vi sono ospitati il ​​dipartimento per l'infanzia, la biblioteca di narrativa e letteratura scientifica popolare e il dipartimento di musica. C'è una sala di lettura a Velká Hradební 49. Ci sono anche sette filiali in diverse parti della città.ultima modifica: non specificato

Lavoro

sicurezza

Salute

Consiglio pratico

viaggi

• Litoměřice (20 km a sud, 25 minuti di treno da Südbahnhof) - vale la pena vedere il centro storico intorno alla grande piazza cittadina con edifici storici ben conservati e la Cattedrale di Santo Stefano
• Děčín (23 km a nord-est, 15-25 minuti in treno o 26 km attraverso la pista ciclabile dell'Elba) - capitale della Svizzera boema (parte ceca delle montagne di arenaria dell'Elba), castello rinascimentale, Schäferwand (massiccio roccioso di arenaria sopra la città e l'Elba)
• Terezin (23 km a sud) - Memoriale del campo di concentramento di Theresienstadt
• Bobří soutěska (Bieberbach Gorge; 28 km a est) - la valle selvaggia e romantica del Bobří potok (Bieberbach) negli altopiani centrali della Boemia con cascate
• Teplice (35 km a sud-ovest, circa 20 minuti in treno) - elegante città termale ai piedi dei Monti Metalliferi, castello con giardino del castello e case termali rappresentative
• Grande Prebischtor (Pravčická brána) nella Svizzera boema (40 km a nord-est) - il più grande ponte di arenaria naturale d'Europa.

letteratura

link internet

• https://www.usti-nad-labem.cz/en/ - Sito ufficiale di Ústí nad Labem