Ayrshire - Ayrshire

Ayrshire è una regione del sud-ovest di Scozia. È diviso amministrativamente in South, East e North Ayrshire; ma per i visitatori le divisioni pratiche sono la costa, le isole e le zone interne.

Città e isole

• 55.458564-4.6291791 Ayr è il capoluogo. Il motivo principale per visitarla è il luogo di nascita di Robert Burns, nel villaggio di Alloway al confine sud della città.

Costa del Clyde: L'Ayrshire si trova sulla costa dell'ampio Firth of Clyde. Nel XIX secolo le città costiere si svilupparono in località balneari, la "Riviera di Glasgow", ma diminuirono nuovamente una volta che le persone poterono raggiungere il Mediterraneo. Da nord a sud questi sono:

• 55.7933-4.86722 Largs è dove il potere vichingo in Scozia è stato spezzato: guarda la mostra Vikingar. Largs è il porto dei traghetti per Great Cumbrae.
• 55.6966-4.85763 West Kilbride è una piccola città con una centrale nucleare che incombe su di essa.
• 55.6432-4.80974 Ardrossan insieme a Saltcoats e Stevenston ha spiagge, ma la ragione principale per venire è per il traghetto per Arran.
• 55.6201-4.66145 Irvine: Burns una volta lavorava qui, e c'è un museo marittimo, ma gli sviluppatori non hanno lasciato gran parte della città vecchia.
• 55.54-4.666 Troon è sede del Royal Troon Golf Club, che spesso ospita l'Open.
• 55.495551-4.614167 Prestwick ha un grande aeroporto, con pochi voli passeggeri al giorno d'oggi, ma che ospita un salone aereo biennale. Inoltre un sacco di golf.

poi Ayr il capoluogo di contea. Il sud è un lungo tratto rurale, con il castello di Culzean e il campo da golf di Turnberry, quindi l'ultima città è

• 55.23822-4.856148 Girvan: essendo il più lontano, ha mantenuto maggiormente il suo carattere di porto peschereccio. Da qui partono gite in barca per Ailsa Craig.

Le isole fuori nel Firth sono:

• Arran con il suo porto dei traghetti a 55.576-5.149 Brodick è la parte più attraente dell'intera regione.

Appena al largo della sua costa orientale è Isola Santa, una piccola isola che ospita monaci buddisti.

• Grande Cumbra: la sua città è 55.752-4.9310 Millport e una gita di un giorno sarà abbondante.

Appena a sud c'è Little Cumbrae, che è proprietà privata e non ha servizio di traghetti.

Bute, la prossima isola a nord, è in Argyll e Bute non nell'Ayrshire.

• 55.251944-5.11638911 Ailsa Craig è la piramide solitaria a sud. È una riserva faunistica disabitata.

Entroterra dell'Ayrshire è un terreno agricolo pianeggiante, con una serie di piccoli centri:

• 55.755-4.68612 Kilbirnie ha una vecchia chiesa, un castello in rovina e un lago d'acqua dolce.
• 55.61106-4.4957113 Kilmarnock è post-industriale, e francamente non c'è motivo di visitare.
• 55.655-4.70314 Kilwinning ha un'abbazia e un castello in rovina.

Entra

In aereo

55.8645-4.4321 Aeroporto di Glasgow (GLA ^IATA) si trova a circa 30 miglia a nord della contea, ma di solito è l'opzione migliore, grazie alla sua ampia scelta di destinazioni nel Regno Unito e in Europa. Prendi l'autobus per l'aeroporto fino alla stazione degli autobus di Glasgow Buchanan, quindi il treno o l'autobus per l'Ayrshire come indicato di seguito.

Aeroporto di Prestwick (PIK ^IATA) è centrale nell'Ayrshire ed è un importante centro per i servizi di aviazione, trasporto aereo di merci e voli militari, ma al giorno d'oggi ha pochi voli passeggeri. Ryanair è l'unico vettore commerciale, che vola verso 16 destinazioni intorno al Mediterraneo, alle Canarie e alla Polonia. Quindi Prestwick manda in vacanza la gente di Glasgow, ma la useresti solo per entrare se ti trovassi vicino a una di quelle destinazioni, come Barcellona. PIK ha una propria stazione ferroviaria e i passeggeri aerei hanno diritto a tariffe a metà prezzo sui loro viaggi in treno in coincidenza - vedi Prestwick per come funziona.

Se stai volando e noleggi un'auto per fare un giro, prendi in considerazione anche Edimburgo (EDI ^IATA) e Manchester (UOMO ^IATA) aeroporti.

Con il treno

Wikivoyage ha una guida per Viaggiare in treno nel Regno Unito.

Le ferrovie nell'Ayrshire si irradiano dalla stazione centrale di Glasgow. I treni passano ogni 30 minuti attraverso Kilwinning, dove la linea si divide: un ramo risale la costa via Ardrossan e West Kilbride fino a Largs, mentre l'altro ramo prosegue verso sud verso Irvine, Troon, l'aeroporto e la città di Prestwick e Ayr. Cambia ad Ayr per continuare a sud verso Girvan e Stranraer.

L'altra linea da Glasgow Central va a Kilmarnock (che ha anche treni per Ayr e Stranraer) poi verso sud attraverso la panoramica Nithsdale fino a Dumfries e Carlisle. Puoi arrivare qui dall'Inghilterra in questo modo, ma di solito è più veloce prendere un treno veloce da London Euston via Carlisle fino a Glasgow Central e poi viaggiare di nuovo verso l'Ayrshire.

Con il bus

Tutte le principali città hanno un servizio di autobus espresso almeno ogni ora dalla stazione di Glasgow Buchanan. Le rotte principali sono X34/44 per Irvine, X36 per Ardrossan, X76 per Kilmarnock e X77 per Prestwick e Ayr.

L'autobus 585 collega la costa ogni 30-60 minuti tra Ayr, la città di Prestwick e l'aeroporto, Troon, Irvine, Ardrossan, Largs e Greenock.

In barca

I traghetti per l'Irlanda non salpano più dall'Ayrshire, devi andare a Cairnryan vicino a Stranraer per i traghetti per Belfast e Larne. Un autobus due volte al giorno da Glasgow si ferma ad Ayr sulla strada per Cairnryan e Belfast.

I traghetti da Ardrossan salpano per Brodick sull'isola di Arran. Puoi attraversare quell'isola su strada per il traghetto da Lochranza a Claonaig, vicino a Tarbert nel Kintyre.

Appena a nord dell'Ayrshire, frequenti traghetti salpano da Wemyss Bay a Rothesay sull'isola di Bute. Allo stesso modo puoi attraversare Bute e prendere un traghetto per la penisola di Cowal, quindi un altro traghetto per Tarbert.

C'è anche un traghetto da Largs all'isola di Great Cumbrae, ma non ci sono altri mezzi di trasporto da quell'isola, quindi devi tornare allo stesso modo.

Andare in giro

Le principali vie di trasporto all'interno dell'Ayrshire sono descritte sopra in "Entrate". Oltre a ciò, è variabile, vedi le singole città per gli autobus locali.

C'è una buona rete stradale in tutta la contea.

Vedere

• Il Isola di Arran è la parte più attraente dell'intera contea, a causa del modo in cui la campagna pastorale delle pianure si infrange sullo scenario degli altipiani: la valle glaciale di Glen Rosa, i ghiaioni di Goat Fell e le strade solitarie di "String" e "Ross". I traghetti partono ogni due ore da Ardrossan al principale insediamento di Arran, Brodick, dove il castello è stato riaperto dopo lunghi lavori di ristrutturazione.
• comunque, un villaggio che è diventato un sobborgo di Ayr, è stato il luogo di nascita del poeta Robert Burns. Puoi visitare il cottage con il tetto di paglia dove è nato, la chiesa e il ponte (Brig O'Doon) presenti nella sua ballata Tam O'Shanter, e un museo che celebra le sue opere.
• Castello di Culzean (aperto da aprile a ottobre) è una magnifica dimora del XVIII secolo progettata da Robert Adam, situata in un ampio parco a 12 miglia a sud di Ayr.
• Altri castelli: ogni poche miglia lungo la costa troverai le rovine di un castello medievale - non c'è molto da vedere dentro (anche se è sicuro entrare - o anche possibile distinguere cosa c'era una volta dentro o fuori), vieni per la passeggiata costiera e la vista sul mare. Quelle che sono ville sostanziali sono Culzean (come sopra), Brodick su Arran e lo stravagante Kelburn vicino a Largs. Alcuni sono stati convertiti in alloggi di lusso, come il Law Castle a West Kilbride e Glenapp a sud di Girvan.
• delfini, focene, foche e uccelli marini: state sempre alla ricerca di questi lungo le coste e le rotte dei traghetti, ma il posto migliore è la riserva naturale di Ailsa Craig, raggiungibile in barca da Girvan.

Fare

• Golf: ci sono decine di percorsi, costruiti sulla sabbia machair terreno costiero, vedere gli elenchi delle singole città. I tre fuoriclasse sono Trump Turnberry a nord di Girvan, reale Troon, e l'Old Course a Prestwick dove si sono svolti i primi tornei British Open. C'è anche un pacchetto combinato per rimanere per un fine settimana al Turnberry e giocare tutti e tre, un affare a £ 2000 a coppia.
• Ciclismo: la strada costiera da Ayr a Girvan offre panorami piacevoli, ma sulla rotta di ritorno la brezza dovrebbe essere dietro di te.
• Visita una distilleria a Lochranza sulla punta nord di Arran, che produce whisky scozzese di malto. È possibile visitare anche la loro nuova struttura a Lagg, ma il suo prodotto non è ancora in vendita. (Girvan ha il grande whisky di Grant e le distillerie di gin di Hendrick ma non sono aperte per i tour.)
• Visita una centrale nucleare a Hunterston, West Kilbride - è necessario prenotare con almeno 3 settimane di anticipo.

Eventi

• Lo Scottish Grand National si tiene nell'ippodromo di Ayr ad aprile. Questo corso ha corse in appartamento in estate e National Hunt in inverno.
• Ayr County Show è a maggio.
• Gli Ardrossan Highland Games si tengono a giugno.
• Lo Scottish International Airshow si tiene ad anni alterni all'aeroporto di Prestwick, con il prossimo dal 4 al 6 settembre 2020
• Il Festival dei Vichinghi si tiene a Largs nella prima settimana di settembre.

Mangiare

• Tutte le città hanno posti economici e allegri: pizza, kebab, cinese, tandoori, oltre a quantità industriali di fish & chips. Non conservarlo per Burns Night per provare l'haggis, vai dal chippy e ordina.
• Il miglior ristorante è fuori città. Alcuni posti che hanno impressionato nella fascia media sono Wildings a Maidens vicino a Girvan, Braidwoods vicino a Dalry sopra Ardrossan, Sorn Inn vicino a Mauchine sopra Ayr, The Vine a Prestwick, The Catch at Fins a Fairlie a metà strada tra Largs e West Kilbride e Stags Padiglione a Lochranza su Arran. Splurge all'Enterkine House vicino ad Ayr, o al Trump Turnberry a nord di Girvan.

Bere

Tutte le città e molti villaggi hanno pub. Sono piuttosto tradizionali, servono una clientela locale e non c'è posto eccezionale che valga la pena percorrere una qualsiasi distanza per cenare. JD Wetherspoon è l'onnipresente catena nazionale, aperta dalle 8:00 per colazione, pulita e ben gestita in modo affidabile.

Ci sono alcuni locali notturni nelle città più grandi, ma l'Ayrshire non è molto frequentato dalla vita notturna: i caroselli e le soste si dirigono a Glasgow.

Rimanga sicuro

I consigli standard si applicano su come vestirsi per cambiare il tempo, non lasciare oggetti di valore in mostra nella tua auto e stare alla larga dall'occasionale ubriaco del venerdì sera.

Vai avanti

• Probabilmente viaggerai via Glasgow, ma non trattarlo solo come un hub di trasporto. È una magnifica città vivace, molto da vedere, da fare e da mangiare, e merita un soggiorno di diversi giorni.
• A sud, Stranraer è un pugno nell'occhio, ma il Mull of Galloway oltre è attraente. Viaggia via Cairnryan vicino a Stranraer per raggiungere Belfast.
• Dumfries è una piacevole città di mercato, poi la casa di Burns, e una buona base per esplorare questa regione di pianura ondulata.
• I traghetti per Arran creano una scorciatoia per Tarbert sulla penisola del Kintyre. Diverse isole delle Ebridi possono essere raggiunte da Tarbert, e altre ancora da Oban più a nord.