Bonn - Bonn

Il città federale di Bonn è una delle più grandi città del Pianura di Colonia, secondo solo a Colonia stesso in termini di numero di abitanti. Nonostante le dimensioni, mantiene un'atmosfera accogliente e rilassata di una piccola città, caratterizzata per lo più da edifici bassi, un affascinante centro storico e molto verde. Situato a soli 28 km a sud di Colonia lungo il fiume Reno, è ricco di musei e punti di interesse.

Bonn è stata di fatto la capitale della Repubblica federale di Germania pre-riunificazione ("Germania Ovest") dal 1949 al 1990. La città ospita ancora le sedi di molte istituzioni federali e rimane una scelta popolare per mostre e conferenze su larga scala. Bonn è anche la città natale di Ludwig van Beethoven, celebrato in tutta la città con numerosi memoriali ed eventi.

Dovresti considerare un viaggio a Bonn se ti piacciono le città atmosferiche più piccole con molti studenti e una ricca cultura. Gli ammiratori la chiamano la città più settentrionale d'Italia per la sua cultura di strada con molti caffè e birrerie all'aperto in estate. È anche una buona base per gite di un giorno a Colonia, Dusseldorf, il romantico Reno e il Eifel regione.

Resti di un'antica casa romana a Bonn

Capire

L'inizio di Bonn risale al 13-9 aC quando romani iniziò a costruire strade, ponti e fortezze in un luogo noto come "Bonna". Un evento ben documentato fu il martirio di due legionari tebei. La legione tebea era una legione tutta cristiana, che si rifiutava di adorare l'imperatore come un dio. Come punizione, il comandante della legione tebea, Mauritius fu giustiziato nel St. Moritz come lo erano molti altri legionari tebei tra cui Cassio e Florenzio, i santi patroni di Bonn, martirizzati nel luogo dell'attuale Münster basilica.

Dopo la partenza dei romani, la città ebbe una storia molto tumultuosa. Bonn è stata distrutta e presa a pugni in così tante occasioni che è quasi diventata un passatempo. Gli invasori normanni furono i primi a radere al suolo la città nell'881 e di nuovo nell'892. Nel 1198, il re Filippo di Svevia e il duca Heinrich von Brabant assediarono Bonn. Nel 1244 Konrad von Hochstaden, arcivescovo di Colonia ordinò di fortificare Bonn. Le ragioni della fortificazione potrebbero essere state per la protezione dell'arcivescovo poiché apparentemente aveva iniziato a combattere con i leader di Colonia e spesso risiedeva a Bonn dopo la disputa. Nel 1288 sotto Sigfrido II von Westerburg l'arcivescovado fu trasferito da Colonia a Bonn, che da allora è stata trasferita di nuovo a Colonia.

Bonn nel 1689

Nel 1582 l'arcivescovo Gebhard Truchsess von Waldburg si convertì al calvinismo e rifiutò di rinunciare alla sua posizione di elettore. Nel febbraio del 1583 Waldburg si sposò e nell'aprile dello stesso anno fu scomunicato da papa Gregorio XIII. Dopo la guerra di Trusches Gebhard fuggì a Strasburgo, ma non prima che Bonn sentisse l'estasi delle truppe bavaresi, che fecero saltare in aria il Godesberg (la residenza dell'arcivescovo) con 1.500 libbre di polvere da sparo. Mentre la città sopravvisse alla Guerra dei Trent'anni, Bonn fu completamente distrutta nel 1689 a seguito della Guerra della Grande Alleanza.

Nel dicembre 1770 il figlio più famoso di Bonn, Ludwig van Beethoven, nacque a Bonngasse. Bonn è probabilmente meglio conosciuta come la città natale di Beethoven e questo fatto è ben pubblicizzato dalla città nonostante il veemente disgusto di Beethoven nei confronti della sua città natale. Beethoven ha trascorso un po' di tempo in Vienna sperando di studiare con Mozart, ma dopo la morte di sua madre fu costretto a tornare a Bonn per cinque anni per crescere i suoi due fratelli più giovani poiché suo padre alcolizzato non era in grado di farlo. Nel 1792 Beethoven tornò a Vienna e non tornò più a Bonn.

Una veduta aerea del Bundesviertel (il distretto del governo federale) a Bonn

Sebbene Bonn non sia affatto un "villaggio", la sua scelta come sede del governo del nuovo stato della Germania occidentale nel 1949 fu precisamente perché la spartizione della Germania doveva apparire temporanea e quindi città più importanti o simboliche come Colonia, Monaco o Amburgo furono presto da considerare. Tuttavia nella decisione finale il fatto che Konrad Adenauer avesse una casa nelle vicinanze potrebbe aver giocato un ruolo se non decisivo, dove Bonn ha battuto il Francoforte per un solo voto. Guarda anche Europa della Guerra Fredda.

Dopo la riunificazione è stato seriamente considerato di mantenere il governo in città, soprattutto perché le strutture precedentemente "provvisorie" erano state appena migliorate a poco a poco alla fine degli anni '80. Tuttavia in un altro voto ravvicinato il Bundestag ha deciso di trasferire la maggior parte delle agenzie a Berlino, mentre alcune sarebbero rimaste a Bonn, con grande dispiacere delle persone che vedono le doppie strutture come carne di maiale inutile a favore di Bonn.

Südstadt, la parte meridionale della città possiede edifici di straordinaria bellezza della fine del XIX e dell'inizio del XX secolo in antichi vicoli. È possibile ottenere un opuscolo del tour a piedi in inglese presso l'ufficio informazioni turistiche.

Informazioni turistiche

  • 1 Informazioni su Bonn, Windeckstraße 1, 53111 Bonn (strada tra l'ufficio postale e Karstadt), 49 2 28-77 50-00. Lun-Ven 10:00-18:30, Sab 09:00-16:00, Dom 10:00-14:00. Le informazioni turistiche offrono quasi tutto l'aiuto di cui un turista potrebbe aver bisogno. Hanno anche opuscoli sui tour a piedi in inglese. È inoltre possibile acquistare i biglietti per il teatro e l'opera lì.

Entra

50°43′50″N 7°6′32″E
Mappa Bonn

In aereo

Bonn è nominalmente servita da 1 Aeroporto di Colonia-Bonn (CGN IATA) (tra Bonn e Colonia). L'aeroporto gestisce molto più traffico merci rispetto ai passeggeri, ma da quando l'aeroporto è diventato l'hub per una filiale low cost di Lufthansa Eurowings, è ben collegata a molti dei principali aeroporti europei. L'aeroporto è anche ben servito da altre compagnie aeree low cost come Ryanair e specialisti di voli per le vacanze come e TUIfly. Cologne Bonn Airport (Q157741) on Wikidata Cologne Bonn Airport on Wikipedia

Detto questo, l'aeroporto vede pochissimo traffico passeggeri intercontinentale, salvo per alcuni voli verso paesi come tacchino, Marocco o Iran operato dalle compagnie aeree dei rispettivi paesi e serve principalmente minoranze etniche locali.

Dall'aeroporto, prendi l'autobus aeroportuale SB60 (€ 8,50) per la stazione centrale degli autobus di Bonn vicino alla Hauptbahnhof. Parte ogni 30 minuti fuori dagli arrivi del Terminal 1 e impiega poco più di mezz'ora per raggiungere il centro di Bonn. Puoi anche prendere un treno dall'aeroporto a Bonn-Beuel, che si trova dall'altra parte del fiume dalla città di Bonn (Zentrum). Un taxi per il centro di Bonn costerà circa € 50.

Se stai volando transatlantico, è probabile che Francoforte sia un'opzione migliore in termini di tempo, poiché è probabile che tu ottenga un volo diretto, anche se non necessariamente in termini di budget. Se sei attento ai costi confrontare le tariffe aeree con CGN, FRA e molti altri aeroporti nell'area generale è sicuramente una buona idea, poiché a causa della natura bizzarra dei prezzi delle compagnie aeree le differenze di prezzo di uno o duecento euro non sono affatto rare.

In termini di tempo, tuttavia, CGN è lontana da Bonn quanto il Aeroporto di FrancoforteFRA IATA, uno degli hub intercontinentali più trafficati d'Europa. L'aeroporto dispone di una stazione dei treni a lunga percorrenza direttamente collegata alla stazione ferroviaria di Bonn Siegburg, che i treni ad alta velocità (in partenza ogni ora) raggiungono in meno di 40 minuti. Quando voli Lufthansa, puoi persino prenotare il collegamento ferroviario come parte del tuo biglietto aereo a lunga distanza: il codice IATA della stazione è ZPY e i biglietti Lufthansa per questa destinazione hanno spesso lo stesso prezzo o leggermente più basso di quelli con scalo FRA. Per maggiori dettagli vedi alleanze ferroviarie aeree

I treni ad alta velocità a lunga percorrenza arrivano alla Bahnhof Siegburg-Bonn anziché alla Hauptbahnhof

Con il treno

Il percorso del treno da Bonn Hauptbahnhof a Francoforte attraverso Coblenza è particolarmente bello mentre corre lungo il Reno e lungo la strada vedrai molte città antiche e castelli. Ci vogliono circa 2 ore.

Viaggiando con il treno regionale SE10 "RheingauLinie" da Francoforte prova a sederti sul lato destro del treno per una vista migliore e il Regional-Express RE 5 "Rhein-Express" o Mittelrheinbahn MRB26 da Coblenza a sedersi sul lato sinistro .

Se hai fretta, invece, meglio prendere il treno veloce (ICE) per Siegburg a partire dal Amsterdam, Basilea, BruxellesFrancoforte, Amburgo, Hannover, Monaco o Stoccarda, tra gli altri.

Nightjet, le Ferrovie Austriache' treno letto, corse due volte a settimana da Bruxelles via Colonia e Bonn a Vienna, Monaco e Innsbruck. Fa scalo a Coblenza, aeroporto di Francoforte, Würzburg e Norimberga dove si divide: una parte va via Linz a Vienna, l'altra via Monaco a Innsbruck. Nel 2020 non si svolgerà a luglio e agosto, ma dovrebbe essere tutto l'anno dal 2021.

  • 2 Stazione centrale di Bonn (Bonn Hbf), Am Hauptbahnhof 1, 49 228-715324, fax: 49 228 715324, . Nonostante il nome, che significa stazione centrale di Bonn, è principalmente servita da treni locali e regionali, e funge anche da snodo per il sistema di metropolitana leggera di Bonn (Stadtbahn). Puoi arrivarci da Colonia sulla S-Bahn, così come Francoforte e Coblenza lungo il percorso panoramico più lungo. Bonn Hauptbahnhof (Q55423) on Wikidata Bonn Hauptbahnhof on Wikipedia
  • 3 Siegburg ICE-Bahnhof. La stazione sul lato destro del Reno è dove la maggior parte dei treni ad alta velocità (GHIACCIO), invece di Bonn Hauptbahnhof. Puoi arrivarci dal centro di Bonn in circa 20 minuti utilizzando il tram S66. Siegburg/Bonn station (Q316905) on Wikidata Siegburg/Bonn station on Wikipedia
  • 4 Bonn-Beuel (a destra del Reno). solo treni Regionali RB27 e RE8. Bonn-Beuel station (Q800550) on Wikidata Bonn-Beuel station on Wikipedia

Con il bus

In viaggio per autobus a lunga percorrenza, di solito prendi le linee di autobus per Colonia e poi prosegui il viaggio fino a Bonn con il treno regionale.

5 Fermata Flixbus Bonn (Stazione dei pullman "Museumsmeile"), Joseph-Beuys-Allee (tra le intersezioni con Marie-Kahle-Allee e Emil-Nolde-Straße. Per arrivarci prendi le linee del tram cittadino 16, 18, 63, 66 o 68).

Andare in giro

Il centro della città in sé non è molto grande e puoi raggiungere le diverse attrazioni a piedi.

Bonn ha un eccellente sistema di autobus, autobus notturni, tram e metropolitana gestito dal locale Stadtwerke Bonn. Ci sono biglietterie e distributori automatici nelle principali stazioni, che offrono biglietti singoli (€ 2,70), biglietti multipli e abbonamenti 24 ore su 24 e settimanali. I biglietti sono validi in treni locali, Stadtbahn (metropolitana), tram, autobus e autobus notturni.

È anche una buona città da esplorare in bicicletta. Le biciclette a noleggio sono disponibili presso la stazione ferroviaria dalla Deutsche Bahn al binario 1 o dal stazione radio dietro la stazione dei treni.

Altes Rathaus

Vedere

  • 1 Municipio della Città Vecchia (Altes Rathaus), Markt (al mercato). Costruito nel 1737 in stile rococò. Altes Rathaus (Q439336) on Wikidata
Bonner Münster
  • 2 Bonner Münster, Gerhard-von-Are Strasse 5, 49 228-98 588-0, . Chiesa 07:00-19:00, chiostro 09:00-17:00. Una bellissima basilica, nel centro di Bonn. Solo Bonn Information o la Fondazione Bonner Münster possono organizzare visite guidate alla basilica. L'organizzazione "Bonn Information" può organizzare tour non tedeschi.
  • Il monumento di Beethoven si trova sulla Münsterplatz.
Una veduta a volo d'uccello della Kreuzbergkirche
  • 3 Kreuzbergkirche, Viale Stazioni 21, . In estate 09:00-18:00, inverno 09:00-17:00. Visita della Scala Santa 09:00–17:00. La chiesa è un bellissimo esempio di architettura barocca. Oggi la chiesa funge sia da chiesa che da scuola di lingua e cultura tedesca, ma è probabilmente meglio conosciuta per l'"Heiliger Steige". La chiesa fu eretta nel 1627/1628 per ordine dell'arcivescovo in sostituzione di una precedente cappella. Nel 1746 l'elettore Clemens August von Bavarian donò la "Heiliger Steige", o scala santa, che, secondo la leggenda, ha pezzi della croce di Gesù crocifisso incastonati nella pietra. Piccole croci di ottone sul secondo, undicesimo e ultimo gradino segnano i punti in cui dovrebbero essere incastonati i pezzi della croce. Bella vista su Bonn.
  • 4 Università di Bonn (Edificio principale dell'università), Regina Pacis Weg 3. 08:00-22:00. Si trova nell'ex palazzo residenziale dell'Arcivescovo e Kurfürst di Colonia, costruito da Enrico Zuccalli dal 1697 al 1705. Si estende da Kaiserplatz al Reno (Alter Zoll) e attraversa due strade (Stockenstraße e Adenauerallee), le porte sono chiamate Stockentor e Koblenzer Tor. L'edificio sembra imponente e bello dall'esterno, ma potrebbe utilizzare una ristrutturazione all'interno. Sentiti libero di entrare. La vista migliore sul palazzo è dal lato dell'Hofgarten. L'Hofgarten è un parco direttamente di fronte al palazzo e un luogo di incontro e relax per gli studenti in estate tra e dopo le lezioni. Durante i tempi di Bonn come capitale, ha visto tutte le principali manifestazioni antigovernative.
Poppelsdorfer Schloss tra i giardini botanici
  • 5 Poppelsdorfer Schloss e giardini botanici, Incrocio di Poppelsdorfer e Meckenheimer Allee. Apr-Ott 10:00-18:00, Nov-Mar 10:00-16:00, Sab chiuso. Fu costruito come resort in stile rococò per l'arcivescovo di Colonia Clemens August dal 1715 al 1753 da Robert de Cotte e oggi ospita la collezione di minerali dell'università, diversi dipartimenti di scienze e l'orto botanico. Il palazzo stesso non è aperto al pubblico. I giardini botanici accanto al palazzo sono un luogo tranquillo e bellissimo per rilassarsi, dare un'occhiata alle tartarughe che prendono il sole in piscina. I giardini coltivano circa 10.000 specie di piante. Venendo dal centro città, camminate dall'edificio principale dell'università via Kaiserplatz e Poppelsdorfer Allee. Gratuito, domenica e festivi 3€ (ridotto 1€). Poppelsdorf Palace (Q884433) on Wikidata Poppelsdorf Palace on Wikipedia
  • 6 Alter Friedhof, Berliner Platz (Fermata Stadthaus). Il vecchio cimitero, creato nel 1715, è un cimitero suggestivo con molte tombe antiche, tra cui le tombe di Robert e Clara Schumann, Ernst Moritz Arndt, la moglie di Friedrich Schiller, Charlotte von Schiller e il loro figlio.
  • 7 Doppelkirche a Schwarzrheindorf, Dixstr. 41 (dall'altra parte (alcuni dicono la parte sbagliata) di Bonn nel sobborgo di Schwarzrheindorf). ma-sab 09:00-18:30 (09:00-17:00 in inverno), dom 11:00-18:30, lun chiuso. La doppia chiesa di Santa Maria (livello superiore) e San Clemente (livello inferiore) fu costruita nel 1151 ed è grazie ai suoi ricchi dipinti sul soffitto di santi e scene apocalittiche una delle chiese romaniche più importanti della Germania. Prendi l'autobus n. 640 o 550 a Schwarzrheindorf. Puoi tornare a Bonn Beuel o al centro di Bonn seguendo la diga e attraversando il ponte Kennedy, è una passeggiata popolare. Fai una pausa a Bahnhöfchen o Rheinlust vicino al ponte.
  • 8 Cimitero Ebraico. Il vecchio e piccolo cimitero ebraico si trova a Bonn Schwarzrheindorf tra la Doppelkirche e il North Bridge, è possibile accedervi dalla diga che è una famosa passeggiata.
  • 9 Rheinauen (prendi la linea 66 fino alla fermata di Bad Honnef/Königswinter Rheinauen). Un grande parco a sud di Bonn, direttamente dietro la Post Tower. Ci si può andare a piedi dal centro della città seguendo la passeggiata del Reno, dista circa 3 km ed è molto frequentata nel fine settimana.
Schürmann-Bau, previsto come sede del parlamento tedesco (occidentale) e ora sede della Deutsche Welle, che si estende in piano accanto all'alta torre della Deutsche Post
  • 10 Sede centrale e studi radiofonici di Deutsche Welle, Kurt-Schumacher-Straße 3, 49 228-429-2538, fax: 49 228 429-2040, . I tour partono dal lunedì al venerdì 10:00, 14:00. Deutsche Welle (DW) è l'organo di informazione internazionale tedesco ed è ora ospitato in quella che doveva essere la sede del parlamento tedesco. Dopo che il governo tedesco ha deciso di spostare l'edificio è stato rilevato da DW per diventare il suo quartier generale e sede delle sue operazioni radio. I tour sono condotti in tedesco, tuttavia, i tour possono essere organizzati in inglese, francese, spagnolo o portoghese se richiesto in anticipo. DW chiede a chiunque desideri prenotare un tour con almeno due mesi di anticipo e potrebbe richiedere di essere con un gruppo di 6-20 persone, tuttavia, può organizzare un'eccezione se contattato. I tour durano in media due ore. I tour sono gratuiti.
  • 11 Kottenforst. Un grande parco naturale tra Bonn (quartieri Venusberg, Bad Godesberg) fino alle città di Euskirchen e Wachtberg. È appr. 4 000 ettari e popolare per escursioni a piedi. I più vicini iniziano a Waldesruh su Venusberg (che ha anche un bel caffè). Un altro percorso parte dalla Bahnhof Kottenforst (una graziosa casa di legno) che puoi raggiungere prendendo un treno per Euskirchen, ma il treno si ferma lì solo nei fine settimana). Kottenforst (Q1785474) on Wikidata Kottenforst on Wikipedia
Palais Schaumburg, l'ex residenza del Bundeskanzler

L'ex capitale

  • 12 Palazzo Schaumburg, Adenauerallee 139/141. Fino al 2001 è stato utilizzato per ospitare l'ufficio del cancelliere della Germania Ovest e il gabinetto del cancelliere. Oggi l'edificio è utilizzato come sede secondaria del cancelliere.
Villa Hammerschmidt è ancora la residenza secondaria del presidente tedesco
  • 13 Villa Hammerschmidt, Adenauerallee 135. Tra il 1951-1994 la Villa Hammerschmidt è stata la residenza del presidente della Germania occidentale, tuttavia, dal trasferimento del governo tedesco a Berlino, l'edificio funge da residenza secondaria per il presidente.
Il treno Transrapid a levitazione magnetica conservato vi dà il benvenuto al Deutsches Museum Bonn

Musei e Gallerie

Il Bonn Regio WelcomeCard offre l'ingresso gratuito alla maggior parte dei musei pubblici di Bonn (compresi tutti quelli elencati di seguito), corse gratuite su autobus e tram del sistema di trasporto pubblico locale (VRS) e sconti per altre attrazioni turistiche. La validità delle WelcomeCard individuali o familiari è a scatti di 24 ore e può essere acquistata online, presso gli uffici del Tourismus o gli hotel convenzionati. Il biglietto individuale di 24 ore costa €9.

  • 14 .museo gyptisches, Regina-Pacis-Weg 7 (Università di Bonn. Fermata U-Bahn: Universität / Markt), 49 228-739710, fax: 49 228 737360, . Orario: Ma - Do 12:00 - 18:00, chiuso lunedì e festivi. Il Museo Egizio amministrato dall'Università di Bonn. Adulto € 3,50, studente o bambino (7 anni) € 2,50, biglietto famiglia (2 adulti e 3 bambini) € 9.
  • 15 Akademisches Kunstmuseum, Am Hofgarten 21, 53113 Bonn. Ma Gi 10:00-16:00, Do 11:00-16:00, chiuso nei giorni festivi e ad agosto. il museo accademico delle antichità si trova all'altra estremità del parco Hofgarten, proprio di fronte all'edificio principale. È un bellissimo edificio, costruito tra il 1823-1830 e progettato da Karl Friedrich Schinkel e Hermann Friedrich Waesemann, e ospita una delle più grandi collezioni di calchi in gesso di sculture greche e romane antiche del mondo. Biglietto d'ingresso € 1,50, ingresso gratuito per gli studenti.
  • 16 aritmeo, Lennéstraße 2, 53113 Bonn (Fermata della metropolitana: Universität / Markt Autobus e tram: Hauptbahnhof), 49 2 28-73 87 90. Ma - Do 11:00-18:00. L'Arithmeum ospita una collezione di macchine calcolatrici meccaniche storiche, che oggi comprende più di 1200 pezzi ed è la più grande al mondo. Presenta la storia delle calcolatrici, dagli antichi abachi e corde con nodi, fino al moderno PC. Il design dell'edificio stesso e la sua colorata collezione d'arte sono un ulteriore vantaggio. €3 / €2.
La casa natale di Beethoven si trova in una delle stradine del centro storico di Bonn
  • 17 Beethoven-Haus (Casa di Beethoven), Bongasse 18-26 (Prendi i tram (62 o 66) o gli autobus per Bertha-von-Suttner-Platz / Beethoven-Haus), 49 228 98175-0, fax: 49 228 98175-26, . 1 Apr-31 Ott: Lun-Sa 10:00-18:00, Dom e festivi 11:00-18:00; 1 Nov-31 Mar: Lun-Sa 10:00-17:00, Dom e festivi 11:00-17:00; chiuso Capodanno, giovedì-carnevale, lunedì precedente il mercoledì delle ceneri, martedì-carnevale, venerdì santo, domenica di Pasqua e 24-26 dicembre, capodanno. La casa natale del grande compositore è oggi un museo dedicato alla sua vita e alle sue opere. Il museo ha anche una ciocca di capelli di Beethoven in mostra. In qualche modo ironicamente Bonn pubblicizza il figlio della loro città natale nonostante l'odio veemente di Beethoven per la sua città natale. Con un docente competente questo museo merita la visita ed è più interessante del Geburtshaus di Mozart in? Salisburgo.
  • 18 August Macke Haus, Bornheimer Strasse 96 (Fermata U-Bahn: Bonn Ovest), 49 228-65 55 31, fax: 49 228 69 15 50, . Ma - Ven 14:30-18:00, Sa Do e festivi 11:00-17:00. August Macke, esponente di spicco dei Der Blaue Reiter, famoso gruppo espressionista, ha vissuto in questa casa con la moglie Elizabeth per alcuni anni e ha prodotto oltre 400 opere nello studio all'ultimo piano. Ingresso (normale/ridotto): adulto 3,50€/2,50€, bambino 2,50€/1,50€.
Haus der Geschichte ricrea brillantemente periodi passati della storia tedesca
  • 19 Haus der Geschichte (Casa della Storia della Repubblica Federale Tedesca), Willy-Brandt-Allee 14 (Linea U-Bahn 16, 63, 66, „Heussallee / Museumsmeile“), 49 228-91 65-0, 49 228 91 65-400 (Gruppi turistici con guida), fax: 49 228 91 65-302, . Ma - Ven 09:00-19:00, Sa Do e periodo natalizio 10:00-18:00, chiuso 24 e 31 dicembre. Un'interessante spiegazione della storia tedesca dopo il 1945 che viene costantemente aggiornata. Un must se sei interessato alla storia o alla politica. Le mostre sono presentate solo in tedesco, ma i libretti di guida con traduzioni in inglese sono disponibili per un paio di euro e le visite guidate per i gruppi scolastici condotte in inglese sono disponibili gratuitamente su prenotazione. Ingresso libero.
  • 20 Kunstmuseum Bonn, Friedrich-Ebert-Allee 2 (Museumsmeile. Fermata della metropolitana: Heussallee. Anche l'autobus 610 si fermerà a Heussallee), 49 228-776260. Ma – Do 11:00-18:00, Mer 11:00-18:00, chiuso il lunedì; 23 e 27 febbraio; 24, 25 e 31 dicembre.. Museo d'arte moderna con una collezione ampia e interessante e un buon caffè? Adulto 3€; studente, bambino (oltre 6 anni) o titolare di Bonn-Card € 1,50; biglietto famiglia 6€..
  • 21 Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Friedrich-Ebert-Allee 4, 49 228-9171-0. Ospita mostre temporanee che spaziano dall'arte visiva e la storia culturale fino alla scienza e alla tecnologia. La maggior parte di loro sono di classe mondiale e meritano sicuramente una visita.
  • 22 Deutsches Museum Bonn, Via Ahr 45 (Fermata U-Bahn: Hochkreuz/Deutsches Museum Bonn), 49 228-302-255, fax: 49 228 302-254, . ma - dom 10:00-18:00, chiuso il lunedì; giovedì prima del martedì grasso; Martedì grasso (Martedì grasso); Buon venerdì; 1 maggio; 24, 25 e 31 dicembre. Adulto € 4, bambino (6 anni) € 2,50, biglietto famiglia € 7.
  • 23 Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig (Museo di ricerca zoologica Alexander Koenig), Adenauerallee 160, 49 228-9122 211, fax: 49 228 9122 212, . Ma Gi - Do 10:00-18:00, Mer 10:00-21:00, chiuso quasi tutti i lunedì (eccetto festivi); Vigilia di Natale, Natale e Capodanno. Museo zoologico. Adulto € 3, senior o studente € 1,50.
  • 24 Frauenmuseum, Im Krausfeld 10, 53113 Bonn. Ma - Sa 14:00-18:00, Do 11:00-18:00, chiuso il lunedì. Il primo museo in Europa dedicato alle donne e al loro lavoro. Mostre che cambiano. Adulto € 6, studente € 3. Bonn Women's Museum (Q1451822) on Wikidata Bonn Women's Museum on Wikipedia
  • 25 Heimatmuseum Beuel, Wagnergasse 2-4, 53225 Bonn. Sa Do 15:00-18:00. Museo di storia locale. Il museo è stato istituito nel 1986 su iniziativa della Local Historical Society di Beuel. Gratuito. Heimatmuseum Beuel (Q1595622) on Wikidata Heimatmuseum Beuel on Wikipedia
  • 26 Rheinisches Landesmuseum, Colmantstr. 14-16, 53115 Bonn. Ma-Ve Do 11:00-18:00, Sa 13:00-18:00, Lun chiuso. Museo di arte e archeologia, gestito dall'Associazione del paesaggio della Renania. Rheinisches Landesmuseum Bonn (Q318614) on Wikidata Rheinisches Landesmuseum Bonn on Wikipedia

Fare

Museo König

Festival

  • Karneval. Celebrato con entusiasmo a Bonn, in particolare l'11 novembre, l'inizio della "quinta stagione", e tra Weiberfastnacht e Rosenmontag a febbraio (ora di punta, le date esatte variano ogni anno). Le migliori feste sono a Bonn Beuel a Bahnhöfchen e Rheinlust, arriva presto (e in costume, ovviamente!). La parata del carnevale centrale di Bonn (Karnevalszug) è il lunedì (Rosenmontag), ma ci sono anche sfilate nei diversi sobborghi dove non è così affollato e potresti prendere più dolci (Kamelle).
  • Reno a Flammen (Reno in fiamme). Rhein in Flammen è un evento annuale di fuochi d'artificio sincronizzato con la musica, sul fiume Reno. Si svolge in cinque luoghi diversi tra maggio e settembre. A Bonn, di solito si svolge il primo sabato di maggio. Il posto più popolare per guardarlo è il Rheinauen, dove si sta svolgendo una grande fiera con musica e bancarelle di cibo, anche se può diventare molto affollata. Un'altra opportunità è prenotare in anticipo un giro della nave (spesso con cena), riceverai i biglietti al Brassertufer (lungomare del Reno, vicino al ponte Kennedy).
  • Beethovenfest, 49 228-2010 345, fax: 49 228 2010 333, . Da inizio settembre a inizio ottobre. Un festival musicale di un mese a settembre con numerosi concerti tenuti a Bonn e nella regione di Siebengebirge. Molti musicisti internazionali sono in mostra durante il festival.
  • Mercato di Pützchens. Un grande luna park con circa 500 aziende nel sobborgo di Bonn Pützchen che si svolge a settembre per cinque giorni. Puoi prendere gli autobus alla stazione principale degli autobus vicino alla Hauptbahnhof. Metà settembre.
  • Negozio natalizio. Inizia alla fine di novembre a Münsterplatz e Friedensplatz e nelle strade intermedie. Le bancarelle del vin brulè sono un popolare luogo di ritrovo la sera, ma chiudono alle 21.

Musica e teatro

  • 1 Opera Bonn, Am Boeelagerhof 1 (vicino al ponte Kennedy), 49 228 7780-08. Ospita concerti di musica classica, opera e danza. Controlla il loro sito web per un programma di gioco recente. È possibile acquistare i biglietti presso la Theaterkasse, Windeckstr. 1, vicino a Münsterplatz da M-Sa 09:00-18.30, Sab 09:00-16:00. La biglietteria apre 1 ora prima dell'inizio dello spettacolo. I prezzi dei biglietti sono moderati, soprattutto per gli studenti.
  • 2 Beethoven Orchestre Bonn, Wachsbleiche 1, 49 228-45 49 3-0, fax: 49 228 45 49 3-25, .
  • Bonner Kammerchor, . Coro da camera amatoriale composto da una quarantina di membri. Il coro ospita occasionalmente spettacoli gratuiti.

Cinema

La maggior parte dei cinema mostra solo versioni tedesche doppiate di film internazionali. Attento a la lista dei programmi tedsoftsoft per OV=Versione originale o OmU=Original mit Untertiteln, che significa con sottotitoli in tedesco. Tra i pochi cinema che proiettano regolarmente film in inglese ci sono

  • Kinopolis, Moltkestraße 7-9, Bad Godesberg (Stazione ferroviaria Godesberg o linea 16 fino a Bad Godesberg Bahnhof), 49 228-83 00 83. Un multisala funzionale a Bad Godesberg che proietta uno o due Film in Versione Originale al giorno. Prezzi speciali Lun-W e per studenti.
  • Bonner Kinemathek (Brotfabrik), Via Kreuz 16 (fermata dell'autobus Kreuzstrasse), 49 228-47 84 89. Un piccolo cinema d'arte a Bonn Beuel che proietta regolarmente film europei (anche vecchi) nella versione originale (non necessariamente inglese)
  • 3 Rex, Frongasse 9 (Linea bus 608, 609, 610, 611, fermata "Auf dem Hügel", 606 fino a Brahmsstraße), 49 228-62 23 30. Cinema d'essai a Bonn Endenich (Frongasse 9) che proietta regolarmente film in versione originale.
  • Neue Filmbühne. Cinema d'essai a Bonn Beuel (Friedrich-Breuer Straße 68) che proietta regolarmente film in versione originale.

Imparare

Acquistare

Negozio di fabbrica Haribo

Il centro di Bonn ospita le solite catene di negozi come Kaufhof, Karstadt, C&A, H&M, Esprit, Zero, NewYorker, Promod, Butler's, Tchibo e Runner's Point.

  • 1 Haribo Factory Store, Friesdorfer Str. 121, 53175 Bonn. Haribo, il produttore di caramelle famoso in tutto il mondo, ha sede a Bonn (Haribo è l'acronimo di HANs RIegel BOnn). Il negozio della fabbrica si trova vicino alla vecchia fabbrica di Bad Godesberg, a 500 m dalla fermata della U-Bahn 16 e 63 di Wurzerstraße. Ha una piccola mostra di cimeli Haribo e un'enorme varietà di caramelle gommose e gadget. Entrare è un po' un momento da Charlie e la fabbrica di cioccolato.
  • Supermercati. C'è un supermercato nel seminterrato di Kaufhof dove puoi trovare cibo normale e molte specialità, ma è piuttosto costoso. Puoi trovare il supermercato ecologico Basic a Maximilianstraße vicino alla Hauptbahnhof, hanno anche uno snack bar. C'è anche un supermercato REWE a Friedensplatz. Il posto migliore per acquistare cosmetici è dm (Sternstraße o Friedensplatz) o Rossmann (Sternstraße). Supermercati economici come Aldi, Lidl e Plus sono fuori dal centro città.
  • Negozio di fumetti, Oxfordstrasse 17. Lun-Ven 10:00-22:00, Sab 10:00-18:00. Fumetti e libri inglesi, giochi di ruolo, giochi di carte.
  • Rheinauenflohmarkt, Rheinauen. da aprile a settembre, il Rheinauen ospita un grande mercato delle pulci ogni terzo sabato al mese dove puoi trovare di tutto, dai vestiti di seconda mano ai DVD, biciclette, mobili, libri, giochi da tavolo e gioielli dall'India e dall'Africa. La contrattazione è consentita. Inizia alle 8 del mattino, l'orario migliore per visitarla è alle 10. Prendi la linea 66 della Straßenbahn fino a Rheinauen.

Mangiare

Questa villa, in Kurt-Schumacher-Straße 10, fu costruita nel 1923 e servì come ambasciate austriaca ed egiziana quando Bonn era la capitale della Germania Ovest; ora è occupato dal Max Planck Institute for Research on Collective Goods

Budget

  • Panifici. Lun-Sa 07:00-20:00. La Germania è famosa per il suo pane. Ci sono panetterie in tutta la città dove si possono acquistare diversi tipi di panini (Brötchen) a partire da 30 cent (quelli genuini con i cereali costano 50 cent o più), panini (belegte Brötchen) per € 1,50 e pasticcini e torte. Uno molto delizioso è Schell all'angolo Stockenstraße/Am Hof ​​oa Bertha von Suttner Platz. È ancora a conduzione familiare e ha solo 5 negozi a Bonn (provate i panini al cioccolato, Schokobrötchen). campi e Lubig, tuttavia, sono anche abbastanza buoni.
  • mense studentesche. Lun-Ven 09:00–16:00. Puoi trovare panini e caffè economici e nutrienti nelle mense studentesche presso l'edificio principale dell'Università nel centro della città (Am Hof/Regina Pacis Weg), Juridicum (Adenauerallee/Lennestraße) e al primo piano della Mensa Nassestraße.
  • Mensa, Nassestrasse. Lun-ven 11.30-14.00 & 17.30-19.00, Sab 11.30-14.00. La mensa studentesca ufficiale offre diversi piatti, Essen 1 al secondo piano è vegetariano. Il cibo non è gourmet ma va bene per una mensa. L'insalata al 3° piano è abbastanza buona. Mensa è aperta anche ai non studenti che pagano un prezzo più alto (circa 5€ per Essen 1), ma non sempre chiedono il tuo documento di identità se sembri giovane. €3-6.
  • Zuppa in città, Franziskanerstrasse. Lun-ven 11:00-19:00, Sab 12:00-16:00. Un piccolo bistrot, dove si mangiano zuppe e insalate, fatte a mano e davvero buone. Anche succhi di frutta e baguette €4-8.
  • 1 Mandu, Franziskanerstrasse 5. Lun-Sa 11:00-20:00. Piccolo snack bar coreano, offrono Mandus, panini, kimchi, spaghetti di vetro, economici, amichevoli e molto buoni. €2-8.
  • Dehly&deSander Broterei, Am Hof ​​26a (di fronte all'edificio principale dell'università). Lun-Sa 10:00-20:00. Deliziosi panini, involtini, insalate, zuppe. €3-6.
  • Bonn(e) Baguette, Kaiserplatz 10. panini baguette appena fatti e cotti al forno, molto deliziosi. Il negozio è piccolo e caldo, quindi è meglio scegliere da asporto. Spesso molto affollato durante l'ora di pranzo. €3-6.
  • Fratelli Bagel, Via Maximilian 14 (vicino alla stazione dei treni), 49 228 918-0183. Lun-Ven 07:30-23:00, Sab 08:30-22:00, Dom 09:00-20:30. Snack salutari: bagel (ovviamente), semplici o conditi, insalate, succhi, muffin, brownies, buon caffè. Hanno una bella terrazza tranquilla che non ti aspetteresti nel centro della città. €3-6.
  • Orient-Express, Bertha-von-Suttner-Platz 8. fino a tardi. Una visita in Germania non sarebbe completa senza un assaggio del nuovo piatto nazionale Döner. L'Orient Express ne fa di buoni, anche se potresti trovarli più economici altrove (ma non molto). Anche il loro Falafel Sandwich (vegetariano) è ottimo. da € 2.
  • La Piccola, Bongasse 4. 11-23. Ristorante italiano tradizionale e rustico con tavolini molto piccoli e immagini di cantanti lirici alle pareti. Pizza, pasta e insalate. da € 5.

Fascia media

  • 2 Bönnsch, Sterntorbrücke 4 (vicino a Friedensplatz nella zona pedonale centrale), 49 228 65 06 10. Lun-Gio 11:00-01:00, Ven Sab 11:00-03:00, Dom 12:00-00:00. Bierhaus locale che produce la propria birra. Il cibo include prodotti di base come la cotoletta con patatine fritte, bistecche e altri piatti sostanziosi. 15-20€ bevande incluse.
  • 3 Bierhaus Machold, Heerstrasse (vicino all'angolo di Wolfstraße, Altstadt). Lun-Sa 17:00-23:00. Ottimo cibo tedesco e buona birra in un bel pub. Birreria all'aperto in estate. Prova la Jägerschnitzel! 7-15 € per alimentazione.
  • Rose, Martinsplatz 2a (vicino a Bonner Münster e Kaiserplatz), 49 228-433 06 53. Lun-Sa 09:00-01:00, Dom 10:00-01:00. Un ristorante elegante per persone principalmente tra i 30 ei 40 anni. Una buona scelta se non hai un budget limitato e se ti piace il cibo europeo con un tocco italiano. I piatti partono da 12€ (bevande escluse). Brunch la domenica.
  • Makiman, Sterntorbrücke 11, 49 228-721-6957. Lun-Gio 12:00-15:00 e 17:30-22:00, Ven Sa 12:00-20:00, Do 16:00-21:30. Ottimo ristorante giapponese, oltre al sushi molto fresco offrono anche zuppe, curry e insalate. €8.
  • Cassius-Garten (cibo vegetariano), Via Maximilian 28d (di fronte alla Hauptbahnhof). Lun-Sa 11:00-20:00. Completamente vegetarian, buffet-style, vegan meals are marked with a green dot. Quite expensive but really good, try the soups for €2! €1.60/100g.
  • 4 Rüen Thai, Berliner Freiheit 14 (next to Hilton and Kennedy Bridge), 49 228 651576. 11:30-15:00, 18:00-24:00. Thai dishes, some of them very spicy, in a beautifully decorated setting. They also offer a very good cocktail selection (although rather expensive), but be careful - some of them can really knock you out. from €8.
  • 5 Ristorante Caminetto, Römerstraße 83 (Bonn-Castell, bus stop Nordstraße). M-Sa 12:00-14:30 & 18:00-23:00. A very nice, family-run Italian restaurant in the heart of Bonn, where you get a selection of the finest wines and meals of the region of Piedmont. Just that you are not disappointed: although Italian, they don't have pizza. €12.
  • 6 Mogul, Heerstraße 64 (Nordstadt), 49 228 695569. Indian restaurant in Bonn. Although the restaurant makes the impression of a carefully redecorated garage, the food is really good and the owners are friendly. It is also cheaper than other Indian restaurants. from €9.
  • Karawane, Adrianstraße 104 (Straßenbahn 66 to Königswinter/Bad Honnef, get out at Oberkassel Nord, when getting out of the station turn twice to the left and follow the road), 49 228-9449680. 18:00-23:00. Oberkassel is a bit outside of the city centre, but Karawane is worth the effort. It is basically an "All you can eat" (but not a buffet) consisting of 10 dishes from the Mediterranean and Middle East region. The dishes change every week (see their website), you can order a vegetarian selection (without surcharge) or additional dishes like lamb. The atmosphere is nice and the service friendly. It is often crowded, so better call for a reservation. €15.60.

Splurge

Bere

Wasserlichtfeldspiegel at the Stadthaus

Cafes

  • Café Blau, Franziskanerstraße. 10:00-24:00. Mainly visited by students, this café is in the entrance hall of a public swimming pool. It is kind of "cult" to go there, famous caffe latte, good breakfast offers. from €2.
  • Cafetiero, Fürstenstraße. Very good coffee specialties, the interior is rather modern, closes at 20:00.
  • 1 Goldbraun, Fürstenstraße. The Goldbraun Cafe boasts excellent espresso, comparable to Starbucks.
  • 2 Café Miebach, Marktplatz, at Stern Hotel. One of the most traditional cafes in Bonn. Not cheap, but good service and excellent cakes. Customers are mostly elderly. In the summer, they offer 300 seats outside directly at the Marktplatz.
  • Café Fassbender, Corner Sternstraße and Dreieck. Café Fassbender is known for its cake. It is a pastry shop and a café. Often very crowded. It is a great location for middle-aged or older people to visit.
  • Arco, Sterntorbrücke 2 (near Friedensplatz). Very good breakfast offers, large breakfast for 2 incl. coffee for €8.90, friendly service.
  • Schokoladen, Münsterstraße 7 (road between H&M and Karstadt). is located close to the central station. This small café offers excellent chocolate-based drinks. Freshly made with melted chocolate and milk you can enjoy it hot, cold or mixed with coffee or other drinks. You can also have an amazing chocolate fondue with fresh fruits and cookies.
  • 3 Teestube Gschwendner, Dreieck 2. 10:00-19:00. Not a cafe, but a tea room in a beautiful frame house that hosts the Tea shop Tee Gschwendner. They brew high quality tea on the second floor and also have a small choice of cakes and scones. The shop on the first floor often offers free tea tasting of one or two teas in a Samowar.

Bars

Bonner Altstadt ('old downtown') in general is a good place to go out. Find a lot of small pubs and student bars in this district

  • 4 Alter Zoll, Am Brassertufer (next to Koblenzer Tor), 49 228-241243. 11:00-23:00, but depends on the weather, open only in summer. The definite place to be on a beautiful summer night in Bonn. Alter Zoll is a large beergarden under an old tree with direct view of the Rhine and a wonderfully relaxed atmosphere. It can become very crowded and take 20 minutes to get your drinks. Many people and especially students also bring their own drinks and sit down on the meadow next to the beer garden. To find it, just follow the crowd at Koblenzer Tor down to the rhine.
  • 5 James Joyce, Mauspfad (near to Dreieck), 49 228-369 56 71. Irish pub in the city centre, atmospheric, good food, large variety of beers and whiskies, live sports.
  • Tacos, Bonngasse 7 (same street as Beethovenhaus), 49 228 655185. Popular Mexican bar, Corona beer and great Cocktails. Happy Hour from 17:00-19:30 and 23:30-00:30. Their food is also very good.
  • Che Guevara, Münsterstraße 9 (street between H&M and Karstadt), 49 228 6297973. M-Th 19:00-01:00, F Sa 19:00-03:00, Su 18:00-01:00. Delicious cocktails, good atmosphere. Happy Hour M-Th 18:30-20:30, F Sa 17:00-19:00 and Sunday, Cocktail €5.30.
  • [dead link]Mojito, Königstraße 9, 49 228 4228727. 18-?. Small and popular cocktail bar, prices are moderate, they also have pizza and tapas. Very hot in the summer. Happy Hour 18:00-20:00: cocktails €3.90 and pizza €4.50.
  • 6 Cafe Pawlow, Heerstraße 64. Situated in the multicultural Nordstadt, an atmospheric place to have a beer in summer.
  • 7 Nyx, Vorgebirgsstraße 19. Another good place in the Nordstadt, especially in summer when they have a beergarden outside.
  • Fiddler's Irish Pub, Frongasse 9, Bonn-Endenich. Fiddler's is an Irish Pub that serves traditional Irish fare. Events such as weekly Karaoke and Pub Trivia are popular with the student crowd. As a bonus for travelers, a good percentage of the staff will be native English speakers as well.
  • Limes Musik-Cafe-Bonn, Theaterstraße 2. The Limes is a punkrockers bar, which shows special football (soccer) events of the famous German left football team 1. FC. St. Pauli Hamburg. Events such as concerts or readings are sometimes announced on the website. As a bonus for young travelers and backpackers, the people in the bar are very helpful and open minded.
  • 8 Shamrock Irish pub, Römerstraße 22, 49 228 9650251. Irish pub close to the city center.

Clubs and discos

  • 9 Blow Up, Rathausgasse 10. Dive bar. Speciality is funk and 1960s music. It can get smokey and very hot when crowded.
  • 10 Carpe Noctem, Wesselstraße 5 (near Hauptbahnhof). 22:00-05:00. Underground rock club with young patrons. Has occasional student parties boasting free entry and half-price drinks. If the club is packed, it will get uncomfortably hot. Dress light.
  • Drei Raum Wohnung, Boeselagerhof 15 (opposite the opera). Loosely translates to "Three Room Apartment". Very interesting joint with two completely different atmospheres depending on where you are. The ground floor is a stylish lounge with mixed drink specialties that caters to the slightly older theater crowd. The basement has an open dance floor, cheap beer specials and a live DJ. The basement also has a "bedroom" and "living room" with seating to get away from the dance floor for a rest. The real crowd shows up here late with the dance floor usually not filling up until after 23:00.
  • N8schicht, Bornheimer Str. 20-22. Open five days a week. Theme parties. Can also get smoky and hot when crowded.
The Post Tower (HQ of Deutsche Post) glistening at sunset

Dormire

Budget

  • 1 Max Hostel, Maxstraße 7, 49 228-82345780. Bonn's independent youth hostel in Nordstadt. Different rooms from single and double to dorms with 8 beds. from €19.
  • 2 Youth Hostel Bonn Venusberg, Haager Weg 42, 49 228 289970. The official youth hostel is on the Venusberg which is about 20 minutes by bus from the city centre. There are night buses going there, but only one per hour.
  • Bildungsstätte Haus Venusberg e. V.. Owned by the Catholic church. They offer singles, doubles, dorms, prices start at €25. 20 minutes outside the city centre.

Mid-range

The Kameha Grand is an architectural marvel well worth a trip over the Rhine

Splurge

  • 8 Grandhotel Petersberg. Used to be the government's guest house, located on one of the Siebengebirge's mountains with a view on the Rhine and Bonn. Hosted several international conferences. 20 minutes by car from Bonn.
  • 9 Kameha Grand, Am Bonner Bogen 1 (Oberkassel), 49 228-43345000, . Design and ecological lifestyle hotel. There is ample space for conferences and meetings.
  • 10 Hilton Bonn, Berliner Freiheit 2, 49 228-72690, fax: 49 228-72697005. next to the Kennedy Bridge, very central.
  • 11 Maritim Bonn, Kurt-Georg-Kiesinger Allee 1, 49 228 8108-0. 10 minutes from city centre by taxi.
  • 12 AMERON Hotel Königshof, Adenauerallee 9, 49 228 26010. Close to the city centre and beside the Rhine river.
  • 13 DERAG Hotel Kanzler, Adenauerallee 148, 49 228 68 44 0.
  • 14 Bonn Marriott World Conference Hotel, Platz der Vereinten Nationen 4 (adjacent to the World Conference Center), 49 228-280500. Opened in 2016, it has a 17th-floor panoramic bar and restaurant. From €93 per night.

Connect

Vai avanti

  • Cologne — 20-25 min by train. Get out at Köln Süd for partying at Zülpicher Straße or at Köln Hauptbahnhof for sightseeing and the city centre.
  • Königswinter — home to Drachenfels (1010 ft), crowned by the ruins of a castle built early in the 12th century by the archbishop of Cologne, rises behind the town. From the summit, which can be accessed by the Drachenfels Railway, there is a magnificent view, celebrated by Lord Byron in Childe Harold's Pilgrimage. A cave in the hill is said to have sheltered the dragon which was slain by the hero Siegfried. Take Line 66 Telekom Express until Königswinter.
  • Rheinsteig
  • Zülpich — an old Roman settlement with a newly opened museum centered on Roman baths and bathing culture. It is also a gateway to the Eifel regione.
  • Burg Satzvey
Questa guida turistica della città a Bonn has guide status. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Please contribute and help us make it a star !