Bornholm è Danimarcail gioiello della corona. La "Perla del Baltico" ha spiagge sabbiose a sud dell'isola che sono rinomate per la loro luce e atmosfera mediterranea. Le sue foreste conferiscono un aspetto più aspro di quello che si trova altrove nella densamente popolata Danimarca. Sebbene praticamente sconosciuta alla maggior parte degli anglofoni, quest'isola di luce è un luogo di vacanza preferito da scandinavi, tedeschi e polacchi. La sua posizione nel mezzo del Baltico (è più vicino a Svezia, Polonia e Germania rispetto al resto della Danimarca) dà a entrambi un'atmosfera appartata, ma internazionale.
Bornholm si trova nel Mar Baltico 37 km a sud della Svezia. L'isola è di circa 588 km² e dispone di 158 km di costa. Bornholm è ampiamente conosciuta per le sue aringhe affumicate, arti e mestieri di alta qualità e la sua bellissima natura.
regioni
A partire dal 2003 le cinque regioni di Bornholm si sono riunite in un'unica unità amministrativa e politica chiamata Bornholms Regionskommune. Nel 2007, Bornholm è stata unita alla Regione della capitale (Hovedstadenregionen), il che significa che Bornholm è ora fusa amministrativamente con Copenaghen.
Città
- 1 Aakirkeby
- 2 Allinge-Sandvig
- 3 Arnager
- 4 Gudhjem
- 5 seccatura
- 6 Elencato
- 7 Neksø (o Nexø)
- 8 Rønne La città più grande, con circa 10.000 abitanti.
- 9 Snogebæk
- 10 Svaneke
Altre destinazioni
- 1 Dueodde — spiaggia protetta e sito del faro più alto dell'isola
- 2 Ertholmene — piccolo gruppo di isole
- 3 Hammershus — grande fortificazione medievale
Storia
Bornholm ha una lunga storia come centro militare e politico nell'Oceano Baltico. La storia risale ai famosi Vichinghi. Numerosi ritrovamenti a Bornholm meridionale indicano che Bornholm era un punto di scambio ben consolidato. Polonia, Svezia e Germania sono tutte nel raggio di 100 km. Ciò ha reso Bornholm attraente per il re danese, l'arcivescovo di Lund e la città di Lubecca durante il medioevo. I cattolici che digiunavano potevano mangiare solo pesce e altre cose simili, così che nel XIII secolo l'aringa era la principale fonte di reddito a Bornholm.
Medievale
La peste europea colpì Bornholm a metà del XIV secolo e dimezzò la popolazione. Fu anche durante questo periodo che fu costruita Hammershus, così come le famose "chiese rotonde". Dal 1525 al 1576 Bornholm fu dato in pegno a Lubecca in pagamento dei debiti contratti dal re danese Federico I a seguito del sostegno di Lubecca alla sua ribellione contro il re svedese Cristiano II. La gente di Bornholm fu soppressa con tasse elevate e lavori forzati. Hanno cercato di liberarsi, ma la rivolta è stata repressa nella battaglia di Ugleenge.
Presto moderno
Una battaglia tra Danimarca e Svezia nel 1645 portò al controllo svedese sull'isola, ma fu breve: partirono di nuovo lo stesso anno. Nella pace di Roskilde del 1658, Bornholm, Skåne, Halland e Blekinge furono dati alla Svezia. Ancora una volta la gente fu costretta a pagare tasse elevate alle forze oppressive. Il re danese consigliò al popolo di Bornholm di contrattaccare. Nel 1658 il comandante svedese di Bornholm fu ucciso a Rønne e il popolo di Bornholm si liberò da anni di comando straniero. Bornholm fu dato al re danese come "la sua isola". Jens Kofoed, Poul Anker, Peder Olsen e Villum Clausen divennero campioni della libertà. Gli stessi quattro uomini hanno, in tempi moderni, dato il loro nome ai traghetti da Bornholmstrafikken.
Seconda guerra mondiale 1940-1946
Bornholm fu danese fino alla seconda guerra mondiale, quando fu occupata dai nazisti insieme al resto della Danimarca. L'isola fu liberata dai sovietici nel 1945, ma sullo sfondo dell'emergente Guerra Fredda, si rifiutarono di ritirarsi fino a quando non ricevettero alcuni privilegi speciali.
La Guerra Fredda 1946-1989
Bornholm era il pugno della NATO verso est, ma una dichiarazione sovietica dopo la seconda guerra mondiale affermava che il posizionamento di "soldati stranieri" (NATO) a Bornholm non era consentito. Quindi, solo i soldati danesi erano autorizzati a prestare servizio a Bornholm. Poiché erano in grado di ascoltare le trasmissioni radio militari sovietiche, polacche e della Germania dell'Est da una località molto più a est di qualsiasi altro membro della NATO, consentendo il monitoraggio dei movimenti militari e dei rinforzi nelle profondità dell'Unione Sovietica, il contributo della Danimarca all'intelligence NATO era molto apprezzato, soprattutto in periodi di tensione internazionale. Nel 2017, il servizio di intelligence della difesa danese ha deciso di costruire una torre di ascolto vicino a Østermarie, grande quasi quanto la Statua della Libertà, per intercettare le comunicazioni radio attraverso il Mar Baltico e in alcune parti della Russia.
Industria
Come in altri luoghi del mondo, Bornholm ha sentito la rivoluzione industriale nel corso del XIX secolo e nel 1843 è stato fondato il suo Hasle klinker (clinker). È stata una delle più grandi imprese di esportazione di Bornhom dopo l'aringa nel Medioevo. Inoltre, la metropolitana di Bornholm era ed è ancora oggi una parte importante dell'industria di Bornholm. Bornholm è un'isola di granito.
Bornholmstrafikken (precedentemente noto come "Dampskibsselskabet af 1866" o Steamship Company del 1866) è stata fondata nel 1866 ed è ancora la rotta regolare da e per Bornholm.
La principale fonte di reddito di Bornholm è sempre stato, come isola, il mare che la circonda, e negli anni '70 fino agli anni '80 i pescatori dell'isola hanno avuto un tale successo che molti di loro sono diventati davvero ricchi. Fino all'inizio degli anni '90 nessuno si è mai interrogato sulla quantità di pesce che hanno tirato su nelle loro barche. I porti e gli impianti di lavorazione sono stati tutti ricostruiti per essere preparati per una nuova stagione di pesca, ma la stagione è stata annullata dai biologi marini. A causa della pesca eccessiva, il mare era vuoto, non c'erano pesci. Ciò ha portato a un crollo nel settore perché un uomo in mare poteva tenerne sei a terra al lavoro, negli impianti di lavorazione, negli acquisti, nell'assistenza e nella manutenzione.
Turismo
Oggi Bornholm è una destinazione di viaggio popolare per i turisti provenienti da Svezia, Norvegia, Germania, Polonia e dal resto della Danimarca, che sono una vista comune in estate.
Parlare
Poiché Bornholm ha molti turisti ogni anno, la maggior parte delle persone parla inglese, tedesco o svedese, fatta eccezione per la maggior parte della popolazione anziana.
Quasi tutti gli opuscoli turistici si trovano in inglese, tedesco, polacco e in una lingua scandinava.
Entra
In aereo
Aeroporto di Bornholm[collegamento morto] vicino a Ronne. Nella stagione estiva ci sono autobus dall'aeroporto.
Tutti voli internazionali operano su un orario solo estivo:
Voli locali:
- Trasporto aereo danese - a partire dal Copenaghen (fino a sei viaggi andata e ritorno giornalieri)
In macchina
Poiché Bornholm è un'isola, devi prendere uno dei vari traghetti (vedi sotto). La tariffa per un'auto è di solito molto più alta di quella per i pedoni.
Via traghetto
Questi traghetti prendono auto e passeggeri.
Traghetti internazionali:
- BornholmslinjenYstad – Rønne, tutti i giorni l'anno.
- BornholmslinjenSassnitz – Rønne, tutti i giorni durante l'estate, poche volte alla settimana altrimenti.
- Bornholmexpress Allinge-Sandvig – Simrishamn solo durante l'estate.
- Kołobrzeska Żegluga PasażerskaKołobrzeg – Neksø traghetto da aprile a ottobre.
- PolferriesSassnitz – Rønne traghetto da aprile a ottobre.
Traghetti nazionali:
- BornholmslinjenRønne – Køge, tutti i giorni l'anno.
In traghetto e treno
- DSB vende biglietti combinati del treno e del traghetto Copenaghen – Malmö Hyllie – Ystad – Rønne. Questo viaggio richiede un cambio alla stazione di Malmö Hyllie. C'è una breve passeggiata tra il treno e il traghetto a Ystad.
Andare in giro
È possibile raggiungere l'isola in traghetto o in aereo, ma l'isola offre anche ottime opportunità per arrivare in barca privata. È facile spostarsi in auto, autobus o bicicletta.
Con il taxi
Puoi fermare un taxi per strada o chiamarne uno che ti venga a prendere a un indirizzo specifico. Un taxi può essere ordinato al 45 59 95 23 01.
Il costo per un viaggio dall'aeroporto a Rønne è di circa € 7, e un viaggio da Rønne a Nexø (distanza più lunga) è di € 50.
Con il bus
Ci sono 9 linee di autobus che collegano città e attrazioni. Alcune fermate sono progettate per scendere, percorrere un percorso panoramico e salire su un autobus alla fermata successiva.
Fuori dalle città non ci sono molte fermate degli autobus. Basta chiedere all'autista dell'autobus di fermarsi dove vuoi scendere. E fai un gesto con la mano per fermare un autobus ovunque la strada non abbia linee bianche continue (in modo che l'autobus non blocchi il traffico per farti salire). Di notte usa una torcia o un telefono cellulare per rendere visibile il tuo gesto all'autista.
Il biglietto BAT 24 ore a 150 kr può essere un buon affare se viaggi poche volte e non vuoi preoccuparti delle tariffe e delle zone.
In bici
Il modo più semplice per esplorare Bornholm è in bicicletta, la distanza più lunga dell'isola è di 36 km. Ci sono eccellenti strutture per la bicicletta in tutta Bornholm.
È facile noleggiare una bicicletta a Bornholm e il costo varia da luogo a luogo, ma aspettati circa € 10 per un giorno e € 20 per un'intera settimana.
Vedere
- Almindingen — Terza foresta danese per grandezza
- Svaneke — Una città molto ben conservata nel punto più orientale dell'isola, Svaneke vanta il maggior numero di ore di sole in tutto il Nord Europa. Conosciuta come una delle città più belle e meglio conservate dell'isola, è anche nota per i suoi numerosi artisti e gallerie. C'è un giorno di mercato sulla piazza della città ed è una delle cose più belle di questa città. mercoledì e sabato dalle 09:00 alle 14:00 per tutta la stagione estiva e solo il sabato fino a mezzogiorno nel resto dell'anno. Il mercato è affollato di gente, che compra e parla, guarda e contempla... ascoltando musica dal vivo e bevendo birra. Il requisito per essere un venditore qui è che devi aver fatto la merce da solo. Ci sono verdure fresche biologiche, pesce fritto in pastella, salsicce e amari, cartoline fotografiche, gioielli, opere d'arte e artigianato, cappelli, maglie e calzini, scarpe in pelle; c'è qualcosa per tutti qui. Un grande successo con i bambini è il giro in carrozza e cavallo per la città, raccogliendo e lasciando le persone al mercato. La vita colorata del mercato da sola merita la visita. Vale la pena vedere anche l'unica chiesa rossa del 1300, una delle più antiche dell'isola e anche una delle più belle, poiché veglia sul Baltico. Svaneke ha due porti, uno più grande e uno più piccolo per la gente del posto, pieno di barche colorate e un affumicatoio di frutti di mare nelle vicinanze (con ristoranti al coperto e all'aperto). Ma forse ciò per cui questa città è più conosciuta... è la sua birra. L'unico birrificio delle isole Svaneke Bryghus è diventato abbastanza noto in tutta la Danimarca. Una torre dell'acqua progettata dall'architetto Jørn Utzon (meglio conosciuto per la Sydney Opera House) a Svaneke. Oluf Høst è nato a Svaneke e la sua casa può essere vista su OlufHøstgade. Ci sono anche molti negozi di dolci speciali a Svaneke, come caramelle fatte a mano, caramelle, liquirizia e cioccolatini, tutti realizzati in alta qualità. C'è anche una gelateria biologica fatta in casa. Svaneke è anche una delle poche città oltre a Rønne che ha vita anche durante l'inverno.
- Joboland — Un parco divertimenti vicino a Svaneke con un piccolo parco acquatico, animali e giostre.
- Dueodde — Spiagge di sabbia bianca con alcune delle sabbie più fini al mondo.
- Gudhjem — Il nome si traduce direttamente in "Casa di Dio" ed è famoso per le sue splendide albe. Le numerose ripide colline che ti portano più lontano in città, giù verso il porto, sono ciò che è più affascinante della città. Gudhjem è piuttosto morta in inverno, ma è piena di turisti in estate. Ci sono molti negozi e ristoranti e un mulino bianco molto grande. Proprio da Gudhjem si trova la migliore piscina dell'isola. L'acqua è per metà salata in modo da poter utilizzare meno cloro. Ci sono enormi finestre da parete a parete e soffitto, piante tropicali e uno scivolo acquatico. C'è una sauna sia negli spogliatoi maschili che femminili.
- Allinge-Sandvig — Queste due città unite sulla costa settentrionale dell'isola sono romantiche e graziose e hanno centinaia di case a graticcio vecchio stile. Allinge è particolarmente bella e famosa per il suo affumicatoio e il suo festival jazz annuale. Per una settimana durante l'estate, Allinge ospita 'Folkemoede' con hotel, ostelli e alloggi privati riservati fino a un anno in anticipo. Molto vicino ad Allinge è Tejn dove ogni anno, di solito ad aprile, si tiene la gara di pesca Trolling Master Bornholm. Sandvig è la città più vicina alla famosa destinazione turistica Hammershus Castle. Trovare la strada per la cima, la costa nord di Bornholm può essere un po' scoraggiante se si arriva in autobus o in auto per i nuovi arrivati, dato che sono fondamentalmente 4 città cresciute insieme nel tempo. Da nord-ovest a sud-est sono: Sandvig-Allinge-Sandkaas-Tejn.
- Chiese rotonde
- La parte vecchia di Rønne
- Slotslyngen — Natura selvaggia vicino a Hammershus
- Bornholms Kunstmuseum La più grande collezione d'arte di Bornholm. Include artisti come Oluf Host (Høst), Karl Isakson e molti altri. Il museo è famoso soprattutto per la sua fantastica architettura e la straordinaria posizione in riva al mare.
- Hammershus — Un grande rudere nel punto più settentrionale dell'isola.
- Il centro medievale di Bornholm — Una piccola città ricostruita dal medioevo. Hanno bancarelle, dimostrazioni, cibo, artisti e attività speciali per i bambini. Ogni anno si tiene un grande mercato per una settimana a metà luglio. Vi partecipano appassionati provenienti da diversi paesi e il centro si trasforma in un grande teatro con scene di ogni genere della vita quotidiana del medioevo. Il culmine è un'enorme battaglia con fumo di cannone, arcieri, torneo a cavallo e cavalieri in armatura.
Fare
- Andare in bicicletta
- Prendere il sole
- Passeggiata/trekking
- Tour della galleria
- Nuoto
- Fare surf
- Andare in barca
- Pesca
- Campeggio
foreste
- Almindingen — La terza foresta più grande della Danimarca.
- Paradisbakkerne
- Rytsker Højlyng — Sede di 'Rokkestenen' una roccia massiccia ca. 35 tonnellate.
Spiagge
- Dueodde — La sabbia è finissima e invitante. L'acqua è limpida e pulita con molti banchi di sabbia, quindi c'è sia acqua bassa che profonda vicino alla riva. La sabbia è bianca e se non fosse per i pini in lontananza, si crederebbe di essere ai tropici.
- Balka — Balka è la spiaggia più popolare di Bornholm. È lunga diversi chilometri e ha sabbia finissima e fondale basso.
- Sandvig — La migliore spiaggia della costa settentrionale di Bornholm. Molto popolare tra la gente del posto e con un grande camper/roulotte per i turisti proprio accanto.
- Antonietta — Una spiaggia a nord di Rønne, tanto spazio per essere se stessi e godersi il tempo e l'oceano.
- Hullehavn — Una piccola spiaggia alla periferia di Svaneke, è incorporata nelle scogliere e ha persino un trampolino. La spiaggia ha il campeggio da un lato e il faro dall'altro. Hullehavn è noto per l'atmosfera rilassata. Sia la gente del posto che i turisti amano Hullehavn, dove le persone sono molto rilassate e socievoli; età e nazionalità non significano nulla. C'è un piccolo bar/caffè/chiosco di gelati con tavoli e sedie proprio sulla spiaggia. Ci sono spesso concerti e al bar, dj e balli.
Mangiare
- Guarda anche: Cucina nordica
- aringhe affumicate sono una specialità dell'isola. Puoi trovarli negli affumicatoi delle città di mare, come Arnager, Gudhjem o Snogebæk, dove vendono anche altre prelibatezze di pesce e frutti di mare.
- Sol su Gudhjem — Aringa affumicata su pane di segale con sopra un tuorlo d'uovo crudo.
- aringhe marinate — L'aringa marinata servita su pane di segale imburrato con uova sode e cipolle è un alimento tradizionale della Danimarca ed è francamente imperdibile. Prova la marinata al curry.
- Altri frutti di mare come le ciambelle, salmone, sogliola e anguilla.
- Cracker di segale realizzato da Johannes Dam in Aakirkeby
- Una varietà di formaggi locali.
- affumicatoi nelle città più grandi come Allinge o Hasle spesso sono disponibili buffet di pesce di alta qualità per i commensali. Molto popolare sia tra i locali che tra i turisti. Aspettatevi di pagare circa 20-25€ a persona bevande escluse. I buffet di pesce possono essere affollati durante l'alta stagione, ma dovrebbero essere assolutamente da provare per i visitatori di Bornholm.
Acquistare
Bornholm è famosa per i suoi numerosi oggetti di artigianato di alta qualità come il vetro soffiato e i tessuti. Visita i diversi negozi e mostre.
- Arte del vetro — Ci sono molti piccoli laboratori di vetro intorno a Bornholm.
- Ceramica
- Granito
Bere
- Bornholmer Bryg. Birra prodotta da Svaneke Bryghus e disponibile nella maggior parte dei bar e ristoranti di Bornholm.
- Scatti di Bornholmer. Scatti realizzati su Bornholm Den Bornholmske Spritfabrik ApS disponibili in quasi tutti i negozi Bornholm.
Vai avanti
Ertholmene isole.