Copenaghen - Copenhagen

Copenaghen è una città enorme con diversi quartiere articoli che contengono informazioni su attrazioni, ristoranti e alloggi specifici.

Copenaghen (danese: Copenaghen) è la capitale di Danimarca e forma la moderata conurbazione che un milione di danesi chiama casa. È abbastanza grande da formare una piccola metropoli danese, con shopping, cultura e vita notturna per eccellenza, ma ancora abbastanza piccolo da sentirsi intimo ed essere al sicuro. Sebbene mista nella sua scena urbana, la città è facile da navigare. Affacciato sullo Stretto di Øresund, collegato a Svezia da un ponte-galleria di 15 km. Copenaghen funge da collegamento culturale e geografico tra il paesi nordici e Europa centrale. Copenaghen è il luogo in cui le vecchie fiabe si fondono con l'architettura moderna appariscente e il design di classe mondiale; dove il jazz caldo si mescola con l'elettronica frizzante degli scantinati di Copenaghen. Potresti sentire di aver visto tutta Copenaghen in un giorno, ma un'ulteriore esplorazione ti farà scoprire di più per mesi.

Quartieri

55°39′18″N 12°26′35″E

Divisione distrettuale non ufficiale ma abbastanza ampiamente percepita di Copenaghen

Capire

Vista da Rundetårn

Storia

Inizi come porto mercantile

Se fossi arrivato a Copenaghen nell'XI secolo d.C./D.C., ti saresti trovato a guardare un piccolo villaggio di pescatori, con alcuni pigri bovini che ti guardavano mentre masticavano l'erba verde fresca dai prati intorno al villaggio. Guardando a est vedresti una miriade di piccoli isolotti che proteggono il piccolo porto di pescatori dalle intemperie, non il posto peggiore per fondare una città. Se preferisci fidarti della parola scritta piuttosto che degli archeologi, i primi resoconti risalgono al XII secolo, quando un impiegato barbuto (o un famoso storico se vuoi) chiamato Saxo Grammaticus scarabocchiò alcune righe sul luogo; Portus Mercatorum, lo chiamava lui, che in realtà era solo una fantasiosa versione latina di Købmannahavn. Da allora questo è stato mutilato a København in danese moderno, e ancora di più a Copenaghen in inglese, ma tutto ciò che significa veramente è "porto mercantile".

Arcivescovo Absalon

Intorno al 1160 d.C., il re Valdemar consegnò il controllo della città al vescovo di Roskilde. Absalon, arcivescovo di Lund 1177-91, uno dei personaggi più pittoreschi del Medioevo, un curioso mix di grande uomo di chiesa, statista e guerriero. Essendo l'unica città del paese non sotto il controllo del re, Absalon la vide prosperare ed eresse un castello su quello che è oggi Slotsholmen (i resti sono ancora visibili nelle catacombe sotto l'attuale parlamento). Come uomo di religione Absalon costruì anche una grande chiesa, e con quelle necessità prese in considerazione, Copenaghen acquisì rapidamente importanza come tappa naturale tra le due più importanti città danesi, l'antica capitale reale Roskilde e Lund nell'odierna Svezia. Dotato di una posizione invidiabile sulle rive dell'importante Stretto di Øresund, ha superato lentamente ma costantemente i vecchi centri urbani. L'ascesa di Copenaghen è stata notevolmente aiutata dal commercio imprenditoriale con amici e nemici e dalla pesca prospera che ha fornito a gran parte dell'Europa cattolica romana aringhe salate per la Quaresima. Ma con la prosperità arriva l'invidia e negli anni a seguire Copenaghen fu devastata e saccheggiata più e più volte, principalmente dai membri della Lega anseatica tedesca, che a un certo punto distrusse completamente la città.

Diventare la capitale della Danimarca

Come la fenice, tuttavia, Copenaghen è risorta ripetutamente dalle sue ceneri. Quando i danesi cacciarono il papa nel XVI secolo riforma protestante, Roskilde perse la sua importanza come sede vescovile romana e, avendo preso il controllo della città 20 anni prima, il re danese trasferì la sua residenza a Copenaghen. Non particolarmente entusiasti di vedere la loro nuova capitale devastata ancora una volta, i successivi monarchi danesi costruirono imponenti fortificazioni intorno alla città. Nessuno più del re Cristiano IV, che intraprese una furia edilizia che includeva non solo i bastioni ancora visibili in gran parte della città, ma anche molti punti di riferimento odierni come la Torre Rotonda e la Borsa. Da allora Copenaghen fu assediata dagli svedesi, e poi bombardata, incendiata e quasi distrutta dal viceammiraglio britannico Lord Nelson, che in una delle due battaglie per Copenaghen, rispose all'ordine di ritirarsi dicendo "Sai, Foley, Ho solo un occhio. Ho il diritto di essere cieco a volte", e poi alzò il telescopio verso il suo occhio cieco e disse: "Davvero non vedo il segnale". Questo è stato il primo bombardamento civile mai eseguito come parte della guerra.

Superando le mura della città

Ancora una volta, la città si è scrollata di dosso le sue lotte e la popolazione è cresciuta rapidamente durante l'industrializzazione. Quando un'epidemia di colera fece un ottimo lavoro uccidendo quasi tutti quelli che non c'era spazio per, il re alla fine concesse che i cannoni a lungo raggio avrebbero reso irrilevanti le sue mura di contenimento, e quindi permesso alla città di crescere al di fuori degli ormai antiquati bastioni. Ma non passò molto tempo prima che venisse costruita una nuova fortificazione moderna (nota oggi come Vestvolden), che ha reso Copenaghen la città più fortificata d'Europa della fine del XIX secolo.

Dopo essere stata sottoposta a un'altra invasione tedesca durante la seconda guerra mondiale, l'intera idea di città fortificata è stata buttata fuori dalla finestra e sostituita con uno dei migliori esempi di pianificazione urbana ovunque: Piano delle dita. Copenaghen è una delle poche città al mondo a elaborare un piano di crescita a lungo termine e poi ad attenersi ad esso; prova a mettere la mano su una mappa di Copenaghen con il palmo come centro della città, ed è abbastanza ovvio il motivo per cui si chiama finger plan. Nonostante sia stato lo zimbello del paese negli anni '70 e '80, quando i ricchi residenti si sono trasferiti tutti nelle dita lasciandosi alle spalle un povero centro urbano in bancarotta, una visita in questi giorni dimostrerà che la Fenice è risorta ancora una volta.

Leggi e guarda

• Pelle il Conquistatore (Martin Andersen Nexø, 1906–10). Un romanzo epico in tre parti e parte integrante del curriculum scolastico danese che ritrae la vita di due poveri immigrati svedesi: padre e figlio. Gli ultimi due volumi si svolgono a Copenaghen e descrivono l'ascesa e i conflitti del movimento operaio e del socialismo globale che sono così cruciali per comprendere la società danese di oggi. Tutto sommato, è un ottimo resoconto storico della vita in città in quel periodo e, soprattutto, un buon libro.
• Il senso della neve di Smilla (Peter Hoeg, 1992). Immergiti nella curiosa storia post-coloniale della Danimarca in questo best seller internazionale. Ambientato in parte a Copenaghen, in parte in Groenlandia, sei immerso nel mistero di un omicidio di Ms. Smilla, una Inuit mezza danese cresciuta nella povera Groenlandia, ma che ora vive nella ricca e ordinata capitale del regno. È un buon resoconto dei conflitti e dei contrasti tra due parti molto diverse del Regno e offre una critica sociale azzeccata della società danese in un modo molto coinvolgente.
• Il Quartetto di Copenaghen (Thomas E. Kennedy). Quattro romanzi per un totale di oltre mille pagine. Ogni libro è ambientato sullo sfondo di una delle quattro stagioni della capitale danese: Kerrigan a Copenaghen (primavera 2013), Cadendo di lato (autunno) (2011), In compagnia degli angeli (estate) (2010), e Sotto l'uovo al neon (inverno) (prevista per la pubblicazione, 2014). Il romanziere, un espatriato americano, ritrae in modo un po' autobiografico uno scrittore americano che cerca di fare i conti con il suo passato con l'aiuto dei numerosi bar di Copenaghen, con la capitale danese come co-protagonista. Tutti i luoghi descritti nei libri sono luoghi reali che puoi andare a scoprire.

Copenaghen è anche la cornice di diversi Noir nordico film e serie, come la serie Pusher, Il ponte, e L'uccisione.

Clima

Copenaghen, come il resto Danimarca, ha quattro stagioni distinte. Il periodo migliore per visitarla è sicuramente il periodo caldo da inizio maggio a fine agosto. Le previsioni del tempo attuali possono essere verificate presso il Sito web dell'Istituto meteorologico danese.

Primavera, anche se un po' rischioso, dato che nessuno sa bene quando inizia, può essere il momento migliore per visitare la città. Il primo giorno caldo, di solito all'inizio di maggio, gli abitanti di Copenaghen escono dal letargo e si riversano nelle strade della città, nei parchi e nei caffè all'aperto in una vera esplosione di vita, sollevati dal fatto che gli inverni tetri e bui del paese siano finalmente finiti. Molti locali considerano questo il momento clou dell'anno.

estati a Copenaghen sono generalmente caldi con una temperatura media di circa 20°C, e le giornate sono lunghe — raggiungendo il massimo di 18 ore il 21 giugno. Se il tempo diventa troppo caldo, puoi tuffarti in una delle piscine gratuite nelle fresche acque del porto vicino al centro. Il porto di Copenaghen è spesso considerato il lungomare urbano più pulito del mondo. La maggior parte degli eventi annuali di Copenaghen si tengono nei mesi di giugno e luglio, e quando c'è il sole c'è sempre vita nelle strade.

Autunno e inverno avere un profondo effetto sulla città. La vibrante vita estiva appassisce e le strade si fanno tranquille, poiché la maggior parte degli abitanti di Copenaghen torna direttamente a casa dal lavoro. È qui che nasce il concetto danese di hygge si inserisce, traducendosi grosso modo in intimità. È il modo locale di affrontare i brevi giorni bui. Amici e famiglie si fanno visita per la cucina casalinga e per conversazioni a lume di candela con musica tranquilla allo stereo. Nella settimana 42 i danesi hanno una vacanza autunnale, con molti eventi in programma, come la notte della cultura. Il culmine dell'inverno è dicembre, dove il Natale porta un po' di sollievo alle giornate corte, con luci e addobbi ovunque, nelle strade, nei negozi e nelle vetrine. Tivoli apre le sue porte per i mercatini di Natale, e la maggior parte dei danesi va su tutte le furie, con i pranzi di Natale molto danesi e tradizionali, con il lavoro e la famiglia.

Il tempo a Copenaghen può essere instabile e altamente imprevedibile. Assicurati di mettere in valigia i vestiti in caso di pioggia improvvisa o periodo di freddo (o, in estate, di caldo) anche nonostante le previsioni a lungo termine ti dicano il contrario. Un ombrello, un impermeabile e scarpe in grado di resistere a piogge torrenziali possono tornare utili. Gli abitanti di Copenaghen si vestono molto bene, ma allo stesso tempo in modo molto pratico e con la consapevolezza che la pioggia può assalire il loro stile scelto con cura da un momento all'altro.

Informazioni turistiche

L'agenzia turistica ufficiale di Copenaghen è Meravigliosa Copenaghen

• 55.6748612.564381 Servizio visitatori di Copenaghen, Vesterbrogade 4A (Di fronte all'ingresso principale di Tivoli, vicino alla stazione centrale (2 km a piedi)), ☏ 45 70 22 24 42, fax: 45 70 22 24 52, ✉[email protected]. Gen–Apr M–F 09:00–16:00, Sab 09:00–14:00; maggio–giugno M–Sa 09:00–18:00; luglio–agosto Lun–Sa 09:00–20:00, Dom 10:00–18:00; Set Lun–Sa 09:00–18:00; Ott–Dic Lun–Ven 09:00–16:00, Sab 09:00–14:00. L'ufficio informazioni turistiche merita una visita. Il personale è davvero cordiale e parlano quasi tutte le lingue. È possibile prenotare hotel utilizzando i terminali PC direttamente all'interno di questo ufficio e forniscono informazioni su tutte le possibili attività a Copenaghen inclusi musei, concerti e festival. Inoltre è disponibile un servizio WiFi gratuito. 

Entra

CPH visto dall'alto

In aereo

Il passaggio a cattedrale che collega i terminali

Copenaghen Aeroporto Kastrup (CPH)

Articolo principale: Aeroporto di Copenaghen

55.628712.64862 Aeroporto di Copenaghen (CPH ^IATA) sulla vicina isola di Amager è l'hub centrale per il più grande vettore aereo internazionale della Scandinavia SAS — Scandinavian Airlines. L'aeroporto di Kastrup ottiene costantemente ottimi voti sia per il design che per la funzionalità: questo è un luogo di transito molto più piacevole rispetto, ad esempio, Londra Heathrow o Francoforte e diversi vettori hanno rotte intercontinentali dirette per Copenaghen, tra cui: Air Canada, Delta, Egypt Air, PIA, Qatar Airways, Thai, Singapore Airlines e United Airlines. Tuttavia, le file per il check-in possono diventare lunghe durante le ore di punta, quindi assicurati di dedicare più tempo in estate. Sono disponibili banchi per il check-in self-service, che possono ridurre i tempi di attesa.

Anche i vettori low cost volano verso l'aeroporto. EasyJet serve Copenaghen da Londra Stansted, Manchester, Milano, Ginevra, Parigi CDG e Berlino Schönefeld. norvegese offre voli economici per (tra gli altri) Liverpool, Oslo, Stoccolma, Amsterdam, Budapest, Parigi, Ginevra, Vienna e Varsavia.

Sebbene CPH sia uno degli aeroporti più trafficati d'Europa, con un volo che parte in media ogni 2 minuti fino a tarda notte, molte strutture hanno orari di apertura limitati. Poco in fatto di gastronomia o vendita al dettaglio rimane aperto dopo le 20:00, anche il Salotto dell'appartamento CPH chiude alle 20:00 e i frequent flyer e i passeggeri business/first class sono tenuti ad attendere nelle hall vuote del terminal. Se il tuo volo è nelle prime ore del mattino, puoi usufruire dei servizi (snack, bevande, Wi-Fi gratuito, strutture per il relax e il lavoro) del Appartamento CPH 05:00–20:00 per DKK165 (dal 2014), a meno che il tuo piano frequent flyer o la tariffa del biglietto non lo copra già.

La stazione dell'aeroporto di Copenaghen ha binari separati per i treni che vanno verso Copenaghen e verso Scania nel Svezia, quindi assicurati di accedere a quello giusto.

Trasporto da/per l'aeroporto di Kastrup

Ci vogliono 12 minuti di treno per viaggiare da Kastrup alla stazione centrale (Hovedbanegården) nel centro di Copenaghen. Hai bisogno di un biglietto per 3 zone che può essere acquistato da uno dei distributori automatici o dalla biglietteria all'interno dell'atrio e costa kr 36 per un singolo viaggio. Il Metropolitana di Copenaghen collega anche Kastrup con il centro di Copenaghen, con treni che partono ogni 4 minuti durante il giorno e ogni 15 minuti di notte, impiegando 14 minuti per il centro città (per lo stesso biglietto e prezzo di kr 36).

L'aeroporto ha diverse stazioni per i treni della linea principale (Københavns Lufthavn, Kastrup Station) e per la metropolitana (Lufthavnen Station), entrambe nel Terminal 3. Un'altra stazione della metropolitana si chiama Kastrup ma non ha nulla a che fare con l'aeroporto sebbene sia relativamente vicina.

Aeroporto Sturup di Malmö (MMX)

Tenere conto Aeroporto di Sturup (MMX ^IATA) nel Malmö, Svezia anche — è a 40 minuti di autobus dal centro di Malmö, e da lì a 30 minuti di treno dalla stazione centrale di Copenaghen. Wizzair a partire dal Budapest, Danzica, Katowice, e Varsavia e alcune compagnie aeree nazionali offrono spesso voli economici per altre città svedesi. C'è un autobus diretto giornaliero da Gråhundbus, altrimenti cambia a Malmö. Ci sono anche 7 autobus diretti da Nettunbus che sono adeguati alle partenze/arrivi dei voli Wizzair e costano DKK100. Considera il prezzo del trasferimento poiché la maggior parte delle destinazioni a basso costo servite a Sturup sono disponibili anche all'aeroporto di Kastrup.

Con il treno

Treno in attesa alla stazione centrale di Copenaghen

I collegamenti tra la capitale e il resto del Paese sono frequenti ed ottimi. Ci sono diversi treni ogni ora per Malmö e oltre a Lund e Göteborg. Ci sono 12 collegamenti giornalieri nei giorni feriali per Stoccolma. Ci sono altri servizi ferroviari in direzione di Karlskrona e Kalmar. Ci sono sei collegamenti veloci per Amburgo e uno per Berlino.

Dal resto di Danimarca i collegamenti sono frequenti e numerosi. Nel Jutland diversi rami ferroviari da rhus/Aalborg al Nord, Struer nel nord-ovest, Esbjerg a ovest, e infine Sønderborg nel sud convocare in Fredericia, dove si collegano a una linea principale con un massimo di quattro treni intercity all'ora, suddivisi in treni Express e Intercity, che attraversa Fune prima di attraversare il Grande Belt (Storebælt). Da lì raggiunge tutta la lunghezza di Zelanda prima di terminare alla stazione centrale di Copenaghen. Se stai andando nella direzione inversa senza prenotazione del posto, tieni presente che il treno è spesso interrotto a Fredericia per servire le diverse diramazioni, quindi se non hai la prenotazione del posto, è una cattiva idea scegliere una carrozza a caso in Copenaghen. Tutti i treni trasversali sono gestiti da DSB (Ferrovie dello Stato danesi).

Dall'isola di Bornholm, un traghetto ad alta velocità trasporta i passeggeri a Ystad nel Svezia, dove il treno IC-Bornholm attende il traghetto per trasportare i passeggeri fino all'ultimo tratto fino a Copenaghen, l'intero viaggio dura poco più di tre ore e un biglietto combinato traghetto/treno di sola andata ti costerà 245 DKK.

Attraverso lo stretto di Øresund in Svezia, il Øresundstog i treni partono da varie città in Svezia meridionale, e via Lund e Malmö attraversa il collegamento fisso Øresund per Copenaghen, con fermata in aeroporto. Il tempo di percorrenza da Malmö alla stazione centrale è di 25 minuti e su questo tratto i treni passano ogni 20 minuti tutto il giorno e ogni ora durante la notte. Un biglietto di sola andata tra Malmö e Copenaghen costa DKK75 o SEK120 e i biglietti acquistati utilizzando il App mobile Skånetrafiken usufruire del trasporto pubblico locale illimitato su entrambi i lati del confine (tranne il ponte/traghetto dove è consentito un solo attraversamento) per la zona evidenziata fino alle 04:00 del giorno successivo. Ferrovie svedesi gestisce fino a sette treni espressi X2000 da Stoccolma tutti i giorni (cinque ore e mezza). Un facile cambio a Malmö raddoppia quasi quel numero e ti dà anche la possibilità di un collegamento ferroviario notturno. I passeggeri che effettuano una gita di un giorno da Scania o ritornano entro 24 ore possono prendere in considerazione l'acquisto di un biglietto 24 ore utilizzando il App mobile Skånetrafiken (non ancora acquistabile presso le biglietterie automatiche o le biglietterie presidiate) in quanto può costare fino al prezzo di due biglietti singoli (es. 240 SEK o circa 175 kr tra Copenaghen e Malmo) e include l'uso illimitato dei trasporti pubblici nelle zone hai acquistato il biglietto per. Coloro che intendono tornare sul lato svedese del confine dopo un viaggio a Copenaghen dovrebbero portare un passaporto valido (con un visto Schengen/permesso di soggiorno se richiesto per la propria nazionalità) o una carta d'identità nazionale (per i cittadini UE/SEE) come documenti di identità sono controllati alla frontiera.

a continentale Europa, Intercity Express ed Eurocity collegano Amburgo con Copenaghen, fino a sei volte al giorno. I prezzi standard sono 130€ da Berlino e 78€ da Amburgo, ma spesso è possibile trovare biglietti scontati — in Danimarca si chiamano quelli Arancione Tyskland o "tariffe turistiche" che hanno lo stesso prezzo dell'autobus.

Con il bus

Il ponte Øresund di 8 km che porta a Malmö in Svezia

Gli autobus tra lo Jutland e Copenaghen sono solo marginalmente più economici del treno, sebbene ci siano notevoli sconti offerti dal lunedì al giovedì. Gli autobus internazionali offrono invece prezzi notevolmente inferiori rispetto al treno. Tuttavia, le ferrovie hanno avuto la priorità politica, quindi a Copenaghen manca ancora un terminal degli autobus interurbani. La maggior parte degli autobus internazionali si ferma da qualche parte intorno alla stazione centrale (di solito Ingerlevsgade, vicino a DGI-byen, vicino all'estremità sud del binario 12), ma assicurati di controllare la posizione quando acquisti il ​​biglietto. Gli autobus nazionali a lunga percorrenza terminano principalmente a Toftegårds Plads, vicino alla stazione di Valby nel in Vesterbro quartiere.

A partire dal Jutland e Fyn la compagnia di autobus EkspresRuten collega Copenaghen con rhus, Vejle e Odense Sud più volte al giorno. C'è anche una sosta a Roskilde.

• Ekspres Ruten, ☏ 45 40 75 11 71. 

A partire dal Jutland numero di autobus 888 collega Copenaghen con rhus e Aalborg più volte al giorno. Il tempo di percorrenza è di 5 ore e 15 minuti da Aalborg. In Zelanda ci sono ulteriori fermate in Holbæk e Roskilde. Linea 882 collega Copenaghen e Fjerritslev nello Jutland nordoccidentale una volta al giorno.

• Abildskou, Lun–Ven 08:00–17:00, Sab 08:00–14:00, Dom 09:00–17:00, ☏ 45 70 21 08 88. 

Link da Scandinavia sono abbastanza frequenti e molto economici rispetto al treno. La maggior parte degli autobus arriva e parte da DGI Byen, vicino al cavalcavia meridionale della stazione centrale. I passeggeri sono generalmente incoraggiati ad acquistare i biglietti online, ma i biglietti possono essere acquistati anche presso il Copenaghen in questo momento ufficio informazioni turistiche vicino alla stazione centrale. In inverno (dicembre-aprile) Fjällexpressen porta gli sciatori tra Copenaghen e le stazioni sciistiche svedesi. Quando si prenota on-line è utile sapere che si chiama Copenhagen Copenhagen Köpenhamn in svedese.

• Vai in autobus, ☏ 45 33 23 54 20, ✉[email protected]. Lun-Ven 07:30–18:00, Sab 07:30–17:00, Dom 09:00–18:00. Oslo (8½ ore) via Göteborg (4½ ore), linea 300. ~DKK225. 
• Gråhundbus, ☏ 45 4468 4400. L'operatore locale Greyhound Bus ha diversi collegamenti giornalieri per Malmö e una volta al giorno per l'aeroporto di Malmö. Funziona anche con partner altrove in Europa. 
• Swebus Express, ☏ 46 771 218218, ✉[email protected]. Lun-Ven 08:00–18:00, Sab 09:00–15:00, Dom 09:00–18:00. Oslo (9 ore) via Gotenburg (5 ore) ~SEK300, linea 820; Stoccolma (9 ore) via Jonköping (4½ ore) ~ SEK350, linea 832.. 
• Nettbuss/Bus4you. Oslo (9 ore) via Göteborg (5 ore). 
• Flixbus. Oslo (9 ore) via Göteborg (5 ore); Stoccolma (9 ore) via Jonköping (4½ ore).. 

Da continentale Europa ci sono diverse compagnie di autobus che offrono numerosi collegamenti giornalieri dalla Germania spesso a tariffe molto competitive, la maggior parte dei quali effettuano traghetti da Rødby a Puttgarden o da Gedser a Rostock. Molti di questi servizi, soprattutto se diretti a punti ad est come Berlino, sono notevolmente più veloci dei migliori collegamenti ferroviari. La maggior parte di questi autobus si ferma vicino a DGI byen a Ingerslevsgade.

• Swebus Express, ☏ 45 80 70 33 00, ✉[email protected]. Lun-Ven 08:00–18:00, Sab 09:00–15:00, Dom 09:00–18:00. Biglietti in vendita presso l'ufficio informazioni turistiche centrale. Questa azienda consente l'uso di biciclette a determinate condizioni. Si prega di controllare il loro sito web. Berlino (7 ore) via Rostock (4½ ore) ~SEK450, linea 902. (aggiornato a ottobre 2016)
• Eurolines, Halmtorvet 5, ☏ 45 33 88 70 00. Tutti i giorni 09:00–17:00. I biglietti si vendono in ufficio oppure online, ad Amburgo ci sono autobus di collegamento per Amsterdam e Parigi. Questa compagnia non ammette biciclette a bordo dei propri autobus. La maggior parte dei servizi fuori dalla Danimarca ha spine da 230 V e il Wi-Fi è disponibile in Germania. Berlino (7 ore) ~DKK300, linea 260R; Amburgo (6 ore) via Lubecca (5 ore) ~DKK300, linea 210. 
• Autoprevoz, ☏ 387 51 317 333, ✉[email protected]. Banja Luka (25 ore, due volte a settimana) ~BAM300 (€150) 
• Toptourist, ☏ 45 48 25 38 37, ✉[email protected]. I biglietti possono essere pagati sull'autobus, ma è consigliata la prenotazione e il pagamento anticipati. Sarajevo via Salisburgo (due volte alla settimana) ~DKK1000 (€140) andata e ritorno. 

Il traghetto Oslo è attraccato al terminal DFDS nel distretto di Østerbro

Da e per Polonia ci sono una serie di diverse compagnie di autobus, ognuna con alcune partenze programmate settimanali. Purtroppo il mercato è molto fluido e le rotte e gli operatori tendono a cambiare rapidamente. agata fornisce quattro viaggi di andata e ritorno a settimana tra Copenaghen e Katowice (20 ore) nella Polonia meridionale e Eurobus per collegamenti con Varsavia (20 ore via Amburgo) una volta alla settimana. Se una di queste aziende ha chiuso, prova a cercare alternative, poiché c'è una buona probabilità che qualcun altro abbia preso il controllo del traffico.

In traghetto o nave da crociera

La nuovissima sculacciata di Copenaghen Terminale DFDS Seaways (Dampfærgevej 30) è vicino alla stazione di Nordhavn. Autobus urbano linea 26 ferma all'ingresso del terminal dei traghetti, ferma anche alla stazione centrale di Copenaghen, alla piazza del municipio e alla stazione di Østerport.

Ci sono due collegamenti regolari direttamente nel porto di Copenaghen. Il più noto è da Oslo, Norvegia, con partenze giornaliere e un viaggio notturno di 16 ore. È commercializzato come una linea di crociera e, occasionalmente, una tariffa di andata e ritorno per la crociera può essere meno costosa di una tariffa di sola andata, che inizia a € 181 (inclusa l'auto € 206). L'altro collegamento in traghetto è il meno noto collegamento di andata e ritorno per Fredericia, Danimarca e Klaipėda, Lituania. Poiché quest'ultima è una linea di trasporto Ro-Ro, è necessario contattare DFDS per ulteriori informazioni.

Se arrivi con le tue vele, Copenaghen ha diversi porti turistici, il più grande dei quali è Svanemøllehavnen. Non ci sono posti barca per visitatori designati, ma è quasi sempre possibile trovarne uno con un cartello verde. Tariffa giornaliera: 75-120 DKK. Copenaghen è anche uno scalo molto popolare per le crociere che visitano sia il Mar Baltico che i fiordi norvegesi. Il terminal crociere principale è su Oceankaj nel porto nord. L'autobus 27 collega alla stazione di Østerport.

In macchina

Visitare Copenaghen in auto significa pianificare dove parcheggiare. Non è consigliabile guidare durante l'orario di lavoro nel centro di Copenaghen, tranne ovviamente quando si va da e verso il proprio hotel o dove si potrebbe passare la notte. È piuttosto costoso parcheggiare nella parte medievale di Copenaghen, da 20 a 36 kr (circa € 2,65-4,80) l'ora durante l'orario di lavoro. Se l'auto è solo un mezzo per visitare la città, il più economico sarebbe parcheggiare in una delle stazioni del treno S o della metropolitana nella periferia del comune di Copenaghen e prendere il treno o l'autobus per la tua destinazione.

Parcheggio

C'è un parcheggio a pagamento su strade pubbliche per auto e moto in gran parte di Comune di Copenaghen. Le aree di parcheggio a pagamento sono suddivise in quattro zone codificate a colori con diversi livelli di tariffa. In tutte le zone è presente un parcheggio gratuito per i veicoli muniti di tesserino di invalidità valido e visibile. Il parcheggio durante i fine settimana dal sabato alle 17:00 al lunedì alle 08:00 è gratuito, così come il parcheggio nei giorni festivi. Il comune di Copenaghen ha emesso un mini guida al parcheggio. Il comune di Frederiksberg è circondato dal comune di Copenaghen e guidare dietro l'angolo di una strada per trovare un parcheggio potrebbe significare entrare in un altro comune con prezzi diversi.

Comune di Frederiksberg dispone di un unico parcheggio di due ore in vigore sulle strade pubbliche dalle 07:00 alle 24:00 nei giorni feriali e dalle 07:00 alle 17:00 il sabato, il che significa che nella maggior parte dei luoghi in Frederiksberg. Cerca sempre le restrizioni locali, le strade residenziali private hanno limiti di tempo speciali e restrizioni di parcheggio.

Consulta la mappa del comune di Copenaghen per trovare aree prive di parcheggio a pagamento oa orario (in bianco), e ricorda che Frederiksberg è un comune diverso e non è codificato a colori sulla mappa. La mappa indica anche le stazioni del treno S e della metropolitana.

Andare in giro

Copenaghen ha un sistema di trasporto pubblico esteso, ma notoriamente complicato e difficile da decifrare. Una volta che ti sarai orientato, tuttavia, lo troverai un modo molto comodo per esplorare la città e spostarti.

I due grandi hub sono la stazione centrale (da: Hovedbanegården/København H) con treni S, treni intercity e autobus, e la stazione di Nørreport con treni S, metropolitana, treni regionali e autobus. I viaggi in treno, autobus e metropolitana possono essere programmati elettronicamente tramite rejseplanen.dk.

Il sistema a zone

Una delle caratteristiche più sconcertanti del sistema di trasporto pubblico di Copenaghen è il sistema a zone. L'intera città, così come la regione circostante, è suddivisa in zone tariffarie. Il raggio di una singola zona può essere approssimativamente tradotto in circa sette minuti in metropolitana o quindici minuti in autobus, ma controlla sempre le mappe delle zone nelle stazioni, alcune stazioni sono più vicine ai confini della zona rispetto ad altre.

Biglietti e tariffe

Il numero di tipi di biglietti disponibili potrebbe essere sconcertante: di seguito è riportata una rapida panoramica:

• Biglietti per corsa singola — prezzo a seconda del numero di zone attraversate, il più economico è il biglietto bizona che costa kr 24 per gli adulti (kr 12 per i minori di sedici anni). Ti consente di viaggiare per Copenaghen in due zone (la zona in cui hai timbrato o acquistato il biglietto più una zona adiacente) per un'ora a partire dal momento in cui lo stampi. Puoi cambiare liberamente tra tutti i treni, la metropolitana e gli autobus entro quest'ora, a condizione che il tuo ultimo viaggio inizi prima che il tempo scada (il tuo biglietto sarà contrassegnato da un timestamp a intervalli di quindici minuti).
• City Pass Piccolo — ti offre corse illimitate nelle zone 1-4 (incluso l'aeroporto di Copenaghen) per 24 ore (kr 80), 48 ore (kr 150), 72 ore (kr 200), 96 ore (kr 250) o 120 ore (kr 300) . Forse la scelta più ragionevole se hai intenzione di rimanere nella città stessa (e non nelle parti remote della regione di Copenaghen) e utilizzare i mezzi pubblici per spostarti.
• City Pass Large — ti offre corse illimitate nelle zone 1-99 (incluso l'aeroporto di Copenaghen, Roskilde, Hillerød, Helsingør, ecc.) per 24 ore (kr 160), 48 ore (kr 300), 72 ore (kr 400), 96 ore (kr 500) o 120 ore (kr 600).
• Copenaghen Card — offre il trasporto gratuito in tutta la regione e l'ingresso gratuito a 60 musei e attrazioni. La carta costa kr 229 per 24 ore o kr 459 per 72 ore. La domenica e il lunedì molti musei sono gratuiti o chiusi, il che potrebbe rendere la tessera meno valida in quei giorni. I titolari della Copenhagen Card ottengono inoltre sconti presso diverse compagnie turistiche che offrono esperienze in città.

I biglietti per i bambini di età pari o inferiore a 15 anni costano generalmente la metà del prezzo dei biglietti per adulti. Gli autobus notturni hanno le stesse tariffe degli autobus diurni, non è previsto alcun supplemento.

C'è ancora un'altra alternativa unificata ed elettronica, se non si vuole lottare con il sistema a zone. È chiamato Rejsekort (Carta da viaggio). Potrebbe essere una scelta sbagliata per la maggior parte dei turisti: la carta costa 80 kr non rimborsabili, deve essere acquistata con un credito di 100 kr e non funzionerà (richiede più soldi aggiunti) una volta che il credito memorizzato scende al di sotto di 70 kr.

Una delle alternative più semplici sarebbe quella di utilizzare l'app DOT Mobilbilletter. Vende la maggior parte delle opzioni a corsa singola e City Pass descritte sopra e si può utilizzare una carta di debito o credito straniera (VISA e Mastercard).

Per i treni regionali, S-tog e Metro è necessario acquistare un biglietto prima di salire sui treni o effettuare il check-in in un Rejsekort. Per gli autobus, i biglietti possono essere acquistati dall'autista. La multa per chi viaggia senza un biglietto valido è di 750 kr (600 kr per gli autobus) e i bigliettai sono comuni nei treni S e nella metropolitana. Maggiori informazioni su prezzo e biglietti.

Per acquistare i biglietti presso i distributori automatici utilizzando carte di debito/credito, è necessario disporre di un codice PIN per la propria carta (contattare la propria banca per sapere se è possibile ottenerlo). Otherwise, one will have to go to a manned DSB ticket desk, 7-Eleven kiosk, or download the DOT Mobilbilletter app and purchase electronic tickets with that app.

Passengers whose journeys originate from Scania across the other side (or would later want to go there hours after spending some time in Copenhagen) should consider using the Skanetrafik app. Like the DOT Mobilbilletter app, the Skanetrafik app accepts foreign debit or credit cards (VISA and Mastercard). Just select a point in Copenhagen as one of the stops. Tickets that involve a one-way crossing at the Oresund bridge (single ticket) start at SEK120 (approximately kr 88) and get more expensive if one selects points further away from the city centres of Copenhagen and Malmö so therefore select the farthest points in both cities that you are expected to visit within the day. There is a 20% discount if two adults are travelling together. For single tickets, you are permitted unlimited travel within the zone (indicated by the highlighted yellow area on the map when purchasing tickets) you purchased a fare for except the Oresund bridge crossing itself, where you may cross the bridge only once. The single ticket expires at 0400h the following day. The 24-hour ticket option (from SEK240 or kr 175) on the other hand permits an unlimited number of crossings on the Oresund bridge within 24 hours, thus allowing passengers who plan to stay in the cheaper accommodations Malmo has to offer to return there after a day trip to Copenhagen. You can use the Skanetrafik app ticket on DSB trains, Oresundståg trains, the Metro, and Movia city buses within the zone your ticket is valid for.

By S-Tog

Il S-train service (programma) is the backbone of the city's public transit system, and is very similar to the German S-Bahn networks and the Parisian RER system. The distinct red trains are clean, modern, and equipped with free WiFi. The system runs from early morning to late night, each line in ten minute intervals during the day (M-F 06:00–18:00) and at twenty minute intervals in the early morning and late at night. In the weekends, the trains run twice an hour at night and some of the lines are extended. Since most lines join on a single railway line through the city centre, there are only a couple of minutes of waiting between each train in the inner districts. The F and C-lines are exceptions, the F line does a half loop outside the central area, with trains every five minutes throughout most of the day. The C-line is extended to Frederikssund during day time, but scaled back to Ballerup at other times. Loudspeaker announcements regarding S-trains are mostly given in Danish only, so remember to ask your fellow travellers for help. For the most part though they are just cursory announcements. Bikes can be taken for free on the S-train and special bicycle compartments exist in the train.

The ends of automated Metro trains provide a fullscreen view — even if not all sections of the tracks are interesting, like this one on the way to the airport.

In metro

Copenhagen has a modern, clean and punctual metro system. It's made up of 3 lines:

• Line M1: Vanløse - Vestamager
• Line M2: Vanløse - Copenhagen Airport
• Line M3: City Circle Line
• Line M4: Copenhagen Central Station - Orientkaj

Line M1 and M2 run along the same line between Vanløse and Christianshavn. All lines intersect at Kongens Nytorv and Frederiksberg.

Copenhagen Metro Line Map with the 4 lines that are in operation

The metro operates 24 hours a day, 7 days a week. Frequencies decrease at night. Maintenance work is usually carried out at night, which sometimes results in a changed timetable or replacement buses at night.

The Copenhagen Metro is driverless, and doors close at a given time, even if all waiting passengers haven't entered the train. Wait for the next train instead of trying to squeeze through in the last second (that's both dangerous and illegal). The trains run with short intervals (down 2 minutes during peak hours). Because the metro is driverless, the trains have been designed with big windows at each end, and the trains are accordingly fitted with rows of seats facing them. This can be an extra treat to the visitors (and especially children) on the metro. The parts of the system that operate above ground are: Vanløse - Lindevang, DR Byen - Vestamager and Lergravsparken - Copenhagen Airport. The most interesting views are between Islands Brygge and Vestamager. Line M3 runs entirely underground and covers the Central Station.

As Line M3 is a circular line, there are no terminating stations and trains run either in a clockwise or anti-clockwise direction. The furthest stations apart on the line are Kongens Nytorv and Frederiksberg, which takes 12 minutes on the line. Therefore, the direction the train is travelling in is identified with 'via Frederiksberg' or 'via Kongens Nytorv' (whichever is closer to the station one boards the train at). It is therefore especially important to check the system map and electronic station boards to ensure you are getting on the train that gets to your intended destination station more quickly.

Line M4 share the line with M3 between Copenhagen Central Station and Østerport via Kongens Nytorv, before branching out to terminate at Orientkaj. An extension to Ny Ellebjerg is expected to open in 2024.

Schematic map of A-bus lines spanning Copenhagen as of August 2015

Con il bus

Copenhagen has a fairly extensive and efficient bus network. It can be troublesome, though, for visitors to figure out what line to take to their destination as there is little in the way of network maps available at bus stops and schedules rarely include the entire route. That said, many stops do have a small electronic display showing how many minutes are left until the next bus arrives.

There are several types of bus available:

• Regular buses are denoted by their number,
• A buses are the backbone of the city's bus network which consists of seven different lines with frequent departures and stops. During the day time there are no schedules as buses usually depart at least every ten minutes. They are also operating at night.
• S buses are long express services with few stops and extend far into the suburbs, usually across the radial suburban train network or along corridors with no rail service. They can also be useful between points in the centre as they are faster than other lines.
• E buses are express rush-hour services of little use to travellers as they mainly service commuters.
• N buses are a network of ten bus lines operating at night between 01:00–05:00 daily, when normal traffic is halted, and they are much more frequent at weekends.

You are expected to board the bus using the front exit and immediately show your ticket to the bus driver (be it a paper ticket or a one you received as an SMS to your phone), or validate it if you have not done so before (e.g. when you intend to ride on a single-ride ticket or you're travelling with a rejsekort). You can also purchase the ticket from the driver. The front exits are for boarding only — alight using other doors only.

CitySightseeing runs three hop-on hop-off tours around the city in open-top double-decker buses. The main line leaves every 30 minutes, while the two other lines depart every hour in high season (Jun-Aug). Outside the peak season, services are halved. The price is kr 150 for a one-day ticket or kr 220 for a two-day ticket which also includes the DFDS canal tour boats.

In barca

The canal tour boats, here seen docking in Nyhavn, are an excellent way to see many of the city's attractions

Going on a canal tour of the inner harbour and canals is an excellent and easy way to see many of the city's attractions, and fortunately there are many options depending on your taste and preferences.

• Canal Tours, Nyhavn 3 (Offers starting points in either Nyhavn or Gammel Strand (opposite the parliament)), ☏ 45 32 96 30 00, ✉[email protected]. 09:30–20:00. Operates both an unguided hop-on hop-off service, branded as the water bus, arranged into three circular trips at the northern, central and southern part of the inner harbour and canals. They also have three guided tours, either by a pre-recorded tape available in many languages, or live English & Danish commentary by a guide. Be forewarned though, after 75 minutes this can get a bit loud if you are not normally attracted to this sort of tourism. If you are visiting during winter, you might want to opt for DFDS' rosso guided tour, as it offers a heated, glass-roofed boat at this time of the year. An option you may want to consider is a Freedom ticket which for kr 220 gives unlimited transportation for two days on both all the DFDS Canal Tour boats, as well as the double-decker sightseeing buses of Copenhagen City Sightseeing. Waterbus (unguided): Single kr 40, All day kr 60; Tour (guided): Single kr 60, All day kr 75. Various discounts available. 
• Netto-bådene, Heibergsgade (Nyhavn) (Offers starting points in either Nyhavn or Gammel Strand (opposite the parliament)), ☏ 45 32 54 41 02. 10:00–17:00 (19:00 in July & August). Offers a single fixed tour, but at a much lower price. Services are scaled back considerably between October and mid-March. kr 50 (July 2019). 

A different option is the public harbour bus, which, while it doesn't enter the canals, is much faster and is an integrated part of the public transportation system using the same tickets as buses and trains.

• film, Customer centre at Rådhuspladen, ☏ 45 36 13 14 15. 07:00–19:00. Uses public ticketing system. 

By bicycle

Articolo principale: Cycling in Copenhagen

Copenhagen cycling

The fastest and most flexible way of seeing Copenhagen is on a bike. Over sixty percent of Copenhageners use their bike for daily commutes and the city has been designed to cater for cyclists with separate bicycle lanes on most larger roads. Cyclists are often allowed to ride both ways in one-way streets. Be careful if you are not used to biking in a busy city as this is a common means of daily transportation and the locals drive fast and without room for much leeway. Do not expect to get a warning when someone wants to overtake you. Always keep to the right and look behind you before you overtake someone — otherwise you could cause some nasty accidents.

Bycyklen

Bycyklen is Copenhagen's bike-sharing scheme. The idea is pretty simple — you can rent a bike from a stand, ride around and return at the same or any other stand at the city, paying for the time you used the bicycle. The bicycles are all-new and equipped with an electric motor to help you go uphill, as well as a tablet with GPS so that you can browse the map and find your route while not getting lost. For occasional users, the hourly rate is kr 25, and the only way to pay is by setting up an account and letting Bycyklen charge your credit card. A mobile phone is required, and as of May 2014 registration was only possible for mobile phone users from several Western European countries.

Bike rental

As an alternative to the city bikes you can rent a bike and these are far more comfortable. There are many options around the city for renting a bike. Generally you can expect to pay around kr 70-110 for one day, usually a little higher if you rent through a hotel. You can find a little bike rental shop called CPH bike rental on a side-street to Nansensgade on Turesensgade 10, five minutes from Nørreport Station. They rent bikes on a daily basis and use the proceeds to finance the shipment of used bikes to Africa. They also arrange city tours and sell picnic baskets. Their prices start at DKK 60 for six hours bike rent. Donkey Republic has bikes placed all around the city which you can rent and unlock with their app 24 hours a day. Another bicycle shop is at the Central Railroad Station, where prices start at kr 75 a day/340 a week. At Højbro Plads (next to McDonald's at Strøget) you can find rickshaws for hire with a driver, who will often be trained in providing tourist information as you stroll along. A variety of bike tours are offered by Bike Copenhagen housed inside Segway Tours Copenhagen including a city tour at 10:00 daily departing from the heart of Copenhagen. They even offer bike rental of standard city bikes and the Danish traditional Christiania cargo bike.

Con il taxi

Prices range kr 11-16 per kilometre depending on the time of day and the meter flag-fall charge is kr 25. Generally you can trust taxis with prices and the route taken. Because of the high flag-fall charge, it can be better financially for taxi drivers to have many trips rather than long trips, so it is therefore often in their own interest to take the shortest route.

• TAXA 4x35. Fixed price (aggiornato agosto 2020)
• MOOVE. Taxi at a fixed price (aggiornato agosto 2020)

Vedere

Individual listings can be found in Copenhagen's quartiere articles

Entrance to many museums is free once a week, mainly on Wednesdays. You can always count on the principal attractions to be well signed in English (often German also) and for these places to be generally geared towards tourists. A good tip to see whether a smaller museum caters to non-Danish speakers is to check whether the website has an English section. If it does, this generalmente means the museum has at least some English information throughout its exhibitions. Of course, if you have some interest in a particular subject, such museums can be interesting even if you don't understand the sign-postings. As Danes are usually fairly fluent in English, you can always try to ask staff if they could give you a brief tour.

Storia

A visit to the Nationalmuseet nel Indre By is a must-do for the many well-arranged exhibits relating to the Danish past and modern culture. In practice, this means everything from Danish prehistory (amazing Bronze Age weapons and burials), through to the Viking Age (runestones, precious hoards, swords and jewellery) and into the modern period (a vast section is devoted to the Story of the Danes from 1660-2000). If you want something more localised, the Museum of Copenhagen nel Vesterbro has exhibitions on the city's development since the Middle Ages. Another option is Frilandsmuseet nel northern suburbs — a huge and attractive open air museum with old buildings collected from all over the country. Or for a live version of old Denmark, you can visit the old town of the tiny fishing hamlet of Dragør on the southern tip of Amager with its fantastic old yellow buildings and cobblestone streets. For something more off the beaten path, paddle up the small Mølleå river nel northern suburbs through charming old 18th- and 19th-century mills.

Arte

The winter Garden at Glyptoteket

National Gallery of Denmark, The Lobby

If you are into the arts, Copenhagen has a lot to offer. A natural starting point is a visit to the Galleria Nazionale Danese (Statens Museum for Kunst, entry between 95 and 120 kr) where you can feast your eyes on blockbusters from the likes of Rembrandt, Picasso, and Matisse. There are also a number of paintings by Danish artists from the "Golden Age". Across the Royal Gardens lies Scandinavia's biggest collection of Islamic art, the David Collection (Davids Samling) which has free entrance. It also has a smaller collection of Danish paintings including some by Hammershøi and Willumsen. It's a ten-minute walk through the Royal Gardens but you might have to know the address beforehand, since the museum is a bit of a hidden treasure. For a hard-to-beat appreciation of Classical (Greece, Rome) and Near Eastern art (Egypt, Mesopotamia, Anatolia, Iran), visit the Ny Carlsberg Glyptotek, which also has an extensive section devoted to 19th-century French and Danish art, with works by masters like Picasso, Leger, and Matisse. The Winter Garden inside the Glyptotek is a beautiful (and very warm!) place to rest your legs on a rainy day. These museums are in the centre, or Indre By la zona.

If you are hungry for more classic art exhibitions, an excursion north of Copenhagen to the beautiful Ordrupgaard offers you a chance to enjoy Monet, Renoir, Degas, and Gauguin. There are several other options for classical paintings but if you are ready for a change, head Sud to the Arken Museum of Modern Art for a world class exhibition of contemporary art, mostly Scandinavian, as well as hugely popular temporary exhibitions. However, arguably the best and most visited museum in Denmark is the Louisiana Museum of Modern Art, in northern Zealand with a panoramic view across the Øresund. The museum frames the sculpture park facing the sea and the interaction between art, nature and the museum architecture is quite unique. Louisiana is an international museum with a considerable collection of modern art, and hugely popular temporary exhibitions.

If you want to enjoy some local colour on an art tour, The Hirschsprung Collection nel Østerbro features the top-of-the-pops of Danish artists, with a particular focus on the Skagen painters. For something quintessentially Danish, breeze through the wonderfully quirky sketches of the much-loved local personality Storm P at the aptly named Storm P museum on Frederiksberg.

Science and Natural History

The iconic tower of the Copenhagen zoo

If you want your vacation to be educational, or if you want to sneak some knowledge into the kids during the vacation, there are several options to consider. The best choice for kids is perhaps the hugely entertaining, and well renowned hands-on science museum, the Experimentariumnorth of Copenhagen. Another popular and well-renowned institution, is the Copenhagen Zoo sopra Frederiksberg, counting among both the best and oldest zoos in Europe. If you are more into stationary animals, the Museo di Zoologia sopra Østerbro offers a different perspective on the subject. Elsewhere on Østerbro, a little known attraction is a display of famous physicist Niels Bohr's Study Room, along with a setup of his experiments (but as this is not a museum, you should have more than passing interest in the subject to bother with them). Centro città, the University of Copenhagen runs two adjacent science museums. Il Geological Museum where dinosaur fossils, moon rock, and glow in the dark minerals should spark some interest in the subject for even the most school-weary kid. Il giardini Botanici on the opposite side of the street is an excellent place for a stroll in the beautiful park, even if you are not botanically inclined, and the classical palm house is a nice place to relax if it is cold outside. In poor weather, the Tycho Brahe Planetarium sopra Vesterbro is another option and is part planetarium with an interesting astronomy exhibition and part omnimax theatre where they usually screen science films.

Architettura

The Round Tower spiral walk

An excellent start to any visit to Copenhagen is to climb the unique 7.5-turn helical corridor leading to the observation platform of Rundetårn (the Round Tower), one of Copenhagen's most iconic buildings. The top of the Round Tower offers excellent views and is smack in the middle of the city. If that is not high enough for you head to Christianshavn for a climb up the circular stairs on the outside of the church spire of the Church of Our Saviour. It is regarded as something of a test of manhood to climb up and touch the globe on the summit, nearly 100 m up in the air. And now that you're in the area, head over to the opposite side of the street to Christiania, a self-governing community that has been squatting on an old naval area since the 1970s. Their inventive, brightly coloured, home built houses are spectacular, as is the relaxed atmosphere — this is truly one of Copenhagen's most unique and best attractions. Due south of Christiania the old, crooked, brightly coloured buildings and soothing canals lined with masted ships make this an excellent place to continue a stroll. Other fine examples of classical architecture include the impressive City Hall and the massive dome of the Frederikskirken colloquially known as the Marble Church. This dome, with a span of 31 meters, is one of the largest in northern Europe. Both are in the Indre By la zona.

For real architecture buffs, the city's main claim to fame is the modernist architecture and its native masters. Jørn Utzon (of Sydney Opera House fame) and Son is behind a trio of buildings on Østerbro's northern harbour, known as the Paustian complesso. There is a fine, but expensive restaurant in one of the buildings. You can enjoy Arne Jacobsen's work by either sleeping at, or taking in the atmosphere (and great views) of the top floor lounge bar at the Hotel Reale which is one of the very few tall buildings in the centro città. Alternatively, head north to Bellavista, a residential complex and theatre near the beach, where there is even a restaurant featuring his famous furniture and his name. Lastly Henning Larsen, famous for his iconic buildings in Riyad, is behind Copenhagen's new musica lirica house overlooking the harbour in Christianshavn. From here you can also catch a view of Copenhagen's latest iconic contraption, the Royal library known to locals as the black diamond, after its shiny polished black granite walls.

Royal Copenhagen

Moltke's Palace, Frederik's Church (The Marble Church), Levetzau's Palace (left to right) as seen from Amalienborg. Copenhagen, Denmark, Northern Europe.

The four identical classicist palaces of Amalienborg, make up the main residence of the Danish royal family. The octagonal courtyard in the centre is open to the public and guarded by the ceremonial Royal Guard. The relief takes place every day at noon and is a highlight for any royalist visiting the city. There is also a small royal museum on the premises. Rosenborg Palace is a small but pretty renaissance palace, surrounded by the lovely King's Garden which is one of the most lively parks of the city. The palace both serves as a museum of Royal history and as a home for the crown jewels which are on display in the catacombs beneath the castle. A closed-off wing of Rosenborg serves as barracks for the Royal Guard, and every day a detachment marches through the Copenhagen city centre between Rosenborg and Amalienborg for the changing of the guard. Unusual for a well-founded democracy, the palace that houses the parliament, Christiansborg, is also a royal palace. It is usually possible to visit the Royal reception rooms, stables and the old court theatre here. And for entertainment of royal stature, you can try to arrange tickets to watch a play in the beautiful Teatro Reale facing Kings New Square. All of these sights are in the centro città. If you are hungry for more, head north, where the park around Sorgenfri palace is open to the public, or have a picnic on the huge open plains in front of the Eremitage Palace in the Dyrehaven park which formerly served as the king's hunting castle.

Design

Denmark is world-famous for its design tradition and, while the term Design danese has been devalued over the years due to much misuse, it is still a world-recognized style. A natural starting point is a visit to the Danish Design Center nel Indre By, with temporary and permanent exhibitions, showrooms, and workshops relating to the world of Danish design, in a building designed by famous architect Henning Larsen. Not too far away, Kunstindustrimuseet is home of a nice collection relating to the study of design and its history in Denmark. Also in the same district, Royal Copenhagen runs a museum display of its famous porcelain from the early beginnings at its flagship store. Nel frattempo, Cisterne sopra Frederiksberg is an enticing museum showing modern glass art, in the intriguing catacomb like cisterns under a large park. Meldahls Smedie sopra Christianshavn is run by the Royal Danish school of architecture, which organizes exhibitions including final projects from students of the school here.

Fare

Beach life

In the inner harbour, water quality has improved so much that it is possible to go for a swim from early June to late August in one of the two harbour baths: Copencabana sopra Vesterbro o Havnebadet at Island Brygge on Amager. When it is sunny these are packed with people from all walks of life enjoying the sunshine and taking a dip. The municipal administration has put a lot of money and effort into the facilities and this is an excellent opportunity for blending with the locals at their best.

If you fancy a proper beach, the closest are those at Svanemøllen Strand, Charlottenlund Fort nel Charlottenlund e Amager Strandpark (The Lagoon), on Amager near the Lergravsparken metro station. If the weather is not going your way, you can opt for DGI Byen which is a leisure centre and excellent swimming pool near the central railway station or the Østerbro swimming pool, modeled after a Roman bath (on Østerbro).

Parchi divertimento

The Tivoli amusement park's main entrance at nighttime

Amazingly, the two oldest functioning amusement parks in the world, with the two oldest roller coasters, are in Copenhagen and they are distinctively different. Bakken o Dyrehavsbakken is the older of the two, set in a beautiful beech forest near Klampenborg north of Copenhagen. This gives it a special atmosphere and it is a lot less touristy than its counterpart — Tivoli — which is in the city centre in a beautiful park surrounding a lake.

Gli sport

• Calcio:FC Copenaghen play soccer in Superliga, the top tier in Denmark. Their home ground Parken Stadium (38,000) also hosts the Danish national team. Three other top-tier clubs play close to the city, notably their rivals Brøndby IF.

Annual events

• Crafts Fair. Held every year in August — Thursday-Saturday — outdoors at Frue Plads in central Copenhagen. The Crafts Fair has more than 130 exhibitors, all members of the Danish Arts and Crafts Association, exhibiting unique and small series of handmade Arts and Crafts in all categories: ceramic, glass, jewelery, textile, mixed media. 
• Copenhagen Fashion Week (8-12 August 2017). Held in February and August. Copenhagen is fast emerging as a global fashion centre, with a host of both up-and-coming and already well established names. For two weeks each year more than 1,000 exhibitors and 50,000 guests come together and celebrate their accomplishments with lavish parties, catwalks at city landmarks, and three trade fairs. 
• CPH PIX (Copenhagen International Film Festival). (28 September – 11 October 2017) Denmark's largest film festival, first held in 2009 as the result of a merger between Copenhagen's two popular long running festivals — the Night Film Festival e il Copenhagen International Film Festival. It will feature more than 150 screenings, with a prize of €10,000 awarded to the most promising new filmmaker. 
• International Workers Day. 1 maggio. A major event in Copenhagen. The main festivities are held in Fælledparken on Østerbro and they attract over 100,000 visitors in what has lately become a 50/50 mix of a gigantic party and a political rally with speeches, happenings, and concerts. Two travelling amusement parks also set up their gear for the day, one by the main entrance at triangolo and one in the eastern part of the park. 
• CPH Distortion. Held in the first week of June. The longest and wildest party you could ever go to. Over 60 parties in five days in each of the city districts, outdoors on the city streets and squares, in the clubs and three seriously huge parties. Over 32,000 people usually partying away between Wednesday and Sunday. 
• Zulu Sommerbio. Held in July and August. Danish television station 'TV2 Zulu' plays open air films in various parks and squares of Copenhagen. There are movies in Danish and English and they are free to watch. You can buy beer and popcorn. 
• Copenhagen Jazzfestival. Held in early July. Features ten days of jazz everywhere in Copenhagen — parks, cafes, clubs, and theatres. Usually a few headline acts are on the program but there are more than 800 concerts to choose from and the real attraction is often the obscure concerts you bump into randomly in a park or square somewhere in the city. 
• Grøn Koncert. Held in late July. A one day music festival in Valby Parken near Åparken station. It is a major event in Copenhagen with over 40,000 attending. There is usually an international headline act, along with several major Danish bands and the atmosphere is quite unique with people having picnics and beers on a huge field of grass in the park. Tickets are sold through Billetnet, both online and at post offices. 
• Stella Polaris. Held the first weekend in August. A big, free, chill-out event in one of the city parks. Top international DJs spin chill-out tunes on the decks, while people are relaxing in the sun and drinking beer. And the afterparty in one of the major clubs usually attracts some international headline acts. 
• CRUDO. Held in early August. Scandinavia's largest clubbing event. The organisers rightly pride themselves in carefully selecting high quality acts and more importantly the broad range of genres represented to make this an event with broad appeal to everyone in the Copenhagen nightlife scene. 
• Strøm. Held in August. An annual electronic music festival. It is a gathering of the best promoters and vibrant venues Copenhagen has to offer, mixed up with events at squares, concert halls, or unusual locations throughout the city. 
• Copenhagen Pride (14–21 August 2011). A lavish LGBT parade. The week leading up to the parade is usually full of community events and parties. Count on the City Hall Square (Rådhuspladen) changing its name to Pride Square during the week and hosting live acts, concerts and debates. 
• Night of Culture (Kulturnatten). Held in mid-October, on the last Friday before the school holiday in week 42. You buy a badge for kr 70 and get access to major museums, exhibitions, churches, libraries, schools, organizations, the parliament and other cultural attractions including some places that are not open to the public during the rest of the year. Open from 18:00 to midnight. Attracts about 100,000 people. 
• MIX Copenhagen — LGBT Film Festival (TBA October 2011). Held in Week 43. Ten days of gay and queer cinema at its very best with more than 130 screenings of the world's best feature films, short films, and documentaries with gay or queer relevance, culminating in a champagne party on the final day, when the best film of the year receives its award. 

Learn

• Università di Copenaghen. The largest university in Denmark. The university has a large selection of studies which are placed in eight different faculties. The faculties are found around the city and the main building is in central Copenhagen. 
• Università tecnica della Danimarca This university teaches technical sciences and is in the suburb Lyngby north of Copenhagen.
• IT University of Copenhagen This university teaches information technology studies and is on Amager.
• Copenhagen Business School This university teaches business studies and is in Frederiksberg.

Acquistare

The 1.1 kilometre Strøget, along with its pedestrianised side streets, is one of the longest pedestrian streets in Europe and Copenhagen's premier shopping area

Strøget is one of the largest pedestrian malls in the world which links City Hall, Kongens Nytorv, and Nørreport station. Impeccably dressed Copenhageners breeze through high-end fashion and design stores when not zig-zagging through the hordes of tourists during the summer and Christmas seasons. Your fellow visitors can make it all feel rather touristy at times but if nothing else, it is great for people watching. If all this strange outdoor shopping takes you too far from your usual habitat, head for Magasin du Nord (on Kongens Nytorv) or Illums (on Amagertorv) for more familiar surroundings. There is even a real American style mall complete with a gargantuan parking lot out on Amager. Appropriately, it is called Campi.

If you would rather sample smaller and more personal stores, the quarter of narrow streets surrounding Strøget nel vecchia città (colloquially known as Pisserenden e The Latin Quarter), has a fantastic, eclectic mix of shopping. This ranges from quirky century-old businesses to the ultra hip in a wide range of fields. It is also much less crowded than Strøget, though unfortunately no less expensive.

You can also try Vesterbrogade and Istedgade sopra Vesterbro, due west of the central station, although you'll need to go a few blocks before hotels/sex shops/Thai restaurants turn into more interesting territory. Right at the border of this area, Værnedamsvej and Tullinsgade are also good bets.

Nel Norrebro, Ravnsborggade is well known for its huge number of antique stores that are excellent for bargain hunting and the next street to north, while more modest Elmegade has some small independent fashion boutiques.

Flea markets

Nørrebro Flea Market is Denmark's longest and narrowest. It stretches for 333 m on one half of the sidewalk by the wall of the Assistens Cemetery on Nørrebrogade. Here you may find a Royal Porcelain Christmas Plate, a Chesterfield chair or plain or downright rubbish. Open from 4 April until 31 October on Saturdays 06:00 — 15:00.

The oldest flea market in Copenhagen is on Israels Plads, close to the Nørreport S-Train Station. Here private individuals as well as professional dealers sell all kinds of old stuff, antique furniture, His Masters Voice gramophones and objets d'art. Open from 18 April until 10 October on Saturdays 08:00 — 14:00.

Mangiare

Individual listings can be found in Copenhagen's quartiere articles

On a budget

For a hearty and traditional Danish lunch, try out the delicious Smørrebrød open-faced sandwiches

If your budget doesn't allow for regular dining at expensive Michelin restaurants, don't despair — there are plenty of other options. The cheapest are the many shawarma and pizza joints that you find on almost every street in the city. You can get a shawarma for as little as kr 15-20 and pizzas start at around DKK 40. You can opt for take away or sit at the one or two tables that are usually available. The cheapest places can be found around Istedgade on Vesterbro and Nørrebrogade on Norrebro. For affordable and delicious pita kebab, try Ahaaa on Blågårds Plads, or Boys Shawarma & Is for dürüm kebab on Nørrebrogade 216. For the best kebab in the city go to Shawarma Grill House Frederiksberggade 36.

If shawarma gets a little tiring, there are several Mediterranean-style all-you-can eat buffet restaurants dotted around the centro città. Riz Raz is popular, with three locations and a huge vegetarian buffet for kr 69 (lunch) or kr 99 (dinner). The branch on St. Kannikestræde has an infallible ability to seat and feed groups of all sizes. Nelle vicinanze, Ankara on Krystalgade offers a Turkish-inspired buffet that includes meat as well as salads. Nyhavns Faergekro at Nyhavn has an original herring buffet where you can eat as much herring as you like prepared in ten different ways (grilled and many different marinades).

For breakfast and lunch try one of Copenhagen's bakeries (Bager — look for a pretzel-like contraption out front). They are numerous and the quality is excellent. Many offer ready-made sandwiches (~kr 35) such as Denmark's famous open-faced rye bread sandwiches called smørrebrød. These sandwiches are small enough to take away and eat either with your hands or with a fork and knife and a wide range of ingredients are available including some elaborate combinations for the more adventurous. Most bakeries also offer coffee, bread rolls and cakes (expect to pay kr 8-10 for Danish pastry, here known as wienerbrød) and many bakeries offer at least some form of counter seating.

Pølsevogn

For something quintessentially Danish, no visit to Copenhagen is complete without trying out a pølsevogn (see image on the right), literally "sausage wagon", where you can get your hands on several different forms of tasty hot dogs with a free selection of various toppings for next-to-nothing by local standards. It is also one of the few places where you are expected to socialize with the other guests. To blend in, remember to order a bottle of Cocio cocoa drink to wash down your hot dog. At night, when the wagons are put into storage, 7-Eleven stores (which are open 24/7) take over the business of satisfying your hot dog craving. They offer other eat-and-walk items like pizza slices or spring rolls.

Also, remember to look out for the term dagens ret on signs and menus — this means "meal of the day" and often translates to a filling plate of hot food for a reasonable price.

And finally, if your budget gets really small, buy some of your food in the supermarket. But watch out, prices can vary a lot depending on which supermarket you are going to. "Netto" (e.g. close to Nørrebro metro station) is the one you should look for. Irma, with a lot of fresh and delicious food, is (even for danes) a little expensive.

Michelin dining

Copenhagen has 16 Michelin starred restaurants, which is a huge number for a city of its size. This includes both Italian, French, Thai and of course the new Nordic cuisine. The new Nordic cuisine is headed by world renowned noma, che ha due stelle Michelin ed è stato il numero uno di San Pellegrinos "I 50 migliori ristoranti del mondo nel 2013" nel 2010, 2011 e 2012. Ma i tavoli possono essere estremamente difficili da ottenere. Ma se vuoi ancora provare la nuova cucina nordica Relativo e Kadeau sono ottime opzioni, entrambe con una stella Michelin. Tutti e tre utilizzano ingredienti tradizionalmente nordici e danno nuove interpretazioni dei classici piatti nordici. Marv&Ben può essere consigliato per un'esperienza più economica non stellata Michelin nella cucina nordica. Manfred og Vin è un'altra possibilità, la sorellina di Rel, di fronte a Rel offre un'atmosfera rilassata ma ancora giocosa e deliziosa cibo biologico, vino e birra con forti radici nordiche. Va bene anche solo per un bicchiere.

Geranio e noma sono le grandi star internazionali della cucina danese. Il capo chef di Geranium, Rasmus Koefod, ha vinto il Bocuse d'Or (Campionato mondiale per chef) nel 2011 e Geranium ha tre stelle Michelin. Il ristorante si trova all'ottavo piano dello stadio nazionale di calcio in Østerbro. Ma non spaventarti per questo; c'è una bellissima vista sul vicino parco e sulla maggior parte di Copenaghen. L'attenzione è più classica del francese rispetto al Noma, ma ci sono ancora forti nuove vibrazioni nordiche.

Il nuovo movimento nordico è stato così forte che è quasi impossibile trovare un ristorante stellato Michelin a Copenaghen senza almeno alcune forti indicazioni nordiche. Una delle uniche eccezioni è Era Ora, un classico ristorante italiano con una stella Michelin famoso per una fantastica (sebbene costosa) carta dei vini e deliziose prelibatezze italiane. Se il portafoglio non è così pesante, Formel B è una buona scelta. A differenza della maggior parte degli altri ristoranti migliori, non esiste un menu degustazione costoso o l'antipasto, il piatto principale e il dessert tradizionali. Qui tutti i 20 piatti costano lo stesso e puoi sceglierne uno, due o tutti e venti.

L'unico ristorante tailandese nella guida è a Copenaghen ed è di proprietà di un danese. Il ristorante Kiin Kiin è nel quartiere alla moda e un po' trasandato Norrebro. Qualche anno fa è stata aperta una filiale a Bangkok. Aroii è uno dei ristoranti gemelli di Kiin Kiin a Copenhagen, è nello stesso edificio e offre cibo tailandese molto delizioso, a prezzi molto più economici. Possibile anche da asporto.

Altri ristoranti stellati Michelin includono: Kong Hans Kælder, che ha aperto nel 1976 e ha avuto solo tre capi chef in quel periodo. Da allora Kong Hans Kælder è stato un favorito per i migliori gourmet a Copenaghen. L'attenzione si sta spostando dalla classica cucina francese a una nuova cucina sana di ispirazione paleo, probabilmente l'unico ristorante stellato Michelin al mondo ad andare in quella direzione. Un'altra stella Michelin:Kokkeriet, Ristorante AOC, I Søllerød Kro, Grønbech&Churchill e Den Røde CottageAltre scelte migliori includono:1. Th. Il ristorante è arredato come un normale soggiorno, regalando l'esperienza di una cena a casa di amici. Paghi un importo fisso prima e tutti sono inclusi. Quindi non ricevi un assegno dopo. Un posto fantastico.Mielcke & Hurtigkarl (che è stato "imbrogliato" da una stella Michelin per molti anni, almeno secondo i critici gastronomici danesi)Marchal all'hotel di lusso D'Angleterre. Un ristorante di recente apertura dello chef stella nascente Ronny Emborg.Alberto K, una stella nascente nell'ambiente culinario di Copenaghen.Restaurazione, ex stella Michelin. Ma il proprietario ha abbassato il ritmo e serve ancora cibo delizioso e offre un servizio eccellente.Broro, Ribelle, Pony, Plutone, Clou e Congo sono tutti aperti di recente ma mostrano un enorme potenziale.

Brunch

Il brunch è un'istituzione a Copenaghen, soprattutto durante l'estate, e non è raro sentire un invito serio per un brunch mattutino insieme al rituale abbraccio di addio quando una lunga notte in città volge al termine. In questo modo il brunch è intrinsecamente legato alla seconda ossessione locale del bere. Il cibo e l'aria fresca sono un ottimo rimedio per i postumi di una sbornia, come hanno scoperto da tempo i cittadini di Copenaghen.

La maggior parte dei caffè offre il brunch, almeno nei fine settimana, a partire da 80 kr, spesso a tema: sono particolarmente diffusi gli americani e i francesi. Una delle opzioni più popolari è O è americano nel centro di Copenaghen. Un altro popolare locale per il brunch nel quartiere degli hotel del centro, è Il ristorante del Midwest, un diner americano gestito e di proprietà di danesi-americani.

Bere

Nyhavn è un luogo popolare dove andare a bere qualcosa in estate

Una birra grande costa circa 40-50 kr nella maggior parte dei posti nel centro di Copenaghen, ma alcuni costano solo 20-30 kr, specialmente nei giorni feriali o all'happy hour. A meno che tu non venga da un'altra parte della Scandinavia, non spaventarti cercando di calcolare quanto costa nella tua valuta locale. Nella maggior parte dei posti la birra alla spina è Carlsberg o Tuborg. In entrambi i casi si potrà scegliere tra la normale pilsner e poi una special o classica leggermente più rossa. Alcuni potrebbero anche offrire frumento o birra scura.

Se hai un budget limitato, potresti seguire l'esempio degli adolescenti locali e farti riempire di birra in bottiglia da un supermercato o da un chiosco (kr 3-7 per una bottiglia da 330 ml). È legale e molto popolare bere birra in pubblico (non sui mezzi pubblici, anche se sarà accettato se non mostri un comportamento ubriaco), quindi compra una birra, siediti su una panchina del parco o a Nyhavn e goditi la vita danese.

Per quanto riguarda dove bere, la maggior parte dei turisti si dirige direttamente verso? Nyhavn ma sebbene sia davvero carino, i prezzi alti qui lo rendono un po' una trappola per turisti. Con il bel tempo imita la gente del posto comprando birra da un chiosco e facendo penzolare le gambe sull'acqua o vai altrove per bere qualcosa. Le numerose strade laterali a nord ea sud del Strøget le strade pedonali sono un buon punto di partenza. Altre buone aree sono Vesterbro a ovest della stazione centrale, lungo Vesterbrogade e Istedgade e nel distretto di confezionamento della carne. Sopra Norrebro, il gruppo di bar e club intorno a Sankt Hans Torv e Blågårds Plads, subito dopo i laghi, è un altro punto caldo. Per essere una città costiera, Copenaghen ha sorprendentemente pochi posti dove puoi goderti una vista sull'acqua con la tua birra o il tuo caffè.

discoteca

Puoi controllare gli elenchi dei club nei vari quartieri

La scena dei club è vivace a Copenaghen, ma la maggior parte dei club è aperta solo da giovedì a sabato. La maggior parte della gente del posto fa una festa a casa con gli amici o frequenta i suoi bar preferiti, prima di uscire per i club, quindi raramente si avvia fino a dopo mezzanotte e chiude intorno alle 05:00. La maggior parte dei club ha un costo di copertura di 40-80 kr e quelli che non lo fanno sono spazzatura il più delle volte. Aspettatevi anche un supplemento di 10-20 kr per i guardaroba. La maggior parte dei club mantiene un'età minima di 20 o 21 anni, sebbene non sia tenuta a farlo per legge. Aspettati una birra alla spina, o un drink di base, per un costo di 40-50 kr, un po' più di quanto normalmente fanno pagare i bar.

Gay e lesbiche

Per le sue dimensioni, Copenaghen ha una scena gay piuttosto ampia con una buona manciata di bar e discoteche nel centro della città a pochi passi l'uno dall'altro. Uno dei migliori è Club Cristoforo nel Indre By. Vela, l'unico bar/lounge in città rivolto alle lesbiche è attivo is Vesterbro.

Locali dal vivo

La maggior parte dei locali di musica a Copenaghen funge anche da nightclub, quindi cercali nelle sezioni dei club nei diversi distretti. I biglietti per quasi tutti gli eventi in Danimarca e Copenaghen sono venduti tramite Billetnet che ha la vendita online e uno sportello disponibile in tutti gli uffici postali. Ma a parte gli eventi principali, i biglietti di solito vengono venduti anche all'ingresso. Aspettati di pagare 100 kr o più.

I principali luoghi di musica a Copenaghen sono Stadio Parken su Østerbro per le più grandi star. Copenaghen/Indre By, Jazzhouse di Copenaghen ovviamente ospita concerti Jazz e La roccia è la casa spirituale della scena rock e heavy metal locale. Vega sopra Vesterbro è un luogo importante con concerti di quasi tutti i generi di artisti nazionali e internazionali. Norrebro ha due sedi: di ruggine il palco ospita principalmente musica ritmica tradizionale e Globale, come suggerisce il nome, fornisce un palcoscenico per la world music. Verso sud su Christianshavn, non sorprende che il Teatro dell'opera suona l'Opera e da non perdere, i diversi luoghi di Christiania sono una potenza della cultura alternativa e sotterranea della Danimarca. Il locale più famoso di Christiania è Loppen che ha ospitato molti atti (per lo più rock) che in seguito sono cresciuti in popolarità per suonare in locali più grandi come Vega a prezzi molto più alti.

Dormire

Gli elenchi individuali possono essere trovati in Copenhagen's quartiere articoli

Copenaghen offre tutti i tipi di alloggio ma, come il resto della Danimarca, i prezzi sono alti. La maggior parte degli hotel sono in Indre By e Vesterbro. Tariffe speciali sono spesso disponibili su Internet o dalle agenzie di viaggio, quindi guardati intorno con largo anticipo, piuttosto che spendere il budget della tua vacanza per dormire perché hai prenotato all'ultimo minuto.

Molte catene alberghiere internazionali mantengono solo una presenza simbolica in Danimarca con un singolare business hotel di fascia alta a Copenaghen, o non sono affatto presenti. Ad esempio, i grandi gruppi alberghieri francesi Accor e Group du Louvre evitano completamente la Danimarca, il che significa che i popolari hotel economici Ibis e Campanile non si trovano da nessuna parte a Copenaghen. D'altra parte, le catene scandinave locali come Scandic, Radisson BLU, Primi Hotel e Hotel Nordic Choice (i soliti Choice Hotels — Comfort, Qualità e Clarion — come si trova in altri paesi ma con alcuni colpi di scena locali) sono molto ben rappresentati in tutta la regione di Copenaghen.

Il settore dell'ospitalità è da un lato schiacciato dall'alto costo del lavoro, essendo uno dei business più laboriosi, e dall'altro viziato da una concorrenza relativamente bassa (non ci sono molti hotel a Copenaghen rispetto ad altre città di dimensioni simili ). In genere c'è una carenza di hotel di fascia media, poiché gli hotel si posizionano come economici (per gli standard di Copenaghen) e limitano il servizio e le strutture al minimo, o come lussuosi e ti addebitano tutto ciò di cui hanno bisogno per recuperare i maggiori costi di gestire un hotel completamente attrezzato in Danimarca. Poiché la concorrenza è bassa e il costo del lavoro consuma la maggior parte dei ricavi degli hotel, anche molte proprietà di fascia alta mostrano segni di età e potrebbero non essere all'altezza degli standard trovati in altri paesi europei.

Per ulteriori opzioni di alloggio, puoi attraversare il ponte Øresund per Malmö e altre località in Scania. Troverai una più ampia varietà di opzioni lì, spesso a prezzi inferiori e di qualità paragonabile alle controparti nella capitale, ma dovrai tenere conto dei costi (anche se nella maggior parte dei casi il costo di una tariffa di andata e ritorno può ancora essere molto inferiore al differenze tariffarie tra hotel comparabili su entrambi i lati) e il tempo di viaggio attraverso il confine (vedi Entra sezione).

Sistemazione unica

Se stai cercando qualcosa di unico, Copenaghen ha alcune opzioni sorprendentemente poco conosciute. Hai voglia di dormire in un vecchio forte? Allora non guardare oltre Flakfortet sulla propria isola nel suono. Camere eleganti, classiche e integrate con gusto nell'ambiente dell'antico forte. Soggiornare qui esclude però di trascorrere le serate in città, in quanto l'ultimo traghetto parte nel tardo pomeriggio. Puoi anche optare per il Forte Dragør sopra Amager anche se non l'hanno tirato fuori così bene. Nella stessa zona, considera il vecchio e storico lungomare historic Dragør Badehotel in un edificio classico con una splendida vista sull'Øresund e su una spiaggia vicina, ma anche un discreto tempo di trasporto per le attrazioni del centro città. (Anche se è vicino all'aeroporto.)

Nello stesso genere, e con gli stessi inconvenienti, è Hotel Skovshoved nel periferia nord. Questo è un hotel storico sulla spiaggia con belle vedute e un fantastico ristorante. Puoi avvicinarti ancora di più all'acqua sull'hotel galleggiante su una casa galleggiante CPH Living ormeggiata in Christianshavn . Se sei un hipster eccezionale e preferisci provare alcuni dei design per cui la città è giustamente famosa, considera Hotel Fox dove giovani artisti danesi e internazionali hanno decorato e arredato individualmente le camere. Altre opzioni per l'anca sono SOGGIORNO Copenaghen sul lungomare di Islands Brygge o Hotel Twentyseven vicino ai cocktail lounge artistici del Indre By la zona. Oppure puoi sempre massimizzare la tua carta di credito e concederti il ​​lusso degli intramontabili classici a cinque stelle di D'Angleterre o Hotel Skt Petri.

Con un budget

Copenaghen è una città costosa ma lo è è possibile per i viaggiatori in economia di trovare alloggi a prezzi ragionevoli. Per chi ha un budget ultra basso ci sono due gratuiti, ma assolutamente basici, campeggio terreni lungo il fiume Mølleå dove è possibile campeggiare per una o due notti. Anche se il campeggio altrove non è un grosso peccato, non è nemmeno legale. Ci sono molti campeggi commerciali disponibili, ma se non sei abituato alle fasce di prezzo scandinave, anche queste potrebbero sembrare costose (DKK 50-200). I campeggi più vicini sono a Forte di Charlottenlund nel Charlottenlund e c'è anche un campeggio solo estivo nella parte esterna di Norrebro all'interno della città propriamente detta. Se preferisci i comfort moderni considera uno dei scambio di ospitalità reti. Couchsurfing.com, ad esempio, è molto popolare tra i Copenhager, che forniscono 6.000 soggiorni ospitati disponibili in città, dandoti il ​​vantaggio di avere un locale che ti indichi i posti migliori.

Ci sono alcuni ostelli disponibili e i più economici sono due ostelli solo estivi (luglio-agosto) a Vesterbro: Interpunto YMCA e Dormi infatti. Qui puoi pernottare nei letti a castello del dormitorio di base a partire da kr 100. On 100 Norrebro i due ostelli per dormire sono leggermente più cari ma comunque un affare rispetto alla fascia di prezzo generale. Il sistema nazionale degli ostelli Danhostel che fa parte di Hostelling International, gestisce diversi ostelli a Copenaghen. Danhostel Copenhagen City è proprio nel centro, vicino al porto.

Per Alberghi considera il Cab Inn catena che ha tre hotel a Copenaghen. Uno è a pochi passi da Tivoli e Kobenhavn H e gli altri due sono a Frederiksberg. Le camere vanno da 71€ (singola) a 103€ (tripla). Le camere sono piuttosto piccole ma dispongono di TV e docce e servizi igienici privati. Ci sono diversi hotel economici che si rivolgono specificamente a gay e lesbiche Copenaghen Arcobaleno essere uno di loro. Nel centro della città, a 500 m da Tivoli sulla strada principale di Vesterbrogade, ci sono alcune altre opzioni di alloggio a prezzi ragionevoli, il Hotel Loeven, il Hotel Savoia, prezzi intorno agli 80€ per una camera doppia. Un po' più avanti, seguendo una strada laterale alla vostra sinistra, ad Absalonsgade troverete un ostello della gioventù, anche questo a prezzi ragionevoli ma piuttosto rumoroso.

Collegare

Le biblioteche offrono l'accesso gratuito a Internet per un'ora alla volta, anche se spesso è necessario registrarsi in anticipo. Il Hovedbibliotek (biblioteca principale) a Krystalgade 15 dispone di 12 postazioni di lavoro liberamente accessibili e un'ampia selezione di giornali internazionali.

Un internet café economico (meno di 20 kr/ora) si trova nella stazione centrale di Copenaghen. Inoltre, molti bar, caffetterie, McDonald's e stazioni di servizio offrono hotspot WiFi per le persone con notebook, anche se questi sono un po' più costosi degli internet café. OpenWiFi mantiene un elenco di hotspot in città.

Tensioni tutti hanno WiFi gratuito. Ma poiché devi attivare il tuo account tramite un'e-mail di conferma, è una buona idea registrarsi in anticipo.

Far fronte

I soldi

Sebbene la Danimarca sia un membro dell'Unione Europea, la valuta rimane la corona danese (kr o DKK), che è ancorato all'euro al cambio di circa 1€=kr 7,50. A Copenaghen, Nyhavn, Tivoli e molti dei principali ristoranti e hotel frequentati dai turisti accettano corone svedesi ed euro, anche se non è ancora una pratica comune altrove e spesso usano tassi di cambio pessimi. Le banche sono onnipresenti, quindi lo scambio di valute nella maggior parte dei casi non presenta grosse difficoltà. Anche gli uffici di cambio stanno diventando sempre più diffusi, soprattutto le catene scandinave come Forex e X-change, che spesso hanno tariffe decenti e non applicano commissioni a differenza di quelle su strøget che offrono tassi bassi e commissioni molto alte. Tuttavia, non è consigliabile utilizzare i cambiavalute presenti in alcune banche, poiché addebitano una commissione di kr 25 (~€3,35).

Le carte di credito sono ampiamente accettate, anche se di solito sono limitate a Visa e/o MasterCard. Molti supermercati e piccoli negozi normalmente accettano solo la diffusa carta di debito danese locale, nota anche come Dankort. Ma l'accettazione delle due principali carte di credito internazionali sta aumentando rapidamente. Altre carte di credito come American Express, Diners, JCB e Unionpay sono accettate in alcuni negozi di Copenaghen, soprattutto a Strøget, il principale quartiere dello shopping. Una volta accettata, sulle carte di credito emesse da banche estere verrà solitamente addebitata una commissione di transazione (mandata dalle società di carte di credito, non dai negozi) dallo 0,75% al ​​4,00% dell'importo.

Quasi tutti i bancomat accettano le principali carte internazionali, comprese tutte quelle citate in precedenza. Pertanto, vale la pena notare che, sebbene alcuni negozi potrebbero non accettare tutte le carte di credito, un bancomat in grado di farlo sarà nella maggior parte dei casi a meno di 200 metri di distanza, in particolare nel centro di Copenaghen.

stampa

Il Posta di Copenaghen è l'unico giornale in lingua inglese del paese, viene pubblicato settimanalmente il sabato ed è disponibile in molti bar e caffè, nonché in vendita nei grandi magazzini Magasin e nei chioschi delle stazioni Central, Vesterport, Østerport e Hellerup per kr 20.

Ambasciate e consolati

Rimanga sicuro

Come altrove in Europa e Danimarca comporre di 112 per le emergenze, e 114 per le non emergenze relative alle forze dell'ordine.

Copenaghen era una delle città più sicure al mondo ed è ancora abbastanza sicura rispetto ad altre città della stessa dimensione. Come ogni area metropolitana, Copenaghen vive comunque la sua parte di attività criminali. Mentre i crimini contro gli estranei sono per lo più di tipo non violento, come borseggi e piccoli furti, si dovrebbero prendere precauzioni, in particolare intorno alle attrazioni turistiche affollate, nelle stazioni ferroviarie e all'interno del treno per l'aeroporto. A causa di conflitti legati alle gang, si consigliano precauzioni aggiuntive nel quartiere di Norrebro e nel periferia occidentale, cioè quei comuni ad ovest di Copenaghen propriamente detta. Tuttavia, non ci sono prove che i membri delle bande abbiano preso di mira i turisti.

Mentre razzismo non è così dilagante come alcuni rapporti ti faranno credere, a volte può essere un problema per le persone di origine africana o mediorientale. Tuttavia, l'unico posto in cui potresti imbatterti in questo come turista è nella vita notturna della città. Se sei abbastanza sfortunato da sperimentare il razzismo, è importante non farti coinvolgere in una discussione accesa, poiché le persone che non hanno visto l'incidente di solito sono pronte a sostenere l'autore del reato. Ciò è dovuto a un'ondata di problemi di violenza legati alle bande all'interno delle comunità di immigrati, che si sentono alienate da una società danese molto unita. Allontanati invece e, se senti il ​​bisogno di reagire, segnala l'incidente alle autorità che sono tenute a indagare su tali casi. Altri gruppi etnici, invece, non dovrebbero incontrare problemi. Naturalmente, la prudenza nel comportamento e l'educazione nella maggior parte dei casi eviteranno qualsiasi problema e ti presenteranno come la parte offesa, non l'autore del reato. Infatti, i danesi istruiti nelle principali città in molti casi interferiranno e difenderanno le minoranze etniche vittime di discriminazione.

Rimani in salute

Si chiamano i Pronto Soccorso (ER) Skadestue in danese, come con molti altri termini e frasi relativi alla salute, il termine inglese potrebbe non essere compreso da alcuni danesi, ma convenientemente Hospital è lo stesso in danese. Gli ospedali con Pronto Soccorso 24 ore su 24 vicino al centro città includono:

• 55.6547112.6088148 Ospedale Amager, Italiensvej 1, Amager, ☏ 45 32 34 35 00. 
• 55.7144612.5406149 Ospedale Bispebjergg, Bispebjerg Bakke 23, 7C, Nordvest, ☏ 45 35 31 23 73. 
• 55.6872112.5257650 Ospedale Frederiksberg, Nordre Fasanvej 57, 3A, Frederiksberg, ☏ 45 38 16 35 22. 

Il sistema sanitario pubblico mantiene i medici di guardia anche al di fuori del normale orario d'ufficio, le chiamate sono controllate dal personale medico e i medici vengono inviati solo quando ritenuto necessario.

• Lgevagten, ☏ 45 70 13 00 41. Lun–Ven 16:00–8:00, Sab-Dom tutto il giorno. Da DKK 255, gratuito per i cittadini dell'UE. 

C'è una farmacia aperta 24 ore su 24 nel centro di Copenaghen e altre 3 nei sobborghi.

• 55.674515612.563247251 Steno Apotek, Vesterbrogade 6C (Proprio accanto all'hotel Radisson Royal, vicino alla stazione centrale), ☏ 45 33 14 82 66. orari regolari: Lun-Ven 8:00–20:00, Sab 8:30–17:00. Al di fuori di tali orari è previsto un costo di servizio di 15 DKK.. 

Vai avanti

• Malmö — La terza città più grande della Svezia, con un bel centro storico e piazze accoglienti. Solo un breve e comodo viaggio in treno.
• Elsinore - Chiamato anche Helsingør. Il centro storico della città con case ben conservate è uno dei più grandi della Danimarca e il famoso castello di Kronborg, sede dell'Amleto di Shakespeare. Prendi il treno da Copenhagen Central o Østerport. Se vai in macchina l'autostrada è la più veloce, percorrere Strandvejen è la strada panoramica.
• Hillerød — Una piccola città dominata dall'enorme palazzo Frederiksborg, ma offre anche giardini barocchi e un centro città rilassato. Prendi il treno S: fine della linea E.
• Roskilde — Antica capitale della Danimarca e a Sito Patrimonio dell'Umanità, con una famosa cattedrale ricca di tombe di antichi re, e il fantastico museo vichingo. Sede di uno dei I quattro grandi Festival di musica europea, Roskilde Festival, che attira fino a 110.000 visitatori ogni anno a luglio. Ci sono molti treni da Copenhagen Central, Nørreport e Østerport.
• Costa di Øresund - Per il Louisiana Museum of Modern Art, che è l'eccezionale museo di arte moderna in Danimarca, nella piccola città di Humlebæk 35 km a nord di Copenaghen. Via autostrada E47/E5 o 35 minuti con ferrovia DSB dalla Stazione Centrale. Quando si utilizza il treno, sono disponibili biglietti combinati speciali per il biglietto ferroviario e l'ingresso al museo.
• Ven — Visita l'isola svedese Ven. Noleggia una bicicletta e gira l'isola. Il traghetto parte da Havnegade 29 alle 9:15, ritorna alle 17:30 e costa 210 kr per la gita di un giorno.

Kolding ← Køge ←	W  E	→ Malmö → Göteborg
Helsingør ← Vedbæk ←	no  S	→ Køge → Lubecca
Helsingør ← Vedbæk ←	no  S	→ Køge → Berlino

Questa guida turistica della città a Copenaghen è un stella articolo. È un articolo di alta qualità completo di mappe, foto e ottime informazioni. Se conosci qualcosa che è cambiato, per favore buttati in avanti e aiutalo a crescere!