| Alta Lusazia Oberlausitz | |
 Panorama di Bogatynia | |
| Braccia | |
 | |
| Informazione | |
| Nazione | Polonia, Germania |
| Capitale | Bautzen |
| Superficie | circa 8.000 km² |
| Popolazione | circa 800.000 |
| Lingua | polacco, tedesco, alto sorabo |
Alta Lusazia (Non m. Oberlausitz) - una regione situata in Germania e in Polonia. La città principale e capitale storica della regione è Bautzen. La più grande città della Lusazia è Görlitz (Zgorzelec).
La lingua dell'Alto Lusaziano si è sviluppata in queste terre ed è ora parlata da oltre una dozzina per cento degli abitanti.
L'area tra i fiumi Nysa Łużycka e Kwisa appartiene alla Polonia e l'area a ovest del Nysa Łużycka appartiene alla Germania.
Turismo
Una caratteristica dell'Alta Lusazia è la presenza di numerosi cosiddetti case a graticcio, cioè strutture a graticcio. La più grande città polacca del suo territorio - Zgorzelec è una città insolita, perché fino al 1945, insieme alla vicina Görlitz, costituiva un organismo urbano diviso dal Nysa Łużycka, che da allora è stato un fiume di confine. Come risultato di questa divisione, la maggior parte degli edifici della Città Vecchia, incl. con la piazza del mercato e il municipio, rimase dalla parte tedesca. Negli ultimi 20 anni, grazie ad ingenti afflussi di cassa, Görlitz ha acquisito un nuovo splendore ed è oggi definita da molti la città più bella della Germania. La più grande attrazione di Zgorzelec è l'edificio Art Nouveau del Centro Culturale Municipale. Altre città dell'Alta Lusazia includono Lubań - una città con una percettibile atmosfera medievale, oltre che tedesca Zittau, Löbau o Bautzen, dove puoi ascoltare una reliquia della lingua dei primi coloni slavi: il sorabo, qui vivono i sorbi con lo statuto di minoranza nazionale e i segnali stradali sono in nomi bilingue. A Bautzen e dintorni, la comunità serba conta circa 40.000 abitanti, ma questo numero è in sistematica diminuzione.
Vale la pena vedere
lato polacco
- Zgorzelec - edificio del Centro Culturale Comunale, Museo Lusaziano, Casa Jakub Böhme, Sobborgo di Nysa, cimitero militare;
- Lubań - Torre Bracka, piazza del mercato, palo della distanza, mura della città;
- Bogatynia - case a graticcio, belvedere a cielo aperto della miniera "Turów";
- Białogóra - Antichi tumuli slavi del IX secolo;
- arki sul fiume Neisse - un serbatoio e una storica chiesa evangelica.
lato tedesco
- Bautzen - il centro storico, il Museo Sorbo, il municipio barocco, la cattedrale biconfessionale del XIII secolo, l'Antico acquedotto del XVI secolo, il castello gotico di Ortenburg, la torre pendente;
- Görlitz - centro storico ristrutturato, piazza del mercato, municipio del XIV secolo, chiesa di S. Pietro e Paolo, una copia del Santo Sepolcro, le torri della città, l'Arco di Szeptów, la Farmacia del Municipio;
- Löbau - la torre in ghisa più alta d'Europa, pali distanziatori;
- Marienthal - abbazia cistercense barocca, il più antico ordine femminile in Germania - del XIII secolo;
- Zittau - Cortina quaresimale del XV secolo, municipio, centro storico;
- Oybin - un pittoresco centro termale nel Parco Nazionale dei Monti Zittau, rovine di un castello e di un monastero del XIV secolo, ferrovia a scartamento ridotto;
- Jonsdorf - stabilimento termale, Casa delle Farfalle, ferrovia a scartamento ridotto;
- Bad Muskau - Muskauer Park iscritto nella lista UNESCO, castello del XVI secolo, ferrovia a scartamento ridotto;
- Kleinwelka - Dinosaur Park, labirinto avventura;
- Herrnhut - un luogo fondato nel XVIII secolo come rifugio per rifugiati religiosi (fratelli moravi), chiesa, impianto urbanistico, Museo Etnografico
- Rammenau - palazzo barocco del XVIII secolo;
- Taubenheim - 25 meridiane;
- Obercunnersdorf - uno dei borghi più belli della Germania, oltre 250 case a graticcio, un mulino a vento in legno;
- Kromlau - parco dei rododendri;
- Pulsnitz - Museo del pan di zenzero.