Letterkenny - Letterkenny

Letterkenny è la città più grande del Donegal, con una popolazione di circa 18.000. Con un'infrastruttura stradale adeguata, la città vanta una buona vita notturna con molti studenti universitari di terzo livello per creare un'atmosfera vivace. Ha molti pub decenti e posti più che sufficienti per mangiare per tutte le età. È popolare tra le feste di addio al nubilato e al celibato. Letterkenny è una delle principali destinazioni per lo shopping del nord-ovest, però Derry nel Irlanda del Nord è più grande.

È il posto ideale per fare base se vuoi esplorare regioni come le Rosse, Parco nazionale di Glenveagh e il Penisola di Fanad. È una città in rapida espansione, con molti sviluppi abitativi in ​​costruzione. Questo ha rovinato gran parte dell'ambiente panoramico vicino alla città.

Capire

In bilico alla foce del Lough Swilly, la città crebbe nel XVII secolo da piccolo villaggio di mercato a prospera città del Donegal e fu sede ecclesiastica per il Diocesi di Raphoe. La città era in passato un importante porto di spedizione con merci come carbone e grano che qui sbarcavano (il fiume Swilly si è insabbiato, il che rende difficile immaginare che le navi arrivassero fino al "Ponte della Città Vecchia"). In città prosperava anche un servizio ferroviario. Ci sono ancora prove di queste attività passate, con nomi di luoghi come Strada della stazione e Ponte del porto. Alcuni monumenti commemorano anche l'orgoglioso passato marittimo e ferroviario di Letterkenny.

Il nome di Letterkenny deriva dagli irlandesi Leitir Ceannain che significa Hillside del clan O'Canainn, i primi signori registrati di questa regione di Swilly. Letterkenny è ora una città attiva ma con tutti i principali servizi necessari per soddisfare turisti e visitatori.

La Main Street, che un tempo era il centro commerciale della città, ha ora lasciato il posto ai nuovi centri commerciali che si trovano ai confini della città. Questo rende il Strada principale un luogo piacevole e tranquillo dove passeggiare, con negozi più tradizionali in evidenza. La Upper Main Street inizia al semaforo vicino al tribunale della città e corre fino al Piazza del mercato, dove il Centro Commerciale Cortile (centro commerciale) si trova. Lower Main Street, che ha meno negozi o attività commerciali, corre in discesa dalla piazza del mercato alla rotatoria, conosciuta localmente come la "rotonda dei negozi di Dunne".

Letterkenny è stata votata come la grande area urbana più ordinata d'Irlanda nel concorso Tidy Towns 2007.

Storia

Sebbene gli O'Cannon siano stati gli ultimi capi di Tir Conaill, non esistono prove di forti o castelli appartenenti al clan o intorno al distretto di Letterkenny.

Rory O'Cannon, l'ultimo capo del clan O'Cannon, fu ucciso nel 1248. Godfrey O'Donnell succedette a Rory O'Cannon come re di Tir Conaill. Ingaggiò Maurice Fitzgerald, il signore normanno, in battaglia a Credan nel Nord Sligo nel 1257 in cui entrambi ricevettero gravi ferite. Godfrey si ritirò in un crannóg (un'isola artificiale) in Gartan Lago. O'Neill di Tyrone, approfittando della malattia fatale di Godfrey, ha chiesto la sottomissione, dal Cenel Connail poiché mancava un capo forte. Godfrey convocò le sue forze e le guidò lui stesso anche se doveva essere trasportato su una lettiga (barella). O'Neill ei suoi uomini furono sconfitti qui dagli Swilly nel 1258. Godfrey morì dopo la battaglia mentre veniva portato lungo la Main Street di Letterkenny. Fu sepolto nel cimitero di Conwal, situato appena fuori città sul town Glenties/Churchill strada. Una lastra trasversale a forma di bara segna la sua tomba.

Il ritiro delle acque dell'Atlantico verso est ha permesso il progresso - la costruzione di ponti, ecc. - e la città di Letterkenny come la conosciamo oggi si è sviluppata. Cominciò sulla scia della piantagione dell'Ulster 1610-1611 quando 1000 acri furono concessi a uno scozzese Patrick Crawford che poi formò una comunità compatta. L'onore di lanciare ufficialmente la città dovrebbe andare a Sir George Marbury, che sposò la vedova di Patrick Crawford, - Crawford morì improvvisamente durante una visita di ritorno nella sua nativa Scozia.

Entra

Puoi arrivare a Letterkenny in auto, in bicicletta o in autobus. La città non ha collegamenti ferroviari.

In macchina

Ci sono tre arterie stradali principali per Letterkenny. Via Derry è il percorso migliore dall'Irlanda del Nord.

Un altro è la N13 da Sligo via Bundoran, Ballyshannon e la città di Donegal, tutte aggirate.

La terza rotta da Dublino è la N2 via Monaghan, Strabane e Lifford. Questo viaggio dura circa 4 ore. Utilizzare l'autostrada M1 dall'aeroporto di Dublino, lasciare l'autostrada all'uscita Ardee per unirsi alla N2 e viaggiare via Monaghan verso Derry, attraversando il confine con l'Irlanda del Nord ad Aughnacloy. Svoltare a Strabane per Lifford e poi su "Letterkenny". Molte delle città lungo questo percorso sono ora aggirate da buone strade, rendendo il viaggio più piacevole di quanto non fosse in passato.

Con il bus

La compagnia nazionale di autobus Bus Éireann effettua nove corse al giorno da e per Dublino a Letterkenny. Una corsa singola per adulto costa € 17,50 e un andata e ritorno costa € 27,00. Bus Eireann offre servizi durante la notte e la mattina presto tramite l'aeroporto. Ci sono anche compagnie di autobus private che gestiscono servizi di tipo simile: McGinley [1] da Dublino, Gallagher [2] da Belfast e O'Donnell [3] da Galway, che offre anche servizi nel Donegal occidentale rurale.

Autobus Fede va da Crolly a Letterkenny, Città del Donegal, Sligo, Tubbercurry, Charlestown, villaggio di Knock, Claremorris, Tuam e Galway. Funziona due volte M-Th, Sa con tre venerdì e domenica.

In aereo

I visitatori possono volare a Aeroporto internazionale di Donegal o l'aeroporto della città di Derry.

Loganair offre un servizio di andata e ritorno giornaliero da Dublino e Glasgow a Donegal, mentre Ryanair serve l'aeroporto di Derry da Londra.

I servizi di noleggio auto sono disponibili presso l'aeroporto.

• Avis Autonoleggio, Aeroporto di Donegal, Co. Donegal, ☏ 353 74 954-8232. 
• Autonoleggio aziendale, Aeroporto di Donegal, ☏ 353 74 910-3202. 

Andare in giro

Con il taxi

C'è un abbondante servizio taxi con tariffe regolate dalle normative nazionali. C'è un costo di chiamata di € 2,00. La tariffa standard è di 3,80 € (4,10 € dopo le 20:00), più 1,00 € per ogni passeggero aggiuntivo. Successivamente, la tariffa è di ca. € 1,00 al chilometro.

Il posto migliore per prendere un taxi è al Piazza del mercato, che si trova nel centro del paese. C'è anche una stazione vicino alla stazione degli autobus, al Strada del porto rotatoria. È possibile chiamare le compagnie di taxi e la maggior parte delle cabine telefoniche pubbliche ha i numeri visualizzati.

Con il bus

C'è anche un servizio di autobus nella città che copre la maggior parte delle aree di interesse. Informazioni su orari, percorsi e tariffe sono disponibili localmente.

A piedi

Letterkenny ha una lunga strada principale e camminare è una buona opzione all'interno dei confini della città, dato che puoi girare a piedi la maggior parte dei luoghi di interesse.

In bicicletta

Noleggiare una bicicletta è un modo piacevole per esplorare la città e i dintorni. Attenzione però, Letterkenny è una città molto collinosa e raramente viaggerai in piano. Inoltre, come molte altre città irlandesi, mancano piste ciclabili dedicate e gli automobilisti tendono a ignorare i diritti dei ciclisti sulla strada.

Vedere

Piazza del mercato ha un bel monumento che commemora i tempi in cui si tenevano le "Fiere del noleggio", chiamato "The Rabble Children". Queste fiere venivano organizzate in modo che gli agricoltori potessero assumere persone, compresi i bambini piccoli, per vivere e lavorare nelle loro fattorie, per periodi di sei mesi o più.

Parco cittadino di Letterkennynny all'Hospital Roundabout è un bel posto per una rilassante passeggiata lontano dal trambusto della città. Il parco ha un giardino di erbe aromatiche, aiuole, alberi nuovi e maturi, un'area frutteto, aree giochi, campo da bocce, passeggiate, campi da gioco e un Giardino della Memoria.

Cattedrale di Sant'Eunan, l'unica cattedrale della contea, domina l'orizzonte e merita una visita. Anche in Piazza Duomo si possono vedere i Croce celtica, che è il più grande d'Europa.

C'è anche un percorso pedonale segnalato (Slí na Sláinte) che ti porta lungo il Swilly River, che attraversa la città. Inizia alla rotatoria della stazione vicino al deposito degli autobus e continua fuori dal Derry strada, facendo un giro per tornare in città da Ramelton Road.

Se stai entrando a Letterkenny attraverso Derry Road, non puoi perderti una scultura chiamata Stella polare, eretta al centro della Rotonda del Porto, nei pressi del Centro Turistico.Questo monumento commemora il fatto che Letterkenny un tempo era un importante porto marittimo e deposito ferroviario.

Casa Glebe è una casa Regency decorata da William Morris, ora una galleria per le arti e i mestieri del XX secolo. Visita solo con visita guidata. Si trova a 2 km a est della città verso il campo da golf.

Mulino per mais e lino Newmills sono edifici industriali restaurati alimentati dal fiume Swilly, aperti tutti i giorni da fine maggio a settembre. Si trova a 10 km a est della città lungo R250.

Fare

Chiama il Centro Turistico per avere informazioni aggiornate su cosa succede in città quando sei lì. C'è uno stand informativo touchscreen disponibile qui. Il centro turistico si trova fuori dal paese (circa 1-2 km) appena fuori dal off Rotonda del porto sulla Derry Road. È un edificio con facciata in pietra, abbastanza visibile sul lato destro venendo verso la città da Sligo (N13) o Derry.

• Un teatro Grianán, Strada del porto. Spettacoli e spettacoli musicali. 
• Birra Kinnegar, Ballyraine Industrial Estateine. Microbirrificio locale che produce un'eccellente gamma di birre e lager. Tour disponibili tramite sito web. 
• ^{[collegamento morto]}Cinema del secolo, Neil T. Blaney Road. Andare al cinema. 
• Centro ricreativo Aura, Parco O'Donnell, ☏ 353 74 910 6422. M M V 07:30-22:00, Ma Gi 09:00-22:00. Palestra e piscina. Il nuoto adulto costa € 6,75, bambino € 4,00, con Family Swim (2 adulti, 2 bambini) € 20,00. 
• Centro Avventura Gartan, Churchill (A circa 20 km da Letterkenny, segui le indicazioni sulla strada da Glenties a Churchill, svoltando a sinistra dopo aver attraversato il villaggio di Churchill). Inseguimenti all'aperto. 
• Museo della contea, High Road, Ballyboe Glencar, ☏ 353 74 912 4613, ✉[email protected]. Storia e mostre locali. 
• Biblioteca e centro artistico, Oliver Plunkett Rd.  
• Mulino per mais e lino Newmills, ☏ 353 74 912-5115. Un mulino restaurato alla periferia della città. Prendere la strada verso Glenties per circa 5 km ed è sul lato sinistro. 
• Grianan di Aileach. Un antico forte situato a venti miglia da Letterkenny sulla Derry Road. 
• Parco nazionale di Glenveagh. Ci vorrà almeno una giornata piacevole, con visite guidate della casa e dei giardini disponibili tutto l'anno. Si consiglia di portare un repellente per insetti nelle giornate nuvolose a causa del gran numero di moscerini. 
• Suor Saras, Strada del porto (Di fronte alla stazione degli autobus), ☏ 353 74 912-2238. Il pub più grande di Letterkenny con discoteca nel seminterrato. Ingresso gratuito ed è molto popolare con le notti di addio al nubilato, ecc. 

Golf in località

Donegal ha molti bei campi da golf, alcuni accanto a queste spiagge, e Letterkenny è la base ideale per i golfisti in visita. Il campo da golf della città, il Letterkenny Golf Club a Barnhill, si trova a circa 3 km sulla strada per Ramelton. Il green fee è di € 25,00 a persona nei giorni feriali. C'è un campo pratica appena fuori città sulla stessa strada e un campo da golf a nove buche a Otway, vicino a Rathmullen. Nella vicina città di Ballybofey/Stranorlar si trova il Ballybofey Golf Club nella parte nord-ovest della città. È aperto al pubblico e ha un prezzo ragionevole. Un altro club nelle vicinanze che vale la pena visitare è il Northwest Golf Club Near Buncrana. È un corso di link amichevole che è giocabile in tutte le condizioni atmosferiche.

Più lontano, puoi giocare al campo di Ballyliffen disegnato da Nick Faldo (segui la strada per Derry, attraversa Buncrana e Clonmany per arrivare a Ballyliffen), nel Penisola di Inishowen. Oppure prova il Portsalon Golfcourse (segui la Ramelton Road, attraverso Milford e il villaggio di Kerrykeel per arrivare a Portsalon) sul Penisola di Fanad, un altro gioiello costiero per i golfisti seri. Portsalon è un 'must' quando si gioca un corso nelle aree di Letterkenny. Questi corsi sono a circa un'ora di macchina da Letterkenny.

Go-kart

C'è una pista di go-kart vicino al Tassiè d'argento hotel, bar e ristorante, a circa 10 km da Letterkenny sulla Ramelton Road.

Casinò

Ci sono due casinò in città. Uno fa parte del Ristorante Oceano, al largo di Port Road, e l'altro è a Glencar.

Acquistare

Letterkenny ha tre centri commerciali con una varietà di negozi.

• Il cortile è in Piazza del Mercato.
• Centro commerciale Letterkenny è accanto alla stazione degli autobus, sulla rotatoria della stazione.
• Il Centro Commerciale Forte è di fronte al Radisson Hotel, sulla strada di collegamento.

Molte famose catene di negozi hanno aperto filiali in città e Letterkenny ha una reputazione crescente come un buon posto da visitare per una giornata di shopping serio.

I supermercati della città includono Dunnes Stores, Tesco, Marks And Spencer, Aldi, Lidl, Costcutter, Centra, Spar e Vivo. Altri punti vendita includono Homebase, Atlantic Homecare, Heatons, Harry Corrys, Right Price Tiles, Clarks Shoes, Tempest Clothing, Menarys Clothing, Jean Scene, Jack & Jones, TK Maxx, New Look, Penneys, Next, Benetton, Paco, Lifestyle Sports , Elvery Sports, Superdrug, Boots, Eason, Argos, Toymaster, Gamestop e Xtravision.

Negozi locali

Per regali e souvenir, Negozio di regali di Victor sulla Main Street dovrebbe essere visitato e passeggiare lungo la Main Street per controllare le bancarelle e altri negozi di artigianato, come il Negozio di maglioni Donegal. Ispirati dal fantastico scenario che li circonda, gli artisti abbondano a Donegal e le loro opere possono essere acquistate in diverse gallerie e negozi di artigianato di Letterkenny. Fai attenzione alla "rovere di palude" scolpita in modo univoco (legno conservato recuperato dalle paludi e lavorato in forme e forme artistiche prima che venga applicata una finitura lucida). Per fiori e regali, visita Il negozio di fiori di Aimee sulla via principale.

Il Cristeph Gallery, situato sulla Port Road accanto all'Oaktree Restaurant, ha in vendita il lavoro di artisti locali. Di fronte a questo, c'è un negozio di antiquariato, che vale anche la pena dare un'occhiata.

Il sabato mattina, c'è una vendita "Car-Boot" che si tiene nel parco del Centro comunitario sulla Port Road, dove è possibile acquistare ogni sorta di cianfrusaglie insolite come souvenir.

Mangiare

Ristoranti

Ci sono numerosi buoni ristoranti in città. La maggior parte degli hotel offre anche servizi di ristorazione ai non residenti.

• Il Birrificio Bar e Ristorante, Piazza del mercato, ☏ 353 74 912-7330. Un'atmosfera fantastica con cibo eccellente, birre e vini locali. Pranzi molto popolari anche a base di carni arrosto. 
• L'albero dei limoni, Strada principale inferiore. Un posto piacevole e di prezzo medio per mangiare. Primi piatti € 15-20. 
• La Quercia. Sulla Port Road, è un ristorante gemello che ha anche una bella atmosfera e un servizio discreto, con prezzi simili. Hanno un menu "early bird" dalle 17:00 alle 22:00. 
• Il peperone giallo, Strada principale inferiore. Merita una visita, con un servizio sempre buono. 
• Che's Cafe (Situato nel Centro Cortile sulla piazza.). 09:30-17:00 tutti i giorni. Offre colazioni tutto il giorno, pranzo a base di carni arrosto e un bar deli. 
• Mountain Top Bar & Ristorante (sulla strada per Dunfanaghy, a circa 2 km dalla Rotonda dell'Ospedale). Un buon posto dove fermarsi durante il tour da Letterkenny. 
• Ristorante Primavera, Strada del porto. Ristorante italiano. Aperto 7 giorni a settimana. 
• Pizze di Pat, Piazza del mercato. Uno dei ristoranti più longevi di Letterkenny, che serve ottime pizze. 

La prenotazione è consigliabile per la maggior parte di questi ristoranti se si visita in alta stagione o nei fine settimana di vacanza. La maggior parte, se non tutti, gli hotel hanno anche ristoranti aperti ai non residenti.

Caffè e snackbar

Ci sono molti altri caffè più economici che servono cibo e snack tutto il giorno a prezzi ragionevoli (5-10 €):

• Il momento tranquillo. 2 punti vendita, uno in Upper Main St.; l'altro a Lower Main St. 
• Il Bagel Bar, Strada principale (accanto al cortile). 
• Mr. Chippie, Rotonda della stazione (vicino a Tesco). 
• Cafe LK, Pearse Road. 
• Metropolitana. 2 outlet, Upper Main St. e Neil Blaney Road (vicino alla rotonda) 
• Orologio, Dunnes Stores, Centro commerciale Forte. 
• The Sandwich Company, Centro Commerciale Forte. 
• la strada, Centro Commerciale Forte. 
• Mac's Deli, Strada Alta. Veramente buono, ma piccolo. 
• Il Forno, Chiesa di San. Pane fresco e dolci ottimi. Appena sfornato localmente, con piccolo caffè annesso. 
• Charlie's Café, Pearse Road. Un caffè "chipper style" vecchio stile. 
• La cucina del merluzzo, Pearse Road. 
• Caffè Blend, Strada Alta. Adatto ai bambini, con un menu speciale disponibile. 

Cibo da pub

• Ard Ri Bar & Ristorante (nella zona di Killylastin della città). Ottimo "pub grub" e pranzi domenicali. 
• Hotel Gallaghers. Cibo da bar servito tutti i giorni dalle 16:00 nell'Ard Na Caipri Bar. Ristorante completo anche in hotel. Ogni sabato sera musica acustica dal vivo al pianoforte a coda. 
• La locanda del vecchio frutteto, Strada Alta. Serve cibo da bar tutto il giorno, con un pranzo a buffet a € 9,50 nei giorni feriali. 

Fast food

Gli amanti del fast food hanno l'imbarazzo della scelta a Letterkenny.

• McDonald's (200 metri da Main St su Pearse Road, che corre parallela alla Main Street). 
• pollo fritto del Kentucky. Drive-thru, non proprio adatto agli escursionisti perché è fuori città sul Derry strada. 
• Abrakebabra (sulla Main Street vicino al Voodoo Lounge). 
• Pizze di Pat. Due punti vendita, uno sulla Main St. (chiamato Pat's Two) e l'altro sulla Piazza del Mercato. Pizze molto buone. 
• Quattro Lanterne. La versione Donegal di KFC e McDonald's nella Piazza del Mercato e su Port Road. 
• Le pizze di Domino. Il franchising mondiale ha una filiale in Pearse Road, principalmente take-away con solo posti a sedere all'aperto. 
• Il riposo del frate (nella zona di Glencar della città). Colazioni irlandesi di buon valore, servite fino alle 12:30. 
• Charley's Cafe. Uno dei più antichi caffè in stile fish and chips della città, patatine eccellenti. 

Ristoranti etnici

• Shapla. Un ristorante indiano situato sulla strada di Derry. Ha una reputazione crescente per il buon cibo con la gente del posto. 
• Tin Tai (Fine di Lower Main Street). 17:00-23:00. Il ristorante cinese più antico e conosciuto. Ha un ristorante take-away molto affollato e meno affollato. 
• Chinatower, Strada del porto. Dispone anche di servizio d'asporto. 
• L'albero dei soldi, Strada principale. Ristorante cinese. 

Bere

Barre

Le birre locali dell'eccellente Kinnegar Brewing sono disponibili in tutta la città. Assicurati di provare uno Scraggy Bay. Ricorda, come nel resto dell'Irlanda, non è consentito fumare per legge nei bar di Letterkenny. Alcuni bar dispongono di un'area fumatori esterna riscaldata.

• Sorella Sara, porto r.. 3 piani con nuova area fumatori e discoteca. Ingresso gratuito con DJ W-Do. Rinomato per i suoi sabato sera. 
• Bar di Josie, St principale inferiore, ☏ 353 74 912-0800. Si rivolge ai clienti di età superiore ai 40 anni con musica nei fine settimana. 
• Glencar Inn, Circolare Rd, ☏ 353 74 912-9151. Qui bevono più gente del posto che turisti. Zona non fumatori. 
• Tír Na nÓg, ☏ 353 74 916-8883. Ballymacool. Fuori dal corso principale in una zona residenziale. 
• Arena 7, ☏ 353 74 912-8853, ✉[email protected]. Parco al dettaglio di Ballyraine, Ramelton Rd. Rumoroso e orientato alla famiglia. Piccola area fumatori sul retro. 
• Il Drum Bar, ☏ 353 74 912-1961. Lower Main St. Solo gente del posto, pub molto tranquillo e caratteristico. 
• la caverna, ☏ 353 74 912-6733. Pub di Lower Main St. che si rivolge agli amanti dello sport, i grandi schermi abbondano quando i giochi sono in onda. Buona zona fumatori, riscaldata, con tavoli. 
• Tonico, Stanza principale superiore. 
• Bar centrale, ☏ 353 74 912-4088. Main St. Ha un grazioso cortile imbiancato, risorto per ospitare i fumatori, che merita una visita. 
• Dillons, ☏ 353 74 912-2977. Strada principale, (parte del Letterkenny Court Hotel). Un sacco di addii al celibato e galline rumorose nei fine settimana! 
• Il Bar Birreria, ☏ 353 74 912-7330. Mercato mq. Buona atmosfera e merita una visita, ma a volte le band possono soffocare le conversazioni. Buona selezione di birre artigianali. 
• Blake's Bar, Strada principale. Un bar caratteristico con un sacco di carattere e personaggi! 
• Il Cottage Bar, Strada principale. Bar tradizionale, costruito per assomigliare a un vecchio cottage irlandese, con un caminetto aperto. 
• McGinleys Bar, St principale inferiore. Pub vecchio stile con caminetto in torba e musica dal vivo dal mercoledì al sabato sera, inclusa la musica tradizionale il mercoledì sera. Posto fantastico per drink tranquilli durante la settimana o intrattenimento vivace nel fine settimana. Ci si aspetta che tu contribuisca alla band nei fine settimana attraverso una donazione a un cappello portato in giro. 
• Il Nascondiglio Bar, Città vecchia. Pub con lounge e tavolo da biliardo. 
• Bar Sette. Un bar per studenti adiacente al Pulse Nite Club. 
• Rouge. Un cocktail bar e fa parte del complesso Grill. 
• La vista del mulino, Newmills. Accanto al Mulini per mais e lino Newmill a circa 10 km dal centro abitato e serve cibo nella tavola calda annessa. 

Il prezzo per la tradizionale pinta di stout è di circa € 3,70-4,00. La maggior parte dei pub non ha alcun costo di copertura per la musica, e queste sessioni spaziano dal mediocre tipo di band che cantano, agli abiti rock e alle sessioni di musica tradizionale irlandese.

Locali notturni

• Milano, Stanza principale superiore. Anche una discoteca aperta fino a tarda notte, di solito con musica dance e R&B, aperta fino alle 03:00. mercoledì e sabato. Retro Room ogni sabato con brani Oldies e party. Ingresso 5€ il mercoledì e consumazione 3€. Offerte speciali anche ogni sabato sera. 
• La Griglia, Porto Rd. 23:30-02:30. Uno dei locali di musica più longevi, che incorpora Bellas e Rouge. Tranquillo tranne la domenica sera quando è popolare tra i 18-20 anni. 
• impulso, Porto Rd. Sa 23:30-02:30. Popolare tra gli over 25. 
• Il centrale, Stanza principale superiore. Aperto il lunedì sera. 
• il frutteto, Rd High alto. Th-Sa. 

I prezzi di ingresso per le discoteche variano da 5-10 €, a seconda della notte in cui ci vai. In determinati orari possono essere disponibili prezzi speciali per l'ingresso infrasettimanale di € 5. Le bevande sono molto più costose nelle discoteche rispetto ai normali bar, soprattutto per gli alcolici, anche se alcuni club offrono drink a 3€. I migliori prezzi il mercoledì sera a Milano dove tutte le bevande sono 3€.

Dormire

La prenotazione è consigliata nelle ore di punta come quando il Rally Internazionale Donegal è in città (giugno di ogni anno).

Budget

• Ci sono due ostelli in città, Port Hostel e Rosemount Hostel.

Fascia media

• Pennsylvania House B&B, Curraghlea (seguire la N56 verso Kilmacrenan e Dunfanaghey fino a raggiungere la rotatoria in cima alla montagna ed uscire a sinistra in Curraghlea Rd e proseguire fino alla casa con le Eagels sui pilastri), ☏ 353 74 912-6808. Registrare: dalle 15:00, check-out: 11:00. B&B su misura con vista panoramica e parcheggio privato. Camere spaziose, tutte con SkyTv, asciugacapelli, ferro arricciacapelli, cassaforte, telefono DD, WiFi gratuito, poltrone e riscaldamento centralizzato. Casa senza fumo con camere al piano terra, diete speciali soddisfatte con preavviso e prodotti da forno fatti in casa. da € 45 a € 55 a persona in condivisione. 
• ^{[ex link morto]}PearseRoad Guesthouse, ☏ 353 74 912-3002. 30€ a persona in condivisione, 35€ singola. 
• Hotel Gallagher, Stanza principale superiore (al semaforo in alto). Centralissimo con parcheggio custodito. 
• Hotel Clanree (appena fuori dal centro città sulla strada da Derry e la strada principale da Ballybofey e Sligo). 
• Ramada Encore Hotel (sulla Oldtown/Pearse Rd). A partire da 99€ per "camera di design" con arredi moderni e internet nelle camere. 
• Gleneany House (alla rotonda della stazione). Non sembra troppo glamour dall'esterno, probabilmente perché ha un tetto di lamiera e stanze essenziali. Tuttavia, ha camere e cibo di buon livello e ha un prezzo ragionevole di circa € 60 a camera. Nessuna palestra o strutture per nuotare però. 
• Radisson Blu Hotel Letterkenny, Paddy Harte Rd. 5 minuti a piedi dal centro del paese. 
• Letterkenny Court Hotel (Quality Court Hotel). Nel centro della città e può essere rumoroso di notte perché ci sono molte feste di addio al celibato. Inoltre, preparati a pagare una tariffa per il parcheggio notturno nel loro parcheggio. A partire da 79€ a notte, probabilmente il più economico della città. 
• Monte Errigal Hotel, Ramelton/Rathmullen Rd (dal Derry Rd). Alcune delle camere più vecchie di questo hotel non sono dello stesso livello dell'ampliamento più recente. Chiedi una di queste camere più nuove quando prenoti. Il cibo del bar è semplicemente OK. 

pazzia

• 55.032-7.6471 Casa Frewin, Rectory Rd, Rathmelton, ☏ 353 74 915 1246. Piccolo B&B meraviglioso in canonica vittoriana. Aperto da aprile a ottobre, non sono ammessi bambini sotto i 12 anni o cani. B&B doppia € 180. (aggiornato a maggio 2020)
• 55.101-7.5292 Casa Rathmullan, Terrazza Rathmullan, Rathmullan F92 YA0F, ☏ 353 74 915 8188. Stupendo hotel di campagna in una villa georgiana affacciata sul Lough Swilly, ottima cucina. Aperto da febbraio a metà dicembre B&B doppia da €240. (aggiornato a maggio 2020)

Vitto escluso

• 54.965125-7.76333 ^{[collegamento morto]}Casa Vacanze Rosa (Casa Vacanze Rose Self Catering), 1 Laurel Hill, Glencar (Dirigiti a nord-ovest sulla N14/Port Rd verso la città. Alla rotatoria della stazione, prendi la terza uscita sulla N56/Ramelton Rd. Alla rotonda successiva, prendi la prima uscita in De Valera Rd/N56. Alla rotatoria successiva, prendi la seconda uscita su Circular Rd, prosegui su Glencar Rd, 1 Laurel Hill è alla tua sinistra), ☏ 353 74 912-2145. Registrare: 15:00, check-out: 11:00. Rose Holiday Home è una moderna casa vacanze che può ospitare fino a 10 persone. 5 camere da letto, 1 en-suite. Da € 500 a € 800 a settimana posti letto 10. 

Rimanga sicuro

Letterkenny è relativamente sicuro da girare. Tuttavia, come tutte le grandi città, è meglio fare attenzione nelle prime ore del mattino, in particolare quando i locali notturni si stanno svuotando.

Vai avanti

Se il tempo è buono, approfittane e visita la campagna circostante, incluso il Famine Village a Gartan, lo studio Derek Hill, così come il Gartan Outdoor Pursuits Center e magari scala anche il Monte Errigal, la vetta più alta del Donegal. Una visita nelle vicinanze Parco nazionale di Glenveagh è un must se si dispone di trasporto.

Le spiagge premiate sono abbondanti nella località. Collina di marmo è a circa mezz'ora di macchina da Letterkenny, Portsalon è a circa 40 minuti di auto e Portnoo la spiaggia è a meno di un'ora di macchina da Letterkenny.