Münster - Münster

Münster è una città in Renania settentrionale-Westfalia, nel nord-ovest di Germania. È considerato il centro culturale della regione della Westfalia. Dei suoi 315.000 residenti (2019), più di 50.000 sono studenti.

Capire

Münster fu fondata come monastero nel 794 dal missionario frisone San Liudger per aiutare la campagna di Carlo Magno per ottenere il controllo sui Sassoni. Il nome della città deriva dalla parola "monastero" che può essere vista dal suo nome latino di Monastero. Nell'805 Münster divenne sede vescovile e, nel 1170, ottenne i diritti di città.

Per secoli la città e i suoi dintorni (la Münsterland) era governato da potenti principi-vescovi che erano allo stesso tempo leader religioso, governante politico e giudice supremo. Durante il Medioevo, Münster fu membro del Lega Anseatica, diventando un prospero città commerciale; le fiere case patrizie su Prinzipalmarkt testimoniare questa epoca. Nel 1534 e nel 1535 Münster fu governata dalla setta protestante radicale di anabattisti guidato dal predicatore olandese Jan van Leiden che si incoronò sacerdote-re del "Regno di Sion", in attesa di un'imminente fine del mondo. Il movimento fu brutalmente represso dalla Chiesa cattolica ei loro capi torturati, giustiziati e messi in gabbie appese sul campanile più alto della città (le gabbie possono ancora essere viste appese alla torre della chiesa di San Lamberti).

Nel 1648, il Trattato di pace di Westfalia è stato negoziato e firmato coeva in Osnabrück e al Rathaus (municipio) di Münster (inviati delle diverse parti andavano costantemente avanti e indietro tra le due città), segnando la fine del Guerra dei Trent'anni. Questo trattato di pace ha dato origine al moderno concetto di sovranità statale che è noto come "ordine di Westfalia" tra gli studiosi di diritto internazionale. La città è orgogliosa di questo patrimonio, rivendicando lo slogan di essere "la città della pace".

Nel 1815, il Principato-Vescovado di Münster fu annessa da Prussia e Münster divenne la capitale della provincia prussiana della Westfalia. Da allora, è stata dominata da istituzioni amministrative e giudiziarie, servizi professionali e commercio, mentre l'industria non ha mai avuto un ruolo importante. La città ha da tempo la reputazione di essere profondamente "nera", cioè cattolica e conservatrice (mentre la maggior parte delle città del Nord Reno-Westfalia erano dominate dalla classe operaia ed erano considerate roccaforti del socialismo e quindi "rosse").

Münster Università fu fondata nel 1773, ma fu chiusa dal governo prussiano a favore della neonata Università di Bonn. Fu tuttavia ristabilito dall'imperatore tedesco Guglielmo II nel 1902 che gli conferì anche il suo nome (Westfälische Wilhelms-Universität). Da allora, il numero di studenti è cresciuto enormemente. Al giorno d'oggi, l'Università e il Politecnico di Münster (Fachhochschule) hanno circa 50.000 studenti in totale - una quota significativa dei quali sono studenti internazionali - che hanno dato alla città una prospettiva molto più liberale e diversificata, contrariamente alla sua immagine tradizionale.

Da quando la Westfalia è stata fusa nello stato del Nord Reno-Westfalia, Münster ha perso il suo ruolo di capitale per Dusseldorf, ma la città di poco più di 300.000 abitanti ospita ancora diverse istituzioni amministrative, tribunali, compagnie assicurative e commerciali e, in primis, istituti scolastici. È sede di startup high-tech. Per molti tedeschi, Münster è un nome familiare perché la popolare serie poliziesca tatoo che è regolarmente guardato da più di un terzo del pubblico televisivo tedesco ha un numero di episodi ambientati qui noti per il loro umorismo ironico (insolito per tatoo altrimenti) e la "improbabile coppia" del prof. Karl Friedrich Boerne, un medico legale, e Frank Thiel un poliziotto senza auto che guida in bicicletta con un padre hippie. Sebbene gran parte degli episodi siano effettivamente girati altrove, i punti di riferimento popolari sono ancora in primo piano in molti episodi.

Clima

Un noto detto a Münster è "O piove o suonano le campane della chiesa. E se entrambi si verificano contemporaneamente, è domenica". Le sue precipitazioni sono vicine alla piovosità media in Germania. La percezione di Münster come una città piovosa deriva dal numero superiore alla media di giorni piovosi con quantità relativamente ridotte di precipitazioni. L'inverno a Münster è abbastanza mite e le nevicate sono insolite. La temperatura durante l'estate soddisfa la media in Germania.

Informazioni turistiche

• Münster Marketing, Klemensstrasse 10, ☏ 49 251 492-27 10. (aggiornato a ottobre 2020)

Entra

Con il treno

• 51.9566677.6351 Hauptbahnhof.   Münster ha buoni collegamenti ferroviari dal resto della Germania, principalmente verso nord e sud. Ci sono servizi interurbani orari da Amburgo, il Ruhr e Colonia; servizi interurbani da Francoforte chiamare ogni due ore; mentre altre destinazioni sono servite più sporadicamente, con alcune lontane come Salisburgo In Austria. I servizi regionali sono piuttosto buoni e forniscono collegamenti diretti ogni ora con la maggior parte dello stato federale. La stazione centrale (Hauptbahnhof) si trova come Münster(Westf)Hbf nel sistema di prenotazione di DB.

In aereo

• 52.1346427.684832 Aeroporto di Münster-Osnabrück (FMO ^IATA), ☏ 49 2571 94-3360. L'aeroporto di Münster ha perso le coincidenze da quando Ryanair e altri se ne sono andati. Ci sono ancora diversi voli nazionali e voli per destinazioni con clima caldo in tutta Europa. È a 40 minuti di autobus dalla città (autobus S50 e R51, ogni mezz'ora durante il giorno, ogni ora la sera, meno frequenti la domenica ei giorni festivi, € 7,60). I taxi costano 50-60 €, assicurati di negoziare una tariffa fissa.  

Se voli dall'estero, Aeroporto di Dusseldorf (DUS ^IATA) è la tua opzione più probabile. Voli diretti atterrano dalla maggior parte dei principali aeroporti europei, intervallati da occasionali voli intercontinentali. I treni impiegano circa 1 ora e 40 minuti per Münster (sulla linea RE2, ogni ora, € 25). È probabile che un taxi ti costi 180 € o più. Un'altra buona opzione, se i corrieri a basso costo sono la tua passione, è Aeroporto di Dortmund (DTM ^IATA), che è una città centrale per la compagnia aerea senza fronzoli Wizzair, ma è anche servita da Ryanair e da altre compagnie aeree. Raggiungere quell'aeroporto è facile; ci sono treni frequenti da Münster a Dortmund Hauptbahnhof, che è collegata all'aeroporto con i mezzi pubblici. Il viaggio dovrebbe durare 1 ora e 10 minuti. In auto, il viaggio dura un'ora, ma può essere più lungo se rimani bloccato nel traffico.

Aeroporto di Francoforte non è troppo lontano e sfruttando ferrovia e volo potrebbe rivelarsi un buon affare.

In macchina

In auto, Münster è raggiungibile con l'autostrada A 1 sia da nord che da sud e l'autostrada A 43 da sud-ovest. Il sabato, il traffico in città diventa un incubo, quindi parcheggia l'auto in uno dei quattro parcheggi gratuiti Park and Ride (situati sugli assi principali verso la città e contrassegnati da cartelli PR) e prendi l'autobus per il centro.

Con il bus

Linee di autobus interurbani non sono così economici come una volta, ma ci sono ancora offerte da fare quando prenoti in anticipo e sei flessibile con gli orari di partenza. Flixbus è di gran lunga il più grande attore sul mercato. Alcune destinazioni internazionali sono servite da Eurolines. Gli autobus arrivano e partono da dietro la stazione ferroviaria.

Andare in giro

Münster è una delle città più grandi della Germania per numero di abitanti senza una rete di metropolitana leggera, tram o metropolitana e mentre le brevi distanze all'interno dei quartieri centrali sono facilmente percorribili a piedi e in bicicletta, le auto tendono a dominare i viaggi dai quartieri periferici o dai sobborghi. Ci sono ovviamente autobus, ma quelli rimangono bloccati nel traffico.

In bici

Münster ha molte biciclette che creano un'atmosfera davvero speciale. La città è piuttosto pianeggiante e ospita circa 50.000 studenti, quindi naturalmente viaggiare in bicicletta ea piedi sono i principali mezzi di trasporto. Tutti i marciapiedi fuori dai centri abitati hanno una sezione in mattoni rossi riservata solo ai ciclisti (camminare su questa sezione è una gaffe che può far suonare il campanello con rabbia ai ciclisti!), e tutta la città ha una pista ciclo-pedonale che la circonda: Lungomare segue il percorso delle antiche mura medievali della città, e fa una bella passeggiata, passando per il delizioso Aasee (un grande lago artificiale circondato da un parco). Sebbene sia camminare che andare in bicicletta sono perfettamente sicuri, alcuni ciclisti guidano a un ritmo piuttosto sostenuto e non si aspettano che le persone attraversino le piste ciclabili senza guardare e farsi colpire da loro può farti seriamente male.

Se hai intenzione di rimanere in centro, puoi spostarti facilmente a piedi. Se ti stai avventurando fuori, non aver paura di farlo noleggia una bici. Si dice che Münster sia una delle città tedesche più bike-friendly (insieme a Erlangen, una città di dimensioni simili e un numero di studenti simile) e le piste ciclabili sono chiaramente segnalate e solitamente separate dal traffico. L'opzione migliore per il noleggio di biciclette è Radstation:

• 51.95627.634051 stazione radio, Berliner Platz 27a (vicino alla stazione dei treni), ☏ 49 251 484 0170. Lun–Ven 05:30–23:00, Sa Dom 07:00–23:00. Un enorme parcheggio per biciclette che noleggia anche biciclette. Le biciclette sono di buona qualità, la posizione e gli orari sono molto convenienti. Disponibili biciclette elettriche e tandem. €8/giorno. 

Con il bus

Münster ha anche un efficiente sistema di autobus gestito dal Stadtwerke. Gli autobus circolano dalle 05:00 all'01:00 nei giorni feriali e 24 ore su 24 nei fine settimana. La maggior parte delle linee passa ogni 20 minuti, ma le linee tendono a sovrapporsi, il che di solito rende il programma più fitto. A causa della confusa disposizione della città e dei numerosi cantieri, il tutto non è del tutto semplice, il che non è aiutato dal fatto che tutte le linee cambiano intorno alle 21:00 quando l'intero sistema è passato al traffico notturno. A tarda notte, gli autobus possono distare fino a 70 minuti l'uno dall'altro, quindi controlla l'orario in anticipo. Tutte le linee si incontrano a Hauptbahnhof (la stazione centrale). Le biglietterie automatiche sono scarse, ma è possibile acquistare i biglietti dall'autista a pagamento. Né accetta carte, nemmeno carte di debito tedesche. Un biglietto unico (Einzelticket) costa 2,60€/3,00€ (tariffa normale/a bordo), ma se stai facendo un viaggio di ritorno, acquista un pass giornaliero (9-Uhr-Tagesticket) per € 4,90/6,20 €. Ricordati di timbrare il biglietto quando sali a bordo.

Vedere

Quasi tutti i siti di interesse sono concentrati nel centro della città, facilmente percorribile a piedi.

• 51.961667.627981 Sala della pace (Friedenssaal) (Historisches Rathaus). Situato nell'antico municipio, è famoso per la firma dello storico Trattato di Münster, documento che, nell'ambito della Pace di Westfalia, pose fine alla Guerra dei Trent'anni e stabilì lo stile della diplomazia westfaliana tra stati sovrani.  
• 51.962577.628372 Prinzipalmarkt. Il Prinzipalmarkt era la principale via del mercato della città. Fu pesantemente bombardata durante la seconda guerra mondiale, ma a differenza di altrove, dove le rovine lasciarono il posto a blocchi di cemento senza volto, le case furono ricostruite, alcune seguendo i piani originali e altre semplicemente ispirandosi all'antica architettura. Cerca di individuare case con frontoni identici (suggerimento: non ce ne sono, ma sono tutte carine). Oggi è sede di molti dei negozi più esclusivi (alcuni potrebbero dire eleganti) della città. 

• 51.963077.625783 Cattedrale di San Paolo (Duomo di San Paolo), Piazza Duomo 28. Münster è nota per il suo vasto numero di chiese che punteggiano l'intero paesaggio urbano, tra cui la gotica St. Lambert (Lambertikirche) e la barocca St. Clement's Church (Klemenskirche). La chiesa più imponente della città, la Cattedrale di St. Paul, merita una visita. 

• 51.963647.613234 Palazzo (Schloss). Fu terminato nel 1787 come uno degli ultimi grandi edifici alto barocchi in Germania (a quel tempo gli stili rococò e persino neoclassici erano già diventati in voga), progettato da Johann Conrad Schlaun, il principale architetto barocco di Münster. Sfortunatamente, il principe-vescovo Maximilian Friedrich, che aveva commissionato l'edificio, non vi si è mai trasferito, essendo morto tre anni prima. Il suo successore non si preoccupò molto e poco dopo Münster perse il suo status di principato vescovile e il palazzo fu utilizzato per altri scopi. In questi giorni è sede dell'amministrazione universitaria. Durante la seconda guerra mondiale fu gravemente danneggiato. L'esterno è stato interamente ricostruito nello stile originale mentre l'interno rispecchia piuttosto le preferenze degli anni '50. C'è poco da vedere all'interno (anche se le porte sono aperte durante l'orario universitario), ma la sua facciata è una curiosa e molto caratteristica combinazione di arenaria e mattoni rossi. Durante l'estate, nella piazza si tengono molti eventi, che rovinano un po' la vista il più delle volte. 
• Dietro il palazzo, circondato da un fossato pentagonale, si trovano i vasti terreni del palazzo, occupati da un tranquillo giardino paesaggistico e dall'Università 51.963697.609895 Giardini Botanici. Tutti i giorni 08:00–16:00, orario più lungo in estate. Non è necessario essere un biologo per godersi una lunga passeggiata lungo i sentieri fiancheggiati da circa 8.000 specie diverse. Quando il tempo si fa brutto (spesso lo fa), puoi rifugiarti in dieci serre e fingere che sia estate. Gratuito. 
• 51.9855567.5511116 Haus Rüschhaus (vicino a Münster-Nienberge, a circa 7 km a ovest del centro della città). Casa di campagna tardo-barocca, ex residenza della poetessa Annette von Droste-Hülshoff, bellissimo e ben curato giardino barocco. 

Musei

• 51.9605687.633037 Museo della città (Museo civico), Via Salz 28, ☏ 49 251 492 45 03. Ma–Ven 10:00–18:00, Sa Do 11:00–18:00, Lun chiuso. Se sei curioso di sapere come si è evoluta la città dal piccolo borgo di Mimigernaford era nel VI secolo per diventare la metropoli infestata dalle biciclette di oggi, il Museo della Città contiene le risposte. Anche se le mostre sono esclusivamente in tedesco, molte parlano da sole e l'ammissione è gratuito. 
• 51.9602087.6263478 Museo Picasso, Piazza Picasso 1, ☏ 49 251 414 471 0. Ma–Do 10:00–18:00, Lun chiuso. L'unico museo dedicato esclusivamente alle opere grafiche di Pablo Picasso. Ha diverse mostre su Picasso e sulla sua vita, ma anche sui suoi contemporanei e amici, e conserva quasi tutte le sue opere litografiche. Adulti € 10, bambini (6-16) € 4, studenti € 8. 

Fare

• Zoo. C'è uno zoo per tutte le stagioni a Münster. 
• Nuoto. C'è una bella e moderna piscina coperta vicino al centro della città. 

Acquistare

Prinzipalmarkt, il principale quartiere dello shopping ospita negozi di moda e gioielleria di marca per lo più costosi.

Mangiare

C'è una vasta scelta di ristoranti a Münster. La cucina di quasi tutti i paesi del mondo è rappresentata.

• 51.9603997.6249771 Mocca d' or, Rothenburg 14. una buona scelta per il cibo italiano? 
• 51.9619397.6283042 Stuhlmacher, Prinzipalmarkt 6 (dal municipio/Rathaus), ☏ 49 251 44877. 
• 51.9643127.6260713 Kiepenkerl. Ha tavoli fuori dal Maypole. 

Bere

Münster ha una grande popolazione studentesca, quindi ci sono una serie di bar come Cafe Extrablatt e Markt Cafe (sulla piazza del mercato vicino alla cattedrale). La Jüdefelder Straße (a nord-ovest del centro città) raccoglie molti bar e pub come Gorilla, Die Rote Liebe, Davidswache, Destille e altri. In alternativa, puoi trovare un'enorme quantità di bar nella zona "Hafen" (a sud est del centro città, dietro la stazione ferroviaria principale). I prezzi sono generalmente ragionevoli (a partire da circa € 2 per una birra e € 4/5 per un cocktail).

• Pinkus Müller. Approfitta dell'essere a Münster bevendo una Altbier da Brauerei und Altbierküche Pinkus Müller. Il ristorante e bar Pinkus Müller dispone di un proprio birrificio che produce birre davvero gustose. 
• Markt Cafe. Un moderno bar e caffetteria di fronte alla cattedrale. 
• Stuhlmacher. Un pub tradizionale vicino al Rathaus (municipio) su Prinzipalmarkt. 
• Café Garbo, Warendorfer Strasse 45-47 (ad est del centro), ☏ 49 251-30300. 10:00-01:30. Un caffè-pub che offre cibo buono e fresco, per lo più vegetariano o vegano. Tanti prodotti equosolidali ed ecologici come caffè, tè, succhi, verdure. Panini per la colazione, ottima torta fatta in casa, menù olandese e inglese (menù tedesco disponibile anche per non vedenti!). Free-wlan, fasciatoio, tanti giornali, ambiente carino, caldo e accogliente, punto di ritrovo anche per persone LGBT. Dato che è anche un cinema puoi sempre vedere un film prima o dopo cena. La maggior parte dei film sono in tedesco, ma alcuni sono in lingua originale con sottotitoli in tedesco. Alimentazione € 4-9. 

Dormire

• 51.9579777.6343171 Hotel Kaiserhof, Bahnhofstrasse 14 (di fronte alla stazione), ☏ 49 251 41780. Davvero una bella scelta, con camere moderne. Dall'esterno, sembra solo un moderno edificio tipo edificio per uffici. Ma dentro. È davvero ben arredato nello stile di un vecchio hotel tradizionale. C'è anche una sauna gratuita per gli ospiti. 
• 51.95677.6334492 Hotel Conti, Berliner Platz 2 (di fronte alla stazione), ☏ 49 251 8469280. 
• 51.9554017.6309783 Hotel Ibis, Engelstrasse 53 (a circa 5 minuti a piedi dalla stazione principale), ☏ 49 251 48130. 
• 51.965127.632344 Hotel Martinihof, Hörsterstrasse 25, ☏ 49 251 418620, ✉[email protected]. Registrare: 14:00, check-out: 11:00. Un piccolo hotel a conduzione familiare in una strada tranquilla ai margini della città vecchia. €75. (aggiornato a dicembre 2018)

Nelle vicinanze

• 51.9714367.5044819 Burg Hülshoff, Schonebeck 6, 48329 Havixbeck (circa 12 km a ovest del centro città; sulla pista ciclabile D3 da Münster a Havixbeck). Romantico castello d'acqua tardo-medievale di proprietà della nobile famiglia Droste-Hülshoff (la cui progenie più nota fu la poetessa Annette von Droste-Hülshoff). 
• 51.985037.7861710 Telgte (circa 12 km a est del centro città; bella pista ciclabile, o 12 minuti di treno regionale ogni ora). Centro storico incantevole e tranquillo; la cappella ottagonale barocca di Santa Maria è la più importante meta di pellegrinaggio cattolico della Germania settentrionale. Inoltre c'è un museo delle tradizioni religiose, un museo della distilleria di brandy, diversi edifici storici (rinascimentali o barocchi), e una serie di piccoli ristoranti e negozi. 

Vai avanti

• Ludinghausen, piccolo paese con tre castelli, tra cui il bellissimo castello d'acqua di Vischering, 30 km a sud, meglio raggiungibile in bicicletta lungo la panoramica "Strada dei cento castelli"
• Dülmen, per lo più ricostruito dopo la seconda guerra mondiale, ma ha una serie di monumenti storici e un ampio giardino paesaggistico in stile inglese, 30 km a sud-ovest, 20 minuti con l'espresso regionale ogni mezz'ora
• Hamm, snodo dei trasporti, ha uno dei templi indù più grandi e imponenti della Germania, 40 km a sud, 25 minuti di treno regionale ogni mezz'ora
• Rheine, salina millenaria, monastero medievale, chiese e maniero reale, 45 km a nord, 25 minuti con l'espresso regionale ogni ora RI 7
• Osnabrück, l'altra città della pace della Westfalia, 55 km a nord-est, 35 minuti di treno regionale ogni ora RB 66, oppure in bicicletta lungo la "Via della Pace"
• Recklinghausen, nel distretto settentrionale della Ruhr, a differenza della maggior parte delle città del nord-ovest della Germania, è stata poco danneggiata durante la seconda guerra mondiale, quindi ha un centro storico ben conservato, 60 km a sud-ovest, 40 minuti di espresso regionale ogni mezz'ora
• Dortmund, grande città commerciale e industriale sulla Ruhr ricca di storia e famosa per la sua squadra di calcio (calcio), 65 km a sud, 30 minuti con l'intercity o 55 minuti con il treno regionale RB 50
• Enschede, la città gemella di Münster nei Paesi Bassi, 65 km a nord-ovest, 1 ora e 20 minuti di treno regionale ogni ora RB 64