Matsumoto (松本) è una città in Nagano all'estremità orientale del Giappone Alpi. È meglio conosciuto come la casa del castello di Matsumoto, uno dei giapponesi 12 castelli originali.
Entra
In aereo
- 1 Aeroporto di Matsumoto (MMJ IATA). Un piccolo aeroporto locale, con voli commerciali solo da Osaka, Sapporo, e Fukuoka. Il tempo di percorrenza per il centro è di circa 20 minuti.
Dall'aeroporto principale più vicino, Aeroporto internazionale di Chubu Centrair (ONG IATA) vicino Nagoya, Matsumoto è raggiungibile in treno in circa tre ore con la linea Meitetsu e il treno espresso limitato JR (cambio a Nagoya). Gli autobus collegano Centrair con Matsumoto in circa 3½ a 4 ore per ¥ 3500.
A partire dal Aeroporto di Narita (NRT IATA), Matsumoto è raggiungibile in 4½-5 ore con il servizio ferroviario espresso limitato (cambio in Shinjuku).
Con il treno
Matsumoto si trova sul Linea JR Shinonoi. È a quattro fermate da Shiojiri, il "punto medio" del Linea principale Chuo fra Tokyo e Nagoya. C'è un centro di informazioni turistiche all'interno della stazione ferroviaria.
I treni espressi limitati vanno a Matsumoto da Tokyo's Shinjuku stazione. Il Azusa (あずさ) fa il viaggio in circa 2¾ ore (¥6500). Anche i treni locali effettuano il viaggio, ma è più economico e veloce andare in autobus.
C'è anche la possibilità di prendere il Hokuriku ShinkansenKagayaki (かがやき), Hakutaka (はくたか), o Asama (あさま) da Tokyo a Nagano stazione, quindi prendendo il Ampia vista Shinano View (ワイドビューしなの) espresso limitato a Matsumoto (2½-3 ore, ¥8470).
Il Ampia vista Shinano View corre anche da Nagoya stazione, dove ci sono i collegamenti con il Tokaido Shinkansen (verso Kyoto e Osaka). La corsa da Nagoya a Matsumoto impiega 2 ore sull'espresso limitato e costa ¥ 5830; i treni locali costano ¥ 3350 e impiegano dalle 4 alle 5 ore, a seconda dei treni e delle coincidenze disponibili.
Tutti i viaggi in treno sopra menzionati sono gratuiti quando si utilizza il Japan Rail Pass.
Con il bus
Gli autobus autostradali dalla stazione JR Matsumoto si collegano a Shinjuku a Tokyo (3 ore, ¥ 3400), Nagoya (3 ore 15 min, ¥3460), e varie destinazioni in Giappone Alpi, in particolare il Villaggi Oku-Hida Onsen (90 minuti, ¥2300-2800).
Autobus locale
Ci sono autobus e autobus urbani Matsumoto Matsumoto Electric Railway. Matsumoto Ferrovia elettrica.Ingresso scontato di un'attrazione turistica per avere un pass giornaliero coL'autobus "Town Sneaker" effettua quattro percorsi intorno al centro città. Una corsa costa 200 (prendi il biglietto dalla macchinetta all'ingresso, poi lascia il biglietto e 200 nella casella trasparente all'uscita) o un biglietto giornaliero costa ¥ 500 dall'ufficio informazioni degli autobus di fronte alla stazione. L'autobus passa di rado, quindi controlla gli orari. Collegamento della scarpa da tennis della città
Data 16 luglio 2010, in linea 30 minuti a est della Northern Line, South Line Western Line che parte ogni 40 minuti.
Andare in giro
- Puoi camminare per Castello di Matsumoto, a circa un miglio a nord-est della stazione, in circa 20 minuti.
- In alternativa, il Sneaker da città autobus parte di fronte alla stazione di Matsumoto ogni 30 minuti e fa un giro circolare per tutte le attrazioni della città; costa ¥ 200 ogni volta che scendi. ¥ 500 per un biglietto giornaliero. Metà prezzo per i bambini.
- Per visitare il Japan Ukiyo-e Museum, tuttavia, dovrai andare in treno o in taxi o prendere la Town Sneaker fino all'ufficio del governo cittadino e poi camminare per 25 minuti.
- Gratuito biciclette sono disponibili tutti i giorni dalle 08:30 alle 17:00 in vari punti della città, incluso il Museo della città di Matsumoto accanto al castello di Matsumoto e al Scuola elementare Kaichi Gakko. Sono convenienti per visitare luoghi non accessibili con l'autobus Town Sneaker; chiedi a Informazioni turistiche di Matsumoto personale per i dettagli. Altrimenti, puoi noleggiare una bicicletta da JR Eki Rent-A-Car accanto alla stazione per ¥ 1.500 al giorno.
Vedere
- 1 Castello di Matsumoto (松本 城 Matsumoto-jō) (15 minuti a piedi a nord della stazione di Matsumoto). 08:30-17:00 tutti i giorni. Completato intorno al 1593-94, questo maestoso punto di riferimento è uno dei 12 castelli originali rimanendo in Giappone, essendo stato risparmiato dalle ingiurie della guerra e del tempo. Designato Tesoro Nazionale del Giappone, oggi è considerato uno dei primi 3 da visitare insieme Castello di Himeji e Castello di Kumamoto. I visitatori possono salire su scale precarie fino alla cima, e il castello ospita anche una mostra completa sulla storia delle armi da fuoco in Giappone. I biglietti includono l'ingresso al Museo della città di Matsumoto nel parco del castello, con reperti che documentano la storia della città. ¥610.
- 2 Museo dell'artigianato popolare Matsumotomoto (, matsumoto mingeikan) (Prendi l'autobus della linea Utsukushigahara per 15 minuti e scendi alla fermata del Museo dell'artigianato popolare). Mar-Dom 09:00-17:00, chiuso dal 29 dicembre al 3 gennaio.. Questo è un museo molto piccolo pieno di una varietà di arti e mestieri che l'opuscolo del museo descrive come non di grande valore né artistico né monetario. Il museo è fondamentalmente la collezione di un privato, Taro Maruyama, che gestiva un negozio di artigianato popolare a Matsumoto negli anni '50 e '60. Ha presentato il museo alla città di Matsumoto nel 1983. Sebbene alcuni dei mestieri e delle opere d'arte siano interessanti, probabilmente non vale la pena visitare il museo a meno che non si trascorri molto tempo nelle vicinanze o si sia particolarmente interessati all'artigianato popolare giapponese. Una nota interessante a margine, una casa vicino al museo, di proprietà di un preside di scuola, ha un bellissimo giardino ed è piuttosto carina, impiegando un po' di architettura tradizionale giapponese. La nostra guida turistica ha detto che molte persone hanno trovato la casa di maggior interesse rispetto al museo. ¥ 300 per gli adulti. I bambini delle scuole possono entrare gratuitamente e il museo offre tariffe di gruppo per gruppi superiori a 20.
- 3 Museo Ukiyo-e del Giappone. Con oltre 10.000 pezzi di ukiyo-e (stampe tradizionali su legno), è il più grande museo privato del suo genere al mondo. Sebbene l'edificio che ospita il museo sia imponente, una selezione piuttosto ridotta dei pezzi è esposta in qualsiasi momento (2 sale, circa 40 stampe). Sono esposte anche ristampe del famoso Ukiyo-e. La collezione è stata iniziata oltre 200 anni fa da Yoshiaki Sakai ed è stata successivamente ampliata dalle generazioni successive della famiglia Sakai, incluso l'attuale proprietario e amministratore delegato del museo, Nobuo Sakai. La collezione comprende molti pezzi dei più famosi artisti ukiyo-e della storia, nonché opere che si ritiene siano gli ultimi esempi rimasti del loro genere. La segnaletica inglese al museo è limitata, ma è disponibile un opuscolo in lingua inglese. Oltre al castello di Matsumoto menzionato sopra; è una tappa obbligata per chi cerca qualcosa di veramente "giapponese".
- 4 Cascata francese del fiume Uchibuse (牛 伏 川 フ ラ ン ス 式 階段 工) (A circa 20 minuti di auto SSE dalla stazione di Matsumoto. Mancano i segni; La navigazione GPS è utile.). Queste cascate a più livelli si trovano in un grande parco panoramico. Le cascate stesse possono essere viste in dieci minuti, anche se ci sono diversi chilometri di sentieri per le anime più avventurose. Ci sono dozzine di aree picnic lungo la strada per le cascate. Il parcheggio più vicino alle cascate ha un bagno, anche se non c'è l'acqua del rubinetto. gratuito.
- Corte giapponese e museo architettonico all'aperto (Rekishi no Sato) (accanto al Museo Ukiyo-e). Alcuni vecchi edifici giapponesi, tra cui la casa di un samurai che divenne un riformatore sociale, oltre a mostre sulle lavoratrici della seta e altre cose, tutte in giapponese. Una mostra discute gli edifici storici di Matsumoto: puoi scattare foto delle mappe per guidarti in un tour a piedi del centro. ¥400.
- 5 Museo degli orologi della città di Matsumoto (松 本市 時 計 博物館), 1 Chome-21-15 Chuo (Sulla strada sul lato sud del fiume). Tutti i giorni 09:00-16:30. Piccola collezione di interessanti segnatempo dal Giappone e dall'estero. ¥300.
- 6 Museo d'Arte della città di Matsumoto (松 本市 美術館), 4-2-22 Chuo, ☏ 81 263-39-7400. Questo museo d'arte ha una grande mostra su Yayoi Kusama, che proveniva da Matsumoto prima di trasferirsi negli Stati Uniti per molti anni. Ha anche una collezione di fotografie delle montagne di Nagano.
Fare
Matsumoto è circondato da numerosi campeggi e onsen. Una mappa escursionistica in inglese può essere ritirata presso il centro informazioni, a 5 minuti a piedi a sud del castello.
- 1 Fattoria Daio Wasabi (大王 わ さ び 農場), 3.2 km dalla stazione di Hotaka (Linea JR Oito per Hotaka. Quindi prendi l'autobus Azumino linea est (andata e ritorno ¥ 1000 adulti, ¥ 500 bambini; l'autobus parte solo una volta ogni 1-2 ore) o un taxi (¥ 1200; può essere difficile recuperare un taxi), camminare o noleggiare una bicicletta). Tutti i giorni 09:00-17:00, variabile in base alla stagione. Questa famosa fattoria di wasabi è un po' difficile da raggiungere, ma è una fattoria affascinante in una splendida posizione. Un tranquillo ruscello scorre attraverso i campi irrigati di wasabi e le Alpi fanno da sfondo. Puoi acquistare prodotti e cibo al wasabi, incluso il gelato al wasabi. Gratuito.
- Hotaka, a 30 minuti a est di treno locale, è il centro della produzione giapponese di wasabi. Il noleggio di biciclette è proprio accanto alla stazione, ed è a breve distanza da una serie di campi di wasabi tra cui la fattoria di wasabi Daio che offre un tour dei suoi campi, wasabi in vendita a soli ¥ 300 una radice, gelato al wasabi e diversi ristoranti orientati al turismo.
- Escursione a Misuzuko (美鈴湖). Per scendere, prendi l'autobus dalla stazione degli autobus di Matsumoto (accanto al supermercato Epsa) a Utsukushigahara-kogen (美ヶ原), 51 minuti, 30 930 (maggio 2009) al lago Misuzu; costeggiare la sponda est del lago fino al campeggio Toy Box (もりの国) (iniziare dalla strada principale, prendere un sentiero a destra; quando si incontra un'altra strada, girare a sinistra lungo di essa fino a quando un sentiero sale al a sinistra; seguitelo fino al campeggio). Uscire dal campeggio dal cancello principale, girare a sinistra, al primo guardrail lasciare la strada a destra e seguire il sentiero che scende lungo un crinale. (Pausa nel primo tratto per ammirare le aquile.) Non ci sono indicazioni, ma il sentiero è sgombro, con qualche segnavia; dopo circa un'ora vi troverete tra le case in salita da Asama-onsen (浅間); La stazione di Matsumoto è un'altra ora e mezza, di cui una parte può essere lungo il fiume Metoba (女鳥羽川). Non avendo completato il sentiero non posso dire come trovarlo dal basso.
Acquistare
I negozi di Matsumoto offrono foglie di wasabi in salamoia, oggetti laccati e oggetti di artigianato tradizionale.
- 1 Nawate-dōri (な わ て 通 り). Una via commerciale vecchio stile che corre lungo la sponda nord del fiume, piena di piccoli negozi che vendono oggetti d'antiquariato, cibo, libri usati, ecc. Il vecchio cinema ha chiuso i battenti dopo la sua corsa L'ultimo samurai, ma i manifesti sono ancora affissi, così come lo stesso edificio nostalgico. L'onnipresente mascotte della strada è una rana, originata dalle rane nel fiume, nonché un gioco di parole sulla parola giapponese per "ritorno", kaeru — le rane furono date come amuleto affinché i propri cari tornassero sani e salvi dalle montagne infide, e anche perché tornassero anche denaro e beni.
- 2 Nakamachi-dōri (中 町 通 り). Una bella strada vecchia un isolato a sud del fiume, con una serie di negozi di abbigliamento e curiosità, oltre a caffè e ristoranti.
Mangiare
Matsumoto è leggermente famoso per la sua soba tagliatelle, si spera servite con una piccola quantità di prodotto della vicina fattoria di wasabi più grande del mondo. Puoi averli freddi zaru-soba in estate, un modo rinfrescante per assaporare il gusto puro dei noodles, o in inverno come winter toji-soba, dove si mangiano immergendo un cesto di bambù in una pentola di brodo.
Matsumoto è anche famoso per la sua carne di cavallo cruda (basashi).
- 1 Ristorante Teppan Bonchan. Okonomiyaki e verdure/frutti di mare alla griglia. Il menù fisso (da 2 persone) è un ottimo modo per avere un po' di tutto. 1000 menù fisso.
- Ristorante Kura. Il pasto fisso basashi è fantastico. Pasti fissi ¥1500.
- 2 Katsugen (麓 庵 か つ 玄). Ritsuo, gamberi fritti, ostriche fritte in un bell'edificio in stile tradizionale. sottaceti gratis.
- 3 Centro Karaage Matsumoto (vicino all'uscita est della stazione (girare a destra)). Tutti i giorni 10:00-16:30. Pollo fritto giapponese con una pastella morbida. Solo posti in piedi. Il personale parla un po' di inglese ma il menu è in giapponese. ¥480.
- 4 Sakura, 1 Chome-1-20-26 Chuo (di fronte al centro commerciale PARCO). Tutti i giorni 11:00-15:00, 17:30-22:00. Ristorante da 8 posti che serve ottimo miso ramen. Il distributore automatico ha foto. Impegnato a pranzo ma non a cena. Da 680.
Bere
Le stradine secondarie di Nawate-dōri hanno piccoli locali vivaci dove la gente del posto mangia con bevande.
- 1 Sake Bar giapponese, Nakamachi-dori. Tutti i giorni 17:30-23:00. Ci sono alcuni bar di sakè qui intorno, ma il proprietario di questo conosce un po' di inglese e ha messo cartelli in inglese all'esterno (i clienti tipici sono comunque giapponesi). C'è una vasta gamma di sake e vino locali da provare e potresti incontrare alcuni locali colorati. È disponibile una vasta gamma di pasti leggeri, tra cui il sashimi di cavallo. 500 per bevande, ¥500 coperto cover.
Dormire
- 1 Marumo Ryokan (ま る も), Chuo 3-3-10, ☏ 81 263 320 115. Un bellissimo hotel in stile giapponese, situato in una vecchia casa ricostruita dopo il grande incendio di Matsumoto del 1889. L'hotel è situato lungo la riva sud del fiume, di fronte all'estremità orientale della via dello shopping Nawate-dōri. L'Hotel ha anche una bella casa da tè annessa. Molto buono l'inglese parlato. ¥6300 con colazione, solo contanti.
- 2 Ryokan Matsukaze (旅館 松風) (10 min a piedi a sud dalla stazione, sulla sponda meridionale del fiume), ☏ 81 263 257 318. Un ryokan spazioso e nuovo, ancora in fase di ristrutturazione. Nonostante la costruzione, il posto è confortevole ei proprietari sono allegri. Chiedi alle informazioni turistiche della stazione di prenotare una stanza per te e il proprietario può venirti a prendere alla stazione. ¥3500 a persona senza colazione.
- 3 Ryokan Seifu-so, 634-5, Minami-asama (Prendi l'autobus n. 2 dalla stazione ferroviaria, scendi a minami asama (è dietro l'angolo)), ☏ 81 263-46-0639. Ryokan molto carino e tradizionale con personale molto disponibile e molti servizi. Noleggio gratuito di biciclette (10 min dalla stazione ferroviaria). Prelievo gratuito dalla stazione ferroviaria in determinati orari (basta chiamare quando arrivi). Camere in stile sia giapponese che occidentale. ¥4800.
- 4 Ohgato Hotel (王 ヶ 頭 ホ テ ル). Sulla cima di una montagna, con una vista molto bella. ¥30,000.
- 5 Hotel Nuova Stazione (svoltare a sinistra dall'uscita est della stazione e proseguire per circa 100 metri a nord). Hotel conveniente con camere piccole, buon personale, bagni onsen e buona colazione (Y900) Da 7000.
Vai avanti
- Hakuba - una famosa stazione sciistica
- Villaggi Oku-Hida Onsen - alcune delle migliori sorgenti termali del Giappone, a 90 minuti di autobus
- Kamikochi - uno dei migliori punti escursionistici nelle Alpi giapponesi, in rotta verso Takayama.
- Chikuma - prendi la ferrovia Shinonoi nord-est fino alle stazioni di Obasute o Inariyama e visita gli onsens, le montagne e i templi di questa piccola città sul fiume Chikuma
- Norikura Kogen (乗鞍高原) - un altopiano alpino accanto ad alcune delle montagne più alte del Giappone e rappresenta una fantastica gita di un giorno o un soggiorno più lungo in montagna. Ci sono sentieri, piste ciclabili, piste da sci e spettacolari strade di montagna. C'è il famoso onsen della valle di latte a Shirahone e un onsen di acqua lattiginosa a Norikura (vicino al centro turistico di Kanko) con vista sulle montagne, tra cui Yukemurika di fronte al centro turistico e alla fermata dell'autobus. Per una gita di un giorno da Matsumoto, acquista un biglietto combinato treno/autobus andata e ritorno dalle prime macchinette accanto alla biglietteria - 3.300 per Norikura o ¥ 3.500 per Shirahone - e prendi la ferrovia elettrica dal binario 7 a Shin-Shimashima, quindi trasferisci all'Alpico Highland Shuttle proprio fuori dal cancello della stazione. Per Norikura, la fermata migliore è probabilmente "Kanko center mae", fuori dall'ufficio turistico e da Yukemurikan. Dai un'occhiata orari primo.
- Percorso alpino Tateyama Kurobe
| Percorsi attraverso Matsumoto |
| Nagano ← Toyoshina (Azumino) ← | no  E | → Shiojiri → va bene |
| ono ← Takayama ← | W  E | → FINE |