Porto Alegre - Porto Alegre

Questo articolo o sezione può trarre vantaggio dalla traduzione dal articolo su Wikivoyage portoghese. Se puoi aiutare a tradurre, per favore fallo!

Porto Alegre è la capitale di Rio Grande do Sul, lo stato più meridionale in Brasile. Con 4,2 milioni di persone nella sua area metropolitana, è la quarta città più grande del paese. La città non è nota per le sue attrazioni turistiche, sebbene sia un punto di ingresso frequentemente utilizzato per il Serras Gauchas regione, una delle principali destinazioni turistiche nazionali.

Skyline di Porto Alegre

Capire

Porto Alegre è la capitale dello stato del Rio Grande do Sul e il più grande agglomerato urbano del sud del Brasile. Situato geograficamente e culturalmente a metà strada tra San Paolo e Buenos Aires, Porto Alegre ha sviluppato il suo distinto sapore di eredità portoghese sotto l'influenza di altri immigrati europei e una varietà di altri gruppi etnici. È una delle città più ricche del paese, la capitale dello stato con il più alto tasso di qualità della vita e di alfabetizzazione (97%) e la capitale del libro del Brasile.

I gaúchos, come sono conosciuti i nativi dello stato del Rio Grande do Sul, sono molto orgogliosi della loro terra e della loro cultura. Nel 1835 scoppiò una rivoluzione che dichiarò il Rio Grande do Sul indipendente dal Brasile, il conflitto nazionale più significativo dell'Impero brasiliano (1822-1889), chiamato Rivoluzione Farroupilha o Guerra di Farrapos. Questa guerra provocò il caos in tutto lo stato durante 10 sanguinosi anni, uccidendo quasi il 20% dei Gaúchos e portando infine a un trattato di pace in cui la República Riograndense tornò a far parte del Brasile. Un'altra grande rivoluzione brasiliana iniziò anche nel Rio Grande do Sul. La Rivoluzione Federalista del 1893 difese il decentramento dei poteri e una maggiore autonomia degli Stati, e terminò solo nel 1895, dopo essersi diffusa in altri due Stati. Fu anche nel Rio Grande do Sul (Porto Alegre) che iniziò la Rivoluzione del 1930 che rovesciò il presidente Washington Luis, e così fu dal Rio Grande do Sul il più importante rivoluzionario comunista brasiliano di tutti i tempi: Luis Carlos Prestes, che guidò la nazione -ampio sconvolgimento comunista nel 1935. Per tali motivi, tra molti altri, i Gaúchos sono particolarmente orgogliosi del loro stato madre, molti si considerano diversi dagli altri brasiliani.

Porto Alegre è ora una città incentrata sui servizi tra la parte industriale dello stato (nord-est) e la parte rurale (sud). È anche chiamata la "Capitale del Mercosul".

Il Rio Grande do Sul è diventato il campione della popolazione civile armata. C'è una cultura della glorificazione delle armi a Porto Alegre, frutto di una mentalità rurale del passato.

Clima

A causa della sua bassa altitudine e della sua posizione meridionale, Porto Alegre ha un clima subtropicale umido molto variabile, ma è noto per le sue stagioni ben definite. L'estate è generalmente calda e umida e l'inverno è più mite. Durante l'estate, è normale che l'umidità aumenti, dando una sensazione di ovattamento. Tuttavia, l'estate a Porto Alegre tende ad essere meno piovosa rispetto ad altre città brasiliane, come San Paolo o Rio de Janeiro. In inverno, a volte è possibile avere gelate.

Le temperature massime possono variare da una media di 32 º C (89,6 º F) nei mesi estivi a 15 º C (59 º F) nei mesi invernali, mentre le temperature minime sono tra una media di 23 º C (73,4 º F) in estate e 10º C (50º F) in inverno, anche se non è raro che in alcuni anni ci possano essere giorni in inverno con temperature fino a 30º C (86º F). Questo fenomeno è chiamato localmente "veranico" (Estate indiana).

Le piogge sono regolari e ben distribuite durante tutto l'anno. Non esiste una stagione secca e i mesi meno piovosi vanno da marzo a maggio, mentre i mesi più piovosi vanno da luglio a settembre. Porto Alegre ha una piovosità media di 1300 millimetri (51,18 pollici) all'anno. Piove in media 100 giorni all'anno, da 7 giorni ad aprile a 9 giorni ad agosto e settembre. La città riceve una media di 2200 ore di sole all'anno. A differenza delle città situate nella regione della Serra Gaúchas, dove c'è la quota più alta, a Porto Alegre nevica raramente. Le ultime volte che questo fenomeno si è verificato è stato nel 1984, 1994, 2000 e 2006.

Entra

L'aeroporto internazionale Salgado Filho di Porto Alegre offre voli in tutto il Sud America e voli per Lisbona e Panama City.

Il Trensurb a Porto Alegre.

Mappa della stazione di Porto Alegre Trensurb.

In aereo

• -29.993889-51.1711111 Aeroporto Internazionale Salgado Filho (POA ^IATA) (4,3 miglia (7 km) dal centro). L'aeroporto internazionale di Porto Alegre è il principale aeroporto del Rio Grande do Sul e uno dei più importanti del sud del Brasile, dotato di strutture moderne e di una struttura commerciale con negozi e ristoranti. È tra i dieci aeroporti più trafficati del Brasile. Sono in corso miglioramenti nel terminal passeggeri, compreso l'ampliamento della pista di atterraggio. ; I voli provengono e vanno a città come San Paolo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Brasilia, Curitiba, Florianópolis, Foz do Iguaçu, Montevideo, Cordoba, Rosario, Buenos Aires, Santiago del Cile, Lima, Città di Panama, Lisbona. Porto Alegre ha anche voli diretti per Sal, nel capo Verde. È servito da tutte le principali compagnie aeree brasiliane (Azul, LATAM, Gol) e compagnie aeree internazionali (TAP Portogallo, Copa Airlines, Avianca Airlines, Compagnie aeree di Capo Verde e Aerolineas Argentinas). (aggiornato a febbraio 2020)

C'è una stazione ferroviaria (conosciuta come trensurb da gente del posto) e fermate degli autobus vicino all'aeroporto. Tuttavia, si consiglia di prendere un taxi ("taxi" per i locali) per lasciare l'aeroporto, perché nelle vicinanze the trensurb la stazione non è esattamente vicina alla struttura dell'aeroporto e gli autobus disponibili non ti portano in centro. Le corse in taxi possono essere un po' costose, quindi puoi scegliere di prendere un autobus per un luogo vicino alla tua destinazione e prendere un taxi da lì.

Con il treno

Un servizio di treni pendolari, localmente noto come Trensurb, servono solo l'area metropolitana, con una linea che collega Downtown ad alcune città metropolitane (Canoas, Esteio, Sapucaia do Sul, São Leopoldo e Novo Hamburgo). La tariffa è R$ 3,30 e c'è una stazione nelle vicinanze Rodoviária (Stazione centrale degli autobus) e l'aeroporto. È più o meno sicuro camminare durante il giorno da Rodoviária o dall'aeroporto alle stazioni. Un people mover automatizzato (Aeromovel) collega il primo piano del terminal alla locale stazione ferroviaria.

In macchina

Venendo da nord (Florianópolis, Curitiba, San Paolo, Rio de Janeiro), si può raggiungere Porto Alegre in due modi. BR-116 è più corto, ma molto più pericoloso. Questa strada viene utilizzata per raggiungere altre destinazioni in Rio Grande do Sul, ad esempio Caxias do Sul, Gramado e Canela. BR-116 collega anche tutte le principali città metropolitane e gli ingorghi sono frequenti durante le ore di punta nei giorni feriali. Un modo per sfuggire agli ingorghi durante le ore di punta è la BR-448, che collega Porto Alegre a Sapucaia do Sul nell'area metropolitana. L'altro modo per arrivare a Porto Alegre da nord è utilizzando la BR-101 per Osório e poi la BR-290. Il primo collega Curitiba, Florianópolis e Osório, ed è in fase di aggiornamento agli standard autostradali; quest'ultimo attraversa il Rio Grande do Sul da Osório a uruguaiana, attraverso Porto Alegre. La sezione tra Osório e Porto Alegre si chiama autostrada senza pedaggio dalla gente del posto, ed è una strada a pedaggio a 6 corsie molto ben tenuta.

Inoltre, nella vicina Canoas, inizia la BR-386, che collega l'area metropolitana con altre grandi città della campagna, come Santa Cruz do Sul, Santa Maria e Passo Fundo. Ha 4 corsie fino a Tabaí ed è in discrete condizioni.

Dal Sud, provenendo da città come pelota, Rio Grande, e Chuí, si userebbe BR-116.

Da est, Porto Alegre è raggiungibile con la BR-290 da uruguaiana e Argentina. Usando questa strada, è possibile raggiungere città del sud come bagé e Santana do Livramento. Questa sezione della BR-290 condivide un tratto con la BR-116, dal ponte di Guaíba fino allo svincolo di Eldorado do Sul.

Alcune di queste strade sono pericolose a causa della scarsa segnaletica/condizioni e dei numerosi camion. La maggior parte sono strade a pedaggio e dispongono di autovelox elettronici. Pianifica i tuoi viaggi in auto durante il giorno; è semplicemente più sicuro. Un altro punto importante è che il Ponte Guaíba, nel BR-290, che attraversa il Lago Guaíba, è un ponte mobile che può avere il suo transito interrotto per sollevare la sua campata mobile per dare il passaggio a grandi navi. È importante conoscere gli orari degli impianti di risalita per non essere colti di sorpresa. Sono disponibili su RCC Via Sul sito web (in portoghese), la società responsabile del ponte.

Con il bus

La stazione degli autobus interstatale di Porto Alegre (rodoviária).

La stazione degli autobus a lunga percorrenza è in centro ed è servita da linee statali, nazionali e internazionali. I servizi giornalieri collegano Porto Alegre con diverse città all'interno del paese e anche Argentina, Uruguay, Chile e Paraguay. È anche collegato a a trensurb stazione e diverse linee di autobus comunali.

• -30.02277778-51.219166672 Terminal degli autobus di Porto Alegre (Estação Rodoviária de Porto Alegre). (aggiornato aprile 2021)

In barca

Oltre alle sue decenti strutture portuali per il carico, a servizio di catamarano per pendolari collega il centro e Barra Shopping Sul a Guaíba, una città vicina situata dall'altra parte del lago Guaíba. La traversata dura 20 minuti e costa R$ 7,35 a tratta. Si consiglia di controllare il programma in anticipo.

Andare in giro

La città è grosso modo un semicerchio che si espandeva verso l'esterno in maniera concentrica, partendo dal Centro Storico, proprio a ridosso del promontorio e del porto. I viali che vanno dal centro alle aree esterne del semicerchio sono i raggi (radiali) e sono attraversati da viali denominati perimetrale (perimetri). Quindi, per andare e tornare dal centro si utilizzerà prevalentemente il primo, mentre per andare da un quartiere all'altro si utilizzerà il secondo.

Autobus

La compagnia Carris fornisce il trasporto con autobus municipali a Porto Alegre.

Per comprendere il sistema bus, si deve considerare la descrizione di cui sopra. Tutte le righe sono identificate come "(prefisso)-numero nome/quartiere". Quasi tutte le linee sono radiali, cioè collegano un quartiere esterno ai vari terminal del centro. Quelle righe non hanno prefisso. È abbastanza comune cambiare autobus in centro ma, considerando che ci sono una miriade di linee lì, può essere difficile trovare il terminal giusto per salire sul prossimo autobus. Trasversale linee (prefisso "T" - T1, T2, ..., T11), collegano diversi quartieri senza passare per il centro, eliminando di fatto la necessità di cambiare autobus per gli spostamenti più comuni. Circolare le linee (prefisso "C" - C1, C2, C3), come indica il nome, corrono in modo circolare, collegando solitamente parti del centro cittadino ai quartieri più vicini.

C'è una mappa con tutti gli autobus online:http://lproweb.procempa.com.br/pmpa/prefpoa/eptc/usu_doc/mapa_linhas.pdf

Inoltre tutte le fermate sono elencate qui:http://www.eptc.com.br/EPTC_Itinerarios/linha.asp^{[ex link morto]}

Insieme a Google Maps questo può darti un indizio.

È molto difficile trovare fermate degli autobus con l'indicazione delle destinazioni o degli orari delle linee. Quindi, in caso di dubbio, il modo più semplice è chiedere alla gente del posto quale autobus ti porterà a destinazione. Gli autobus di Porto Alegre sono, nella maggior parte dei casi, puliti, sicuri e veloci, specialmente quando la linea utilizza il corridoio dell'autobus, una corsia riservata con fermate speciali nei viali principali, evitando efficacemente gli ingorghi. Per poter utilizzare l'autobus, devi essere a una fermata dell'autobus e segnalare o agitare la mano all'autobus in arrivo che vuoi guidare (non si fermeranno a meno che non vengano salutati!).

La tariffa deve essere pagata al cobrador prima di attraversare il tornello situato all'interno del bus. Le tariffe possono essere pagate in contanti o utilizzando un sistema di smartcard denominato TRI. TRI-gli utenti ottengono sconti in viaggi consecutivi - viene concesso uno sconto del 50 percento al secondo viaggio entro mezz'ora. Le tariffe sono elencate di seguito:

Lotação

Il Lotação è un sistema di trasporto alternativo, con meno linee, servito da furgoni con una capacità massima di 20 persone, dove si può salire e scendere in qualsiasi punto (cioè fuori dalle fermate designate) del viaggio. La tariffa è di R$6.00 per tutti. I furgoni sono facilmente riconoscibili dal loro colore "rosso e blu". Se non sei sicuro che una lotação vada alla destinazione che desideri, agita semplicemente la mano, aspetta che si fermi e dalla strada chiedi all'autista se va a destinazione (ad esempio per andare al centro commerciale Iguatemi basta dire Iguatemi?), non entrare solo per chiedere altrimenti l'autista potrebbe chiederti di pagare la tariffa poiché il contatore si misura sulle scale vicino la porta.

Taxi

Taxi fuori dalla stazione degli autobus interstatale di Porto Alegre (rodoviária).

Ci sono molti taxi. Possono essere costosi, rispetto ad altre città, ma in alcuni casi sono anche un'opzione più semplice, sicura e affidabile rispetto agli autobus. Per prendere un taxi, si può raggiungere a piedi la "fermata dei taxi" più vicina (di solito in aree affollate o punti di interesse), salutare per un taxi di passaggio vuoto o chiamare un servizio di tele-taxi. Tele-táxi potrebbe addebitare un supplemento per questo servizio. Il prezzo della tariffa è determinato da una macchina chiamata tassimetro, di solito davanti al sedile del passeggero. C'è sempre un prezzo minimo, che viene mostrato quando la macchina viene resettata per il viaggio, che è, come 2011, R$3,50. Accanto al valore, c'è un indicatore "flag" che mostra il livello del prezzo pagato, sempre in base al servizio. Di solito c'è una tabella all'interno della cabina che spiega ogni livello di servizio. Si consiglia di verificare se viene addebitato il livello corretto all'inizio del viaggio, al fine di evitare problemi quando si raggiunge la destinazione.

A piedi

Andare in giro è un'idea ragionevole solo all'interno di un determinato quartiere o in centro, anziché da un quartiere all'altro, poiché di solito sono troppo distanti. Camminare di notte nella maggior parte della città è decisamente pericoloso. Durante il giorno, si consiglia di prestare sempre attenzione ai propri effetti personali, a causa dell'attività di borseggiatori e altri ladri. Evita i parchi di notte. Porto Alegre è una città pericolosa a livello globale. Gli attraversamenti pedonali, il più delle volte, sono completamente ignorato dalla stragrande maggioranza dei conducenti; non fare mai affidamento su di loro senza guardare o assicurarsi che il conducente si fermi. Si sconsiglia inoltre di attraversare la strada al di fuori delle apposite aree di attraversamento negli ingorghi: i motociclisti solitamente si dividono tra le auto ferme, causando un grande rischio per i pedoni.

Vedere

Linha Turismo è una linea di autobus turistici che attraversa 11 quartieri e mostra le principali attrazioni della città (parchi, alberi, statue, ospedali, chiese, ecc.), con audioguide in tre lingue. Il viaggio è lungo 28 km e dura circa 1 ora e 20 minuti e l'arrivo è allo stesso indirizzo di partenza. Dal martedì alla domenica (festivi inclusi), alle 09:00, 10:30, 13:30, 15:00 e 16:30 (inverno) o 10:30, 13:30, 15:00, 16:30 e 18 :00 (estate). I biglietti costano R$5 per il piano inferiore e R$7 per quello superiore (che non ha tetto). Via Travessa do Carmo 84, telefoni 55 51 3213-3464 e 55 51 3212-1628:

• Monumento aos Açorianos (Monumento alle Azzorre) - È un monumento alto 17 m in memoria delle persone dell'isola delle Azzorre, che furono le prime a stabilirsi a Porto Alegre.
• Santuario Mãe de Deus, Rua do Santuário 400, Bairro Cascata (accessibile da Av. Oscar Pereira): Una bella chiesa quasi sconosciuta ai più porto-alegrenses. È situato in un'ottima posizione, con belle vedute di Porto Alegre e dei paesaggi delle città vicine. Costruito nel 1992, ha un'architettura e un'ingegneria moderne, progettate per supportare i forti venti del luogo. È un po' difficile raggiungere questo posto, perché non ci sono autobus nelle vicinanze e una corsa in taxi dal centro sarebbe costosa. Tuttavia, se noleggi un'auto a Porto Alegre, vale la pena provare.
• Usina do Gasômetro: è un vecchio propulsore costruito nel 1928 che è stato ristrutturato e ora ospita cinema e mostre d'arte. Durante il tramonto, molte persone si riuniscono davanti all'Usina per guardare il sole che si tuffa nel Rio Guaíba (fiume Guaiba).

Musei e arte

Fundação Iberê Camargo

• Fundação Iberê Camargo (Fondazione Iberê Camargo), Av. Padre Cacique, 2000, ☏ 55 51 3247-8000, ✉[email protected]. ma-dom 12:00-19:00; gio fino alle 21:00. Gratuito. (aggiornato a maggio 2019) Museo d'arte contemporanea in un edificio premiato dell'architetto portoghese Alvaro Siza.

• MARGS (Museo delle Arti del Rio Grande do Sul), Praça da Alfândega, Downtown, ☏ 55 51 3227-2311, fax: 55 51 3221-2646, ✉[email protected]. Ma-Do 10:00-19:00. Il locale Museo d'Arte. C'è una collezione permanente e un'area che riceve spesso nuove mostre. C'è anche un bistrot e un negozio che vende libri d'arte e souvenir. Gratuito. (aggiornato a maggio 2019)
• Museu de Ciências e Tecnologia da PUCRS (Museo della Scienza e della Tecnologia della Pontificia Università Cattolica del Rio Grande do Sul), Av. Ipiranga 6681, Edificio #40, ☏ 55 51 3320-3597 (in portoghese). Ma-Do 09:00-17:00. R$10 (R$7 per bambini sotto i 12 anni, anziani, studenti universitari e professori). (aggiornato a maggio 2019)

Parchi

Parco Moinhos de Vento.

• Parque Moinhos de Vento (Parco Moinhos de Vento) - Conosciuto dalla gente del posto come Parco, questo è un parco piacevole con un lago pulito e piste da jogging.
• Parco Farroupilha (Parco Farroupilha) - Conosciuto dalla gente del posto come redenzione (Redenzione), dove si trova l'Auditorium Araujo Viana, che ha ospitato diversi atti politici e concerti di musica. Sempre la domenica, in una strada laterale, si svolge una fiera dell'antiquariato, chiamata dai locali come Brique da Redenção.
• Parque Marinha do Brasil (Brazilian Navy Park) - Conosciuto semplicemente come Marinha, un parco lineare con una pista da skateboard, numerosi sport e strutture pubbliche per il fitness e anche diverse sculture di arte moderna di artisti del Mercosur. Buono per un po' di natura durante il giorno. Popolare nei fine settimana nel tardo pomeriggio.
• Parque Maurício Sirotsky Sobrinho - Conosciuto dalla gente del posto come Parque da Harmonia (Harmony Park), sede dell'annuale Acampamento Farroupilha (Farroupilha Camp), un evento regionalista della durata di tre settimane per celebrare la rivoluzione di Farroupilha e mostrare la cultura gaúcho. Di solito è vuoto però. Alcune persone visitano il sito nei fine settimana e pranzano anche nella famosa churrascaria Galpão Crioulo.
• Parco della Germania (Parco della Germania) - situato vicino a Iguatemi Shopping nel cuore della ricca zona Est (Zona Leste), si differenzia dagli altri per la scarsa copertura alberata e per la chiusura notturna. Ha alcuni servizi sportivi però. Popolare tra i locali nei pomeriggi del fine settimana. Il parco è chiamato come una dedica agli immigrati tedeschi.

Fare

• Guarda il tramonto: Porto Alegre ha un bel tramonto sul suo fiume principale, Guaíba. Da gustare sul lato occidentale in posti come Gasômetro e Ipanema. Questo evento dura solo circa cinque minuti. Se sali al livello 5 dell'edificio Gasômetro, puoi avere una visione più ampia del tramonto. Durante l'inverno (verso luglio) si consiglia di portare vestiti aggiuntivi, perché il vento può essere molto forte.
• Barca Cisne Branco, Avenida Mauá, 1050, ☏ 55 51 3224-5222. 
• Catamarano per Guaiba: servizio di traghetti per pendolari che collega il centro e Barra Shopping Sul alla vicina città di Guaiba. Bella vista panoramica della città, migliore all'alba e al tramonto. Puoi anche portare una bicicletta a bordo e trascorrere un po' di tempo esplorando la passerella di Guaiba, i cui panorami sono ancora più belli della passerella della spiaggia di Ipanema di Porto Alegre. Puoi anche passeggiare, poiché la passerella ha diversi ristoranti a fianco. Si consiglia di controllare il programma in anticipo. [1] (in portoghese)
• Feira do Livro (Fiera del libro) - Ogni novembre, centinaia di editori vendono libri in Praça da Alfândega. E' possibile trovare libri rari ea prezzi economici. In fiera si tengono anche sessioni di book signing con scrittori locali, mostre, storytelling per bambini e spettacoli teatrali.
• -30.041141-51.2365271 Semana Farroupilha, Acampamento Farroupilha, Parque da Harmonia. Un festival gaúcho che si tiene ogni anno a settembre. I gaúchos (cowboy sudamericani) provengono da tutto il Rio Grande do Sul e costruiscono un complesso temporaneo di case di legno vecchio stile (chiamate piquetes dalla gente del posto) per commemorare una rivoluzione fallita del 1800 e celebrare la cultura tradizionale dello stato. Vieni a provare il cibo, la musica, i balli e la cultura della campagna del sud del Brasile. Se sei in zona in quel momento, questo è sicuramente da non perdere. (aggiornato a febbraio 2020)

Imparare

UFRGS (Università Federale del Rio Grande do Sul) è la più grande università pubblica dello stato. L'UFRGS ha un proprio esame di ammissione (Vestibolare), che si tiene tra dicembre e gennaio ed è una delle modalità di ammissione all'università insieme all'ENEM (l'esame nazionale di ammissione). L'UFRGS vestibolare è il più competitivo del Rio Grande do Sul e uno degli esami più competitivi in ​​Brasile. PUCRS (Pontificia Università Cattolica del Rio Grande do Sul) è privato e anche un importante centro di apprendimento. Entrambi hanno programmi di scambio con università e istituzioni straniere in molti paesi del mondo.

Acquistare

Mercato centrale

Shopping borbonico Ipiranga.

• Mercato centrale (Mercato Pubblico Centralebli) (Tra i viali Julio de Castilhos e Borges de Medeiros), ☏ 55 51 3333-1873, ✉[email protected]. Lun-Ven 07:30-19:30, Sab 07:30-18:30. Il mercato, costruito nel 1869 e successivamente ristrutturato, conta più di 100 bancarelle che vendono prodotti locali, prodotti e spezie, oltre a diversi ristoranti. Gratuito. 
• Brique da Redenção: Un grande mercato delle pulci vicino Parque da Redenção con tanto di autentico gaucho arte, artigianato, mobili e oggetti fatti a mano. Succede ogni domenica, dalle 09:00 alle 18:00.

Centri commerciali

• Barra Shopping Sul: Ha un cinema di 8 sale all'interno e molti buoni ristoranti con un'incredibile vista sul Lago Guaiba. Av. Diário de Notícias, 300. Puoi ottenere maggiori informazioni qui: [2] (in portoghese)
• Shopping Iguatemi: nella parte nord della città, Av João Wallig 1800, è il più grande Centro Commerciale di Porto Alegre. Puoi avere maggiori informazioni sul loro sito web (in portoghese)
• Shopping Praia de Belas: Accanto al Parco Marinha do Brasil, è un ottimo centro commerciale
• Totale acquisti: Costruito al posto di una vecchia fabbrica di birra, ha un supermercato e molti negozi. Ha ottimi ristoranti fuori nel parcheggio.
• Shopping Moinhos de Vento: Ha un hotel Sheraton al suo interno, con negozi di fascia alta.
• Paese dello shopping borbonico: Uno dei più grandi centri commerciali della città. Av Tulio de Rose, 100. Ha una grande varietà di negozi e ristoranti. Dall'altra parte della strada rispetto a Shopping Iguatemi.
• Shopping borbonico Ipiranga: Av. Ipiranga, uno dei viali più importanti di Porto Alegre.
• Shopping borbonico Wallig: Il più nuovo centro commerciale di Porto Alegre dal 2021 e uno dei più grandi, con una sala teatro IMAX.
• Shopping Paseo Zona Sul: Un piccolo centro commerciale all'aperto nel cuore dei bei quartieri meridionali. Abbastanza popolare tra i locali per cenare.

Mangiare

Budget

• Churrascaria Giovanaz, Venâncio Aires. Una churrascaria economica nella Cidade Baixa. Puoi mangiare tutta la carne (e i contorni) che vuoi per meno di R$15. 
• Lancheria do Parque, Avenida Osvaldo Aranha, 1086 (Bairro Bom Fim, di fronte al Parque Redençao), ☏ 55 51 3311-8321. 06:00-mezzanotte. Ha forse i migliori ristoranti economici di Porto Alegre. Il pranzo è un ottimo buffet dove le offerte sono sempre fresche e gustose. Il menu offre incredibili succhi di frutta freschi e vitamine e sono grandi. I panini includono il tradizionale Bauru: bistecca o pollo con uova, formaggio, lattuga e pomodoro su un panino speciale (dimensioni del pasto). X~s con ingredienti eccellenti. Piatti--bistecche principalmente. Un'ottima zuppa di pollo. Risotto. Tutto è buono, molto meglio della maggior parte delle lancherie. Nonostante quello che potrebbero dire i tuoi amici brasiliani, il personale apprezza una mancia del dieci percento, anche se raramente la riceve. Per l'ottimo servizio che riceverai se lo meriteranno sicuramente! Buffet da R$6, succhi da R$2. (aggiornato a marzo 2021)
• Reçaka Bar, José do Patrocínio, 531 (ora di pranzo) o 495 (ora di cena) (Cidade Baixa), ☏ 55 51 3072-3249. Bistecche, filetti, patatine fritte, insalate e tutto ciò che chiedi loro di preparare. 
• Tudo Pelo Social, Rua João Alfredo 448, Cidade Baixa, ☏ 55 51 3226-4405. Serve piatti semplici, come manzo e patatine fritte, ma la qualità è eccezionale e i prezzi sono incredibili. Buffet self-service all'ora di pranzo. Aspettati file durante l'ora di pranzo e cena .

• Velocità X, Cidade Baixa, Av. Lima e Silva. Panino tipico di Porto Alegre; è un'opzione economica. .

Fascia media

• Bar do Beto, Rua Sarmento Leite, Cidade Baixa. Deliziose opzioni tra cui piatti tipici italiani come? Filetto alla parmeggiana (carne bovina ricoperta di salsa di pomodoro, formaggio e prosciutto). Puoi anche chiedere snack o panini.
• -30.037797-51.2032881 veganista, Rua Paulino Teixeira, 415, ☏ 55 51 3557-7710, ✉[email protected]. Buffet vegano. R$ 20. (aggiornato settembre 2017)

pazzia

• -30.037809-51.2240082 Agidoce, Rua Sarmento Leite 1024, ☏ 55 51 3392 7746, ✉[email protected]. Ma–Do 12:00–22:00. Caffè dall'atmosfera fortemente antica, un po' eccentrica e decorazioni quasi da Alice nel Paese delle Meraviglie, con vecchie sedie e tende, piatti e valigie che adornano alcune pareti, lampade capovolte sul soffitto di una stanza e chiavi antiquate sul menù. Tè, torte salate, panini, dolci e altri cibi, comprese buone opzioni vegane. (aggiornato settembre 2017)
• Churrascaria Galpão Crioulo, Otávio Francisco Caruso da Rocha, s/n - Parque Maurício Sirotsky Sobrinho, ☏ 55 51 3226-8194. Ottimo barbecue gaucho, servito secondo il metodo tradizionale del gaucho con spiedini. Puoi assaggiare più di 20 tagli di carne diversi come: costata di manzo, controfiletto superiore, controfiletto inferiore, agnello, costine di maiale e carré francese. Offre musica dal vivo e spettacoli di danza tutte le sere dalle 20:20 e anche durante l'ora di pranzo nei fine settimana. Circa R$65 a persona. 
• NB Bistecca Ramiro Barcelos, Rua Ramiro Barcelos, 389 - Floresta, ☏ 55 51 3225-2205. Tipico gaucho barbecue, serve tutti i tipi di carne - mucca, pollo, maiale, pecora e cinghiale. Ha anche un buffet di insalate e vini di buona qualità. I prezzi sono circa R$35 a persona. 
• Cadipietra, Rua Coronel Paulino Teixeira 415, Rio Branco. 51 33308661. Ristorante tedesco.

Bere

La vita notturna di Porto Alegre è sostanzialmente divisa in due quartieri: Cidade Baixa e Moinhos de Vento. Tuttavia, diversi pub e club si trovano in tutta la città.

Cidade Baixa

Cidade Baixa è un vecchio quartiere, pieno di edifici storici e palazzi vecchio stile. La maggior parte dei bar popolari ed economici si trovano in via Lima e Silva; sono i tradizionali xis (cheeseburger) posti, come Velocità e Cavanhas. In via República, pub e bar sono più eleganti e anche più costosi. All'interno delle antiche dimore di João Alfredo Street, diverse discoteche fanno festa ogni sera. I posti sono perfetti per ballare la musica popolare brasiliana (chiamata MPB) e samba.

• Bar Opinio, Rua José do Patrocinio, 834. Dal 1983, il Bar Opinião è un punto di riferimento nella vita notturna port-alegrense. Con il suo spazio fisico recentemente ampliato, la casa può accogliere fino a 2.300 persone. Il bar ha avuto importanti miglioramenti e ora offre una struttura più confortevole. Nel suo menu, diverse bevande e leccornie. 

Moinhos de Vento

Moinhos de Vento è uno dei quartieri più ricchi della città. È più probabile che i suoi bar e club siano alla moda. Aspettati che i bar siano costosi. Lungo Padre Chagas Street puoi trovare tipici pub e caffè irlandesi.

Altrove

Altre opzioni sono:

• Shamrock Irish Pub, Rua Vieira de Castro, 32. Tipico pub irlandese, a 1 km dalla zona di Cidade Baixa. Apre dal martedì alla domenica alle 18:00 (il sabato alle 19:00). 
• Bar do Beto. Avenida Venâncio Aires, 876. Aperto tutti i giorni dalle 17:00 alle 03:00. La birra è sempre molto fredda, c'è una buona varietà di piatti e snack e il cibo è delizioso. È anche un buon posto per flirtare. 
• Manara, Av. Goethe, 200. Il luogo ha ambienti diversi e raccoglie un pubblico variegato. Al primo piano un bar e una pista da ballo. Disponibile anche un palco per spettacoli. Sul soppalco, alcuni tavoli e sedie per rendere confortevole la partecipazione. Le domeniche sono particolarmente agitate. La banda Maria Bonita fa ballare il pubblico al suono della musica 'forró'. Offre parcheggio privato. 
• Repubblica di Madras, Totale acquisti, Av. Cristóvão Colombo, 545. Ispirato alla cultura indiana, specialmente alla città vecchia di Madras, il club ha quattro piani e una terrazza esterna. Il giovedì di solito suonano alcuni dei migliori DJ della città. Venerdì e sabato, il club offre musica pop e pagode.
• John Bull Pub, Totale acquisti, Av. Cristóvão Colombo, 545. Il posto ha un palcoscenico per spettacoli dove di solito si esibiscono cover band rock and roll.
• Dissonante, sito web^{[collegamento morto]}. Il bar incoraggia il rock alternativo porto-alegrense, offrendo un ottimo spazio per l'esposizione di band indipendenti degli stili più vari - dal rock strumentale al punk rock. Praticamente quasi tutto ciò che riguarda una chitarra distorta.
• Bar do Nito, Lucas de Oliveira, 105, ☏ 55 3333-6221. Il proprietario suona ogni sera vecchie canzoni della musica popolare brasiliana (MPB). Ogni 29 del mese potrete gustare l'ottimo e tradizionale nhoque. 
• Logom Brewpub,sito web^{[collegamento morto]} Rua Bento Figueiredo, 72 è il primo birrificio artigianale di Porto Alegre. Aspettati birre molto più forti e saporite rispetto alla Pilsner standard. Popolare tra molti lavoratori della tecnologia e appassionati di birra. Barrio Bom Fim, ma vicino a Moinhos de Vento.

Dormire

Un hotel Mercure a Porto Alegre.

Budget

• POA Eco Hostel, Rua Luiz Afonso, 276, ☏ 55 51 3377-8876, ✉[email protected]. L'Eco Hostel Porto Alegre offre servizi e sistemazioni eccellenti. L'ostello si trova a Cidade Baixa, vicino a bar, ristoranti e tutte le principali attrazioni turistiche. L'ostello offre piscina, internet wifi, sala giochi, giardino e noleggio biciclette. Colazione inclusa. 
• Casa Azul Ostello, Rua Lima e Silva, 912, ☏ 55 51 3084-5050, ✉[email protected]. (in portoghese) 
• Hotel Ritz, Rua Des. André da Rocha 225 (Autobus linea C1 dal terminal degli autobus a 2 isolati dall'ostello (centro circolare)), ☏ 55 51 3225-0693, fax: 55 51 3225-3423, ✉[email protected]. Alcuni studenti, e alcuni altri, vivono qui stabilmente. Camere pulite. Internet, Wi-Fi. Uso gratuito della cucina. Si parla inglese e spagnolo. Letto in dormitorio R$ 35, anche singoli e doppi. Colazione extra R$ 5. 
• Master Executive, ☏ 55 51 3025-4000, ✉[email protected]. Viale Alberto Bins, 618, 
• Residenza Arvoredo, ☏ 55 51 3027-5199, ✉[email protected]. Fernando Machado St., 347. 

Fascia media

• Hotel Ibis Aeroporto, Av. das Indústrias, 1342 (a circa 800 m dall'aeroporto), ☏ 55 51 3018-1800. Ha un facile accesso e dispone anche di un ristorante internazionale. R$ 145 a notte. (aggiornato a febbraio 2020)
• Hotel Ibis Budget Porto Alegre, Av. Julio de Castilhos, 516 (Quartiere storico, a circa 200 m dalla stazione centrale degli autobus), ☏ 55 51 3515-6444. Dispone di Wi-Fi e colazione. (aggiornato a febbraio 2020)
• Maestro espresso, Rua Sarmento Leite, 865, ☏ 55 51 3018-3636, ✉[email protected]. 
• Master Express Perimetrale, Av. Loreiro da Silva, 1840, ☏ 55 51 3023-9503, ✉[email protected]. 
• Grande Hotel Express, Rua Riachuelo, 1070, ☏ 55 51 3287-4411, ✉[email protected]. 

pazzia

• Deville Hotel Aeroporto di Porto Alegre

Collegare

Il prefisso di Porto Alegre è 51.

Per le chiamate nazionali, premere 0 numero di telefono prefisso operatore prefisso (DDD). Per le chiamate di copertura nazionale, premere 90 numero di telefono prefisso operatore prefisso (DDD). Per le chiamate internazionali, premere 00 codice operatore prefisso internazionale (in Brasile, il prefisso internazionale è 55) prefisso telefonico della città.

Per effettuare telefonate, è disponibile anche la Stazione telefonica di integrazione (Avenida Borges de Medeiros 332 – Centro) dal lunedì al venerdì, dalle 08:00 alle 20:00, e il sabato, dalle 09:00 alle 18:00.

Gli operatori di telefonia mobile che servono il Rio Grande do Sul sono: Vivo, Claro, Tim e Oi Le schede di ricarica per questi operatori si trovano in una varietà di posti come supermercati, farmacie e negozi di elettronica.

Rimanga sicuro

Porto Alegre ha notevolmente ridotto i tassi di criminalità violenta e la città è diventata più sicura di prima, anche in alcuni quartieri poveri, come Mario Quintana, Bom Jesus, Santa Tereza e Lomba do Pinheiro. Tuttavia, non dimenticare che ci sei ancora Brasile. Prendi le solite precauzioni di sicurezza.

• Evita di attraversare quartieri come Restinga, che potrebbero ancora presentare un po' di violenza e fai attenzione ai borseggiatori nel quartiere storico. Evita anche di mostrare oggetti di valore, come telefoni cellulari, gioielli e orologi in pubblico.
• Durante la notte, evita di attraversare aree che includono Avenida Voluntários da Pátria, dentro e intorno al Parque Farroupilha (noto anche come Parque da Redenção), la regione vicino al Campus Centrale UFRGS e Rua Sarmento Leite, il Tunnel Conceição e sotto il viadotto Conceição e Via Marechal Floriano Peixoto e Riachuelo.

Tutte le raccomandazioni di sicurezza che valgono per le grandi città in generale valgono anche per Porto Alegre:

• Non fidarti degli estranei, specialmente di quelli che sembrano eccessivamente disponibili;
• Preferire sempre l'aiuto di un ufficiale o dipendente identificato a quello di uno sconosciuto;
• Tieni sempre sotto controllo i tuoi effetti personali in strade affollate o sui mezzi pubblici;
• Evita di prelevare e trasportare grosse somme di denaro;
• Evita di usare vestiti e gioielli costosi che ti fanno risaltare.

La maggior parte dei quartieri residenziali e delle classi alte (come Moinhos de Vento, Bela Vista e Higienópolis) sono ragionevolmente sicuri.

Far fronte

In Porto Alegre, the electric power voltage is 127 V, unlike the rest of the cities in Rio Grande do Sul, where the voltage is 220 V. It is common for electrical equipment sold in Porto Alegre to be bi-volt, however, always check carefully.

If you need immediate help, the emergency numbers is 190 for Police, 192 for Paramedics or 193 for Firefighters.

Consolati

• Argentina, Rua Coronel Bordini, 1033, ☏ 55 51 3321-1360, fax: 55 51 3321-1360, ✉[email protected]. (aggiornato a febbraio 2020)
• Chile, Rua Padre Chagas, 79, Room 602, ☏ 55 51 3346-3970, ✉[email protected]. (aggiornato a febbraio 2020)
• Germania, Rua Prof. Annes Dias, 112, 11F, ☏ 55 51 3224-9255, fax: 55 51 3226-4909, ✉[email protected]. (aggiornato a febbraio 2020)
• Italia, Av. José de Alencar, 313, ☏ 55 51 3230-8200, fax: 55 51 3230-8222, ✉[email protected]. (aggiornato a febbraio 2020)
• Paraguay, Rua Doutor Barcelos, 2237, ☏ 55 51 3249-0530, ✉[email protected]. (aggiornato a febbraio 2020)
• Portogallo, Rua Prof. Annes Dias, 112, 10F, ☏ 55 51 3061-5767, ✉[email protected]. (aggiornato a febbraio 2020)
• Spagna, Av. Carlos Gomes, 222, Room 301, ☏ 55 51 3321-1901, fax: 55 51 3330-3767, ✉[email protected]. (aggiornato a febbraio 2020)
• stati Uniti, Av. Assis Brasil, 1889, ☏ 55 (51) 3345-6000, ✉[email protected]. (aggiornato a febbraio 2020)
• Uruguay, Av. 24 de Outubro, 850, Room 305, ☏ 55 51 3325-6200, ✉[email protected]. (aggiornato a febbraio 2020)

Vai avanti

Gramado is a German-themed tourist city in the Serra Gaúcha that is about 105km from Porto Alegre (under 2 hours by car, although you may spend more time driving through the beautiful cities of the Rota Romântica or Romantic Route).

Aparados da Serra National Park.

Il São Miguel das Missões historic 18th century Jesuit mission is just under 500km from Porto Alegre (a little over 7 hours by car).

• Parque Nacional dos Aparados da Serra (Monkey Canyons)- 120 miles from Porto Alegre going on BR101 by Praia Grande/SC or RS-020 by Cambará. Thousands of square miles of exuberant nature teeming with life. Miles of escarpments, innumerable waterfalls, rushing streams in an area absolutely undisturbed by human intervention--comprising not only tropical forest zones, but also the coastal, high plateau. And the coast--visible from the canyon’s rim. The unforgettable landscape is the result of immense volcanic eruptions more than 130 million years ago. For travel information, contact the RS Tourist Bureau or planitbrazil.com (US)925-270-4190
• São Miguel das Missões - Near the border with Argentina, has a UNESCO-listed Sito Patrimonio dell'Umanità
• Gramado - a German-themed tourist city in the Serra Gaúcha. This is a great city to visit during Christmas (November through early January).
• Caminhos de Pedra in Bento Gonçalves e Caxias do Sul - Visit original houses of Italian immigrants in the region along this road. Many of the homes have been converted into restaurants and stores selling wine, grape juice, other products derived from grapes and arts and crafts from the Serra Gaúcha region.

pelota ← Guaíba ←	S  no	→ Canoa → Caxias do Sul
Uruguaiana ← Eldorado do Sul ←	E  W	→ Gravataí → Osório
Start of Road ←	E  W	→ Viamão → Balneário Pinhal
Start of Road ←	S  no	→ Taquara → São Francisco de Paula
Start of Road ←	S  no	→ Canoa → Sapucaia do Sul