Sfantu Gheorghe (in rumeno) o Sepsiszentgyörgy (in ungherese) (inglese: San Giorgio; tedesco: Sankt Georgen; yiddish: סנט דשזארדזש) è un comune e una città nel centro rumeno regione di Transilvania. Si trova sul fiume Olt in una valle tra i monti Baraolt e Bodoc. Sfântu Gheorghe è la capitale della contea di Covasna. Anche i villaggi di Chilieni/Kilyén e Coşeni/Szotyor fanno parte amministrativamente del comune di Sfântu Gheorghe.
Entra
Sfântu Gheorghe si trova a circa 220 km da Bucarest, 1.790 km da Berlino, 990 km da Vienna, 780 km da Budapest, 280 km da Cluj Napoca, 32 km da Brasov, e 66 km da Miercurea Ciuc.
Con il treno
Puoi arrivare a Sfantu Gheorghe in treno molto facilmente. Ci sono treni diretti da e per Bucarest, la capitale della Romania, così come Brasov, Cluj-Napoca, Baia Mare, Satu Mare, Miercurea Ciuc, Targu Mures, Iasi e Suceava.
I treni sono chiamati IR (Inter Regio) per i treni a lunga percorrenza che fermano solo nelle principali città o Regio per i treni pendolari. Alcuni treni IR hanno vagoni letto.
Ci sono due treni internazionali che fermano in città, entrambi forniscono un collegamento diretto con Budapest, Ungheria.
In macchina
Da Brasov - sulla strada nazionale DN 11, poi svoltare a sinistra a Chichis (Kokos) per DN 12. Da Targu-Mures (Marosvásárhely) - sulla strada nazionale DN 13, svoltare a sinistra a Feldioara (Barcaföldvár) per DN 13 E. Da Miercurea Ciuc - sulla strada nazionale DN 12.
In aereo
Wizz Air opera voli internazionali verso diversi paesi dall'aeroporto di Transilvania a Targu-Mures, a due ore e mezza di macchina dalla città. Bucarest Anche l'aeroporto Henri Coanda è più o meno alla stessa distanza dalla città e serve molti voli internazionali operati da compagnie aeree regolari e low cost. Sibiu anche l'aeroporto è alla stessa distanza.
Andare in giro
Con il bus
Anche se la città è piuttosto piccola, un giro con l'autobus ti porterà velocemente da un punto all'altro. Il biglietto per un viaggio è di 1,30 lei, ma di solito è possibile acquistare un biglietto per 2 corse per 2,60 lei. Ci sono diverse linee che ti porteranno attraverso la città: numero 1 - Simeria - Central Park - Stazione Ferroviaria; numero 2 - Simeria - Central Park - Ciucului - Stazione Ferroviaria; numero 3 - Mercato Centrale - Central Park - Stazione Ferroviaria e altri autobus vi porteranno nei paesini intorno alla città: numero 4 - Simeria - Central Park - Ciucului - Stazione Ferroviaria - Campu Frumos
Con il taxi
Se vuoi prendere il taxi, ti porterà in poco tempo - circa 5-10 minuti - ovunque tu voglia in città. Se vuoi, puoi prendere il taxi fuori città, ma è più costoso. Ci sono molti snodi di taxi, nel centro della città ce n'è uno direttamente di fronte al teatro, un altro di fronte al grande magazzino Sugas.
In macchina
A causa delle dimensioni della città, non ha molto senso usare un'auto. Il parcheggio in centro può essere problematico e relativamente costoso (3 lei/ora). Il traffico non è male, tranne qualche minuto al mattino e al pomeriggio in certi posti, soprattutto intorno alle scuole. Basta camminare o se sei di fretta o devi viaggiare da un capo all'altro, usa un taxi.
Ci sono alcuni uffici di autonoleggio locali, ma non ci sono grandi compagnie di noleggio multinazionali in città. Vedi a Mida (pagine solo in rumeno).
Vedere
L'area ha quasi 40 specie di orchidee endemiche che possono essere viste. Se desideri vederli, contatta il Club degli amanti delle orchidee rumene, con sede a Rasnov 20 km da Brasov.
- Museo Nazionale Székely. Ospita una mostra sulle tradizioni e le arti della popolazione ungherese locale. L'edificio è stato progettato da Károly Kós in stile secessionista.
- 1 Chiesa Fortificata (Rumeno: Biserică Fortificată; ungherese: Vártemplom). Costruito nel XIV secolo in stile gotico
- Il mercato bazar. Costruito nel 1868, con una torre dell'orologio costruita nel 1893, oggi ospita la galleria Magma e una caffetteria.
- Biblioteca della contea. Costruito nel 1832 come sede del consiglio della contea.
- Archivio di Stato. L'ex quartier generale dei battaglioni ussari.
- Teatro Áron Tamási. Utilizzato dal 1854 al 1866 come municipio.
Fare
Uscendo in città, troverai pub con buona musica e una bella atmosfera. Una bella passeggiata nel parco centrale sarà molto rilassante. Si possono visitare i paesini circostanti e dare un'occhiata alle chiese fortificate tipiche della zona.
- Sugas Bai (Sugásfürdő in ungherese). Una vacanza villaggio di montagna parte della città che offre due piste da sci, bagni caldi e freddi, mofetta, parete di arrampicata, parco avventura, sentieri escursionistici e sorgenti naturali di acqua frizzante. E' raggiungibile in auto, bus, bici (10 km dal centro, in salita).
Acquistare
Ci sono diversi ipermercati e supermercati lungo la banchina del fiume Olt (Str. Lunca Oltului / Oltmező utca) dove puoi comprare cibo, vestiti, elettronica, articoli per bricolage, ecc., ma non sono serviti da autobus locali.
- Zuccheri (Centro commerciale Sugas) (proprio in centro città town). Qui puoi ottenere molte cose da souvenir, vestiti, scarpe.
Mangiare
I kürtőskalács sono un tipo di pasticceria dolce ungherese. C'è anche un buon gelato nel negozio di dolci e pasticceria Aria (vicino al centro commerciale Sugás). Alcuni altri buoni negozi di dolci sono intorno al parco centrale.
Bere
Palinca o Pálinka è la bevanda alcolica più conosciuta in città come in tutta la Transilvania. La birra è anche una delle bevande preferite in città. C'è una casa da tè (Tein) vicino al parco centrale e diversi pub in giro per la città, alcuni con feste nei fine settimana.
Dormire
- Pensiunea Lucia, 17, Municipiul, Strada Kossuth Lajos, ☏ 40 267 315 999. È piuttosto allegro con alcuni fiori e un design estetico dell'edificio. Qui si può fare colazione in giardino anche se il cibo sparso potrebbe non essere molto. 175 lei.
- Hena Guest House, Piata Fantanii, ☏ 40 770 891 679. Ha un arredamento interno piuttosto ricco. 138 lei.
- Hotel Fidelitas, Strada Berzei 14. Sembra un po' perso nel quartiere rumeno ma ha comunque una vasca idromassaggio e un servizio massaggi. 199 lei.
- Hotel Sugas (Hotel Sugas), Sfantu Gheorghe Km 0, Covasna, ☏ 40 728 985 360. Situato nel centro della città di Sfantu Gheorghe, alcune persone sembrano venire qui per celebrare il loro ricevimento di nozze, ma offre minibar, TV via cavo, telefono, internet, ristorante. Singolo 165 lei, doppio 179 lei, triplo 210 lei. Appartamenti per 1/2/3/4 persone 220/240/260/280 lei.
- Hotel Park (Hotel Park), Sfantu Gheorghe, Gabor Aron, n. 12 (appena sopra il parco centrale della città), ☏ 40 736 338 835. Ha un aspetto un po 'urbano, ma non privo di vegetazione e audaci elementi in legno. 252 lei.
- 1 Pensiunea Anna (Pensiunea Anna), DN12, Bixad (circa 31 km a nord di Sfantu Gheorghe su DN!2), ☏ 40 742 839 950. Affittacamere offre 4 camere a 3 bagni, cucina, posto auto, riscaldamento centralizzato. Qualche bel paese da vedere nelle vicinanze.
- 2 Pensiunea Görgő Panzió (presso la stazione sciistica di Sugas Bai). Come uno chalet di sci con una vasca idromassaggio per lenire i muscoli doloranti dopo. 283 lei.