Spade - Swords

spade (irlandesi: Sord) è una grande città in Irlanda. La città si trova a 12 km a nord del centro di Dublino, adiacente all'aeroporto di Dublino, e con una popolazione di oltre 43.000 persone (2011), la città è la più grande d'Irlanda. Si sta espandendo rapidamente e si prevede che emergerà come una città con una popolazione di oltre 100.000 abitanti entro il 2035. La città ha molti negozi, bar e ristoranti, anche se è un po' limitata con le attrazioni turistiche. Con circa il 60% della popolazione di età inferiore ai 35 anni, Swords è famosa per la sua vivace vita notturna e per i numerosi locali notturni, tra cui il più grande d'Irlanda.

Capire

Storia

La città risale al 560 d.C. quando fu fondata da Saint Colmcille (521-567). La leggenda narra che il santo benedisse un pozzo locale, dando il nome al paese, Sord, che significa "chiaro" o "puro". I migliori indicatori dell'insediamento paleocristiano sono i recinti ecclesiastici. Nel caso di Swords il tracciato stradale è stato influenzato dall'allineamento circolare dell'insediamento. Il borgo medievale si sviluppò secondo uno schema lineare lungo la Main Street in direzione nord – sud. Swords ha uno dei migliori esempi di questo modello di insediamento nella regione di Dublino. La torre rotonda, alta 26 m, è anche un indicatore dell'insediamento paleocristiano.

Orientamento

Nonostante la sua grande popolazione, Swords è piuttosto compatta e tutta la città si trova a 2 km dal centro.

Villaggio delle spade è il centro della città. È composto da Main Street, The Plaza, Town Center Mall e dai grandi e moderni centri commerciali Swords Pavilions e Swords Central. Questa zona contiene la maggior parte dei negozi, ristoranti, bar, club e hotel. Anche il castello di Swords, il pozzo di San Colmcille e la torre rotonda di San Colombano si trovano in questa zona, mentre l'ufficio del turismo di Fingal si trova in una strada laterale della strada principale.

Airside è un'area più recente a circa 1 km a sud di Swords Village, composta da un grande parco commerciale, un parcheggio e un parco commerciale. L'area ha due hotel, diversi ristoranti e negozi, un osservatorio e la discoteca più grande d'Irlanda, The Wright Venue.

Il clima è mite d'inverno, fresco d'estate, con frequenti scrosci di luce: vedi Contea di Dublino carta meteorologica.

Entra

Vedere Dublino per le opzioni di viaggio a lunga distanza. Dall'Irlanda, la cosa più semplice è guidare o prendere l'autobus.

In aereo

1 Aeroporto di Dublino (DUB IATA) si trova a soli 5 km a sud del centro di Swords. C'è un'ampia selezione di voli attraverso il Regno Unito, l'Europa e il Nord America, e alcuni verso gli Stati del Golfo. Puoi raggiungere Swords direttamente dall'aeroporto in 10 minuti in autobus, taxi (calcola 10 €) o auto a noleggio - tutti i principali operatori sono rappresentati negli Arrivi.

Gli autobus per Swords partono dalla fermata 7348 nella zona 13, indicata dagli Arrivi. Autobus 41[collegamento morto] corre a Swords Manor ogni 20 minuti via Pinnockhill, Swords Pavilions, Main Street, Rathbeale Road, Murrough Road e Brackenstown. Autobus 102[collegamento morto] corre alla stazione di Sutton ogni 30 minuti tramite Forest Road, River Valley, Swords Pavilions e Malahide Road. La tariffa in contanti è di € 2,15 per Main Street e € 2,60 per andare oltre. Se paghi sull'autobus hai bisogno del resto esatto in monete, altrimenti acquista dalla biglietteria automatica vicino alla fermata o dall'edicola negli Arrivi. Lo spazio per i bagagli è limitato su questi autobus e gli autisti occasionalmente allontanano i viaggiatori con pacchi che non possono essere conservati. È improbabile che ciò accada tra l'aeroporto e Swords, è più un problema tra l'aeroporto e il centro di Dublino, con frotte di viaggiatori in economia che cercano di risparmiare € 4 sulla tariffa per l'autobus aeroportuale dedicato.

Molti hotel a Swords hanno un bus navetta da e per l'aeroporto.

Con il treno

Non ci sono servizi ferroviari per Swords. La linea della metropolitana tra Swords, l'aeroporto e il centro di Dublino dovrebbe essere completata nel 2027, ma probabilmente è solo un errore di battitura per "2207" poiché il budget è già aumentato a squilli di euro. Fino ad allora, il più vicino è 2 Stazione Malahidehide, che dispone di DART e Servizi per pendolari. Autobus Dublino 102[collegamento morto] passa ogni 30 minuti dalla fermata 3634 dall'altra parte della strada dalla stazione a Swords e all'aeroporto. Il viaggio per Swords dura 10-15 minuti e costa € 2,15.

Treni interurbani dalla maggior parte dell'Irlanda convergono sulla stazione di Heuston a ovest di Dublino. Acquista il tuo biglietto per "Dublin City Centre", non per "Dublin Heuston", in modo che la corsa in tram per il centro sia inclusa; altrimenti acquista dalla macchinetta alla fermata del tram. Prendi il tram verso The Point o Connolly per 5 fermate e scendi ad Abbey Street. Un po' più in alto su quella strada ci sono le fermate degli autobus OW e OX sulla sinistra, per gli autobus per Swords, ad es. il 33 o il 41.

I treni da Belfast, Sligo e Rosslare arrivano alla stazione di Connolly. Scendi le scale ed esci su Amiens Street, attraversa e cammina lungo Talbot Street fino a raggiungere Gardiner Street. Girare a sinistra qui e trovare la fermata dell'autobus 1171 sulla destra, per l'autobus 33 o 41 per Swords. Anche i treni da Sligo fermano a Drumcondra e da Belfast a Drogheda, con collegamenti locali successivi.

I treni DART e pendolari da Connolly vanno a Malahide ogni 15 minuti circa, impiegando 25 minuti, tariffa € 3,30. Alcuni continuano a nord fino a Drogheda ea sud di Connolly fino a Dublin Pearse, Greystones o Bray.

In macchina

Il migliore per il noleggio auto è l'aeroporto, piuttosto che Swords o il centro di Dublino.

Swords si trova lungo l'autostrada M1 tra Dublino e Belfast. Da Dublino dirigersi a nord, superare lo svincolo e l'aeroporto della M50 e prendere l'uscita 3 per Swords. Da Belfast, Lisburn, Newry, Dundalk o Drogheda seguire la A1/M1 verso Dublino e prendere l'uscita 4. Da Derry, Letterkenny, Omagh o Monaghan seguire la A5/N2 verso Dublino; ad Ardee svoltare sulla bretella N33 per immettersi nella M1 sud fino all'uscita 4.

Tutti gli altri percorsi attraverso l'Irlanda convergono sulla tangenziale M50 di Dublino. Raggiungilo in direzione nord finché non incontra la M1, quindi segui le indicazioni per Belfast e prendi l'uscita 3.

Il parcheggio a Swords di solito non è un problema.

Con il bus

Inter-città: L'aeroporto di Dublino è in effetti l'hub degli autobus della zona, poiché i servizi in tutta l'Irlanda partono da qui, quindi anche se non stai volando è più comodo venire da questa parte piuttosto che dal centro di Dublino. L'operatore principale è Autobus Éireann, con autobus per Belfast, Derry, Letterkenny, Donegal, Sligo, Ballina, Galway, filastrocca, sughero, Waterford e Wexford; vedere "Entra" di ogni singola città per gli altri operatori. Tra Swords e l'aeroporto prendi l'autobus 41 o 102 come descritto in precedenza.

L'autobus Éireann 101 parte ogni 20 minuti da Swords North a Balrothery, Balbriggan e Drogheda. In direzione sud collega l'aeroporto e la città, ma non è disponibile per i viaggi solo tra la città, l'aeroporto e Swords.

Go Ahead Bus 197 dall'aeroporto passa ogni ora via Swords ovest a Ashbourne.

Centro di Dublino:Swords Express è il più rapido e semplice. Questi autobus rosso vivo passano almeno ogni 30 minuti da Eden Quay via North Wall Quay e East Wall Road (per il porto), quindi si tuffano attraverso il tunnel. Prendono 30 minuti per Swords, fermandosi a Holywell, Boroimhe, Forest Road, Swords Pavilions, Applewood e Brackenstown. Le tariffe in contanti costano € 3,20 (4,20 € nelle ore di punta, 5,20 € a tarda notte). Le tariffe Leap costano 3 € (4 € nelle ore di punta, 5 € a tarda notte).

Autobus di Dublino i percorsi 33, 41, 41b e 41c dalla città sono frequenti, congestionati e lenti. Questi passano ogni pochi minuti da Lower Abbey Street (fermate OW e OX) via Gardiner Street, Drumcondra Road e Swords Road. Impiegano circa un'ora e servono tutti Swords Main Street; gli autobus 41 e 41b servono anche Rathbeale Road, mentre l'autobus 41c va a Boroimhe, River Valley e Applewood. La tariffa è di 3,05€ in contanti (solo monete esatte) o 2,50€ dalla carta Leap.

Nei dintorni di Dublino: Gli autobus di Dublino per Swords da tutta la città sono:

  • 33 & 33a[collegamento morto] di Balbriggan, Skerries, Rush e Lusk
  • 33b[collegamento morto] di Portraine & Donabate
  • 41b[collegamento morto] da Rolestown
  • 41x[collegamento morto] di UCD Belfield & Donnybrook
  • 43 da Eden Quay, Artane e Malahide Road
  • 102[collegamento morto] di Sutton, Portmarnock e Malahide

In barca

Vedere Dublino per i dettagli sui traghetti per il porto di Dublino da Liverpool, Holyhead e Isola di Man; il porto di Dún Laoghaire non è più utilizzato.

Dal porto, con la propria auto seguire le indicazioni per il Tunnel M50. I pedaggi sono 10 € di punta, 3 € di fascia bassa. Prosegui verso nord sulla M1 (indicata per l'aeroporto e Belfast) fino a vedere l'uscita per Swords. A piedi, cammina fino a East Wall Road vicino all'ingresso del tunnel per la fermata dell'autobus per lo Swords Express come sopra.

Se stai usando Swords come base per visitare il nord, un'altra rotta in traghetto è la breve traversata da Cairnryan vicino a Stranraer a Belfast, quindi guida verso sud sulla M1.

Andare in giro

53°27′0″N 6°13′12″W
Mappa di spade

A piedi

Camminare è il modo più semplice per viaggiare nel centro di Swords. Sebbene Swords abbia una grande popolazione, è relativamente piccola in termini di area. L'intera città si trova entro un raggio di 2,5 km dal centro della città. Quasi tutte le strade hanno ampi sentieri su entrambi i lati e ci sono alcune piccole strade pedonali e passaggi pedonali. La migliore mappa stradale di Swords è la pagina 1 e 2 della The Official Dublin Street Guide di Ordnance Survey Ireland. Openstreetmap.org ha anche un'ottima copertura di Swords.

In bicicletta

Anche la bicicletta è una buona opzione a Swords, tuttavia il noleggio di biciclette è estremamente limitato. Le piste ciclabili sono state incluse nella maggior parte delle strade principali e molte strade della città hanno corsie larghe che permettono a biciclette e auto di passare fianco a fianco.

Con il bus

Swords è ben servito da frequenti servizi di autobus. L'autobus è una buona opzione per viaggiare all'interno della città e i nuovi cartelli elettronici alle principali fermate degli autobus indicano ai passeggeri quando arriveranno i prossimi autobus. Tieni presente che l'importo esatto in monete è necessario sui servizi Dublin Bus poiché i conducenti non possono dare il resto o accettare banconote. Se hai intenzione di utilizzare molto i trasporti pubblici, considera di ottenere un prepagato carta di salto. Le Leap Card costano 5€ e danno sconti di circa il 15%. Possono essere ricaricati con credito di viaggio in quasi tutti i supermercati e minimarket e possono essere utilizzati in tutta Dublino. Un viaggio in autobus di Dublino all'interno di Swords di solito costa € 1,65 in contanti o € 1,40 a salto, con viaggi più lunghi che costano € 2,15 in contanti o € 1,90 a salto. I viaggi Swords Express all'interno di Swords costano € 1,20 in contanti (non si accettano salti).

  • La linea di autobus di Dublino 41 opera circa ogni 20 minuti tra Brackenstown, Applewood, Swords Village, Swords Pavilions, Pinnockhill e l'aeroporto di Dublino [1][collegamento morto].
  • La linea di autobus di Dublino 41c opera circa ogni 20 minuti tra Brackenstown, Rathbeale, Swords Village, River Valley, Boroimhe e Cloghran [2][collegamento morto].
  • Le linee di autobus di Dublino 41 e 41c sono programmate per fornire una frequenza di 10 minuti tra Brackenstown e Swords Village.
  • Swords Express opera ogni 30 minuti tra Brackenstown, Applewood, Seatown, Swords Pavilions, Boroimhe e Holywell. Vedere orario.

Transport for Ireland fornisce un [ http://transportforireland.ie/wp-content/uploads/12_Swords_A3.pdf mappa delle linee di autobus di Dublino] in Swords.

Con il taxi

Le fermate dei taxi si trovano a County Hall, Chapel Lane e al centro commerciale Pavilions. I viaggi all'interno di Swords e per l'aeroporto costano 10-15 €. Le imprese nel 2020 sono state:

In macchina

Presso l'aeroporto di Dublino sono disponibili numerosi servizi di noleggio auto (vedi sopra: Entra - In aereo). Non è necessario noleggiare un'auto per spostarsi all'interno della città, tuttavia può essere utile se hai intenzione di visitare luoghi più lontani. La maggior parte degli hotel e delle pensioni offre un parcheggio gratuito per i clienti e il parcheggio in strada è disponibile anche all'interno della città, principalmente a pagamento. La segnaletica è generalmente molto buona nella zona e le strade possono essere facili da seguire. Cerca di evitare di guidare a Dublino durante le ore di punta mattutina.

Vedere

Torre del Conestabile, Castello di Spade
Chiesa di San Colombano e torre rotonda
tribunale di spade

Storico

  • 1 Castello di Spade, Spade Town Park (ingressi su Bridge St e North St), 353 1 890 5600, fax: 353 1 890 5649. Mar-Set: Mar-Dom 09:30-17:00, Ott-Feb: Mar-Dom 09:30-16:00. Costruito come residenza dell'arcivescovo di Dublino nel XIII secolo; non principalmente difensivo ma una cortina muraria racchiude un ampio cortile pentagonale. Gli interni dell'edificio sono chiusi per interminabili lavori di ristrutturazione, anche se è possibile organizzare tour di gruppo, telefono come sopra. Gli edifici sopravvissuti includono la torre nord (residenza del Conestabile), la cappella e il corpo di guardia meridionale. Il cortile è visitabile ed è spesso utilizzato per eventi, e il castello come location cinematografica/televisiva. Gratuito.
  • 2 [ex link morto]Chiesa di San Colombano, Campanile e Torre Rotonda, Church Road. La torre rotonda è il residuo superstite dell'insediamento monastico di San Colmcille. L'unica reliquia rimasta della chiesa medievale è il suo campanile, del c. 1300, che nelle belle giornate estive permette di vedere dall'alto della torre quattro contee. Si dice che la chiesa originale sia caduta in rovina nel XVII secolo. La nuova chiesa in stile primo gotico fu costruita nel 1811 sulle fondamenta dell'antica Torre Rotonda di San Colombano. Anche il Sexton's Lodge è di interesse architettonico ed è stato costruito nel 1870. Si dice che il corpo di Brian Boru sia stato portato lì nel 1014 per essere svegliato dopo la battaglia di Clontarf, mentre era sulla strada per essere sepolto in Armagh. A partire da giugno 2013 il Campanile e la Torre Rotonda sono stati chiusi al pubblico per motivi di sicurezza. Anche la chiesa è stata chiusa per restauro e dovrebbe riaprire più tardi nel 2013.
  • 3 Pozzo di San Colmcille, Bene Rd, 353 1 840-0080, . In una camera chiusa a chiave. È noto che Swords ha preso il nome quando St. Colmcille ha benedetto il pozzo di acqua limpida, "Sord" è l'irlandese per "chiaro o puro". L'ingresso al Pozzo è solo su appuntamento contattando Swords Historical Society al numero sopra indicato. La camera del pozzo può essere vista dall'esterno.
  • 4 Museo delle Spade, Biblioteca Carnegie, North St, 353 1 840 0080, . Lun-Ven 14:00-16:30. All'interno della Carnegie Library del 1909, la Swords Historical Society gestisce un piccolo museo e un centro genealogico. Gratuito.
  • 5 Chiesa RC di St. Colmcille, Vicolo della Cappella, 353 1 840-0547. Una chiesa dell'Emancipazione pre-cattolica costruita nel 1827 su un sito donato da James Taylor di Swords House. Il cimitero contiene molte lapidi interessanti, tra cui quella di Andrew Kettle, noto come "Il braccio destro di Parnell". Gratuito.

Moderno

  • 6 Municipio della contea di Fingal, Strada principale, 353 1 890-5000, . 09:30-16:30 Lun-Ven. Il moderno e pluripremiato Fingal County Hall degli architetti Bucholz McEvoy domina l'estremità settentrionale di Main Street. È stato costruito nel 2000 sul sito di Swords House, la casa della famiglia normanna dei Taylors of Swords. I registri mostrano che la famiglia vi arrivò nel XIII secolo e costruì una "casa padronale" nel 1403. Gratuito.

Naturale

  • 7 Parco della valle del fiume Ward, Brackenstown Rd e River Valley Rd, 353 1 890-5629, fax: 353 1 890 5640, . nov-gen: 10:00-17:00, feb-mar: 10:00-18:00, aprile e ottobre: ​​10:00-19:00, maggio e settembre: 10:00-20:00, giugno- Agosto: 10:00-21:00. Il Ward River Valley Park è un parco lineare sulle rive del fiume Ward che si avvicina alla città. Copre un'area di 89 ettari (220 acri) tra il centro di Swords e il ponte di Knocksedan. Le caratteristiche di interesse includono alcune fortificazioni del XII secolo, habitat boschivi, zone umide e praterie ondulate. Ci sono punti panoramici, aree picnic, campi sportivi e campi da tennis. Gratuito.
  • 8 [ex link morto]Estuario di Broadmeadow, Estuario Rd e Hutchinsons Strand. L'estuario di Broadmeadow è un bell'esempio di un sistema di estuari, che fornisce sia aree di alimentazione che di riposo per una vasta gamma di uccelli acquatici svernanti. La natura lagunare dell'estuario interno è di particolare pregio in quanto aumenta la diversità degli uccelli che vi si trovano. Il sito è di grande importanza per la conservazione, con una popolazione di Brent Goose di importanza internazionale e popolazioni di altre 12 specie di importanza nazionale. Gratuito.
  • 9 Parco regionale di Newbridge Demesne, Hearse Rd, Donabate (prendi l'autobus 33b da Swords), 353 1 890-5629, fax: 353 1 890-5649, . nov-gen: 09:00-17:00, feb-mar: 09:00-18:00, ottobre: ​​09:00-19:00, aprile e settembre: 09:00-20:00, maggio-agosto: 09:00-21:00. Newbridge Demesne copre un'area di 150 ettari (370 acri). Il parco è stato probabilmente progettato dal paesaggista di Wexford Charles Fritzell circa 250 anni fa. Il parco è un buon esempio di parco paesaggistico del XVIII secolo con cinture di boschi perimetrali e belle viste su prati e prati fioriti. La Newbridge House costruita dalla famiglia Cobbe a metà del 1700 è aperta al pubblico ed è un bell'esempio di architettura georgiana. È un punto focale nel parco e il cortile acciottolato comprende un ristorante e una serie di interessanti annessi. Altre attrazioni per i visitatori includono la fattoria tradizionale di Newbridge, dove è possibile vedere antiche razze di animali da fattoria, oltre a mostre di macchinari che facevano parte della vita agricola irlandese nei secoli precedenti. Il Walled Garden ha ampi frutteti e una collezione di antiche varietà di mele irlandesi. Sono state restaurate due serre ottocentesche e parti del giardino recintato sono state ripiantate con bordure erbacee. Il Parco comprende anche un importante Parco Giochi per Bambini e Campi Sportivi. Gratuito.

Fare

attività

  • 1 Tiro a Balheary, Pitt Rd, Balheary, 353 1 807 8814, . Mer-Do 10:00-20:00. Questo è un campo di tiro con una lunga tradizione. Istituito nel 1968 è stato ristrutturato. Ora ha una delle migliori strutture di tiro al piattello in Irlanda con due poligoni olimpici di skeet, due poligoni down-the-line, 10 tribune sportive inglesi, Compak sporting e una torre di 120 piedi - la più alta in Irlanda.
  • 2 Centro equestre di Kilronan, Corsia dei bollitori, Cloghran, 353 1 895-7657, . Il Kilronan Equestrian Center è approvato dall'AIRE ed è un ottimo posto per migliorare la tua abilità equestre, sia che tu sia un principiante assoluto, che torni in sella dopo diversi anni o un cavaliere esperto. Lezioni di equitazione per tutti gli standard ed età e il centro dispone di cavalli e pony per tutte le abilità.
  • 3 Swords Sailing & Boat Club, Estuario Rd. Lo Swords Sailing & Boating Club condivide l'estuario di Broadmeadow con il Malahide Yacht Club, la più recente aggiunta alla scena velica di Fingal ma che è cresciuta costantemente nel corso degli anni e ha riscosso un successo competitivo a livello nazionale tra i suoi membri entusiasti. La sua flotta di gommoni comprende catamarani a doppio scafo che sono uno spettacolo spettacolare quando si naviga a tutta velocità.

Golf

  • 4 Drynam Park Driving Range, Feltrim Rd, 353 1 808-4258, . 10€ per 50 palline, zuppa e panino.
  • 5 Campo da golf aperto di Balheary, Magillstown Rd, Balheary, 353 1 840-1370, . Balheary è un concetto unico nei percorsi: ha tutte le caratteristiche di una pista a lunghezza intera, ma su una lunghezza ridotta. Offre un tempo di gioco rotondo di 2 ore e mezza. Questo è un percorso a 18 buche di 2.195 iarde. €8.
  • 6 Corrstown Golf Club, Corrstown Lane, Kilsallaghan, 353 1 864-0533, . 08:00-22:00 Lun-Dom. Il Corrstown Golf Club è un campo a 27 buche a 5 km dall'aeroporto di Dublino. La sua disposizione da campionato di corsi di fiume e prato, insieme al suo campo da frutteto a 9 buche, garantiscono un'esperienza di golf davvero eccezionale.
  • 7 Forrest Little Golf Club, Forest Rd, Cloghran, 353 1 840-1763, . Tutti i giorni 07:30-20:00. Il Forrest Little Golf Club è un campo da golf maturo. Il campo progettato da Fred Hawtree ha subito importanti sviluppi, inclusa la sostituzione di tutti i green con superfici a base di sabbia secondo le specifiche USGA e un nuovo drenaggio, che facilita il gioco tutto l'anno.
  • 8 Roganstown Golf e Country Club, Naul Rd, Roganstown, 353 1 843-3118, . Tutti i giorni 07:00-23:00. Immerso in 300 acri, il Roganstown Golf & Country Club è una destinazione per il relax, il buon cibo e il golf eccezionale. Con un campo progettato da Christy O'Connor Jnr, questo santuario per gli amanti del golf ha unito una sfida emozionante e puro piacere in un layout di straordinaria bellezza. Il fiume Broadmeadow scorre accanto al campo e l'acqua entra in gioco su tutte le buche tranne sei. Dal primo drive all'ultimo putt, il percorso è progettato per il massimo divertimento dei giocatori. €40-€55.
  • 9 Golf e Country Club di St Margaret, Main Road, St Margarets, 353 1 864-0400, . Tutti i giorni 07:00-22:00. Questo impegnativo parco ha ospitato molti tornei, tra cui l'Irish PGA Championship, l'Irish Senior's Open e il Ladies Irish Open. €25-35.
  • 10 Campo da golf aperto di spade, Viale Balheary, 353 1 840-9819, . Tutti i giorni 07:00-20:00. Il campo da golf Swords Open è gestito da un'appassionata famiglia di golfisti orgogliosi della loro struttura. Garantiscono ai giocatori di tutte le abilità una fantastica esperienza di golf. Questo corso è mantenuto ad un livello molto alto e ha un drenaggio eccellente. Situato lungo le rive del fiume Broadmeadow, lo Swords Open Golf Course è un must. Un'ampia varietà di alberi e bunker entra in gioco su ogni buca. Una certa considerazione va data al tuo scatto sulle nostre buche di fiume e lago. €14-25.

Eventi

  • Festa di San Patrizio è il 17 marzo, ogni volta che cade nella settimana. La parata delle spade inizia a mezzogiorno, dirigendosi lungo Dublin Road, Main St e North St. È seguita nel pomeriggio da danze irlandesi, eventi al Castello e una fiera del divertimento.
  • 11 Centro Espositivo Nazionale è a Cloghran, al largo della R132 tra Swords e l'aeroporto. Eventi frequenti, solitamente aperti al pubblico, ad esempio l'Irish Kennel Club si tengono a mostra di cani qui quasi tutte le settimane.
  • 12 Mostra dei fiori della contea, GAA di St Colmcille, Glen Ellen Road, Swords, 353 86 334 3680, . All'inizio di agosto. Gli spettacoli floreali si tengono nei fine settimana estivi in ​​tutta la contea di Dublino, con l'evento Fingal all'inizio di agosto. Il prossimo è lunedì 2 agosto 2021.
  • 13 Sapori di Fingal, Newbridge House and Farm, Hearse Rd, Donabate, 353 1 840 0077, fax: 353 1 840 4988, . Ultimo weekend di giugno. Fingal's County Agricultural Show (bestiame e pecore, eventi equestri, altre manifestazioni agricole e orticoltura) combinato con una fiera di cibo e bevande. Inoltre musica e vari intrattenimenti per la famiglia. Il prossimo appuntamento è il 27-28 giugno 2021.

Acquistare

  • 1 Centro commerciale Swords Pavilions, Malahide Rd, 353 1 890-4580, . Swords Pavilions è un grande centro commerciale moderno adiacente alla Main Street. Il centro dispone di oltre 100 unità, tra cui 16 ristoranti/caffè e un cinema con 11 schermi. I negozi più grandi sono Dunnes Stores, Superquinn, TK Maxx, Zara, H&M e River Island. È prevista una grande espansione, che porterebbe il centro a oltre 250 unità.
  • 2 Centro commerciale Swords Central, Dublino Rd. Swords Central un moderno centro commerciale adiacente alla Main Street. Il centro è direttamente collegato agli Swords Pavilions e gli acquirenti possono passeggiare liberamente tra i due centri. Swords Central ha 15 unità, tra cui Penney's e Swords Post Office.
  • 3 Parco commerciale Airside, Lakeshore Drive. Airside Retail Park è un grande parco commerciale fuori città con 15 grandi magazzini al dettaglio. Dall'altra parte della strada, l'Airside Motor Park contiene 10 autosaloni.

Mangiare

  • Butlers Chocolate Café, Centro commerciale Swords Pavilions, Malahide Rd, 353 1 807 4020, . Tutti i giorni 08:00-19:00. Caffè, torta, cioccolato e spuntini leggeri, ogni volta che sei pronto per sederti nel centro commerciale.
  • 1 Ristorante della casa del vino (precedentemente Dowler's), 18 Stanze Principali, 353 1 813 7876. Tutti i giorni 12:00-22:00. Cibo mediterraneo.
  • 2 di Eddie Rocket, Strada principale, 353 1 840 5969. Tutti i giorni 12:00-22:00. Diner della catena americana in stile retrò: hamburger, ali e piatti simili.
  • 3 Ristorante gourmet, Unità 2 St Fintans, North St, 353 1 897 1496, . Lun Ma 09:00-17:00, Do Me 09:00-20:00, Gio-Sa 09:00-21:00. Ristorante moderno e luminoso con pasti in stile mediterraneo.
  • 4 La Cucina Italiana, Stockhole Lane, Swords, Clonshaugh (allo svincolo M1 / ​​M50, prendi R139). Lun-Sa 17:30-22:00, Dom 16:30-21:30. Ristorante italiano vicino all'aeroporto di Dublino. €13-28.
  • Ristorante McLoughlins è all'interno del Rogantown Hotel, vedere "dormire". È aperto tutti i giorni dalle 18:00 alle 21:45.
  • 5 Vecchia scuola, Chiesa Rd, Spade K67 Y935, 353 1 840 2846, . Lun-Gio 10:30-23:30, Ven Sab 10:30-00:30, Dom 12:30-23:00. Bistecca, selvaggina e frutti di mare di provenienza locale sono le specialità. Menu limitato ma ottima qualità e servizio, a volte con musica dal vivo. Il bar offre eventi sportivi in ​​TV e c'è una birreria all'aperto.
  • 6 d'Chilli Shaker, 32-36 Sede Principale, 353 1 840 9080, fax: 353 1 840 9081, . Lun-Sa 12:00-14:30, 17:00-23:00; Dom 13:00-23:00. Il ristorante indiano ottiene costantemente buone recensioni per la cucina e il servizio.
  • 7 Indie Spice, Borgogna House, Forster Way, 353 1 807 7999, fax: 353 1 807 7535. Tutti i giorni 17:00-22:30. Buon ristorante indiano, tutti i classici e la scelta vegetariana, anche se opzioni limitate per i vegani.

Bere

Barre

  • 1 La Taverna del Gallo, 31 Stanza Principale, 353 1 840-5366, . Lun-Gio 11:30-23:30, Ven-Dom 11:30-00:30. È un pub dal 18° secolo. Realizzato in stile antico con pavimenti in ardesia Liscannor, vecchie travi di quercia e pino fusi insieme a pareti in mattoni e granito e caldi pavimenti in legno. E buona birra, cibo e atmosfera.
  • 2 L'estuario, North St North, 353 1 840 7499. Tutti i giorni 10:30-00:30. Pub tradizionale accogliente, spesso con musica dal vivo.
  • 3 Il Borgo Vecchio, 72 Stanza Principale, 353 1 895-7445, . Tutti i giorni 07:00-23:30. Progettata da Francis Johnston di fama GPO, la Old Borough School è stata aperta dal 1809 al 2000; ora è un JD Wetherspoon.
  • 4 la sterlina, Ponte St, 353 1 840 2223. Dom 12:00-23:00, Lun-Sa 10:30-23:30, Ma Me 13:00-23:30. Questo pub ha un'atmosfera fantastica con cibo servito tutto il giorno e musica dal vivo il sabato sera. Il Pound originale era il terreno adiacente dove si tenevano gli animali randagi.
  • 5 La locanda del cocchiere, Swords Rd, Cloghran (mezzo miglio a nord dell'aeroporto). Tutti i giorni 09:00-00:30. Bar e grill, buon carni arrosto della domenica.

Club

  • Rouge Nightclub è all'interno del Carnegie Court Hotel, vedi "Sleep", ma gli ospiti no.
  • 6 Wrights Cafe Bar, The Plaza, Malahide Rd, 353 1 840 6744, . ma-dom 12:00-02:30, lun 12:00-23:30. Il salone del livello superiore, con mobili in rosso e crema, tavoli in legno scuro e lampadari, dà un caratteristico effetto "bordello". Dietro il bar, c'è una lounge appartata che si affaccia su un'area open space sottostante, completa di un palco per ballare con musica dal vivo.

Dormire

Vedi sotto Dublino per l'alloggio e altri servizi vicino all'aeroporto, cioè così vicino che viaggeresti da quella parte per raggiungerli anche se non stavi volando.

Campeggio

Swords non è ben servito per i visitatori che desiderano accamparsi in siti designati. Lo spazio per caravan e campeggio è disponibile ma è limitato. I visitatori che intendono accamparsi possono ottenere maggiori informazioni da Turismo Fingal, Main Street, 353 1 840 0077.

Budget

  • 1 Quarantaquattro Hotel (precedentemente Hotel Hawthorn), 44 Main St, Swords, 353 1 840 1308, . Piacevole hotel con 14 camere nel centro del villaggio di Swords. Il bar pubblico è aperto tutti i giorni dalle 09:00 alle 23:30, il cibo è servito fino alle 21:00. Doppia (solo pernottamento) €75.
  • 2 Spade Travelodge, Rotatoria di Pinnock Hill, Swords, 353 1 807 9400, fax: 353 1 840 9235, . Catena economica affidabile con camere confortevoli, 500 m a sud di Swords Main Street. Parcheggio € 5 / notte durante il soggiorno, no sosta lunga. È sulla linea di autobus 41 per l'aeroporto e il centro di Dublino. B&B doppia €90.
  • 3 Premier Inn Dublino Aeroporto, Lakeshore Drive, Airside Retail Park, Swords E4A6, 353 1 895 7777, fax: 353 1 895 7700, . Catena di budget affidabile e confortevole. Si chiama "Dublin Airport" ma è più vicino a Swords, circa 1 km a sud del centro città. Parcheggio gratuito durante il soggiorno, ma nessun parcheggio di lunga durata. Un bus navetta passa ogni 30 minuti tra l'hotel e l'aeroporto Zona 16 nell'atrio centrale tra T1 e T2, adulto € 2. Doppia (solo pernottamento) € 45, colazione € 10 a persona.
  • 4 San Agostino B&B, 21A Rathbeale Rd, Spade K67 ET02 (Sulla linea dell'autobus 41 per l'aeroporto e Dublino), 353 1 840 8729, . B&B piacevole in una moderna casa indipendente. Cinque minuti a piedi da Swords. B&B doppia €80.
  • 5 B&B sempreverde, 13 Balheary Ave, Swords, 353 1 840 3886, . B&B accogliente e ben gestito a 3 km a nord di Swords. B&B doppia €75.
  • 6 Casa Rathview, 3 Corte Rathbeale, Spade K67 PP98, 353 1 840 4443, . B&B pulito e accogliente in una casa indipendente georgiana. Si trova in un tranquillo cul de sac alberato a 500 m a ovest della strada principale di Swords e sulla linea dell'autobus 41 per l'aeroporto e Dublino. Chiuso fino all'estate 2020.
  • 7 Seamount House, 18 Seamount View, Malahide Rd, Swords, 353 1 840 5933, . B&B confortevole e accogliente in un tranquillo cul de sac all'estremità orientale di Swords, a 1 km dal centro della città. Niente carte di credito. B&B doppia €80.
  • 8 Tirconaill, 2 Longlands, Malahide Road, Swords K67 V832, 353 1 840 7962, . B&B piacevole vicino al centro di Swords. Parcheggio privato gratuito sul retro della casa. B&B doppia €85.
  • 9 Highfield House, 9 Foresta Rd, Spade K67 CT96, 353 1 840 7989, fax: 353 1 840 7989, . B&B ben gestito, pulito e confortevole. A 100 m da Dublin Road con autobus 102 e 41c per l'aeroporto e Swords Express per la città. Chiuso fino all'estate 2020.
  • 10 Collinswood, 1A Rathbeale Rd, Spade K67 P8X3, 353 1 840 0966, . B&B con quattro stanze in casa moderna 500 m ad ovest del centro della città. Sulla linea di autobus per l'aeroporto e Dublino. Chiuso fino all'estate 2020.
  • 11 Ard Cill, Rath Lane, Rowlestown K67 WK46 (5 km a ovest di Swords), 353 1 840 5172, fax: 353 1 845 1716. B&B in posizione tranquilla in campagna, è necessaria una macchina. Le attività locali includono l'equitazione e il golf. Chiuso fino all'estate 2020.

Fascia media

  • 12 Hotel Carnegie Court, North St Spade, 353 1 840-4384, . Hotel a tre stelle su Swords Main Street, serve molte funzioni e può essere rumoroso soprattutto dalla discoteca. Il Courtyard Restaurant è aperto tutti i giorni dalle 17:30 alle 21:00, ma è anche adatto a gruppi ed eventi numerosi.
  • 13 Centro Emmaus, Ennis Lane, Lissenhall K67 Y274, 353 1 870 0050, fax: 353 1 840 8248, . Ritiro spirituale e centro conferenze in 10 acri di terreno tranquillo con sentieri boscosi, giardini e una passeggiata sul fiume. Offre sistemazioni moderne in 62 camere con bagno privato, alcune delle quali accessibili ai disabili. La maggior parte degli ospiti partecipa a conferenze o ritiri organizzati, ma possono ospitare persone singole. B&B singola € 70, doppia € 110.
  • 14 Kettle's Country House Hotel, Ashbourne Rd, Lispopple (8 km a nord-ovest di Swords su R125), 353 1 813-8511, fax: 353 1 813-8510, . Questo hotel di campagna a tre stelle dispone di 25 camere e una gamma di strutture per eventi speciali. Con cibo da ristorante e bar. B&B doppia €120.
  • 15 Fattoria Harap Self Catering, Fattoria Harap, Magillstown K67 D9N1 (5 km a nord di Swords su Balheary Road), 353 1 840 1285, . Fattoria orto con due, tre e cinque camere da letto self catering, aperta tutto l'anno. Hai bisogno di una macchina. Non sono ammessi animali, ma puoi mettere il tuo cane nei canili vicini.
  • 16 [collegamento morto]Abbey Glen Cottage B&B, 47 Dublin Road, Swords K67 CT98, 353 1 813 8721, . B&B accogliente e confortevole, solo per adulti. Bordo sud della città, ma a soli cinque minuti a piedi dal centro di Swords. Cinque minuti di auto dall'aeroporto di Dublino. B&B doppia €80.
  • 17 Fattoria di Newport, Ballymadrough, Donabate, 353 1 843-5379, . Avvicinato da un viale di tigli, questo casale ristrutturato si affaccia sull'estuario di Broadmeadow con il suo santuario della fauna selvatica. Chiuso per ristrutturazioni. Chiuso.

pazzia

  • 18 Roganstown Hotel e Country Club, Naul Rd, Roganstown (R108 cinque miglia a nord-ovest di Swords), 353 1 843-3188, fax: 353 1 843 303, . Hotel a quattro stelle e Country Club tra le dolci colline. Le camere dispongono di wifi, minibar, cassaforte per laptop, ferro e asse da stiro, asciugacapelli, TV e bollitore per tè e caffè. I servizi includono ristorante, bar, centro ricreativo completo, piscina coperta, campo da golf a 18 buche, location per matrimoni e conferenze e parcheggio gratuito. Nessun trasporto pubblico ma bus navetta disponibile su richiesta per Swords o per l'aeroporto di Dublino al costo di 5 €. B&B doppia da € 150.
  • Heyward Mews proprio dall'altra parte della strada rispetto al country club, è disponibile un affitto settimanale per self-catering e gli ospiti hanno pieno accesso alle strutture ricreative lì. Tel 353 1 201-8400 o e-mail [email protected].

Collegare

Swords ha un buon segnale mobile e 4G con tutti i gestori irlandesi. Ad agosto 2020, alcune parti della città hanno 5G con Eir e Vodafone, ma non Three.

Eir fornisce hotspot WifiHub in 22 località di Swords. I primi 10 minuti sono gratuiti, poi puoi acquistare l'accesso fino a mezzanotte a 1€. Puoi pagare con carta di credito o tramite SMS. I clienti Eir Broadband possono Registrati per l'accesso gratuito.

Far fronte

  • 1 Stazione di polizia di Swords (An Garda Síochána), Strada principale, 353 1 666-4800.

Vai avanti

  • Il Città di Dublino ha attrazioni e servizi in abbondanza.
  • Nelle vicinanze Malahide ha un imponente castello con giardini.
  • Drogheda a nord ha le pietre preistoriche e le tombe di Brú na Bóinne, e il sito della battaglia del Boyne.
Percorsi attraverso le spade
BelfastBalbriggan no Autostrada M1 IE.png S Autostrada M50 IE.pngDublino
Questa guida turistica della città a spade è un utilizzabile articolo. Contiene informazioni su come arrivarci e su ristoranti e hotel. Una persona avventurosa potrebbe utilizzare questo articolo, ma non esitare a migliorarlo modificando la pagina.