Vardsia - Wardsia

Vardsia (georgiano: ვარძია, inglese. Trascrizione Vardzia) è una città rupestre nell'Aspindsa Raion nella regione amministrativa (Mchare) Samtskhe Javakheti. Il complesso di grotte nella valle di Mtkvari è ora in parte un museo, in parte riutilizzato come monastero ed è una delle principali attrazioni della Georgia. Nelle vicinanze ci sono altri estesi sistemi di grotte come Wanis Kwabebi (grotte Wani) o Lebisi e le rovine del castello di Chertwissi.

sfondo

Vardsia fu costruita nel XII secolo sul pendio roccioso del monte Erusheti sulla riva sinistra del Mtkvari; il costruttore fu il re georgiano Giorgi III. Wardsia è stata scavata in una parete rocciosa che si elevava dalla valle a circa 500 metri. I costruttori hanno utilizzato sporgenze e rientranze per creare grotte profonde, che sono collegate da tunnel, scale, terrazze e gallerie. La città fungeva da fortezza di confine contro turchi e persiani, la figlia Giorgi III, la regina Tamar, che visse in città con il suo seguito dal 1193 al 1195 durante un conflitto militare con i turchi selgiuchidi, fondò un monastero a Vardsia.

Originariamente furono costruiti 3.000 appartamenti per i residenti su un massimo di sette piani, che offrivano spazio a 50.000 persone. Ogni appartamento era composto da tre stanze. C'erano un tesoro, una chiesa, una biblioteca, forni, stalle e terme, nonché una rete di approvvigionamento idrico con tubi in ceramica.Dopo un terremoto, si conservano ancora oggi 750 stanze su una superficie di circa 900 metri quadrati.

arrivarci

Wardsia è fuori dalla strada principale ს 11 (Akhaltsikhe-Armenia), a Chertwissi si percorre la strada regionale ben sviluppata შ 58 per circa 25 km a sud e si raggiunge direttamente la città rupestre. In alternativa, da Akhalkalaki Guidare anche su una strada sterrata poco sviluppata, dal villaggio Watschiani a შ 21 (Achalkalaki-Karzachi) si guida verso ovest e dopo circa 20 km si raggiungono le scogliere di Apnia sul lato opposto della città rupestre. La strada sterrata supera queste scogliere in numerose serpentine nella valle di Mtkvari. Un fuoristrada è consigliato, ma non indispensabile.

Ci sono solo pochi collegamenti pubblici, ma ci sono singole marshrutka da Akhaltsikhe e Akhalkalaki, oppure puoi fare l'autostop da Chertwissi. I taxi possono anche essere noleggiati da Akhaltsikhe o Akhalkalaki.

La regione intorno a Wardsia ha una rete ben segnalata di sentieri escursionistici, il che significa che Wardsia è raggiungibile anche a piedi da Chertwissi.

Numerose compagnie di viaggio offrono Wardsia come tour di due giorni o addirittura di un giorno da Tbilisi (da circa 120 Lari p.p.).

mobilità

Il villaggio moderno e la città rupestre di Vardzia sono a pochi passi l'uno dall'altro, e Wanis Kwabebi sono a pochi passi di distanza. Per le escursioni fuori strada è necessario un fuoristrada.

Attrazioni turistiche

• Città delle caverne Vardsia – 41.378443.2833Marcatori a Vardsia1 Il tipo è la designazione del colore
• Città delle caverne Wanis Kwabebi – 41.381943.3073Marcatori a Vardsia2 Il tipo è la designazione del colore
• Rovine del castello Chertwissi – 41.479443.2863Marcatori a Vardsia3 Il tipo è la designazione del colore
• Rovine del castello Tmogwi – 41.396243.3165Marcatori a Vardsia4 Il tipo è la designazione del colore
• Grotte e tunnel di Lepisi – 41.373443.1935Marcatori a Vardsia5 Il tipo è la designazione del colore

Vardsia

L'ingresso alla città rupestre si trova alla fine della strada regionale sviluppata, dove si trova anche il parcheggio. C'è anche una biglietteria e alcuni piccoli negozi di souvenir. Ingresso: 5 lari; Orari di apertura: mar-dom 10-17, chiuso il lunedì. Aperto da maggio a novembre fino alle 19:00

Dopo una breve salita si entra nel complesso rupestre, si possono visitare alcune abitazioni rupestri e altre strutture. L'attrazione principale del grande complesso è la chiesa monastica dell'Assunzione di Maria con un magnifico portale a colonne, un grande salone con volta a botte, abside e nartece. È decorato con affreschi colorati, tra cui raffigurazioni del costruttore, il re Giorgi III. e la regina Tamara.

Dovresti consentire almeno 2 ore per il tour.

Wanis Kwabebi

Le grotte di Wani (georgiano: ვანის ყვაბები, storicamente anche grotte Wahani, è un altro insediamento rupestre a circa 3 km a nord-est di Vardsia ad un'altitudine di 1386 m.

Il complesso contiene più di 200 grotte su 16 diversi livelli, che sono collegate tra loro con gallerie. Inoltre, nel complesso si trovano i resti di diverse chiese, tra cui la chiesa di San Giorgio dell'XI secolo. Le pareti interne sono quasi completamente ricoperte da affreschi e iscrizioni del XV e XVI secolo. Alcune iscrizioni citano versi da "Il guerriero con la pelle di pantera" di Shota Rustaveli.

Le grotte di Wani si trovano sul lato destro del Mktwari e sono accessibili a circa 3 km da Vardsia tramite un ripido sentiero di ghiaia. Se non disponi di un fuoristrada, puoi percorrere i 2 km. Si può andare ai piedi della parete rocciosa, ma l'ingresso nel complesso di grotte non è consentito (dal 2011). Un dipendente del Ministero della Cultura controlla il sito. Ma se lo chiedi gentilmente, ti mostrerà in giro - non dimenticare un piccolo suggerimento dopo.

Attenzione: Qui i sentieri non sono protetti, dovresti essere sicuro e non aver paura delle altezze!

I prati terrazzati sotto le grotte di Wani sono un luogo popolare per il campeggio selvaggio.

[1]

Chertwissi

Le rovine del castello Chertwissi (georgiano: ხერთვისის ციხე, Chertwisis Ziche, inglese: Khertvisi Fortress) è una delle fortificazioni più antiche della Georgia. Una fortezza fu costruita per la prima volta sul sito nel II secolo a.C. eretta, le attuali mura furono costruite nel 1354. Il complesso delle rovine contiene una chiesa (costruita nel 985). Nel X e XI secolo Chertwissi era un centro della regione storica di Mes'cheti. Chertwissi fu distrutta dai Mongoli nel XIII secolo e perse il suo potere nel XV secolo.

Le rovine del castello Chertwissi si trovano nel villaggio omonimo (georgiano: ხერთვისი, Chertwisi, inglese. Khertvisi) su una collina rocciosa alla foce del Paravani nel Mtkvari. A questo punto, la strada regionale შ 58 per Vardsia si dirama dalla strada principale ს 11.

Tmogwi

Le rovine del castello Tmogwi (georgiano: თმოგვი, inglese. Tmogvi; (Armeno: Թմկաբերդ) si trova a pochi chilometri a nord di Vardsia sopra la riva sinistra del Mtkvari e fu menzionato per la prima volta nel IX secolo. La fortezza controllava la rotta commerciale tra l'altopiano armeno e la pianura iveriana, che attraversava la gola di Mtkvari. Nel 1088 la fortezza fu distrutta da un terremoto. Il nome "Tmogwi" deriva dalla parola armena "mog" (մոգ) per "sacerdote pagano".

La fortezza si estende su tre colline ed è circondata da un muro lungo 150 m e spesso 3 m che integra le scogliere naturali come una fortificazione. Il complesso dispone di numerose torri di difesa e di un passaggio segreto al fiume per garantire l'approvvigionamento idrico in caso di assedio. Nella parte occidentale meglio conservata del complesso si trova un edificio in pietra basaltica che potrebbe essere stato una chiesa.

Come arrivare: Circa 10 km a sud di Chertwissi e circa 4 km a nord del moderno villaggio di Tmogwi, una cattiva strada attraversa il Mtkvari, che segui per altri 10 km fino alla fine - consigliato SUV. Dalla fine della strada si percorre un'altra passeggiata di 500 m All'esterno, ad ovest del complesso, si trovano i ruderi della chiesa di Sant'Efrem con affreschi del XIII secolo.

http://heritagesites.ge/?lang=eng&page=314

Lepisi

Lepisi (georgiano: ლეპისი, anche: Lebisi) si trova a sud di Vardsia più verso il confine turco. Su una cattiva strada sterrata si guida per circa quattro chilometri fino al villaggio di Agara su un altopiano e poi altri tre chilometri fino a Lebisi. A causa delle condizioni stradali e delle soste fotografiche, dovresti pianificare circa due ore per il viaggio. In caso di maltempo questo sentiero è impraticabile.

Era tipico della regione creare rifugi sotterranei e interi appartamenti (i cosiddetti darani) e collegarli con un complesso sistema di tunnel. Questi luoghi sotterranei fungevano da spazi di protezione e difesa. Uno dei più grandi di questi sistemi si trova a Lebisi, ma solo pochi metri sono accessibili, il resto è murato. L'accesso al sistema di tunnel avviene da una casa poco appariscente, i locali sono felici di aiutare con la ricerca.

attività

• L'area intorno a Vardsia è ricoperta di sentieri segnalati.

negozio

Ci sono i soliti mini market nei villaggi, ma ci sono anche piccoli negozi di souvenir nel parcheggio nella città rupestre di Vardsia.

cucina

Ci sono alcuni caffè e ristoranti nel parcheggio vicino alla città rupestre di Vardsia.

alloggio

• Nel moderno villaggio di Wardsia ci sono ora diverse pensioni e hotel più piccoli in varie fasce di qualità e prezzo.
• L'area sotto Wanis Kwabebi e le rive del Mtkvari a sud di Vardsia sono ideali per il campeggio selvaggio.
• C'è una più ampia selezione di alloggi in Akhaltsikhe (circa 60 km)

sicurezza

Pericolo di caduta dalle scogliere e dalle rocce, non tutti i sentieri sono protetti con ringhiere.

Salute

• Poiché il complesso di grotte di Wardsia è esposto a sud, fa molto caldo in piena estate e l'ombra è rara. Non dimenticare la tua protezione solare! Non ci sono bancarelle nel complesso museale, ma c'è una cisterna con acqua potabile in una delle grotte.

Consiglio pratico

• Non esiste un ufficio turistico a Vardzia, ma alcuni monaci e residenti locali offrono i loro servizi come guide turistiche.
• Le attrazioni della zona sono Non accessibile senza barriere.

viaggi

• Wardsia è un'escursione utile Akhaltsikhe così come una sosta utile durante il transito da e per Armenia.
• Dove andare dopo? Aspindsa, Akhalkalaki, Ninozminda, Akhaltsikhe, Borjomi, Abastumani, Gyumri, Kars
• Altre città rupestri e monasteri in Georgia: Uplistsikhe, Dawit Gareja

letteratura

Agenzia Nazionale dei Beni Culturali: Museo storico architettonico-riserva di Vardzia (2011, 68 pp., As PDF

link internet

Agenzia nazionale dei beni culturali: Vardzia [2]