Questo articolo elenca i pratiche elencate in Patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO a Kazakistan.
Comprendere
Il paese ha undici pratiche elencate sul "elenco rappresentativo del patrimonio culturale immateriale Dall'UNESCO.
Nessuna pratica è inclusa nel "registro delle buone pratiche per la salvaguardia della cultura "O sul"elenco di backup di emergenza ».
Elenchi
Elenco dei rappresentanti
| Conveniente | Anno | Dominio | Descrizione | Disegno |
|---|---|---|---|---|
| Conoscenze e know-how tradizionali relativi alla produzione di yurte kirghise e kazake (habitat nomade dei popoli turchi) Nota Il Kazakistan condivide questa pratica con il Kirghizistan. | 2014 | * Know-how legato all'artigianato tradizionale * Pratiche sociali, rituali ed eventi festivi | La yurta è un tipo di habitat nomade per i popoli kazaki e Kirghizistan. È costituito da un telaio circolare in legno ricoperto di feltro e tenuto in posizione con funi; è facile e veloce da montare e smontare. I detentori delle conoscenze relative alla fabbricazione delle yurte sono gli artigiani (uomini e donne) che realizzano le yurte e le loro decorazioni interne. Le yurte sono realizzate con materie prime naturali e rinnovabili. Gli uomini e i loro studenti realizzano a mano le cornici in legno, così come gli accessori in legno, pelle, osso e metallo. Le donne si occupano della decorazione interna e del rivestimento esterno, adornato con tradizionali motivi zoomorfi, vegetali o geometrici. La regola è che lavorano in gruppi comunitari supervisionati da artigiani esperti e utilizzano la tessitura, la filatura, l'intreccio, l'infeltrimento, il ricamo, il cucito e altre tecniche artigianali tradizionali. La realizzazione delle yurte coinvolge l'intera comunità degli artigiani, e mette in luce i valori umani comuni, la cooperazione costruttiva e l'immaginazione creativa. Tradizionalmente, le conoscenze e le abilità vengono trasmesse all'interno delle famiglie o dagli insegnanti agli studenti. Tutte le feste, cerimonie, nascite, matrimoni e riti funebri si svolgono in una yurta. La yurta rimane così il simbolo dell'ospitalità familiare e tradizionale, fondamentale per l'identità dei popoli kazako e kirghiso. |  |
| La tradizionale arte kazaka di dombra kuï | 2014 | * Arti dello spettacolo * Conoscenze e pratiche riguardanti la natura e l'universo * Tradizioni ed espressioni orali | L'arte del dombra kuï si riferisce a una breve composizione eseguita da solo (kuï) su uno strumento musicale tradizionale a forma di pera, a due pizzichi e dal collo lungo chiamato dombra. Questa musica intende connettere le persone con le proprie radici e tradizioni, attraverso brani classici e improvvisati che portano il pubblico a vivere un'esperienza spirituale ed emotiva. L'investimento pubblico nell'interpretazione è uno dei mezzi più importanti di comunicazione sociale e contribuisce al trasferimento di conoscenze e competenze legate alla cultura kazaka. Questa musica è solitamente accompagnata da storie e leggende. Tradizionalmente, viene eseguito in occasione di incontri sociali, vacanze ed eventi festivi, circondato da un'ampia varietà di cibo e musica. Fornisce un'esperienza sociale e culturale indispensabile, che rafforza l'identità delle popolazioni e promuove la solidarietà e la comprensione reciproca nella società. Musicisti motivati e di talento vengono posti in apprendistato con i maestri, non appena un bambino esprime il suo interesse per la filosofia e il virtuosismo della musica tradizionale e della sua pratica. I musicisti dilettanti si allenano con altri artisti di talento e più esperti della loro regione al fine di sviluppare il loro know-how e il loro repertorio. | _(2).jpg/150px-Dombra_Player_(5663178574)_(2).jpg) |
| Aitysh / aitys, l'arte dell'improvvisazione Nota Il Kazakistan condivide questa pratica con il Kirghizistan. | 2015 | * Arti dello spettacolo * Tradizioni ed espressioni orali | Aitysh o aitys è una competizione improvvisata di poesia orale parlata o cantata al suono di strumenti musicali tradizionali: il dombra kazako o il komuz kirghiso. Due performer (akyns) si confrontano in una poetica improvvisazione su temi di attualità. Il loro spirito alterna umorismo e profonde riflessioni filosofiche. Durante queste gare, i performer seduti uno di fronte all'altro improvvisano un dialogo su qualsiasi tipo di argomento proposto dal pubblico. Il vincitore è colui che si ritiene abbia dimostrato il suo virtuosismo musicale e ritmico, la sua originalità, il suo ingegno, la sua saggezza e il suo spirito. Le espressioni più eloquenti e spiritose diventano spesso detti popolari. L'elemento viene eseguito in una varietà di occasioni, dalle festività locali agli eventi nazionali. I praticanti lo usano quindi come piattaforma per sollevare importanti questioni sociali. Tradizionalmente eseguito da uomini, aitysh / aitys è ora eseguito anche da interpreti femminili che esprimono attraverso quest'arte le aspirazioni e le opinioni delle donne. Oggi, aitysh/aitys è una componente culturale molto popolare delle società multietniche in Kirghizistan e Kazakistan e una parte primaria dell'identità delle comunità portatrici. Gli interpreti più esperti insegnano e trasmettono le loro conoscenze e competenze alle generazioni più giovani. |  |
| La falconeria, un patrimonio umano vivente Nota Il Kazakistan condivide questa pratica conGermania, l'Arabia Saudita, l'Austria, il Belgio, il Emirati Arabi Uniti, l'Spagna, il Francia, il Ungheria, l'Italia, il Marocco, il Mongolia, il Pakistan, il Portogallo, il Qatar, il Siria, il Corea del Sud e il Cechia. | 2016 | * Conoscenze e pratiche riguardanti la natura e l'universo * Pratiche sociali, rituali ed eventi festivi * Know-how legato all'artigianato tradizionale * Tradizioni ed espressioni orali | Originariamente utilizzata come fonte di cibo, la falconeria è ora più legata alla conservazione della natura, al patrimonio culturale e all'impegno sociale delle comunità. Seguendo le proprie tradizioni e principi etici, i falconieri addestrano, addestrano e fanno volare i rapaci (falconidi, ma anche aquile e accipitridi) sviluppando un legame con loro e diventando la loro principale fonte di protezione. Trovato in molti paesi del mondo, la pratica può variare, ad esempio, nel tipo di attrezzatura utilizzata, ma i metodi rimangono gli stessi. Considerandosi un gruppo, i falconieri possono viaggiare per settimane per cacciare, raccontandosi la giornata la sera. Vedono la falconeria come un legame con il passato, soprattutto quando è uno degli ultimi legami con l'ambiente naturale e la cultura tradizionale della comunità. Le conoscenze e le abilità vengono trasmesse di generazione in generazione attraverso il tutoraggio, l'apprendimento familiare o la formazione nei club e nelle scuole. In alcuni paesi è necessario superare un esame nazionale per diventare falconiere. Incontri e festival consentono alle comunità di condividere le proprie conoscenze, aumentare la consapevolezza e promuovere la diversità. |  |
| La cultura del fare e condividere la piadina Lavash, Katyrma, Jupka, Yufka Nota Il Kazakistan condivide questa pratica conAzerbaigian, l'Iran, il Kirghizistan e il tacchino. | 2016 | * Conoscenze e pratiche riguardanti la natura e l'universo * Pratiche sociali, rituali ed eventi festivi * Tradizioni ed espressioni orali | La cultura del fare e condividere la piadina nelle comunità diAzerbaigian, diIran, a partire dal Kazakistan, a partire dal Kirghizistan e di tacchino adempie funzioni sociali attraverso le quali questa tradizione continua ad essere seguita da molti individui. La preparazione del pane (lavash, katyrma, jupka o yufka) coinvolge almeno tre persone, spesso della stessa famiglia, che hanno ciascuna un ruolo nella sua preparazione e cottura. Nelle zone rurali, il processo avviene tra vicini. Anche i forni tradizionali producono questo pane. Viene cotto nei tandyrs/tanūrs (forni di terra o pietra scavati nel terreno), sui sājs (piastre di metallo) o nei kazans (calderoni). Oltre ai consueti pasti, si condivide la focaccia in occasione di matrimoni, nascite, funerali, feste e preghiere. In Azerbaigian e Iran, viene posto sulle spalle della sposa o sbriciolato sulla sua testa per augurare prosperità alla coppia mentre in Turchia viene dato ai vicini della coppia. In Kazakistan, si crede che questo pane venga preparato durante un funerale per proteggere il defunto in attesa della decisione divina, e in Kirghizistan, condividere il pane assicura al defunto un soggiorno migliore nell'aldilà. Questa pratica, trasmessa attivamente all'interno delle famiglie e dai maestri agli apprendisti, riflette l'ospitalità, la solidarietà e certe credenze che simboleggiano le comuni radici culturali e rafforza così il sentimento di appartenenza alla comunità. |  |
| 2016 | * Pratiche sociali, rituali ed eventi festivi * Arti dello spettacolo * Conoscenze e pratiche riguardanti la natura e l'universo * Know-how legato all'artigianato tradizionale * Tradizioni ed espressioni orali | Il Novruz, o Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz, Nevruz, segna il capodanno e l'inizio della primavera in un'area geografica molto vasta, che comprende, tra gli altri, ilAzerbaigian, l'India, l'Iran, il Kirghizistan, il Pakistan, il tacchino e ilUzbekistan. Si celebra ogni 21 marzo, data calcolata e originariamente impostata sulla base di studi astronomici. Il Novruz è associato a varie tradizioni locali, ad esempio la menzione di Jamshid, re mitologico dell'Iran, con molte storie e leggende. I riti che lo accompagnano dipendono dal luogo, dal saltare sui fuochi e sui ruscelli in Iran alle passeggiate sul filo del rasoio, mettere candele accese alla porta di casa, ai giochi tradizionali, come le corse dei cavalli o la lotta tradizionale praticata in Kirghizistan. Canti e balli sono la regola un po' ovunque, così come i pasti semi-sacri in famiglia o pubblici. I bambini sono i principali beneficiari dei festeggiamenti e partecipano a molte attività come decorare le uova sode. Le donne svolgono un ruolo centrale nell'organizzazione e nella gestione del Novruz, nonché nella trasmissione delle tradizioni. Il Novruz promuove i valori di pace, solidarietà tra generazioni e all'interno delle famiglie, riconciliazione e buon vicinato, contribuendo alla diversità culturale e all'amicizia tra i popoli e le diverse comunità |  | |
| Kures in Kazakistan | 2016 | * Pratiche sociali, rituali ed eventi festivi * Arti dello spettacolo * Conoscenze e pratiche riguardanti la natura e l'universo | Il koures a Kazakistan è una forma di lotta in cui i concorrenti si fronteggiano in piedi, con l'obiettivo di bloccare a terra entrambe le scapole dell'avversario. Come parte di questa pratica tradizionale, i formatori addestrano giovani ragazzi che poi partecipano a competizioni locali. Oggi il koures in Kazakistan è uno sport nazionale, praticato da entrambi i sessi, fino al livello professionistico. Vengono organizzati concorsi internazionali, come "Kazakhstan Barysy", trasmesso ogni anno in più di 100 paesi. Il koures in Kazakistan viene trasmesso all'interno di società sportive eventualmente associate a scuole e nell'ambito di corsi di perfezionamento di lottatori esperti. L'età minima per la formazione è di 10 anni e non ci sono restrizioni all'accesso all'item a seconda della provenienza dei partecipanti. Kures è presente anche nel folklore tradizionale kazako. I lottatori, o baluan, sono considerati forti e coraggiosi e celebrati nell'epica, nella poesia e nella letteratura. La pratica dei Kures in Kazakistan insegna alle giovani generazioni a rispettare la propria storia e cultura e le ispira a comportarsi come eroici baluan. Aiuta a rafforzare la tolleranza, la buona volontà e la solidarietà tra le comunità. | |
| Giochi tradizionali kazaki di assyks | 2017 | * Conoscenze e pratiche riguardanti la natura e l'universo * Pratiche sociali, rituali ed eventi festivi * Tradizioni ed espressioni orali | I tradizionali giochi kazaki di Assyks sono un'antica tradizione in Kazakistan. Ogni giocatore ha il proprio set di "assyk", tradizionalmente realizzati con astragalo di latte di pecora, e un "saka", tinto con colori vivaci. I giocatori usano il loro assyk per eliminare altri assyk dal gioco: è la posizione dell'osso dell'articolazione che determina chi vince. La comunità colpita comprende la maggior parte della popolazione del Kazakistan, compresi i membri della Federazione dei giochi "Assyk Atu", nonché la vasta comunità di praticanti, per lo più bambini tra i 4 ei 18 anni. L'elemento è un'attività all'aperto che aiuta a sviluppare le capacità analitiche e il benessere fisico dei bambini, incoraggiando le amicizie e l'integrazione sociale. È anche un ottimo modello di collaborazione positiva, vettore di unità indipendentemente dall'età, dall'etnia o dalla confessione religiosa. Di solito viene eseguito in occasione di feste e raduni, e la comunità svolge un ruolo chiave nel salvaguardare la pratica e divulgarla tra gli altri gruppi etnici in Kazakistan, rendendolo un simbolo nazionale dell'infanzia. Viene trasmesso dai ragazzi più grandi ai più piccoli, attraverso l'osservazione, nonché attraverso documentari sull'elemento, trasmessi alla radio e alla televisione, che mirano a ispirare i bambini a giocare a assi e a familiarizzare il pubblico con il suo patrimonio culturale. | |
| I tradizionali riti festivi primaverili degli allevatori di cavalli kazaki | 2018 | * Conoscenze e pratiche riguardanti la natura e l'universo * Pratiche sociali, rituali ed eventi festivi | I tradizionali riti festivi primaverili degli allevatori di cavalli kazaki - che si svolgono nel villaggio di Terisakkan (distretto di Ulytau, oblast di Karaganda) - segnano la fine del vecchio e l'inizio del nuovo ciclo annuale di allevamento di cavalli. Ancorati alla conoscenza tradizionale della natura e dei rapporti ancestrali tra uomo e cavallo, i riti fanno appello a competenze ereditate da antenati nomadi, adattate alla realtà contemporanea. Al termine delle preparazioni che si svolgono durante tutto l'anno, i principali elementi costituenti l'elemento sono: "Biye baylau" (letteralmente "pascolo sul rogo"), antico rito della "prima mungitura" che prevede la separazione di fattrici e puledri dalle mandrie, mungere le cavalle e festeggiare con canti, balli e giochi; "Ayghyr kosu" (in senso figurato "il matrimonio dello stallone"), un rito recente di portare gli stalloni nelle mandrie; e “Kymyz muryndik” (metafora che significa “lancio del kumis”), la “prima condivisione di kumis”, che inaugura la stagione della sua produzione e condivisione. I riti durano circa tre settimane, fino alle cerimonie di condivisione dei kumis, e si svolgono in ogni famiglia. I riti aprono un nuovo ciclo annuale di riproduzione ed esemplificano la tradizionale ospitalità kazaka. In XXe secolo, di fronte al passaggio forzato da uno stile di vita nomade a uno sedentario, gli allevatori hanno adattato la forma tradizionale di allevamento dei cavalli alle nuove condizioni al fine di garantirne la continuità. | |
| Legacy of Dede Qorqud / Korkyt Ata / Dede Korkut: la cultura, le leggende popolari e la musica legate a questa epopea Nota Il Kazakistan condivide questa pratica conAzerbaigian e il tacchino. | 2018 | * Arti dello spettacolo * Pratiche sociali, rituali ed eventi festivi * Tradizioni ed espressioni orali | La cultura, le leggende popolari e la musica legate all'epopea di Dede Qorqud / Korkyt Ata / Dede Korkut si basano su dodici leggende eroiche, racconti e racconti e tredici brani musicali tradizionali che sono stati condivisi e tramandati di generazione in generazione attraverso tradizioni orali, arti dello spettacolo, codici culturali e composizioni musicali. Dede Qorqud appare in ogni storia come una figura leggendaria e un saggio, un trovatore le cui parole, musica e testimonianze di saggezza sono associate alle tradizioni che circondano la nascita, il matrimonio e la morte. Nei brani musicali, è il suono del kobyz, uno strumento musicale, che riproduce i suoni della natura, e i paesaggi sonori sono caratteristici di questo mezzo (come l'imitazione dell'ululato di un lupo o il canto di un cigno). I brani musicali sono tutti strettamente legati tra loro dai racconti epici che li accompagnano. L'elemento che veicola valori sociali, culturali e morali come l'eroismo, il dialogo, il benessere e l'unità fisica e spirituale, nonché il rispetto per la natura, è ricco di una conoscenza approfondita della storia e della cultura delle comunità di lingua turca . È praticato e perpetuato dalla comunità interessata in più occasioni - dagli eventi familiari ai festival nazionali e internazionali - ed è quindi ben radicato nella società, fungendo da filo conduttore tra le generazioni. | |
| Il tradizionale gioco di intelligenza e strategia: Togyzqumalaq, Toguz Korgool, Mangala / Göçürme Nota Il Kazakistan condivide questa pratica con il Kirghizistan e il tacchino. | 2020 | * Pratiche sociali, rituali ed eventi festivi * Know-how legato all'artigianato tradizionale | Il tradizionale gioco di intelligenza e strategia chiamato Togyzqumalaq, Toguz Korgool o Mangala/Göçürme è un gioco tradizionale che può essere giocato su tavole speciali o improvvisate, ad esempio scavando buche nel terreno. Il gioco può essere giocato con pedine di pietra, legno o metallo, ossa, noci, semi, distribuite nelle buche; il vincitore è il giocatore che riesce a raccogliere il maggior numero di pedine. Esistono diverse varianti del gioco, ad esempio il tabellone può avere due, tre, quattro, sei o nove buche disposte in base al numero di giocatori e la durata del gioco dipende dal numero di giocatori. Negli Stati richiedenti, l'elemento è legato ad altre attività artigianali tradizionali, come l'intaglio del legno, l'intaglio della pietra e la creazione di gioielli. Maestri intagliatori del legno e della pietra e gioiellieri realizzano vassoi e pedine finemente decorati e pratici. Il design dei vassoi riflette la tradizionale visione del mondo e la creatività artistica degli artigiani. Il gioco migliora le capacità cognitive, motorie e sociali dei giocatori. Rafforza il loro pensiero strategico e creativo e insegna loro la pazienza e la benevolenza. Viene trasmesso in modo informale, ma anche attraverso l'istruzione formale. Di recente, le comunità interessate hanno sviluppato applicazioni mobili per imparare a giocare e/o giocare. Costituiscono un nuovo mezzo per trasmettere la conoscenza e aumentare la visibilità della pratica tra i giovani. |  |
Registro delle Migliori Pratiche di Salvaguardia
Il Kazakistan non ha una pratica elencata nel Registro delle migliori pratiche di salvaguardia.
Elenco di backup di emergenza
Il Kazakistan non ha una pratica nell'elenco di salvaguardia delle emergenze.
