| |||
| Pomerania (Voivodato) | |||
| Capitale | Danzica | ||
|---|---|---|---|
| Residenti | 2.290.070 (2013) | ||
| superficie | 18.293 km² | ||
nessuna informazione turistica su Wikidata:  | |||
| Posizione | |||
 | |||
&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Il voivodato Pomerania(polacco: Województwo pomorskie) è una regione del nord Polonia. Confina a est con il voivodato Warmia-Masuria, a sud verso il Cuiavia Pomerania e in occidente Pomerania occidentale. Il suo centro economico, culturale e abitativo è il cosiddetto Tricity: Danzica, Sopot e Gdynia.
In questa regione troverai infinite spiagge sabbiose sul costa baltica con il mare di dune di sabbia simile al deserto nel Parco Nazionale Slowinskiski; Danzica come la porta manierista della Polonia; numerosi castelli teutonici con il Marienburg al Nogat come il più grande castello del mondo; il distretto dei laghi nel Kashubian Svizzera. Fantastici sport acquatici (surf, immersioni sui relitti, vela) sono disponibili presso il Baia di Danzica, specialmente sul Penisola di Hel.
regioni
La regione le dà il nome Pomerania o. Pomerania, in cui il voivodato ha una grossa quota. Altre regioni storiche in cui il voivodato ha una quota sono Pomesania a est del Vistola, il Delta della Vistola così come il Kashubia con il Kashubian Svizzera, il Krajna, il Tuchel Heath e il Terre Lauenburg e Bütow ovest del fiume.
- La parte orientale del costa baltica polacca si trova nel nord del voivodato. È diviso da ovest a est in:
- Il Costa Slowin con il Parco Nazionale Slowinzer. Ci sono principalmente località balneari più piccole qui e la zona è piuttosto scarsamente popolata.
- Le terme della penisola Penisola di Hel sono considerati di classe e non molto economici.
- Il Costa Kashubian al Baia carina e il Baia di Danzica è la regione più densamente popolata del voivodato. Tra le altre cose, è qui che il TricityDanzica, Gdynia e Sopot.
- Il spiedo fresco a nord del Laguna fresca è di nuovo scarsamente popolato.
- Pomesania, o Terra sotto la foresta - come il nome si traduce in tedesco, si trova ad est della Vistola sul Eylauer Seenplatte. In parte appartiene già alla Prussia orientale Oberland.
- Il Delta della Vistola si trovano nella parte orientale del voivodato. Questa zona fertile è caratterizzata principalmente da numerosi canali e architettura a graticcio che i coloni olandesi portarono nel paese nel primo periodo moderno.
- Pomerania si trova ad ovest della Vistola sul Distretto dei laghi di Stargard.
- Il Kashubia costituisce la parte centrale del voivodato. Questo è dove il Distretto dei laghi della Pomerania orientale con il Distretto dei laghi di Kashubian e il Distretto dei laghi di Stargard. La regione scarsamente popolata è nota per la sua bellezza naturale.
- Nel sud, il voivodato partecipa al Krajna e il Tuchel Heath (protetto in Parco Nazionale Tucholer Heide) già sul Distretto dei laghi della Pomerania meridionale (Distretto dei laghi Krojankerker) menzogna.
- Lo storico Terre Lauenburg e Bütow giacciono ad ovest del voivodato e già sul Distretto dei laghi della Pomerania occidentale.
- Nell'estremo nord-ovest, il voivodato partecipa anche a Pomerania occidentale (Pomerania occidentale).
posti
- Costa Slowin
.jpg/350px-Gmina_Krokowa,_Poland_-_panoramio_(11).jpg)
- Penisola di Hel
- Costa Kashubian
.jpg/311px-00_sea_towers_(April_2018).jpg)
- spiedo fresco
- 17 Stegna
- 18 Sztutowo
- 19 Kyty Rybackie
- 20 Krynica Morska
- 21 Nowa Karczma
_ID_637011.jpg/350px-SM_Stegna_Kościół_Najświętszego_Serca_Pana_Jezusa_(4)_ID_637011.jpg)
- Pomesania
.jpg/350px-Konkatedra_w_Prabutach_(2011).jpg)
- Delta della Vistola
- 26 Malbork
- 27 Nowy Dwór Gdański
- 28 Nowy Staw
- 29 Tczew
_ID_636939.jpg/350px-SM_Nowy_Dwór_Gdański_Sikorskiego_9_(0)_ID_636939.jpg)
- Pomerania
- 30 Gniew
- 31 Pelplin
- 32 Pruszcz Danzica
- 33 Skarszewy
- 34 Starogard Gdański
- Kashubia
- 35 Kartuzy
- 36 Kościerzyna
- 37 Rumia
- 38 Wejherowo
- 39 ukowo
- Tuchel Heath
- 40 Brusy
- 41 Czarna Woda
- 42 Czersk
- 43 Skórcz
- Krajna
.JPG/350px-Czluchow_panoramy_from_castle_tower_(2).JPG)
- Terre Lauenburg e Bütow
- Pomerania occidentale
.jpg/320px-Węgorzyno,_torfowe_jeziorko_-_panoramio_(1).jpg)
Altri obiettivi
Percorsi in kayak e houseboat
- Brda
- Chaust
- Czernau
- Gardenga
- Leba
- amore
- Lupov
- Motlawa
- Nogat
- Piasnitz
- Radaune
- Rheda
- Schottow
- Inciampare
- Studnitz
- trogolo
- Wda
- Vistola
- rocker
- tacco
laghi
- 1 Sorgensee
- 2 Müskendorfer See
- 3 Weitsee
- 4 Lago Radaune
- 5 Lago Zarnowitzwitz
- 6 Lago Sarbsk
- 7 Lebasee
- 8 Lago di Garda
.JPG/320px-POL_JEZIORO_GARDNO_DSC00257_(2).JPG)
Altri obiettivi
sfondo
Il nome storico-geografico Pomorze, da cui deriva il nome del voivodato, ha una definizione molto più ampia in polacco rispetto alla regione comunemente indicata come "Pomerania" in tedesco. Quindi l'area dell'odierno voivodato era tradizionalmente chiamata in tedesco Pomerania o Vistola Pomerania (perché si trova intorno alla foce della Vistola), ma non contato come parte della Pomerania in senso stretto. Le autorità polacche hanno deciso di tradurre il nome del voivodato formato nel 1999 nelle pubblicazioni ufficiali in tedesco come 'Pomeranian', sebbene coincida solo parzialmente con l'interpretazione tedesca convenzionale di Pomeranian.
Lo storico Ducato di Pomerania formato da tribù slave, tra cui i Pomorani (polacco: Pomorze, dall'antico slavo po' di più, "In riva al mare") fu soggiogata dai polacchi intorno al 990. Comprendeva gran parte dell'odierna costa baltica polacca, molto più dell'omonimo voivodato di oggi. Nel 997 sant'Adalberto venne in Pomerania per cristianizzare gli slavi pagani che fino a quel momento erano stati pagani. Nel corso della frammentazione territoriale, la parte occidentale della Pomerania intorno a Stettino passò sotto l'influenza dopo il 1181 Danimarca e il Sacro Romano Impero, mentre la parte orientale intorno a Danzica (che corrisponde grosso modo all'odierno voivodato e si chiamava Pomerania in tedesco) rimase sotto il dominio polacco. Questa parte divenne un principato all'interno del seniorato polacco nel 1138. Tuttavia, alla fine del XII secolo, vi si stabilirono anche contadini e mercanti tedeschi. Nel 1224 Danzica ricevette i diritti di città, che si sviluppò rapidamente in un importante centro commerciale marittimo e nel 1361 divenne membro a pieno titolo della Lega Anseatica. Minacciati da un attacco al Brandeburgo, i sovrani della Pomerania fecero appello ai Cavalieri dell'Ordine Teutonico; Dopo che i Brandeburghesi furono respinti, conquistarono gli stessi Pomeranel nel 1309, provocando un bagno di sangue a Danzica. Poi altri coloni tedeschi vennero nel paese. Nel 1454 la Pomerania tornò in Polonia-Lituania dopo la guerra dei tredici anni, confermata dalla pace di Thorn del 1466. Dopo la prima spartizione della Polonia nel 1772, divenne prussiana e da allora è stata denominata "Prussia occidentale".
Dopo la prima guerra mondiale, la regione della Pomerania, ad eccezione di Danzica, arrivò in Polonia e formò nuovamente il "corridoio polacco" verso il Mar Baltico, che separava l'allora Prussia orientale dal resto dell'impero tedesco. Parti del voivodato rimasero anche con l'Impero tedesco (parti della Prussia occidentale e della Pomerania occidentale). Danzica e Sopot formarono la Città Libera di Danzica sotto la protezione della Società delle Nazioni. Durante la seconda guerra mondiale fu occupata dal Reich tedesco; nel Stutthof fu istituito un campo di sterminio. Dopo la seconda guerra mondiale, l'intera area fu assegnata alla Polonia. L'odierno Voivodato della Pomerania esiste dal 1999.
La tradizionale area di insediamento del Kashubians, un popolo slavo la cui lingua e cultura sono imparentate ma anche diverse dal polacco. Questa zona è anche chiamata Kashubia designato. Nel censimento del 2011, 233.000 cittadini hanno identificato la loro etnia come (anche) casciubia (erano possibili risposte multiple: la maggior parte ha dichiarato che erano entrambi polacchi e casciubi). In tutti i comuni del centro e dell'ovest del voivodato c'è un aumento della popolazione casciuba, in alcuni comuni addirittura oltre il 90% della popolazione. Un tipico segno distintivo della cultura casciuba è lo speciale costume festivo.
Il premio Nobel per la letteratura, Günter Grass, nato e cresciuto a Danzica, ha la coesistenza di tedeschi, casciubi e polacchi in questa regione e la loro reciproca influenza culturale nella sua "Trilogia di Danzica" dai romanzi Il tamburo di latta (1959), gatto e topo (1961) e Anni del cane (1963) eresse un monumento.
linguaggio
Il polacco è la lingua franca ufficiale e generale. Il Kashubian, una lingua slava occidentale che è imparentata con il polacco, ma contiene anche parole dal tedesco e dall'antico prussiano (cioè baltico), è parlata da oltre 100.000 persone ogni giorno. In molti luoghi sono presenti cartelli toponomastici bilingue.
La maggior parte dei polacchi parla un inglese buono o molto buono. Alcuni hanno anche una seconda lingua straniera come il tedesco, il russo, lo spagnolo, il francese o l'Itslienisch, che si parlano e si capiscono principalmente nelle grandi città turistiche.
arrivarci
Aeroporti
Il 1 Aeroporto internazionale
(IATA: Rete Display di Google)si trova in Danzica, con collegamenti diretti da Germania, Austria e Svizzera. Altri aeroporti internazionali vicini sono a Szczytno (Aeroporto di Olsztyn) e Bydgoszcz (Aeroporto di Bydgoszcz).
percorso di terra
Consigliamo di arrivare in auto, autobus o treno. Le condizioni della viabilità e della rete ferroviaria sono buone. Il viaggio è consigliato da Stettino o pose.
spedizione
Con la nave puoi sul Mar Baltico o sul Baltic Vistola arrivo.
Attrazioni turistiche
Particolarmente degni di nota sono i numerosi castelli crociati dell'Ordine Teutonico, la città di Danzica, Kashubia e le terme sul Mar Baltico.
attività
La spiaggia del Mar Baltico e gli altopiani lacustri invitano a prendere il sole ea praticare sport acquatici.
cucina
La cucina regionale è caratterizzata da pesce d'acqua dolce e salata. Il marchio di birra regionale è Hevellius. Tuttavia, ora viene prodotta al di fuori del voivodato. Anche Danzig Goldwasser non viene più prodotto a Danzica. Per la cucina polacca, vedere la sezione pertinente nell'articolo Polonia.
vita notturna
Ci sono un gran numero di pub e ristoranti caratteristici a Danzica. La vita notturna si concentra su questo Tricity.
sicurezza
In realtà è abbastanza sicuro, ma non dovresti trascurare le cure necessarie in grandi folle, ad esempio nei grandi mercati o nelle stazioni ferroviarie, come ovunque nel mondo.
clima
Il clima è un clima di transizione da temperato a continentale. Le estati sono generalmente da calde a calde con temperature medie comprese tra 16°C e 21°C e gli inverni sono freddi, con temperature medie intorno ai -5°C. Le precipitazioni cadono principalmente in primavera e in autunno, anche se la quantità di precipitazioni è inferiore a quella della Polonia meridionale.
viaggi
Il Voivodato della Pomerania confina con il Voivodato di Varmia-Masuria, a sud verso il Voivodato della Cuiavia-Pomerania e a ovest verso il Voivodato della Pomerania Occidentale. Sia il "selvaggio oriente" della Masuria che i monumenti culturali della bassa Vistola, come Correre e Grudziądz non sono lontani.
letteratura
Vedi anche l'articolo Polonia.
link internet
- http://www.woj-pomorskie.pl - Sito ufficiale del Voivodato della Pomerania
