Scozia - Schottland

La Scozia è una delle quattro parti del paese Regno Unito. È noto, tra l'altro, per i famosissimi whisky single malt, il leggendario mostro di Loch Ness, il kilt e l'affascinante paesaggio del altopiani. Ma lo è anche la Scozia Glasgow e Edimburgo. Entrambe le città sono ricche di contrasti e fascino e sorprendono il visitatore per il fatto che non corrispondono al loro cliché.

regioni

La divisione geografica della Scozia

La parte della Scozia che si trova sull'isola principale è in gran parte divisa in quattro aree:

  • Altopiani meridionaliSouthern Uplands in der Enzyklopädie WikipediaSouthern Uplands (Q1549065) in der Datenbank Wikidata La regione montuosa del sud, costituita dal frontiere, la regione a nord del confine inglese, costellata di chiese abbandonate e storici campi di battaglia, e Scozia sudoccidentale, casa del poeta nazionale Robert (Robbie) Burns, che viveva a ovest della Solway Coast (Riviera scozzese) è limitato.
  • Cintura centrale (Scozia)Central Belt (Schottland) in der Enzyklopädie WikipediaCentral Belt (Schottland) (Q1053720) in der Datenbank Wikidata L'area più popolata intorno e tra le città Edimburgo e Glasgow. Insieme alle Southern Uplands, la fascia centrale è anche conosciuta come Lowlands per distinguerla dalle Highlands.
  • Highlands scozzesiSchottische Highlands in der Enzyklopädie WikipediaSchottische Highlands im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSchottische Highlands (Q106652) in der Datenbank Wikidata Lo spettacolare nord-ovest montuoso di Loch Lomond per John o'Groats, la parte più grande del paese, ma la meno popolata.
  • Scozia nord-orientaleNorth East Scotland (Q14942321) in der Datenbank Wikidata è appositamente guidato qui, poiché la piccola ma significativa regione non fa parte né delle Highlands né della Central Belt: questo è il centro di due delle più importanti industrie scozzesi: olio e whisky. Nel cuore si trovano i Monti Grampiani, sulla costa la terza città più grande della Scozia, Aberdeen.

Fanno parte della Scozia anche gli arcipelaghi del nord-ovest e del nord-est delle isole britanniche:

  • 1 EbridiHebriden in der Enzyklopädie WikipediaHebriden im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsHebriden (Q123377) in der Datenbank Wikidata Le numerose isole al largo della costa nord-occidentale.
  • 2 Isole OrcadiWebsite dieser EinrichtungOrkney-Inseln in der Enzyklopädie WikipediaOrkney-Inseln im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsOrkney-Inseln (Q100166) in der Datenbank Wikidata Immediatamente a nord, sempre in vista della terraferma.
  • 3 Isole ShetlandWebsite dieser EinrichtungShetland-Inseln in der Enzyklopädie WikipediaShetland-Inseln im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsShetland-Inseln (Q47134) in der Datenbank Wikidata Situato a nord delle Isole Orcadi, l'arcipelago costituisce la parte più settentrionale del Regno Unito.

Città

Edimburgo con il castello
Mappa della Scozia

1 EdimburgoWebsite dieser EinrichtungEdinburgh in der Enzyklopädie WikipediaEdinburgh im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsEdinburgh (Q23436) in der Datenbank Wikidata (480.000 abitanti/area metropolitana 750.000 abitanti), capitale della Scozia dalla fine del Medioevo e oggi sede del parlamento regionale, è oggi anche un importante centro finanziario con la sede di alcune banche e compagnie assicurative. Con il castello, la città vecchia, che è un patrimonio mondiale dell'UNESCO, così come la città nuova (non abbastanza giovane all'età di 250 anni), numerosi musei e il festival di fama mondiale, Edimburgo è una calamita di visitatori di prim'ordine .

2 GlasgowWebsite dieser EinrichtungGlasgow in der Enzyklopädie WikipediaGlasgow im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsGlasgow (Q4093) in der Datenbank Wikidata (600.000 abitanti/area metropolitana 2,8 milioni, cioè ogni secondo scozzese), città industriale e portuale sul Clyde, erroneamente sottovalutata dai visitatori. La metropoli sicura di sé e un tempo ricca, Capitale europea della cultura nel 1990, offre non solo una vivace scena musicale, ma anche numerosi musei e una magnifica architettura.

3 AberdeenAberdeen in der Enzyklopädie WikipediaAberdeen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsAberdeen (Q36405) in der Datenbank Wikidata (220.000 abitanti) è un antico centro peschereccio e commerciale con radici nel profondo Medioevo, ma di aspetto giovane. Con l'industria petrolifera come base economica, Aberdeen è diventata una delle città più ricche della Gran Bretagna negli ultimi decenni. Il materiale da costruzione, un granito chiaro, usato frequentemente nel 19° secolo, conferisce alla città un fascino che è molto lontano dalle facciate fuligginose di Glasgow ed Edimburgo. La città ha ora un'atmosfera vivace con due università.

4 DundeeWebsite dieser EinrichtungDundee in der Enzyklopädie WikipediaDundee im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsDundee (Q123709) in der Datenbank Wikidata (150.000 abitanti), città industriale sul Firth of Tay, che ha alle spalle i suoi giorni migliori o, rispetto alle suddette città, non l'ha mai avuta.

5 InvernessWebsite dieser EinrichtungInverness in der Enzyklopädie WikipediaInverness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsInverness (Q160493) in der Datenbank Wikidata (65.000 abitanti), snodo dei trasporti e centro politico ed economico delle Highlands, dove quasi ogni visitatore delle Highlands si dirige e poi si chiede perché.

6 PerthWebsite dieser EinrichtungPerth in der Enzyklopädie WikipediaPerth im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsPerth (Q203000) in der Datenbank Wikidata (50.000 abitanti), città centrale con un certo significato storico; Perth era una volta la capitale della Scozia nel Medioevo. Autoproclamata porta d'accesso alle Highlands per la sua posizione.

7 StirlingWebsite dieser EinrichtungStirling in der Enzyklopädie WikipediaStirling im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsStirling (Q182923) in der Datenbank Wikidata (50.000 abitanti) con il suo castello è un centro storico e un'altra ex capitale della Scozia e un'autoproclamata porta per le Highlands.

8 St AndrewsWebsite dieser EinrichtungSt Andrews in der Enzyklopädie WikipediaSt Andrews im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSt Andrews (Q207736) in der Datenbank Wikidata (17.000 abitanti), con una venerabile università e l'ancor più venerabile centro del golf, il Royal & Ancient Golf Club.

Altri obiettivi

  • La Scozia ha diversi parchi naturali, uno dei quali è il Cairngorms, con le sue imponenti montagne, e Loch Lomond e i Trossachs i più noti sono.
  • 1  CairngormsWebsite dieser EinrichtungCairngorms in der Enzyklopädie WikipediaCairngorms im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsCairngorms (Q1025953) in der Datenbank Wikidata
  • 2  Loch LomondLoch Lomond in der Enzyklopädie WikipediaLoch Lomond im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLoch Lomond (Q208926) in der Datenbank Wikidata
  • 3  TrossachsTrossachs in der Enzyklopädie WikipediaTrossachs im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsTrossachs (Q4117) in der Datenbank Wikidata
  • 4  Loch Ness. Loch Ness in der Enzyklopädie WikipediaLoch Ness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsLoch Ness (Q49650) in der Datenbank Wikidata.il lago ai piedi del castello di Urquhart e sede di nessie, sulle cui orme si segue in Drumnadrochit può andare.
  • 4  SkyeWebsite dieser Einrichtung. Skye in der Enzyklopädie WikipediaSkye im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSkye (Q107393) in der Datenbank Wikidata.L'isola di Skye è considerata da molti la parte più bella della Scozia. Allo stesso tempo aspro e selvaggio, è ben sviluppato per il turismo.
  • 1  Via delle Highlands occidentaliWebsite dieser Einrichtung. West Highland Way in der Enzyklopädie WikipediaWest Highland Way im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsWest Highland Way (Q965998) in der Datenbank Wikidata.Sentiero.

sfondo

Puoi davvero vivere la storia in Scozia, poiché molto è stato preservato nel corso dei secoli attraverso edifici storici. Molti campi di battaglia sono immutati anche perché un aratro non ci è mai passato sopra. Nella storia di questo paese si possono trovare molte battaglie in cui gli scozzesi hanno combattuto per la loro libertà e indipendenza dagli inglesi. L'identità nazionale della Scozia quindi spesso risiede semplicemente nell'essere il meno inglese possibile. Tuttavia, si dovrebbe considerare questo "odio" con un po' di umorismo e non prendere sul serio tutto ciò che si sente dire da uno scozzese sugli inglesi.

Puoi facilmente viaggiare attraverso il paese senza una pianificazione preventiva, poiché c'è uno spettacolo quasi ovunque, una natura mozzafiato può essere ammirata e un pezzo di storia è nascosto dietro ogni pietra. Raccontare la storia completa della Scozia qui sarebbe un'impresa enorme, dato che ci sono interi libri a riguardo. Il modo migliore per esplorare la storia è viaggiare e visitare i numerosi siti storici.

La Scozia ha due bandiere. La bandiera nazionale, una croce diagonale bianca (croce di Sant'Andrea) su sfondo blu, è una delle bandiere più antiche del mondo. È incorporato nella "Union Jack", la bandiera della Gran Bretagna. La seconda bandiera, spesso vista in Scozia, presenta un leone rosso su sfondo giallo, noto anche come "Lion Rampant". La bandiera è lo stendardo reale e, in senso stretto, può essere usata solo da un nobile.

arrivarci

I requisiti di accesso corrispondono a quelli di those Regno Unito.

In aereo

La Scozia ha cinque aeroporti internazionali serviti dall'Europa continentale: Aeroporto di AberdeenFlughafen Aberdeen in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Aberdeen im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Aberdeen (Q8981) in der Datenbank Wikidata(IATA: ABZ), Aeroporto di EdimburgoFlughafen Edinburgh in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Edinburgh im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Edinburgh (Q8716) in der Datenbank Wikidata(IATA: EDI), Aeroporto di GlasgowFlughafen Glasgow in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Glasgow im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Glasgow (Q8721) in der Datenbank Wikidata(IATA: GLA), Aeroporto di Glasgow PrestwickFlughafen Glasgow-Prestwick in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Glasgow-Prestwick im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Glasgow-Prestwick (Q8992) in der Datenbank Wikidata(IATA: PIK) e Aeroporto di InvernessFlughafen Inverness in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Inverness im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Inverness (Q1431553) in der Datenbank Wikidata(IATA: INV). La scelta aumenta quando si cambia collegamento, soprattutto tramite il Londra Include gli aeroporti di Gatwick o Heathrow.

L'aeroporto più grande per numero di passeggeri è Edimburgo, a circa 10 chilometri a ovest del centro città, con collegamenti (tra gli altri) da e per Amsterdam (KLM, EasyJet), Berlino (EasyJet, Ryanair), Düsseldorf (Eurowings), Francoforte am Main (Lufthansa), Ginevra (Easyjet, Jet2.com, solo stagione invernale), Amburgo (Ryanair), Karlsruhe / Baden-Baden (solo estate), Colonia-Bonn (Eurowings), Monaco (Lufthansa), Salisburgo (Jet2. com), Weeze (Ryanair, solo in estate) e Zurigo (Edelweiss).

Glasgow ha due aeroporti: l'aeroporto internazionale di Glasgow, che è vicino alla città, è il secondo aeroporto più grande della Scozia e ha collegamenti, tra gli altri, con Amsterdam (EasyJet, KLM), Berlino (EasyJet), Francoforte (Lufthansa).

Il tentativo di sviluppare l'aeroporto di Glasgow-Prestwick in un hub internazionale per la Scozia e di alleggerire gli aeroporti di Edimburgo e Glasgow vicino alla città fallì nonostante i buoni collegamenti ferroviari a causa della mancanza di accettazione da parte di passeggeri e compagnie aeree. Prestwick è ora servito solo da Ryanair e, come ogni aeroporto che si affida solo a questa compagnia aerea, ha un futuro incerto.

Aberdeen e Inverness hanno collegamenti con Amsterdam (KLM), tra gli altri.

Potrebbe valere la pena volare prima a Londra e poi in Scozia da lì. Il viaggio aereo nel Regno Unito è estremamente economico. EasyJet, Ryanair, bmi e British Airways offrono tutti voli economici da Londra (o altre città inglesi) alla Scozia. Sono serviti anche aeroporti regionali (Aberdeen, Dundee, Inverness) o aeroporti delle isole.

Con il treno

Forth Bridge, il ponte ferroviario sul Firth of Forth

Il collegamento ferroviario dalla Gran Bretagna all'Europa continentale avviene con il treno Eurostar (attenzione: imbarco e controlli di sicurezza come per l'aereo) per Londra-St. Pancras International. Da lì si cambia per Kings Cross (treni lungo la costa orientale per Edimburgo e oltre) o Euston (treni lungo la costa occidentale per Glasgow o Edimburgo e oltre). Questa è una breve passeggiata di poche centinaia di metri in ogni caso. I treni notturni circolano tutti i giorni tranne il sabato con il nome "Caledonian Sleeper"tra Londra Euston e un certo numero di città scozzesi tra cui Edimburgo, Glasgow, Inverness, Fort William e Aberdeen.

A causa delle linee veloci con le tratte Eurostar e TGV attraverso la Francia, i tempi di viaggio in treno, a seconda della partenza e della destinazione, sono paragonabili a quelli dell'aereo se si considera l'intera catena di viaggi. Anche i prezzi dei treni possono essere competitivi se prenoti in anticipo.

Nella strada

L'unico confine terrestre della Scozia è a sud dell'Inghilterra. Le arterie principali sono la A1 (M) a est, che va da Londra via Leeds e Newcastle e in Berwick upon Tweed Raggiunge la Scozia e si dirige verso Edimburgo. Lungo la costa occidentale, all'incirca via Birmingham, Manchester, Carlisle, la M6 si imbatte in Gretna Green attraversa il "confine" e prosegue come la A74 (M) a Glasgow. Se avete un po' più di tempo per il viaggio, potete arrivare anche attraverso strade di campagna e lungo il vecchio fiume di confine, il Tweed, o attraverso valichi di montagna come Carter Bar in quelle storiche e un tempo contestate frontiere raggiungere.

Con il bus

Da Londra, la compagnia di autobus Megabus collega Glasgow ed Edimburgo in modo incredibilmente economico. A seconda di quanto prima prenoti, paghi tra 3 (!!) e 15 sterline per l'intero percorso.

  • Megabus - Pianificazione del percorso e prezzi

In barca

Attualmente (2021) non ci sono collegamenti diretti in traghetto tra l'Europa continentale e la Scozia. Il porto dei traghetti più vicino per chi viaggia in Scozia è Scudi del Nord a Newcastle sul Tyne, quello di DFDS da Ijmuiden (vicino a Amsterdam) è avviato.

Dall'Irlanda c'è un traghetto da Larne più volte al giorno Belfast per Stranraer.

Non solo la capitale Edimburgo è meta di navi da crociera ma anche di alcune località meno conosciute:

mobilità

Guidare il proprio veicolo va bene in Scozia. Le distanze non sono eccessive (la Scozia è solo leggermente più grande della Baviera), la rete stradale è ben sviluppata, il traffico è estremamente scarso, soprattutto sulle strade secondarie delle Highlands, e non devi aspettare il tuo veicolo. Soprattutto nelle Highlands, tuttavia, dovresti aspettarti di poter guidare solo lentamente. I tempi di percorrenza indicati da Google Maps, ad esempio, verranno spesso superati in maniera molto significativa.

Con il treno

Il treno a vapore giacobita sul viadotto Glenfinnan tra Fort William e Mallaig

ScotRail ha una rete di percorsi piuttosto buona nella cintura centrale. Ci sono solo pochi percorsi nelle Highlands, ma alcuni conducono attraverso paesaggi impressionanti. Puoi portare la tua bici in treno senza costi aggiuntivi. La prenotazione anticipata non è obbligatoria, ma altamente consigliata, poiché i biglietti con prenotazione anticipata sono spesso notevolmente più economici dei biglietti acquistati con breve preavviso. In caso di prenotazione con breve preavviso, vale quanto segue: i biglietti giornalieri di andata e ritorno spesso costano poco più di un viaggio di sola andata.

I treni GNER da Londra a Edimburgo passano alcune volte al giorno a Inverness o Aberdeen. Le tariffe sono le stesse di ScotRail (ma il trasporto della bici ha un costo aggiuntivo).

Il treno locomotiva a vapore è un'attrazione turistica speciale il giacobita che corre tra Fort William e Mallaig. Qui lo attraversa attraverso il Harry PotterFilm resi famosi Glenfinnan viadotto con il contrario Loch Shiel in cui è stata proiettata la scuola di Hogwarts.

Con il bus

Gli autobus sono di solito il modo più economico per viaggiare in Scozia con i mezzi pubblici e spesso sono l'unico. In linea di principio, quasi ogni luogo può essere raggiunto in autobus, ma può essere molto scomodo. Un problema è la moltitudine di compagnie che raramente coordinano gli orari quando gli orari sono disponibili. Nel frattempo, però, sono disponibili online e aggiornati gli orari delle maggiori compagnie.

I collegamenti tra le città sono ben coperti da Scottish Citylink, Stagecoach e Megabus. Gli autobus di solito passano almeno ogni ora. Citylink offre anche alcuni collegamenti con le Highlands (Inverness, Stoppino, Thurso, Ullapool, Fort William, Skye) ed è facile da usare (paga l'autista, fermate convenientemente situate). Megabus è organizzato come le compagnie aeree low cost: i biglietti devono essere prenotati in anticipo via Internet, le fermate spesso non sono le principali stazioni degli autobus, a volte solo parcheggi esterni (ad esempio Perth). Ma i prezzi sono spesso senza rivali bassi. Azionamenti Megabus Aberdeen, Dundee, Edimburgo, Glasgow, Inverness e Perth così come le più grandi città in Inghilterra. I biglietti Citylink, Stagecoach e Megabus possono essere acquistati direttamente su Internet. Nella maggior parte dei casi, il codice di prenotazione è sufficiente come biglietto. Ma attenzione, un biglietto non è una prenotazione, quindi può capitare che l'autobus passi una fermata remota, ma l'autobus non si fermi nonostante il biglietto pagato (es. quando l'autobus è completamente pieno). Pertanto, durante la pianificazione, non dovresti fare affidamento su un singolo autobus (ad es. in un giorno).

Gli autobus si fermano anche in luoghi dove non c'è una fermata per scendere dall'autobus, se lo informi in anticipo l'autista dell'autobus. Puoi anche segnalare a un autobus di passaggio che vuoi fare un giro. L'autobus si fermerà quindi se la posizione lo consente.

Oltre alle città, il trasporto in autobus è gestito da diverse compagnie regionali. Le stazioni degli autobus nelle città sono buoni punti di partenza per ottenere informazioni e orari. Infine, in zone molto remote ci sono anche gli autopostali (cioè il postino porta con sé i passeggeri a pagamento e secondo gli orari) o scozzeseche, tuttavia, di solito guidano solo una volta al giorno.

  • Citylink - Pianificazione del percorso e prezzi
  • Megabus - Pianificazione del percorso e prezzi
  • Travelline Scozia - Collegamenti per la maggior parte dei trasporti pubblici in Scozia (esclusi Megabus e Postbus)
  • posta reale - Informazioni sugli autopostali (percorsi, orari)
  • scozzese - Informazioni sugli Scotbus (percorsi, orari)
  • Diligenza - Pianificazione del percorso e prezzi

Nella strada

Guidare in Scozia

In Scozia, come nel resto del Regno Unito, si guida a sinistra. Soprattutto quando si esce da un parcheggio e dopo lunghi viaggi su strade a corsia singola, prestare attenzione a proseguire sul lato corretto della strada. Per il resto, le regole del traffico sono le stesse della Gran Bretagna.

La Scozia non è un paese grande e la maggior parte dei posti può essere raggiunta in poche ore. Mentre le strade principali sono ora ben sviluppate e spesso hanno tangenziali, ci si deve aspettare strade strette e tortuose, specialmente nelle regioni più remote, in modo che i tempi di viaggio siano più lunghi del previsto. Un pianificatore di percorso fornisce una buona stima. In generale, più vai a nord, più lentamente vai. La densità del traffico si adatta alla densità della popolazione (sebbene anche città come Fort William possano avere un'ora di punta notevole). Nei fine settimana lunghi e in estate può essere affollato, dato che ogni secondo Brit ha una roulotte e le squadre si dirigono tutte a nord in primavera e a sud in autunno.

Ci sono ancora molte strade a corsia singola nelle Highlands (Traccia singola) con creste pericolose (spesso con lo scudo Vertice Cieca segnalato) che non si può guardare oltre. Le strade "Single Track" hanno baie alternative (Posti di passaggio), dove è possibile far passare i veicoli in arrivo (o in sorpasso). Nelle curve cieche dovresti guidare il più a sinistra possibile, poiché i locali spesso guidano velocemente nonostante le strade strette e non si aspettano traffico in arrivo. Dovresti sempre aspettarti pecore sulla strada. Particolare cura è richiesta in primavera quando gli agnelli sono in giro.

La rete dei distributori di benzina si sta assottigliando, soprattutto nelle Highlands. Le stazioni di servizio sono generalmente chiuse la sera e nei fine settimana. Si consiglia di sfruttare sempre le opportunità per fare rifornimento.

Autostop

È abbastanza facile girare la Scozia come autostoppista. Ovviamente c'è più traffico nelle vicinanze delle città più grandi, ma nelle zone remote la probabilità di essere presi è maggiore. Sebbene l'autostop sia molto sicuro in Scozia, gli scozzesi che vivono vicino alle città tendono ad essere molto sospettosi nei confronti degli autostoppisti. È importante sembrare affidabile. Come escursionista o alpinista chiaramente riconoscibile, di solito verrai accompagnato da persone che la pensano allo stesso modo senza problemi.

linguaggio

L'inglese è la lingua ufficiale della Scozia ed è parlato da quasi tutti. Il gaelico è parlato da circa 60.000 persone, principalmente nelle Highlands e nelle Ebridi. Tuttavia, anche lì tutti possono parlare inglese. In alcune comunità rurali delle pianure si parla lo scozzese, che deriva dall'inglese e non va confuso con il gaelico. L'inglese scozzese varia in base alla regione. Nelle Lowlands è stato alterato più dai dialetti (è stato introdotto qui presto) che nelle Highlands. Questo è ciò che i dialetti hanno in comune r. rotolamento e ch come pronunciare gutturalmente in buca.

Gli scozzesi, come la maggior parte dei britannici, parlano raramente una seconda lingua. Il francese e il tedesco sono ancora i più probabili.

Ecco alcune parole utili che si incontrano spesso, sia nei nomi dei luoghi che nelle conversazioni. Per quanto riguarda i termini geografici, va notato che questi compaiono sulle mappe nella consueta forma locale e che l'ortografia non è uniforme, soprattutto nella regione gaelica (vedi ad es. Ben).

  • Ma = estuario (Aberdeen)
  • Ben, Beinn, Bheinn e simili. = Montagna (Ben Nevis)
  • Brucia = Bach (Bannockburn)
  • Bealach = Col, spartiacque o pass
  • Ceilidh = celebrazione (di solito con danze tradizionali scozzesi)
  • Close = Ingresso in un vicolo o in un cortile interno
  • Firth = fiordo (Firth of Forth)
  • Glen, Strath = valle stretta o larga (Glencoe, Strathspey)
  • Inver = estuario (Inverness)
  • Kyle = Fiume stretto dritto, stretto (Kyle di Sutherland)
  • Foro = lago o insenatura (Loch Ness)
  • Wee = piccolo (coll.)
  • Wynd = vicolo

comprare

moneta

Rovine del castello in Scozia

Come nel resto della Gran Bretagna, la sterlina è la valuta ufficiale. Le banconote e le monete sono emesse dalla Bank of England, la banca centrale di proprietà del governo del Regno Unito.

A differenza dell'Inghilterra e del Galles (ma come dell'Irlanda del Nord), le banche private in Scozia possono stampare le proprie banconote. La Bank of Scotland, la Royal Bank of Scotland e la Clydesdale Bank stampano le proprie banconote, che sono molto comuni in Scozia (gli sportelli automatici delle banche scozzesi emettono solo banconote scozzesi). Le banconote scozzesi sono valide in tutto il Regno Unito, ma si dice che sorgano problemi in casi isolati. In caso di dubbio, possono essere cambiati presso qualsiasi banca. Si dice che al di fuori del Regno Unito possa essere difficile scambiare banconote scozzesi perché non sono conosciute ovunque.

Occasionalmente puoi pagare in euro nelle grandi vie dello shopping, ma non dovresti fare affidamento su di esso.

La Scozia (come il resto della Gran Bretagna) è piuttosto costosa rispetto ad altri paesi europei. Puoi sostituire l'€ (EUR) con il £ (GBP) per avere un'idea approssimativa dei prezzi.

È possibile pagare con carta di credito quasi ovunque in Scozia. Le carte di debito (chiamate carte Maestro in Germania) funzionano altrettanto spesso, quasi ovunque nelle città, inclusi i ristoranti.

orari di apertura

Gli orari di apertura non sono standardizzati. Il commercio al dettaglio è generalmente aperto dalle 9:30 alle 17:30 durante la settimana. Nei giorni festivi si applica l'orario di apertura della domenica ad eccezione del 25 dicembre. e 1.1., su cui (quasi) tutto è chiuso.

Consueti orari di apertura
Tipo di affaridal lunedì al sabatoDomenica
commercio al dettagliodalle 9:30 alle 17:30
grandi magazzinidalle 9:00 alle 18:0011:00 - 16:00 / 17:00
Supermercati e altri grandi magazzini8:00 / 9:00 - 20:00dalle 10:00 alle 18:00

feste pubbliche

zampognaro

Ci sono solo poche festività fisse. Tradizionalmente, Hogmanay (Capodanno/Capodanno) è la festa più importante, ma viene sostituita dal Natale.

incontroCognomeimportanza
31 dicembreHogmanay / Capodanno (*)Vigilia di Capodanno
01 gennaioHogmanay / CapodannoCapodanno
02 gennaioHogmanay / Capodanno in bancaVacanze di Capodanno
25 gennaioBrucia Giorno/Notte (*)È nato Robert Burns
marzo aprileBuon venerdìBuon venerdì
25 dicgiorno di Natale1° giorno di Natale
26 dicSanto Stefano2° giorno di Natale

I giorni festivi contrassegnati con (*) non sono liberi dal lavoro, così come il lunedì di Pasqua e il lunedì di Pentecoste. Fondamentalmente, i giorni festivi in ​​Scozia non significano comunque l'esenzione automatica dal lavoro, anche se questo è così comune in molti rami dell'industria e soprattutto nell'amministrazione.

Se il 25/26 Dicembre o 1./2. Gennaio cadono di sabato o domenica, verranno recuperati il ​​successivo giorno lavorativo normale. Quindi se il 1°/2° Gennaio è un fine settimana, quindi il 3 e il 4 gennaio sono giorni festivi (con il normale orario di apertura domenicale dei negozi).

Tutti gli altri giorni festivi generalmente cadono di lunedì. Questi sono regionali e spesso ricevono solo un'attenzione diversa anche all'interno di una città. Puoi aspettarti approssimativamente le seguenti festività:

incontroCognomeimportanza
1° lunedì di maggio Primo MaggioPrimo Maggio
Ultimo lunedì di maggio Festa di primavera / Victoria DayIl compleanno della regina Vittoria
1° lunedì di agosto Festività estiva / Festività commercialeVacanza locale
Ultimo lunedì di settembre Festa commercialeVacanza locale

I piccoli negozi e le autorità sono chiusi tutti questi giorni. I negozi più grandi sono quasi sempre aperti ad eccezione del 25 dicembre. e 1.1., su cui (quasi) tutto (compresi i mezzi pubblici) è chiuso. Le festività religiose e la domenica sono prese molto rigorosamente nelle isole (soprattutto nelle Ebridi Esterne). Ad esempio, nelle Ebridi Esterne non troverai una stazione di servizio aperta la domenica.

Souvenir

Il classico souvenir è un kilt o qualsiasi cosa con un motivo scozzese. Va notato che un vero kilt costa £ 300-400 ed è realizzato in tessuto pesante (quindi non devi rivelare nulla anche con vento forte). La maggior parte dei negozi di souvenir vende solo kilt sottili e non autentici.

Il whisky è un altro classico souvenir. Puoi acquistarlo sia nei normali negozi che direttamente nelle distillerie, che sono per lo più aperte ai visitatori e hanno i propri negozi. Tuttavia, come tutto il resto, è molto più costoso che in Germania.

Altri souvenir popolari sono gli shortbread (uno shortbread che può essere acquistato in diverse forme in confezioni regalo), CD con musica popolare scozzese e tessuti (prevalentemente di lana di pecora).

cucina

Haggis, Neeps e Tatties
  • Haggis - Il piatto nazionale scozzese spaventa molti stranieri una volta che ottengono gli ingredienti elencati, ma ha un sapore molto migliore di quanto sembri! L'haggis è costituito da cuore, fegato e polmoni di pecora tritati finemente e viene cotto nello stomaco della pecora. Puoi acquistarlo in molti supermercati, ma al giorno d'oggi gli haggis si trovano principalmente negli stomaci di plastica. Questo viene servito con purè di patate e purè di barbabietole (Neeps e Tatties).
  • porridge è un piatto di avena che si mangia a colazione. Tuttavia, viene consumato meno spesso di quanto si possa pensare. Può essere consumato con sale o zucchero, anche se è più tradizionale con il sale.
  • Il Rotolo croccante è probabilmente uno degli snack più stravaganti che puoi trovare qui in alcuni posti. Prendete uno di questi panini tipicamente morbidi, spalmatelo di burro e mettete tra le due fette alcune patatine. Il gusto ovviamente varia in base al gusto delle patatine. Non puoi comprare panini croccanti.
Anekdote Dal gabinetto dell'orrore culinario
Tutti i pregiudizi sulla cucina britannica sono confermati da un piatto che i proprietari di negozi di patatine scozzesi avrebbero creato negli anni '90: il Mars bar fritto. Già il nome suggerisce la preparazione: una tavoletta di cioccolato fredda viene impanata e cotta nella friggitrice. Fortunatamente, questo non sembra essere stato ampiamente accettato, ma almeno ora puoi sentirti davvero attento alla salute quando consumi hamburger, patatine fritte e simili.

Colazione scozzese: spesso servita in hotel o B&B. Un sontuoso fritto con uova, prosciutto, salsicce, pomodori e funghi fritti (standard), con pane tostato ed eventualmente cereali e frutta. Possono essere inclusi anche haggis, sanguinaccio o aringhe affumicate ("aringhe affumicate").

I frollini scozzesi si possono trovare ovunque. Non dovrebbero essere acquistati nei costosi negozi di souvenir.

Budino: questo non è necessariamente un piatto da latte, può anche significare una salsiccia.

vita notturna

I bar e i pub sono luoghi di incontro dove è possibile conoscere rapidamente nuove persone. A differenza di molti altri paesi, i bar sono molto vivaci e gli scozzesi sono molto ospitali. Non è raro ricevere una birra in mano da qualcuno che hai appena incontrato.

Da marzo 2006 cioè Fumo in tutti i locali chiusi al pubblico (cioè in tutti i pub e ristoranti) vietato.

Si può legalmente bere alcolici a partire dai 18 anni e i giovani sotto i 18 anni non sono ammessi nei bar e pub dopo le 20:00 (nemmeno se accompagnati da adulti). La maggior parte dei bar chiude a mezzanotte, venerdì e sabato alle 1. I club sono generalmente aperti fino alle 2:00 alle 3:00.

  • birra - Le birre, specialmente le birre, sono in pinte misurato. Una pinta è poco più di mezzo litro (568 ml).
  • Irn Bru - Questa bevanda è unica in Scozia. È una bevanda analcolica all'arancia brillante con un sapore di gomma da masticare ampiamente riconosciuta come la migliore cura per i postumi di una sbornia.
  • whisky - L'esportazione più famosa della Scozia.

alloggio

Affittacamere (B&B)

Probabilmente il tipo di alloggio più conosciuto in Gran Bretagna - e quindi anche in Scozia - è questo Bed & Breakfast - Piccole pensioni private o pensioni spesso offrono un'atmosfera speciale a prezzi leggermente più convenienti rispetto agli hotel. I prezzi sono generalmente indicati per persona e non per camera.

La colazione scozzese è solitamente ricca, ma non proprio povera di grassi. I padroni di casa di solito si informano sulla colazione desiderata la sera - qui è principalmente tra Continentale (Fiocchi di mais, pane tostato) e colazione completa (spesso pancetta, salsicce, uova strapazzate, ma anche specialità come il "sanguinaccio" - sanguinaccio affumicato). I padroni di casa sono spesso anche un buon posto dove andare per informarsi sulle attrazioni locali.

Ora ci sono diversi siti web dove puoi trovare alloggi B&B, in alternativa puoi anche cercare "vacanze" lungo le strade. Chi non ha voglia di guardare può visitare il locale Informazioni turistiche Con una piccola tassa (di solito 2-3 sterline) e un deposito di circa il 10%, puoi trovare un posto dove stare. Tuttavia, i B&B più economici non sono sempre elencati nelle informazioni turistiche.

Ai festival e nel Alta stagione può succedere che non ci siano più alloggi disponibili nello stesso giorno. Sul Isole Le opzioni di alloggio sono limitate e si consiglia vivamente di prenotare l'alloggio prima dell'arrivo.

Ostelli

Il Associazione scozzese degli ostelli della gioventù (SYHA) ha ostelli in tutta la Scozia ed è uno dei posti più economici in cui soggiornare quando si viaggia in giro. I viaggiatori senza tessera dell'ostello della gioventù pagano una sterlina in più per le prime sei notti. Sfortunatamente, sono finiti i tempi in cui interi castelli venivano usati come ostelli della gioventù come il castello di Carbisdale o altro Loch Lomond Ostello. Alcuni ostelli come Loch Ossian o Glen Affric possono essere raggiunti solo con una lunga passeggiata. Diese sowie die Jugendherberge in Edinburgh oder Inverness bucht man sicherheitshalber vor.

Als Alternative haben sich zahlreiche Betreiber unabhängiger Herbergen als Scottish Independent Hostels zusammengeschlossen. Der lose Interessenverband gibt den Blue Hostel Guide heraus, eine Karte mit den Adressen und Preisen sämtlicher Mitglieder-Herbergen, die in Touristeninformationen erhältlich ist.

Sehenswürdigkeiten

Viele historische Anwesen werden entweder vom NTS (National Trust for Scotland) oder von Historic Scotland gepflegt. Es gibt Mitgliederpässe von ein paar Tagen bis zu lebenslänglich, mit denen man unter Umständen billiger wegkommt. Allein schon Edinburgh Castle, das von Historic Scotland unterhalten wird, kostet einen Erwachsenen 16,50 £!

Kirchen, Abteien und Abteiruinen

Wer auf spirituellen Spuren unterwegs ist, fängt ganz weit draussen, auf den Hebriden an: Von der Insel Iona ging die Christianisierung aus. Bedeutende Kathedralen und reiche Klöster finden sich dann insbesondere in den fruchtbareren Regionen des Central Belt und der Borders, kaum in den Highlands. Häufig sind es imposante Ruinen, deren Zerstörung auf Kosten der Engländer, Unwetter oder die Bilderstürmer der Reformation gehen können. Beispiele sind die Dryburgh Abbey, Melrose Abbey und Roxburgh Abbey in den Borders, Elgin Cathedral in Moray oder die St Andrews Cathedral. Der Reformator John Knox predigte in St. Giles in Edinburgh. Weitere grosse, erhaltene oder später ausgebaute Kirchen sind die Glasgow Cathedral oder St Columba's Cathedral in Oban.

Burgen und Schlösser

Kilchurn Castle

Aus den kriegerischen Zeiten der Clans untereinander, aber auch der Sezessionskriege gegen die englische Fremdherrschaft gibt es zahlreiche Burg(ruin)en. Manche verfielen, andere wurden, umgebaut und/oder erweitert standesgemässe Residenzen der zu Herzögen, Markgrafen oder Grafen aufgestiegenen Clanchiefs. Als im 19. Jahrhundert die Romantik der Einsamkeit in Mode kam, getrieben von Königin Victoria, deren Highland-Residenz Balmoral Castle auch heute noch Sommersitz der englischen Königin ist, entstanden üppige Häuser im Scottish Baronial Style als Jagdschlösser. Viele der Burgen und Schlösser sind heute noch in Privatbesitz und allenfalls aus der Ferne zu bewundern, aber es gibt noch genügend, die zu besichtigen sind. Edinburgh Castle beherbergte ebenso wie Stirling Castle, Linlithgow Palace in der Vergangenheit Monarchen, Holyrood Palace in Edinburgh tut es heute noch. Caerlaverock Castle in Dumfriesshire, Bothwell Castle am Clyde, Castle Stalker auf einer Gezeiteninsel vor der Westküste, Kilchurn Castle am Loch Awe vor Highlandkulisse und natürlich Urquhart Castle viel photographiert am Loch Ness stehen für die Ruinen. Inveraray Castle in Argyll, Culzean Castle in Ayrshire, Hopetoun House bei Edinburgh sind Beispiele für gelungene Barock- bzw. klassizistische Architektur des 18. Jh. Im 19. Jh umgebaut wurden beispielsweise Glamis Castle, Geburtsort von Queen Mom, das Märchenschloss Dunrobin Castle der Herzöge von Sutherland, Dunvegan Castle auf Skye oder das malerisch an der Westküste gelegene Eilean Donan Castle, auf gefühlt jeder dritten Schottlandpostkarte zu finden.

Archäologische Stätten

  • Aberlemno Sculptured Stones, Aberlemno (Angus).
  • Grey Cairns of Camster, Caithness. Megalithisches Kammergrab.
  • Ruthwell Cross, Dumbartonshire.
  • Clava Cairns, Invernessshire.
  • Glenelg Brochs, Invernessshire.
  • Sueno's Stone, Moray.
  • Broch of Birsay, Orkney.
  • Maes Howe, Orkney.
  • Ring of Brogar, Orkney. Steinkreis.
  • Skara Brae, Orkney. Älteste europäische Steinhäuser ca. 3100–2500 v. Chr.
  • Meigle, Perthshire.
  • Callanish Standing Stones, Insel Lewis (Ross and Cromarty). Steinkreis.
  • Dun Carloway Broch, Insel Lewis (Ross and Cromarty).
  • Clickhimin, Shetland.
  • Jarlshof, Shetland.
  • Mousa Broch, Shetland.
  • Antonine Wall, Stirlingshire.

Aktivitäten

In den Bergen in Schottland
  • Fahrrad fahren — Obwohl es weniger Fahrradwege als in England gibt, eignet sich Schottland auf Grund seiner einsamen Straßen und der wunderschönen Landschaften gut zum Radeln. Es gibt den Great-Glen-Cycle-Way im Westen, welcher einen mehrere hundert Kilometer bis in den Norden der Highlands bringt, ohne zu viele Berge im Weg zu haben.
  • Hillwalking — Dies ist wohl die bekannteste Freizeitaktivität in Schottland. Es gilt ein Jedermannsrecht in Schottland, sich in der Natur unabhängig von Eigentumsrechten zu aufzuhalten (das schliesst Wildzelten ein) und mit unmotorisierten Hilfsmitteln (Fahrrad, Kanu, Segelboot usw.) zu bewegen. Rücksicht ist auf das Umfeld bewohnter Häuser zu nehmen und ggf. spezielle örtliche Regeln, z.B. zur Brut- der auch Jagdzeit. Details sind im The Scottish Outdoor Access Code geregelt.
Hillwalking ist ein Mix aus Wandern und Bergsteigen. Fast alle schottischen Berge haben mindestens einen Weg, der von Wanderern zu bewältigen ist, doch in den abgelegeneren Gegenden gibt es oft keine klar erkennbaren Wege. Aber auch Bergsteiger kommen an steilen Flanken auf ihre Kosten. Ein plötzlicher Wetterumschwung kann leicht für zusätzliche Schwierigkeiten sorgen - gute Vorbereitung ist jedenfalls bei Touren abseits der gängigsten Routen also dringend zu empfehlen. Sie können versuchen, alle 282 Munros in Schottland (Berge, die höher als 3000 Fuß/ 914 m sind) zu besteigen und ein "Munroist" werden. Zu den Munros gehört allerdings auch ein Berg, der nicht zu Unrecht "Inaccessable Pinnacle" (etwa "Unzugängliche Spitze") heißt - um da hoch zu kommen, muss man auf jeden Fall klettern können. Geeigneter für Wanderer sind hingegen Weitwanderwege wie der beliebte West Highland Way, welcher ca. 153 km (95 Meilen) lang ist. Andere Fernwanderwege sind der Southern Uplands Way oder der Speyside Way.
  • Traditionelle Veranstaltungen mit sportlichen Wettkämpfen sind die Highland Games. Die bekanntesten finden Anfang September in Braemar statt. Die Spiele stehen unter der Schirmherrschaft der Königin. Da ihr traditioneller Sommersitz im nahe gelegenen Balmoral Castle ist, schaut die Königin häufig persönlich vorbei.

Lernen

In den größeren Städten kann man das Highland Dancing (Highland-Tänze) gelehrt bekommen. Dudelsack kann man natürlich auch lernen, jedoch sollte man wissen, dass man ca. 1 Jahr täglichen Übens braucht, bis man überhaupt das erste Mal auf einem richtigen Dudelsack spielt! Es ist wirklich viel komplizierter als es aussieht, und die meisten würden noch nicht mal einen Ton aus dem Dudelsack herausbekommen.

Arbeiten

Ausländer, das sind seit dem Brexit auch Bürger der Europäischen Union, benötigen ein Visum zur Aufnahme von Arbeit in Schottland.

Sicherheit

Schottland hat eine überraschend niedrige Verbrechensrate. Von Glasgow sagt man, dass es dort etwas rauher zugeht als in Edinburgh. In Glasgow sollte man sich vor den Orange Marches (Demonstrationen zur Unterstützung der Protestanten in Nordirland) in Acht nehmen, da es dort leicht zu Ausschreitungen mit den Katholiken kommen kann.

Gesundheit

Hafenansicht von Mallaig

Rauchen in Pubs und Gaststätten ist generell nicht erlaubt.

Man sollte zum Wandern immer einen Kompass (Achtung: funktioniert nicht in den bekannten Cuillin Hills auf der Insel Skye wegen des besonderen Gesteins) und detaillierte Landkarten mitnehmen. Gute Wanderschuhe sind auch wichtig. Schottland ist bekannt dafür, dass in den Bergen das Wetter schlagartig umschlägt und man plötzlich Sichtweiten von nur ein paar Metern hat. Niemals alleine Wandern gehen!

Die so genannten Midges (kleine, mückenähnliche Insekten) sind im Sommer sehr lästig. Sie haben eine Größe von 1 bis 2 Millimetern und ihre Stiche verursachen einen leichten, juckenden Ausschlag. Da sie eine Geschwindigkeit von nur knapp 3 km/h erreichen, wird man nur in Sitzpausen von ihnen befallen. Beim Wandern oder Radeln sind sie kaum wahrnehmbar. Um Stiche zu verhindern, ist z.B. Birkenteer wirkungsvoll, der auf die Haut aufgetragen wird, und in Outdoor-Shops erhältlich ist.

Die Notrufnummer lautet 999.

Klima

Das maritime Klima in Nord-Schottland unterscheidet sich erheblich von dem in Mitteleuropa und ist erklärungsbedürftig. "If you don`t like the weather, just wait a minute." (Wenn Sie das Wetter nicht mögen, warten Sie einfach eine Minute.) Dieser Spruch ist so wörtlich zu nehmen, wie er dort steht. Sie werden kaum einen Tag finden, an dem es nicht regnet. Oft gibt es starke Schauer, noch häufiger tröpfelt es nur ein bisschen. Das dauert aber meist nur wenige Minuten oder gar Augenblicke – und schon scheint wieder die Sonne. Diese Wechsel gibt es sicher zehn mal am Tag, es können aber auch schon mal 20–30 Schauer oder Nieselregen sein. Wetterfeste Kleidung gehört also auch bei strahlendem Sonnenschein am Morgen dazu. Die Schotten sind das gewöhnt, wegen eines Schauers spannt hier kaum jemand einen Schirm auf – vom jungen Mädchen bis zum alten Mann. Wenn Sie sich vom Nieselregen stören lassen oder deshalb vielleicht noch nicht mal das Hotel verlassen, machen Sie sich lächerlich. Durch die Nähe zum Meer gibt es im Winter nur selten Temperaturen stark unter null, dafür im Sommer auch kaum welche über 20 Grad. Starke Winde sind die Regel. Recht nützlich vor allem in den bergigen Regionen Schottlands ist der Mountain Weather Information Service.Das Wetter kann an Ost- und Westküste häufig gegensätzlich sein. Generell ist an der windzugewandten Seite (d.h. Westküste bei Westwind) schlechteres Wetter.

Reisezeit

Die Monate April und Mai sowie September und Oktober gelten als beste Reisezeit.ÖAMTC-Reise

Praktische Hinweise

Mit der Welt verbunden
  • Internet — In allen Bibliotheken gibt es kostenloses Internet, auch das Ausleihen von Büchern ist kostenfrei. In Edinburgh und Perth muss man erst der Bibliothek beitreten, bevor man es nutzen kann. Standardmäßig kann man 30 Minuten an einem PC arbeiten, Verlängerungen um jeweils 30 Minuten sind möglich, wenn der Andrang nicht sehr groß ist. Internetcafés sieht man nur selten außerhalb großer Städte. Viele Pubs und Cafés bieten den Besuchern, die ein eigenes Gerät dabeihaben, kostenlosen Internetzugang per WLAN (englische Bezeichnung: WiFi) an.
  • Post — Briefkästen sind rot. Die Poststellen eignen sich sehr gut dazu, Geld ohne Zusatzgebühr umzutauschen.
  • Die pittoresken roten Telefonzellen sterben allmählich aus, vereinzelt gibt es sie noch, auch in entlegenen Gegenden. Meist mussten sie aber neueren Zweckanlagen Platz machen oder komplett weichen. Mobilfunkabdeckung ist gut, vor allem in den Lowlands und entlang der Hauptverkehrsstraßen. In abgelegenen Regionen der Highlands und auf den Inseln ist Mobilfunkempfang Glückssache. Insbesondere bei Bergunfällen sollte man sich nicht auf die Möglichkeit des Notrufs per Handy verlassen.

Siehe auch den Artikel zum Vereinigten Königreich für mehr Information.

Literatur

Weblinks

  • VisitScotland.com -- Die offizielle Seite für Tourismus in Schottland (englisch, deutsch)
Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.