Hakodate - Hakodate

Hakodate (函館) è una grande città del sud Hokkaidō, Giappone.

Capire

Hakodate si trova nel nord del Giappone ed è la città più grande dell'Hokkaidō meridionale. Essendo una delle prime città in Giappone ad essere aperta al commercio, come Yokohama e Kobe, ci sono alcuni segni di influenza straniera ad Hakodate, in particolare l'architettura.

Hakodate è stato uno dei più grandi insediamenti di esploratori dell'isola di Hokkaido durante e dopo l'era Meiji, dopo i pochi anni della Repubblica di Ezo dal 1868 (vedi riquadro). Separato solo da uno stretto di Tsugaru (津軽海峡) di 20 km da Honshu, l'isola principale del Giappone, la città è stata naturalmente vista come un ingresso a Hokkaido. È stata la seconda città più grande di Hokkaido fino agli anni '50 ed è ancora la terza più grande con una popolazione di 350.000 abitanti, superata solo da Sapporo e Asahikawa.

Hakodate, come Kanazawa e Nagasaki, è una delle gemme nascoste del turismo giapponese. Tutti dovrebbero vedere Kyoto e Tokyo, perché sono città fantastiche. Ma i turisti nazionali giapponesi, avendo già visitato quelle città, vengono a frotte in alcuni luoghi di cui i turisti internazionali potrebbero non aver sentito parlare e apprezzano il cibo, la cultura e la storia favolosi di alcune delle città meno conosciute del Giappone. Hakodate non dovrebbe mancare durante un viaggio in Giappone.

Entra

In aereo

• 41.77140.8219441 Aeroporto di Hakodate (HKD ^IATA 函館 空港) (è a 20 minuti di autobus (¥300) dalla stazione dei treni). JAL e ANA offrono un servizio non-stop per Hakodate da Tokyo (Haneda), Osaka (Itami) e Nagoya (Chubu); Anche Air Do (ADO) serve la rotta per Tokyo e offre tariffe leggermente più economiche. Ci sono voli turboelica per diverse altre città di Hokkaidō, così come il servizio giornaliero Korean Air per Seoul.  

Il trasporto pubblico da e per l'aeroporto è servito principalmente da autobus. Ci sono autobus da e per la stazione di Hakodate e per le principali destinazioni turistiche, come l'Onuma Quasi-National Park e Goryōkaku.

Anche l'aeroporto di Chitose, il più trafficato di Sapporo, 3-4 ore a nord di treno, offre un'alternativa abbastanza conveniente.

Con il treno

Stazione JR Hakodate, nel centro della città

Stazione di Shin-Hakodate-Hokuto, il terminal più settentrionale della rete di treni proiettili del Giappone

I treni JR vanno da Honshu a Hokkaido tramite il Tunnel Seikan (青函トンネル). Con una lunghezza totale di 53,85 km (33,49 mi) e una sezione di 23,3 km (14,5 mi) sotto le acque dello stretto di Tsugaru, il Seikan Tunnel è il tunnel sottomarino più lungo del mondo e il secondo tunnel ferroviario più lungo del mondo (superato in 2016 dal Tunnel del San Gottardo in Svizzera). I servizi Shinkansen hanno iniziato a passare attraverso il tunnel Seikan nel marzo 2016, collegando Hakodate a città tra cui Aomori, Morioka, Sendai e Tokyo.

Hakodate ha due principali stazioni ferroviarie:

• Stazione di Hakodate (函館駅) si trova nel centro della città ed è servito da treni convenzionali.
• Stazione di Shin-Hakodate-Hokuto (新函館北斗駅) si trova a 18 km a nord della stazione di Hakodate ed è il terminal più settentrionale per lo shinkansen.

Entrambe le stazioni sono collegate in 15-20 minuti dai servizi locali, compreso il Fodera Hakodate (はこだてライナー) treni navetta programmati per la connessione con i servizi shinkansen.

Da Tokyo ci vogliono circa 4 ore e mezza per raggiungere Hakodate usando il Hayabusa servizio shinkansen e il Fodera Hakodate. Un viaggio di sola andata costa ¥ 23.010 in classe standard ed è completamente coperto dalla nazionale Japan Rail Pass.

Se stai solo viaggiando tra Tokyo e Hokkaido, considera il Pass ferroviario JR Hokkaido est-sud, che è leggermente più economico del pass nazionale (¥ 26.000 per l'acquisto anticipato). Questo pass copre il viaggio da Tokyo a Hakodate e copre anche i treni espressi da Hakodate a Sapporo. Può essere utilizzato su qualsiasi 6 giorni entro un periodo di 14 giorni. A differenza del pass nazionale, tuttavia, il JR East-South Hokkaido Pass è disponibile in una sola versione per i viaggi in classe standard.

Entrambe le stazioni di Hakodate e Shin-Hakodate-Hokuto offrono un servizio a Sapporo sul Hokuto (北斗) servizio espresso limitato (3½ ore, ¥ 8.830).

Viaggio notturno

I treni notturni per Hokkaido sono stati interrotti quando lo shinkansen ha iniziato a operare attraverso il tunnel Seikan nel marzo 2016.

Per i viaggi da Tokyo a Hakodate, ora è più semplice effettuare il viaggio solo durante il giorno. Se desideri viaggiare di notte su una distanza più lunga (ad es. da Osaka e città oltre), potresti voler dividere il tuo viaggio - fermati a visitare un'altra città lungo il percorso, o semplicemente trova una stazione lungo il percorso del treno proiettile dove puoi trovare un alloggio economico, Morioka e Sendai sono buone opzioni con molti collegamenti e un numero di hotel più economici. Una fermata intermedia è una buona opzione per i possessori di Rail Pass, poiché solo l'alloggio deve essere pagato.

Biglietto Seishun 18

Dal momento che Biglietto Seishun 18 non consente di viaggiare utilizzando treni proiettili, gli utenti che vogliono andare a Hakodate da Honshu devono acquistare un treno separato biglietto opzionale per ¥2300. Il biglietto speciale consente viaggi in qualsiasi posto di classe standard disponibile sui treni Hokkaido Shinkansen tra Okutsugaru-Imabetsu (l'ultima fermata del treno proiettile a Honshu) e Kikonai (la prima fermata del genere a Hokkaido). Copre anche i viaggi sulla linea privata Isaribi tra Kikonai e Goryokaku, dove è possibile accedere al resto della rete JR locale. Devi essere in possesso di un biglietto Seishun 18 valido per acquistare e utilizzare il biglietto opzionale.

I treni per le aree al di fuori di Hakodate partono di rado (rispetto ad aree come Tokyo dove i treni arrivano ogni pochi minuti), quindi pianifica in anticipo.

In barca

Il principale terminal dei traghetti di Hakodate si trova a 4 km dal centro ed è raggiungibile con gli autobus 1 e 19; è disponibile anche una navetta diretta tra il terminal dei traghetti e la stazione ferroviaria.

Traghetto Seikan e Traghetto Tsugaru Kaikyo operare servizi di traghetto dal porto di Hakodate a Aomori con più partenze giornaliere. I viaggi durano 3 ore e 45 minuti. Le tariffe di sola andata sono più economiche sul traghetto Seikan, ¥ 1600 per uno spazio tappeto. Il traghetto Blue Dolphin di Tsugaru Kaikyo offre diverse classi di servizio, dallo spazio moquette standard (¥ 2220 solo andata) fino a una suite con due letti e doccia e servizi igienici in camera (¥ 4940 solo andata) e una lussuosa suite che aggiunge un soggiorno (¥ 12.340 a senso unico). Nota che durante i periodi di punta, queste tariffe sono più alte.

Tsugaru Kaikyo opera anche per ma sul telecomando Penisola di Shimokita, con due viaggi giornalieri di andata e ritorno. Le tariffe partono da ¥ 1810 per la seconda classe e ¥ 2220/2460 per un posto riservato. Il tempo di percorrenza è di 1 ora e 40 minuti.

Auto e moto possono essere trasportate anche sul traghetto Hakodate-Oma e su alcuni dei traghetti Hakodate-Aomori.

Tsugaru Kaikyo offre la prenotazione online di tutti i suoi servizi di traghetto in inglese tramite una terza parte. Le tariffe sono pagate in euro e le prenotazioni sono confermate entro 48 ore dalla prenotazione. Offrono anche il servizio di bagaglio registrato a un costo aggiuntivo.

Andare in giro

41°46′26″N 140°44′2″E

Mappa Hakodate

Un tram nella città di Hakodate

Hakodate dispone di un'utile rete di tram a due linee collegata alla stazione ferroviaria. Le tariffe funzionano in modo simile agli autobus a media percorrenza in altre città: prendi un biglietto quando sali a bordo, poi paghi quando scendi in base al numero sul tuo biglietto. Se hai intenzione di prendere il tram più di due volte in un giorno, è consigliabile acquistare un pass giornaliero dall'autista quando scendi (¥ 600). È disponibile anche un abbonamento combinato autobus/tram (un giorno 1000, due giorni 1700). Ogni pass viene fornito con una mappa delle fermate. I bambini sono la metà di quei prezzi.

Il pass giornaliero del tram può essere acquistato anche presso il centro informazioni turistiche all'interno della stazione JR Hakodate. Quando acquisti un pass di un giorno, assicurati di controllare l'elenco allegato di negozi di sconti poiché potrebbe tornare utile durante il tuo tour. (A partire da dicembre 2007, è stato previsto uno sconto del 10% per la funivia di Hakodate e la torre Goryōkaku).

Ci sono due percorsi tranviari; vale a dire, il percorso numero 2 e il percorso numero 5. Entrambi i percorsi vanno dallo stesso Yunokawa fino a quando non si dirama a Jujigai.

La mappa del percorso del tram n. 2 è la seguente. Notare che le prime tre stazioni sono diverse dal percorso #5.
Yachigashira (谷地頭), Aoyagi-chō (青柳町), Hōrai-chō (宝来町), Jūjigai (十字街), Uo ichiba-dōri (魚市場通), Shiyakusho Mae (市役所前), Matsukaze-chō (松風町), Shinkawa-chō (新川町), Chitose-chō (千歳町), Shōwa-bashi (昭和橋), Horikawa-chō (堀川町), Chiyodagai (千代台), Chūōbyōin Mae (中央病院前), Goryōkaku Kōen Mae (五稜郭公園前), Suginami-chō (杉並町), Kashiwagi-chō (柏木町), Fukabori-chō (深堀町), Keibajo Mae (競馬場前), Komabashako Mae (駒場車庫前), Hakodate Arena Mae (函館アリーナ前), Yunokawa Onsen (湯の川温泉), Yunokawa (湯の川)

La mappa del percorso del tram n. 5 è la seguente. Le prime tre stazioni sono diverse dal percorso n. 2.
Hakodate Dokku Mae (函館どつく前), Ōmachi (大町), Suehiro-chō (末広町), Jūjigai (十字街), Uo ichiba-dōri (魚市場通), Shiyakusho Mae (市役所前), Matsukaze-chō (松風町), Shinkawa-chō (新川町), Chitose-chō (千歳町), Shōwa-bashi (昭和橋), Horikawa-chō (堀川町), Chiyodagai (千代台), Chūōbyōin Mae (中央病院前), Goryōkaku Kōen Mae (五稜郭公園前), Suginami-chō (杉並町), Kashiwagi-chō (柏木町), Fukabori-chō (深堀町), Keibajo Mae (競馬場前), Komabashako Mae (駒場車庫前), Hakodate Arena Mae (函館アリーナ前), Yunokawa Onsen (湯の川温泉), Yunokawa (湯の川)

Inoltre, c'è il はこだて 電車・バス沿線名所・史跡マップ (hakodate densha, basu ensenmeisho, shiseki mappu), la mappa dei luoghi interessanti da visitare ad Hakodate in tram e autobus. È gratuito e ha una mappa fisica di tutte le fermate e di molte delle attrazioni Mappa della guida di Hakodate è anche fornito gratuitamente sia allo sportello di informazioni turistiche JR che presso il Museo di informazioni turistiche di storia fotografica situato di fronte all'Old Public Hall di Hakodate Ward.

Il Four Points by Sheraton Hakodate si trova a 2 minuti a piedi dalla stazione JR Hakodate, che offre il noleggio di nuove biciclette elettriche Panasonic. La tariffa è di ¥ 1000 per 3 ore. Puoi noleggiare queste biciclette anche se non sei un ospite.

Vedere

Vista da Hakodateyama di notte

• 41.75923140.704421 Monte Hakodate (函館 山 hakodate-yama, 334 m) (Una funivia ti porterà a ¥ 780/1280 solo andata/ritorno. Ci sono anche autobus (da Hakodate Bus) dalla piattaforma 4 della stazione principale degli autobus di fronte alla stazione di Hakodate nella stagione estiva (da metà aprile a metà novembre). Un viaggio di andata e ritorno costerà ¥ 400 ciascuno, tuttavia, il Day Pass è valido, il che lo rende un ottimo affare! L'autobus si ferma spesso in punti straordinari lungo la sua salita - questo può essere importante in quanto la stazione a monte è spesso coperta di nuvole.). Offre viste spettacolari della città di Hakodate con il bel tempo e offre, secondo la gente del posto, una delle tre migliori viste notturne non solo del Giappone ma del mondo intero (gli altri pretendenti sono Napoli e Hong Kong). Il momento più affollato è durante il tramonto, quindi se hai intenzione di scattare una fotografia al tramonto, preparati ad arrivare presto e reclamare il tuo posto... e preparati per una coda di attesa di 40 minuti per riprendere la funivia dalla vetta. Funivia: ¥780/1280 solo andata/ritorno; Bus: 400 andata e ritorno o incluso nel Day Pass. 

Forte Goryōkaku dalla torre di osservazione

• Rovine del forte Hakodate (函館 要塞 跡). Fort Hakodate, noto anche come Tsugaru Fort (津軽要塞), si trova sul monte Hakodate. Questa era una batteria della seconda guerra mondiale (sebbene preceda la seconda guerra mondiale come forte) che ora è stata ricreata con tavoli da campeggio dove un tempo si trovavano le batterie ad aria. Dalla stazione superiore della funivia, utilizzare l'uscita inferiore a sinistra del ponte di arrivo/partenza e seguire le scale in discesa fino a un secondo parcheggio. Lì vedrai un segno della batteria ovest, segui il percorso. Per la batteria est e sud devi fare un'escursione o prendere un'auto lì. 
• 41.7971140.756842 Forte Goryōkaku (五 稜 郭) (Fermata del tram Goryōkaku-kōen-mae (五稜郭公園前)). Un forte a forma di stella, luogo simbolico della città stessa. Completata nel 1864, questa fu la prima fortezza in stile occidentale del Giappone e terminò appena in tempo per essere occupata dalla Repubblica dell'Ezo come loro quartier generale. Tuttavia, non ha mai visto alcuna azione, poiché i ribelli si sono arresi pacificamente. La maggior parte del forte fu di conseguenza demolita e questo è ora un grande parco e un luogo popolare per i fiori di ciliegio in primavera. Il forte ospita anche un piccolo museo con mostre sulla storia locale (a rotazione ogni anno). (La stazione JR Goryōkaku non è vicino a Goryōkaku. Si consiglia il tram o l'autobus.) 
• 41.79461140.753853 Torre Goryōkaku (五 稜 郭 タ ワ ー) (Il tram Goryōkaku-kōen-mae (五稜郭公園前) ferma nelle vicinanze di Fort Goryōkaku (五稜郭)). Dalla piattaforma di osservazione di 90 metri è possibile ottenere una vista suggestiva del forte a forma di stella. I diorami ordinati raccontano la storia della Repubblica Enomoto ed Ezo (vedi riquadro) e il ruolo del forte nella storia di Hakodate; è disponibile un opuscolo in inglese. La vista dalla Torre Goryōkaku è diversa in ogni stagione. In primavera, puoi goderti la vista di 1.600 fiori di ciliegio e la vista dalla torre è il posto migliore per vederli. Tuttavia, ci vogliono almeno 3 ore per salire sulla torre nella stagione dei fiori di ciliegio a causa della folla. In estate, puoi goderti gli alberi completamente verdi e in autunno puoi goderti le foglie che cambiano. In inverno, Goryōkaku è coperto di neve ed è illuminato di notte. Adulti ¥900, sconti per bambini e gruppi. 

Influenze europee all'interno di Hakodate

• 41.76241140.715554 Motomachi (元町) (Vicino ai piedi del monte Hakodate, fino a Kōrūjimae (高龍寺前)). Questo è il quartiere storico. Un'attrazione popolare è il Vecchia sala pubblica di Hakodate Ward (旧函館区公会堂 Kyū-hakodateku-kōkai-dō), un edificio in stile europeo che ospitò il governo di Hakodate nei primi anni del 1900. I vari chiese e consolati nella zona, risalenti agli albori del commercio estero con il Giappone, sono frequentate anche da turisti. C'è una piacevole passeggiata che sale dal tempio Higashi Honganji (東本願寺函館別院東本願寺函館別院 higashi-honganji-hakodate-betsuin) fino al Cimitero Straniero (外国人墓地 gaikokujin-bochi). Sulla tua strada passerai il Chiesa Ortodossa Russa, il Chiesa cattolica romana di Nostra Signora Stella del Mare (vale la pena dare un'occhiata all'interno; la porta sul lato della porta d'ingresso principale non è chiusa a chiave, è solo pesante e i visitatori sono i benvenuti), il Chiesa Episcopale così come il vecchio consolato britannico, il Vecchia sala pubblica, il Antico Consolato Russo, così come altri templi nelle vicinanze del cimitero. C'è anche il Santuario di Gokoku che ospita i resti dei morti imperiali dopo la battaglia di Hakodate, così come i resti dei ribelli Choshu morti nella ribellione di Satsuma, sebbene i loro memoriali non siano aperti al pubblico. 
• ^{[ex link morto]}Tempio Kozenzen (興 禅寺), Kameo. Questo è stato costruito nel 1954. Questo tempio è "Soto Zen", una setta del buddismo. Il tempio è un luogo popolare per i locali per onorare i loro antenati. Inoltre, puoi sentire la stagione. In autunno, puoi divertirti a vedere le foglie colorate. Ci sono albero rosso e albero giallo. Sono molto belli. Inoltre, puoi vedere la neve in inverno. 
• Santuario di Ooyamazumi (大 山 祇 神社), Kameo. Questo santuario è circondato da alberi. E inoltre, c'è un fiume dietro. Questo nome è "fiume Shiodome". Pertanto, ci sono un sacco di natura. Poi, il festival si tiene il 13 e il 14 agosto di ogni anno. Le persone a Kameo non vedono l'ora di andare a questo. In questo festival, i tamburi giapponesi sono suonati da persone. La batteria giapponese si chiama "Taiko" in giapponese. "Taiko" è uno strumento tradizionale giapponese. Sebbene il festival sia molto piccolo, puoi vedere cose tradizionali giapponesi. 
• 41.76614140.717575 Magazzini di mattoni rossi Kanemorimori (金森 赤 レ ン ガ 倉庫 Kanemori Akarenga Soko) (Fermata del tram Jūjigai (十字街)). Questi magazzini costruiti alla fine dell'era Meiji ora ospitano una varietà di strutture commerciali, oltre a ristoranti che servono frutti di mare. C'è anche il primo polo elettrico in cemento del Giappone situato lì vicino, che sembra attirare l'interesse dei turisti giapponesi. Una vista notturna di Hakodate può essere vista da La Luna Blu bay cruise, situato in prossimità dei magazzini in mattoni rossi. La zona è particolarmente piacevole per una passeggiata notturna poiché gli edifici sono illuminati e la zona è molto suggestiva, soprattutto in inverno. 
• 41.767031140.7120726 Museo Hakodate dei Popoli del Nord (函館 市 北方 民族 資料 館) (Sulla strada principale, lungo la linea del tram, in direzione Motomachi. È in un edificio all'angolo che sembra una vecchia banca.). Non c'è molto inglese qui, ma vale la pena dare un'occhiata per capire gli Ainu, le popolazioni indigene del nord del Giappone. La cultura Ainu è ricca e affascinante, ma storicamente è stata dimenticata in Giappone. ¥300. 

Fare

• Festival del porto (函館 港 ま つ り Hakodate Minato Matsuri). ogni anno dal 1 al 5 agosto. Questo è il più grande carnevale di Hakodate e noto per essere davvero unico Hakodate Squid Dance (函館いか踊り Hakodate Ika-odori) nella sua sfilata Wassyoi Hakodate (ワッショイはこだて Wasshoi Hakodate). La sfilata si svolge normalmente nel 2° e 3° giorno (2° giorno: da Jujigai a Matsukaze-cho, 3° giorno: da Horikawa-cho a Goryokaku). Inoltre ci sono un evento di fuochi d'artificio nel primo giorno. (Si prega di notare che questo programma può essere modificato a causa del tempo.) 
• Fantasia natalizia di Hakodate, ☏ 81-138-27-3535. ogni anno dal 1 al 25 dicembre. Ogni anno, durante il festival, nell'area dei magazzini in mattoni rossi (金森赤レンガ倉庫群) viene visualizzato un gigantesco albero di Natale che galleggia sul mare. Ogni sera si tengono eventi di illuminazione con fuochi d'artificio. Questi alberi di Natale sono presentati da Halifax, in Canada, ogni anno. 
• Villaggio agricolo di Kameo (Kameo Fureai no Sato), Kameo. Qui puoi vivere l'agricoltura. Tutti possono godersi questo posto. Puoi seminare semi e piantare verdure. Ad esempio, puoi coltivare fragole, riso, grano saraceno e patate dolci. Dopo che il cibo si è sviluppato, puoi raccoglierlo. Puoi anche raccogliere le ciliegie lì. La tariffa per gli adulti è di 400 e la tariffa per i bambini è di 200. 
• Snowpark Hakodate Nanae (函館 七 飯 ス ノ ー パ ー ク hakodate nanae sunōpāku), Kameo. Una stazione sciistica di medie dimensioni adiacente al Lago Onuma e raggiungibile in autobus dalla stazione di Onuma. Dispone di 2 seggiovie, una cabinovia e un negozio di noleggio. 
• 41.7517140.71421 Sorgenti termali di Yachigashira (谷地 頭 温泉), 20-7 Yachigashira-cho (谷地頭町20-7) (A 5 minuti a piedi dalla fermata del tram Yachigashira (谷地頭). Questa fermata è solo sul percorso 2.). 06:00-22:00, ultimo ingresso alle 21:00; chiuso ogni secondo martedì del mese e saltuariamente anche il quarto. Una sorgente termale vicino al monte Hakodate. Questa è una sorgente calda fangosa rispetto alla limpida sorgente termale delle sorgenti termali di Yunokawa dall'altra parte della linea del tram. La maggior parte degli utenti sono residenti locali di Hakodate. Una caffetteria è in loco. Sapone e asciugamani sono disponibili a un costo aggiuntivo. Parcheggio gratuito disponibile. ¥ 420 per un adulto. Supplemento per altri servizi.. (aggiornato gennaio 2019)

Acquistare

• 41.77255140.724931 Mercato mattutino (朝 市 asa-ichi) (Vicino alla stazione JR e alla fermata del tram Hakodate Eki-mae (函館駅前).). Stipati in un paio di edifici sulla baia, file di venditori vendono una varietà di frutti di mare, ma l'attrazione principale è l'enorme selezione dei famosi granchi di Hokkaidō. Aperto dalle 5:00 (6:00 in inverno) fino a mezzogiorno. Accanto al mercato ci sono un certo numero di ristoranti, la maggior parte dei quali specializzati in donburi (ciotola di riso) conditi con frutti di mare. 
• Bicchieri e carillon può essere acquistato presso il vecchio ufficio postale Meijikan (明治館 meiji-kan). Meijikan è vicino ai magazzini di mattoni rossi (akarenga) e la Hakodate Beer Hall. Scendere alla fermata jujigai (十字街) del tram.

Al dettaglio

grandi magazzini

Ci sono tre famosi grandi magazzini ad Hakodate. Sono "Marui-Imai", "Boni-moriya" e "A. partenza".

• Marui-Imai (丸井今井) è molto vicino alla stazione di Goryokaku-koen Mae. Marui-Imai è l'azienda di grandi magazzini più famosa e antica di Hokkaido. Gestiscono i loro negozi a Sapporo e Hakodate.
• Boni-moriya (棒二森屋. in breve 棒二 o ボーニ) è molto vicino alla stazione di Hakodate. Boni-moriya è anche una delle più antiche aziende di grandi magazzini di Hokkaido. Ma chiuderanno il loro negozio a dicembre 2018.
• Per. partire (テーオーデパート te-oh) è a Yanagawa-cho (梁川町). "To. Holdings" è una delle società più popolari e più grandi di Hakodate. Gestiscono negozi di bricolage Guanto giallo (イエローグローブ) e molte altre attività oltre al grande magazzino.

Minimarket

Anche i minimarket sono popolari tra i turisti.

• Seicomart sono negozi di alimentari che sono quasi solo a Hokkaido. Puoi acquistare cibi, bevande e altri oggetti originali di Hokkaido.
• Negozio Hasegawa (ハセガワストア, poco Hase-sto) sono minimarket solo nell'area di Hakodate. Sono ben noti per yakitori-bento (やきとり弁当). È un set da pranzo con spiedini di maiale alla griglia, nonostante lo yakitori (pollo alla griglia) nel nome.

Farmacie

• Tsuruha droga (ツルハドラッグ) è una catena di drugstore (farmacia) che è una delle catene di drugstore più popolari di Hokkaido. È disponibile lo shopping duty-free. I turisti (soprattutto cinesi) si vedono spesso nel negozio.

Mangiare

Il pesce caratteristico di Hakodate è calamaro e il suo piatto forte è Hakodate shio rameni (noodle con zuppa salata, da non confondere con lo shoyu ramen), una versione dell'onnipresente piatto di noodle preparato con – avete indovinato – brodo di calamari invece del solito maiale. La vicina Mori-machi è anche nota per avere i migliori del Giappone ika-meshi, calamari ripieni di riso. Se hai il coraggio, mangia il odori-don o ike ika-don piatto, dove un calamaro vivo viene catturato dall'acquario, la sua testa viene rimossa, affettata e servita come contorno, e il resto viene posto sopra una ciotola di riso. Il calamaro è così fresco che puoi ancora vederlo cambiare colore e muovere i suoi tentacoli sul piatto mentre versi la salsa di soia!

• 41.77276140.725691 Ristoranti e stand gastronomici al mercato mattutino (朝 市 asa-ichi) (vicino alla stazione dei treni). Esplora questo vivace mercato e le sue bancarelle. Dentro e intorno al mercato ci sono molti piccoli ristoranti dove si possono mangiare tutti i tipi di preparazioni di calamari e altri pesci, compreso il piatto "odori-don". 
• Bar asiatico Ramai (アジアンバー ラマイ), Goryokakucho 31-10 (五稜郭町31-10) (dall'altra parte della strada rispetto al minimarket Hasegawa vicino all'edificio Hakodate Shimbun), ☏ 81 138-83-7461. 11:30–21:30, ultimo ordine 21:00. Una piccola catena di ristoranti di zuppa di curry in stile indonesiano che si trovano in molte località di Hokkaido. Ha una scala insolitamente grande per la piccantezza (fino all'infinito!) E presenta anche diverse specialità della casa diverse, di cui la più piccante è "Dewi Fujin". Ci sono altri due luoghi in città (vedi sito web) ma non sono così facili da raggiungere senza l'uso di un'automobile. 
• 41.76801140.721862 Birreria Hakodate (函館 ビ ヤ ホ ー ル hakodate-biahōru), Suehiromachi 14-12 (末広町14番12) (di fronte allo Starbucks nel quartiere di Akarenga, il ristorante è il primo a sinistra quando si entra nell'edificio), ☏ 81 138-27-1010, fax: 81 138-27-1256. 11:30–22:30. Questo ristorante di cibo e birra, situato in un magazzino di mattoni rossi nel akarenga distretto, combina un tedesco bierhalle atmosfera nel suo design d'interni. L'ampio menu di cibo include una buona selezione di piatti di pesce, specialità occidentali come pizza e spaghetti, e ci sono un paio di birre locali alla spina, anche se piuttosto costose (870¥ per una pinta). Menu inglese con foto disponibili. 
• Hokuhokutei (北 北 亭), Hondori 1-4-20 (本通1丁目44-20) (dall'altra parte della strada rispetto al negozio di occhiali a due campanili), ☏ 81 138-31-0770. Pranzo 11:00–15:00, cena 16:00–22:00. Questo ristorante di sushi, a pochi passi da? Forte Goryōkaku, è un buon rapporto qualità-prezzo per il pranzo quando tutti i piatti sono ¥129. 
• Pierrot fortunato (ラ ッ キ ー ピ エ ロ) (vicino alla torre Goryokaku e in diversi altri luoghi della città). Questa catena di ristoranti di hamburger è esclusiva di Hakodate, popolare tra i cittadini e nota per i prezzi ragionevoli. "Ogni franchise è decorato con il suo kitsch unico, incluso uno in art déco e un altro a tema Babbo Natale tutto l'anno. Hanno fatto notizia a livello internazionale quando hanno iniziato a offrire un "hamburger di balena", che un blogger ha chiamato più poeticamente "whale whopper". LaPi, come viene chiamato dalla gente del posto, ha davvero un menu eccentrico come il suo arredamento. L'articolo numero 1 più popolare si chiama "Chinese Chicken". Questo humberger contiene pollo, lattuga e maionese ed è davvero delizioso. Il numero 2 è il " whale burger", che è balena fritta con salsa di miso. Altri due articoli sono di particolare interesse: l'"Hokkaido Gengis Khan Burger" e lo "Scallop Burger". Quest'ultimo è nato da un concorso di clienti. Il sito web principale di LaPi è un viaggio. Il collegamento al menu si chiama "Umai monogatari" che significa "Racconti gustosi". Ci sono molte diverse voci di menu a Lupi. Ad esempio, pizze, torte, hamburger e omelette combinate con riso fritto. Il sito Web fornisce anche suggerimenti per visitare Hakodate. come una pagina intitolata “Love Let ter", che sembra essere un cartello/forum per le persone per rendere omaggio al loro cibo. 
• Lumbini Curry House (ルンビニ カレーハウス), Mihara 1-20-11 (美原１丁目２０-１１), ☏ 81 138-40-2210. 11:00-21:00. Piuttosto la gemma nascosta, Lumbini è un ristorante di curry nepalese nella zona di Mihara di Hakodate, a nord del Parco Goryokaku. Ci sono 4 gusti di base al curry (pomodoro, cipolla, daal e spinaci) e una discreta selezione di naan diversi. Ha sia tavoli che tappeti su piattaforme rialzate. ¥1000-2000. 
• Fattoria di conigli. Lun-Sa 10:00–17:00. Questo è un panificio. Ci sono molti deliziosi panini dolci e torte. Ci sono anche torte di mele, bastoncini di cioccolato, bignè e pane. Questa panetteria spesso serve persone disabili, il che offre loro opportunità di lavoro che altrimenti non potrebbero avere. 
• 41.788086140.760723 Teuchi Soba Kitawase (手打ち蕎麦 きたわせ), 32-9 Capo (本町32-9), ☏ 81 138-87-0605. 12:00-15:30, 18:00-23:30. Un piccolo ma molto affascinante ristorante soba nascosto lungo la linea principale del tram che corre verso est. Il personale e l'atmosfera sono molto invitanti e la moltitudine di set per pranzo e cena soba soddisferà sicuramente. Assicurati di provare alcuni dei loro gelati morbidi al gusto di soba per dessert. ¥1000-2000. 
• 41.766437140.6953134 Negozio di tè Yūhi (テ ィ ー シ ョ ッ プ 夕 日), 25-18 Funamichō (a pochi minuti dal Cimitero degli Stranieri), ☏ 81 138-85-8824. A-I 10:00-17:00. Un posto delizioso per rilassarsi dopo aver visto le principali attrazioni. Questo accogliente edificio in legno serve deliziosi tè e snack leggeri. I sedili vicino al finestrino offrono una splendida vista sulla baia e il personale è molto cordiale. Menu inglese disponibile. (aggiornato a novembre 2018)

Bere

Ci sono due principali quartieri del bere ad Hakodate, Daimon, che è vicino alla stazione, e Goryōkaku, in particolare Hon-Cho. Gli stranieri sembrano essere più serviti nella zona di Goryōkaku.

• Bagus. Un bar in stile surfista aperto fino al mattino. 
• Bar Grande Lavoro (バ ー ビ ッ グ ジ ョ ブ), Hakodate, Honcho, 7-7 (dietro la banca Hokuyo-Ginko a Goryokaku), ☏ 81 138 54 3003. Un bar solo per posti in piedi in stile inglese con una selezione di birre belghe in bottiglia. Le sedie sono spesso sistemate all'aperto davanti al bar durante i mesi più caldi dell'anno. 
• Pub irlandese di Eiley (ア イ リ ッ シ ュ パ ブ エ イ リ ー ズ), Hakodate-shi, Honchō, 9-5 3F, ☏ 81 138 54 4771. Un ampio pub irlandese al 3° piano di un edificio a Goryokaku. Diverse opzioni di birra da tutto il mondo tra cui Guinness alla spina. 
• Ramaru, honch 2-3 Alpha Building. 21:00-4:00. Piccolo locale per bere al 2° piano. "Nomi-ho Dai" Tutto quello che puoi bere per 1 ora e mezza, ¥ 3000. Cerca un "Ancora della nave blu" sul cartello accanto alla macchina del caffè Boss. Questa strada ha molti bar, quindi è un po' confusa da trovare. Ma se lo trovi, vale la pena fare due chiacchiere con Osho-san. il proprietario. 
• Kingyo (金魚), Honcho 9-3 Edificio Honcho 2° piano. Locale per bere dallo stile elegante. "Nomi-ho Dai" più di 3 persone; Tutto quello che puoi bere 1 ora e mezza - ¥ 3500 p/p. 

Dormire

• 41.77459140.728591 Oyado Aozora Inn (お や ど 青 空), 22-4 Wakamatsuchō. A 2 minuti a piedi dalla stazione di Hakodate. È un'accogliente locanda con camere pulite in tatami gestita da una signora giapponese che parla inglese. Lavanderia disponibile e internet nell'area lounge è gratuito. 
• 41.770228140.7340172 Minshuku Sumitomo-Inn (民宿 住友), ✉[email protected]. Cinque isolati (o lampioni) direttamente dalla stazione di Hakodate, oppure prendi l'autobus per Omori-cho. Le camere sono in tipico stile giapponese Minshuku spartano con 15 tatami, bagno incluso. Nel 2007, la direzione non parlava inglese (nonostante il suo sito web avesse una pagina in inglese). 
• 41.771293140.7247493 Tōyoko Inn (Ci sono due di questi hotel a Hakodate (Asaichi, giapponese per 'Morning Market' e Ekimae Daimon, giapponese per 'davanti alla stazione, cancello grande) ed entrambi sono facilmente raggiungibili a piedi dalla stazione di Hakodate, Asaichi sulla destra all'uscita la stazione, e Ekimae Daimon a sinistra mentre esci dalla stazione. Entrambi sono visibili sullo skyline dalla parte anteriore della stazione.), ☏ 81 138 23 1045 (Asaichi). Registrare: 16:00, check-out: 10:00. Tutti i Toyoko Inns sono più o meno gli stessi, anche se quello di Asaichi è un po' più in mezzo all'azione con il mercato mattutino nelle vicinanze rispetto all'Ekimae Daimon. Offrono camere molto convenienti ed economiche e colazione gratuita ma mancano dell'"esperienza giapponese" che potresti ottenere da altre opzioni. Le camere possono essere prenotate online attraverso un sito web inglese. ¥5000 - 6000. 
• 41.77225140.728154 Comfort Hotel Hakodate (コ ン フ ォ ー ト ホ テ ル 函館) (Dall'altra parte della piazza davanti alla stazione dei treni). Un business hotel situato convenientemente vicino alla stazione ferroviaria. Le camere sono piccole ma pulite e il prezzo include la colazione. 5000 per una camera doppia. 
• 41.772772140.7267535 Quattro punti di Sheraton (フ ォ ー ポ イ ン ト バ イ シ ェ ラ ト ン 函館) (Di fronte alla stazione dei treni), ☏ 81 138 22 0111. Registrare: 14:00, check-out: 11:00. Il Loisir, un tempo datato e arrogante, ha avuto un piccolo restyling e un nuovo nome. Le camere sono piccole ma la posizione è eccellente. Il bar al 13° piano ha una bella vista e può farti un buon Martini. 12.000 per una camera singola. 
• 41.769833140.7225176 Hakodate Kokusai Hotel ((Hakodate International Hotel)) (Svoltare a destra al primo semaforo di fronte alla stazione, oltre il mercato mattutino e circa dieci minuti a piedi), ☏ 81 138 23 0591. Caro, ma ne vale la pena se è possibile ottenere una camera con vista sulla baia. Bella posizione non lontano dalla stazione e vicino alla zona dei magazzini in mattoni rossi e non lontano dalla parte vecchia della città. Chiamato l'hotel "Kokusai" (internazionale), ma niente di particolarmente internazionale a parte il nome. ¥6,000-45,000. (aggiornato aprile 2020)
• 41.766140.714317 HakoBA Hakodate, 23-9 Suehiro-cho (末広町 23-9) (3 minuti a piedi dalla fermata del tram Suehiro-cho (末広町). Inoltre a pochi passi dalla fermata del tram Jugigae (十字街). La fermata Suehiro-cho è esclusivamente sul percorso 5.), ☏ 81 138-27-5858. Registrare: Dalle 15:00, check-out: Fino alle 10:00. Un hotel a sud del magazzino di mattoni rossi di Kanemori. Offre una gamma di sistemazioni diverse, dai dormitori condivisi in stile ostello alle camere singole in un edificio storico di una banca. Sono disponibili anche camere familiari che possono ospitare fino a 6 persone. A pochi passi da molte attrazioni vicino a Motomachi, inclusa la stazione della funivia. Buono per i viaggiatori con un budget limitato o per chi viaggia in un gruppo numeroso. Da 2000 fino a ¥12.000 a notte. (aggiornato gennaio 2019)

Rimanga sicuro

I visitatori non abituati alle condizioni del ghiaccio dovrebbero fare attenzione in inverno alle condizioni del ghiaccio, in particolare del ghiaccio nero. Le auto possono sbandare nelle strade e i pedoni possono esserne vittime sui marciapiedi. Fai come fanno i giapponesi: alzati semplicemente e continua a camminare come se niente fosse.

Come altrove in Giappone, Hakodate è relativamente molto sicuro quando si tratta di microcriminalità. Un'eccezione che sembra verificarsi a Hokkaido, anche se raramente anche allora, è stata avvicinata da uno straniero che afferma di essere in difficoltà e di aver bisogno di contanti. They will tell you that an ATM swallowed their card or some other sob story and that they cannot speak Japanese but strangely are not interested in being accompanied to the police so you can translate for them. This will likely occur in a touristy area and they don't pose any danger. Simply direct them to the nearest police box, there is one near the station.

Vai avanti

• Lake Onuma (大沼 ōnuma), a "quasi-national park" that's about half an hour to the north by express train, offers a pleasant quick gateway. If you wish to go to Lake Ōnuma by local train, make sure to check the train schedule since local trains only come every 2 hours or so.
• Matsumae (松前), 1½ hour drive from Hakodate along the coast, has the only castle in Hokkaidō, which is in Matsumae park, famed in southern Hokkaidō (南北海道 minami hokkaidō or 道南 dōnan) for excellent cherry blossom viewing in late April/early May.
• Esan (恵山), known for its Tsutsuji (Azalea) festival in late May/early June, it's about a 45-minute car ride east of Hakodate city proper (but still within the city limits). The drive will take you mostly along the coast with scenic views of northern Aomori on clear days.
• Esashi
• Hokuto
• Kikonai
• Shiriuchi
• Imabetsu
• Aomori

FINE ←	no  S	→ Okutsugaru Imabetsu → in to → Shin Aomori
Sapporo ← Oshamambe ←	no  S	→ FINE
Matsumae ← Hokuto ←	W  E	→ FINE