Fiandre Occidentali è una delle cinque province di Fiandre nel Belgio e il paese più occidentale. Comprende l'intera costa del Belgio ed è quindi una delle mete di viaggio preferite dai belgi nei mesi estivi. La sua capitale, Bruges, è anche molto popolare tra i turisti per il suo fascino medievale unico. Altrimenti, le Fiandre occidentali sono principalmente conosciute per la sua agricoltura. Ci sono molti campi aperti tra le piccole città e villaggi e la generale planarità della regione lo rendono ideale per fare una vacanza in bicicletta.
Città e paesi
Le Fiandre Occidentali sono densamente popolate e lo sono da secoli, quindi troverai una moltitudine di città grandi e piccole, con nuclei storici, sparse nella loro interezza e collegate con una rete di strade e ferrovie, che consentono di spostarsi facilmente auto o una solida rete di trasporti pubblici. Il paesaggio è pianeggiante e aperto, quindi anche il ciclismo e l'escursionismo sono un buon modo per godersi la campagna.
Città principali
- 1 Bruges (Bruges) – capitale delle Fiandre Occidentali, il cui intero centro medievale è classificato come
Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO. - 2 Courtrai – una città piuttosto grande sul fiume Leie. È possibile trovare un mix di edifici medievali e negozi. Molto vicino alla città francese di Lilla.
- 3 Ostenda (Ostenda) – Regina delle città costiere, sviluppata dalla famiglia reale belga nella Belle Époque.
- 4 Roeselare – una città industrializzata. La città è nota principalmente per i suoi negozi e la fabbrica di birra Rodenbach. Il suo campanile è un Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO.
- 5 Ypres (Ieper) – città militare e fortificata per storia, il centro medievale fu raso al suolo durante la prima guerra mondiale e successivamente ricostruito in stile medievale da fotografie.
Località costiere
- 6 De Haan – una graziosa cittadina costiera, con uno stile edilizio originale.
- 7 De Panne
– la città più occidentale del Belgio, accanto a Koksijde, ha anche un'ampia spiaggia e molte dune di sabbia. Compresa una riserva naturale "De Westhoek". - 8 Knokke-Heist – una città costiera mondana, con molti servizi. Sul lato nord della città, al confine con i Paesi Bassi, si trova anche una riserva naturale "Het Zwin".
- 9 Koksijde – insieme a Oostduinkerke, città costiere con una spiaggia molto ampia e molte dune di sabbia. Oostduinkerke è anche conosciuta per i suoi pescatori a cavallo. Durante la bassa marea, robusti cavalli tirano reti sull'arenile per catturare i gamberi, a volte i gamberi vengono puliti e bolliti sulla spiaggia stessa, disponibili per il consumo diretto.
- 10 Nieuwpoort – un porto medievale sulla costa belga, alla foce del fiume Yser. Ora utilizzato principalmente come porto per yacht e sport acquatici. Alla miniera di pesca (vismijn), puoi anche trovare ormeggi di pescherecci e acquistare pesce fresco direttamente dai pescatori. Il centro storico conserva ancora un bel centro medievale.
- 11 Veurne – una città costiera medievale, appena a sud-est di De Panne e Koksijde. Ora più lontano dal mare a causa della sabbiatura della costa. Il suo campanile è un Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO.
Altre città degne di nota
- 12 damme – una minuscola cittadina medievale fortificata, lungo il canale che collegava Bruges all'oceano (dopo la levigatura della costa). Ideale per visitare in bicicletta, o con un traghetto, da Bruges.
- 13 Diksmuide – una piccola città, nel mezzo del fiammingo polder. La città svolse anche un ruolo fondamentale nella prima guerra mondiale. Il suo campanile è un Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO.
- 14 Menen – il suo campanile è a Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO.
- 15 Oudenburg – ex città romana
- 16 Poperinge – un piccolo paese con un centro medievale che svolse un ruolo importante durante la prima guerra mondiale.
villaggi
Molti villaggi sono diventati vittime dell'aumento della popolazione e della ricostruzione dopo la prima guerra mondiale. La ricostruzione ha causato la costruzione di molte brutte e piccole case lungo le strade esistenti. Tuttavia, alcuni villaggi hanno mantenuto il loro aspetto originale.
- 17 Heuvelland – olandese per "la terra delle colline", un insieme di piccoli villaggi, a sud di Ypres, in un ambiente boscoso e molto collinare. Ideale per mountain bike o escursionismo. Le colline hanno anche svolto un ruolo tattico vitale nella prima guerra mondiale. È vicino al confine francese, dove si trovano le Fiandre francesi: una regione che storicamente faceva parte delle Fiandre, con i villaggi e le città simili, ma ora appartiene alla Francia.
- 18 Lissewege – un pittoresco villaggio vicino a Bruges con molte piccole case bianche. Lissewege sta a Bruges come Montmartre a Parigi.
Altre destinazioni
Capire
Parlare
La lingua principale nelle Fiandre occidentali è l'olandese che utilizza il dialetto fiammingo occidentale. La maggior parte delle persone è abile nell'olandese standard e molti hanno una padronanza funzionale dell'inglese e del francese.
Entra
In macchina
Le Fiandre Occidentali sono attraversate da numerose autostrade.
- L'E40 viene da Calais, segue per un po' la costa fiamminga occidentale, poi si avvicina Bruges, si gira verso Gand e Bruxelles.
- La E403 attraversa le Fiandre occidentali da nord a sud. A Bruges, ha un collegamento con la E40, passa Roeselare e corteggiamento arrivare in Lilla.
- L'E17 collega Coutray con Gand e Anversa
- L'A19 è un'autostrada locale, che collega Coutray con la regione anteriore intorno Ypres.
Con i mezzi pubblici
Ci sono linee ferroviarie gestite dalla NMBS da Francia (Lilla) per Bruges attraverso corteggiamento, e da Bruxelles e Gand a Bruges, De Panne e Courtray. La regione anteriore intorno Ypres è raggiungibile solo tramite Courtray, la regione costiera settentrionale è raggiungibile solo tramite Bruges, la regione costiera meridionale è raggiungibile solo tramite Diksmuide.
In barca
Zeebrugge ha un traghetto direttamente per la città britannica di Kingston upon Hull.
Il porto francese di Calais è anche molto vicino alle Fiandre Occidentali, con un buon collegamento ferroviario e autostradale.
Andare in giro
Tram costiero (Olandese: De Kusttram) è la linea di tram più lunga del mondo con 69 fermate su 67 km di binario. Collega tutte le località balneari belghe da De Panne vicino a Duinkerke francese a Knokke vicino al confine olandese. Durante i mesi estivi di punta un tram passa ogni 10 minuti dalle 08:00 alle 21:00.
Vedere
Bruges
Bruges è la capitale delle Fiandre Occidentali e di gran lunga la città più turistica delle Fiandre Occidentali. Il suo centro storico medievale è quasi come un museo vivente e merita sicuramente una visita.
Costa
Le Fiandre Occidentali è la provincia costiera del Belgio. L'intera costa è una spiaggia di sabbia, ideale per passeggiate. In estate i cani non sono ammessi in spiaggia, in inverno i cani sono ammessi (legalmente i cani devono essere sempre al guinzaglio). La costa è in gran parte edificata con appartamenti, molti lo considerano brutto, ma se si va un po' più in campagna, si possono vedere le tipiche case costiere.
- Het Zwin, Riserva Naturale, Knokke-Heist. Het Zwin è una riserva naturale vicino al confine con i Paesi Bassi. È il luogo più a nord della provincia e si possono trovare molte specie di uccelli marini e piante salate.
- De Westhoek, Riserva Naturale, De Panne. De Westhoek è una riserva naturale vicino al confine con la Francia. È il posto più a ovest del Belgio. La riserva naturale è molto più "sabbiosa" di Het Zwin, con dune difficili da scalare. Questo è l'unico posto in Belgio dove la vista non è ostruita dagli alberi, ma dove è impossibile vedere gli edifici. Perditi completamente nella sabbia mobile.'
La regione anteriore
Lungo la linea del fronte della prima guerra mondiale, ci sono molte piccole città e villaggi che vale la pena visitare. Con molti memoriali e cimiteri in campagna. È meglio visitare la prima linea in auto o con tour in autobus gestiti, poiché il trasporto pubblico è scarso in quelle regioni a bassa popolazione. È possibile anche viaggiare in bicicletta, quando si vuole unire sportività e memoria.
247 cimiteri britannici sono sparsi ovunque - troppi per elencarli qui. Si prega di consultare il cwgc per informazioni complete.
Le città di Ypres, Poperinge, Diksmuide e Nieuwpoort, sono paesi vicini alla prima linea, dove è possibile trovare posti letto. Ci sono anche molte pensioni e fattorie in campagna.
Un elenco di luoghi da visitare, da nord (Nieuwpoort) a sud (Mesen). Se continui a seguire la linea del fronte sud, arriverai attraverso Hainaut in Francia.
- Monumento a Re Alberto, Nieuwpoort. Un monumento dedicato al Re Alberto I, re del Belgio durante la prima guerra mondiale. Il monumento è posto nei pressi di un complesso di chiuse chiamato De Ganzepoot. Azionando le chiuse di de Ganzepoot in modo errato, l'intera area da Nieuwpoort a Diksmuide potrebbe essere sommersa, causando l'arresto dell'esercito tedesco. C'è anche un museo sotto il monumento, e puoi camminare in cima al monumento per avere una buona vista sulla regione circostante. Il piano terra è visitabile gratuitamente. Ma devi pagare per il museo e la passeggiata in cima.
- 1 Cannone Lange Max, Koekelare, Oudenburg (Il sito è accessibile solo tramite Clevenstraat.). Il Lange Max era un enorme cannone usato dai tedeschi. Questo cannone a Koekelare è servito per bombardare la città francese di Dunkerque.
- 2 Cimitero militare tedesco, Vladslo, Diksmuide. Questo cimitero di guerra tedesco di Vladslo è uno dei quattro cimiteri tedeschi rimasti. A differenza dei cimiteri britannici, tutte le vittime tedesche furono raccolte in quattro grandi cimiteri. Ci sono molti più soldati sepolti di quanti ne direbbe il numero di pietre tombali. Anche il cimitero di Vladslo mostra l'opera d'arte I genitori in lutto, da Käthe Kollwitz.
- Trincea della Morte (Dodengang), Diksmuide. La Fossa della Morte (Dodengang in olandese), è una ricostruzione delle trincee trovate nei pressi dell'Yser. In questo luogo, le linee nemiche erano a pochi metri di distanza (a differenza della regione più settentrionale, dove c'era una grande pianura alluvionale). Molte persone morirono in queste trincee, a causa delle numerose incursioni da entrambe le parti.
- Yser torre, Diksmuide. Il Yser torre è il monumento alla pace più alto d'Europa. La prima torre Yser fu costruita dopo la prima guerra mondiale, per onorare i soldati fiamminghi caduti sul fiume Yser. La torre aveva un grande significato per coloro che volevano l'indipendenza fiamminga. Dopo la seconda guerra mondiale, la prima torre fu fatta saltare con la dinamite, come ricompensa per i tanti fiamminghi che collaborarono con i tedeschi. I resti della prima torre sono ancora visibili in cima alla porta della Pax (la porta d'ingresso al sito). Dopo la seconda guerra mondiale, la torre fu ricostruita e ora ricorda entrambe le guerre. La sommità della torre contiene le iniziali AVV-VVK, scritte in croce. Questo sta per "All For Flanders, Flanders For Christ", a simboleggiare il significato della torre per i fiamminghi. I quattro lati della torre riportano la frase "Basta guerra" nelle lingue dei quattro schieramenti combattenti: olandese, inglese, francese e tedesco. Puoi visitare la torre, al suo interno c'è un museo su entrambe le guerre mondiali, e sulla richiesta di indipendenza fiamminga e il rapporto con le guerre. In cima alla torre si ha una bella vista panoramica sulla regione molto pianeggiante.
- Cimitero militare belga, Houthulst, Diksmuide. Le famiglie belghe potevano scegliere se volevano che il loro figlio fosse seppellito sul campo di battaglia o a casa loro. Molte persone hanno scelto la tomba vicino alla loro casa, risultando in un numero piuttosto basso di tombe belghe. Questo è il più grande cimitero belga rimasto.
- 3 Cimitero militare tedesco, Langemark, Ypres. Questo è il più grande dei quattro cimiteri tedeschi sul suolo belga, e anche il più grande in totale (contando il numero di vittime). C'è un'enorme fossa comune, che contiene anche alcuni soldati britannici. Langemark è noto per il suo mito studentesco, un mito che racconta una storia di come gli studenti sono venuti in battaglia mentre cantavano, senza sapere cosa sarebbe successo. All'ingresso c'è una bella mappa della regione anteriore, tagliata in legno.
- 4 Tyne Cot, cimitero militare britannico, Passendale, Ypres. Il cimitero di Tyne Cot è il più grande cimitero britannico delle Fiandre. Accanto all'enorme numero di tombe, c'è anche un massiccio muro sul retro del cimitero, contenente i nomi di molti soldati scomparsi. La battaglia di Passchedaele è nota per la sua grande perdita di vite umane, per un guadagno minimo in un territorio senza valore.
- Museo commemorativo di Passchendaele, Zonnebeke, Ypres. Il Museo Memoriale Passendaele ti mostra principalmente la vita in trincea, con i diversi vestiti e le armi che avevano i soldati. Ti dà una visione tecnica della guerra.
- 5 Porta Menin, Ypres. La Porta Menin è una delle porte di Ypres. Il cancello è stato costruito come un grande memoriale per i dispersi. Sulle pareti ci sono oltre 50.000 nomi di soldati scomparsi. Ogni sera, alle 20:00, il, Ultimo messaggio viene soffiato sotto la Porta Menin, come saluto finale.
- Nel Museo dei Campi delle Fiandre, Ypres. Il museo In Flanders Fields a Ypres ti regala un'esperienza unica. Mostra l'orrore della guerra e i drammi sociali. Al museo, hai la possibilità di seguire la vita di un certo soldato durante la guerra (o fino alla sua morte), dandoti una visione profonda dei problemi quotidiani. Imperdibile per tutti, veterani e ragazzi.
- Collina 60, campo di battaglia preservato, Ypres. Il sito intorno collina 60 è un pezzo di terra unico, conservato com'era dopo la prima guerra mondiale.
- Casa Talbot, Poperinge. Poperinge era una città sul lato britannico del fronte. Era utilizzato come centro di trasporto, per portare al fronte uomini e armi. La Talbot House era un famoso pub, cappella e hotel dove gli ufficiali britannici sarebbero andati al loro ritorno dal fronte. È gestito come un museo.
- Tomba comune francese, Kemmel, Heuvelland. Molte delle vittime francesi sono state riportate nel loro paese, di conseguenza non rimangono molte tombe francesi. Questo cimitero è una fossa comune con molti soldati francesi sconosciuti. Si trova sulla collina di Kemmel, che era una collina strategicamente importante per la panoramica che offriva sulla zona. Sotto la collina c'è ancora un bunker militare operato fino a pochi anni fa.
- Spanbroekmolen Crater aka Pool of Peace, Heuvelland. Durante la battaglia di Messines, l'esercito britannico ha minato le trincee tedesche con 24 mine. I tedeschi riuscirono a disinnescare una mina e 19 mine esplosero il 7 giugno 1917 (le restanti 4 mine non esplosero e sono ancora caricate sotto i campi). Questo cratere è l'11° campo minato dei 24, ma è il più conosciuto. Nelle vicinanze sono visibili anche altri crateri.
- Parco della pace dell'isola d'Irlanda, Messines, Heuvelland. Il parco della pace e la torre sono un memoriale per i soldati dell'isola d'Irlanda. Molti che sono morti vicino a Messines.
Fare
Mangiare
Bere
Rimanga sicuro
Ostenda e Menen sono le uniche città in cui è necessario prestare attenzione in alcune parti della città.
Vai avanti
- La Provincia Fiandre Orientali con capitale Gand sono i più vicini.
- Lilla — una delle città più interessanti del nord della Francia.
- Bergues — vale la pena dare un'occhiata come una tipica città franco-fiamminga.