Fiandre (Olandese: Vlaanderen) è il olandese-parlando, parte settentrionale di Belgio incuneato tra il Mare del Nord e il Olanda nel nord e Vallonia e Francia al Sud. Questa regione possiede un immenso patrimonio storico e culturale reso visibile attraverso i suoi edifici, opere d'arte e festival.
Province
Città
- 1 Anversa (Anversa) — La città più grande delle Fiandre, con una grande cattedrale, il secondo porto più grande d'Europa e tante cose da vedere e da fare.
- 2 Bruges (Bruges) — conosciuta anche come la "Venezia del nord", una cittadina medievale molto carina con tanti piccoli canali
- 3 Hasselt — capitale di Limburgo, con tanto verde e possibilità di shopping
- 4 Courtrai — una città vecchia con famose torri medievali (Broeltowers) e un grande quartiere pedonale dello shopping
- 5 Gand (Gent) — una città più medievale situata approssimativamente nel centro delle Fiandre, a metà strada tra Anversa e Bruges
Gand - 6 Lovanio — un centro storico con un'università molto antica e un bel municipio
- 7 Mechelen — piccola città con una famosa cattedrale
- 8 Sint-Niklaas — offre belle opportunità per il ciclismo e vanta la piazza del mercato più grande del Belgio
- 9 Ypres (Ieper) — reso famoso dalla sua distruzione durante la prima guerra mondiale; molti monumenti e musei
Capire
Oggi le Fiandre sono una delle tre regioni federali del Belgio (le altre due sono Vallonia e Bruxelles). Ciò significa che ha un proprio governo, un parlamento e leggi separate. La capitale, tuttavia, è Bruxelles, su cui le Fiandre hanno giurisdizione solo parziale. Ma le Fiandre hanno percorso una lunga strada storica prima di arrivare alla situazione attuale. Una volta che era la propria contea delle Fiandre, il territorio ha fatto parte di diversi paesi o imperi più grandi. Dalla fondazione del Belgio nel 1830, le tensioni tra la popolazione fiamminga e francofona hanno portato alla federalizzazione del Belgio. C'è un movimento indipendentista attivo nelle Fiandre, ma la lotta è stata in gran parte pacifica e non rappresenta un pericolo per nessun turista.
La spaccatura tra le regioni è abbastanza evidente quando si viaggia con i mezzi pubblici. L'operatore della linea di autobus nelle Fiandre è diverso da quello in Bruxelles e Vallonia, risultando in diversi tipi di biglietti e prezzi diversi. La rete ferroviaria è tuttavia una rete uniforme, ma gli annunci sono adattati alla lingua della regione in cui si trova il treno. Anche viaggiando in auto, vedrai che i segnali stradali sono tradotti, quindi è meglio cercare il nome della tua destinazione in olandese e francese prima di partire.
Entra
In aereo
Le Fiandre hanno diversi aeroporti:
- Aeroporto di Bruxelles (BRU IATA). Situato in Zaventem, questo è l'aeroporto principale in Belgio e probabilmente il punto di ingresso più conveniente.
- Aeroporto di Anversa (ANR IATA). Situato nel Distretto di Deurne, a pochi chilometri da Anversa ha solo voli diretti per Londra e Manchester ristorazione per clienti business.
- Aeroporto internazionale di Kortrijk-Wevelgem (KJK IATA). Aeroporto di affari a Wevelgem vicino Courtrai.
- Ostenda - Aeroporto internazionale di Bruges (OST IATA). Situato in Ostenda, principalmente servito da voli charter e merci.
In barca
Ci sono diversi porti di ingresso sulla costa e sulla Schelda si possono trovare anche diversi piccoli porti.
Dall'Inghilterra c'è solo un'opzione per raggiungere le Fiandre in barca, e cioè utilizzando il traghetto che opera tra Kingston upon Hull per Zeebrugge, una parte di Bruges.
In macchina
La E19 attraversa le Fiandre, anche la E40 attraversa la regione.
Con il treno
Grandi città nei paesi vicini come Parigi, Amsterdam e Londra avere collegamenti con le città più grandi delle Fiandre. Da lì puoi cambiare treno e raggiungere ogni città delle Fiandre.
Altri significati
In bicicletta oa piedi. Visto che siamo in Unione europea non ci sono confini e puoi viaggiare liberamente. Diversi luoghi hanno parchi naturali e ti permettono di entrare e uscire (spesso seguendo le rotte dei vecchi contrabbandieri).
Andare in giro
In macchina
Tutte le strade nelle Fiandre sono gratuite, tranne alcune gallerie, come il Liefkenshoektunnel nel Anversa, hanno pedaggi.
Le strade e la segnaletica sono abbastanza buone e quasi completamente illuminate durante la notte.
Molti stranieri trovano nervoso il traffico cittadino a causa delle molte strade tortuose e piccole con traffico molto intenso. Le città più vecchie possono sembrare un labirinto di strade a senso unico, dove una singola svolta mancata potrebbe portarti dall'altra parte della città. Anche le strade a senso unico cambiano spesso, causando l'obsolescenza delle unità di navigazione e delle mappe cartacee (anche se hai appena installato nuovi aggiornamenti). Spesso è meglio parcheggiare l'auto e proseguire a piedi. Non dimenticare di fare attenzione alle biciclette quando guidi in una città, le biciclette potrebbero andare veloci e apparire da ogni parte. Anche gli automobilisti sono ritenuti completamente responsabili quando sono coinvolti in un incidente con biciclette o pedoni. La velocità massima nelle città è normalmente di 50 km/h, e molto spesso ridotta a 30 km/h. In generale, le città non sono grandi e la maggior parte delle città ha una tangenziale, che consente di guidare dall'altra parte senza attraversare la città.
Tra le città più piccole, la rete stradale è costituita principalmente da strade a 2 corsie, dove il limite di velocità varia tra 90 km/h (nei campi) e 50 km/h (quando si attraversa un villaggio). Le strade sono abbastanza dritte, il fondo stradale è ben tenuto e i ciclisti normalmente hanno corsie separate. Quindi fuori città, guidare le auto è un'opzione migliore.
La rete autostradale delle Fiandre è abbastanza ben sviluppata e collega tutte le città più grandi e offre un buon accesso ai paesi vicini. Ma durante l'ora di punta (intorno alle 8:00 e alle 17:00), ci sono molti ingorghi intorno a Bruxelles e Anversa. In estate ci sono anche ingorghi sulla E40, che collega la costa alla terraferma. La velocità massima sulle autostrade è di 120 km/h.
Con i mezzi pubblici
La compagnia ferroviaria nazionale si chiama NMBS. I treni ti porteranno nella maggior parte delle città.
Nelle città troverai autobus, tram e metropolitana da De Lijna (La linea). Lo stesso biglietto è valido per 90 minuti per una zona. È possibile acquistare biglietti per più corse (Lijnkaart), questo è più economico rispetto all'acquisto di un biglietto per corsa. A seconda del numero di viaggi che fai in un giorno, l'acquisto di un pass giornaliero potrebbe essere più economico rispetto all'utilizzo di più biglietti singoli o biglietti per più zone. Acquistare i biglietti da un distributore automatico o da una biglietteria (Lijnwinkel) è più economico rispetto all'acquisto dal conducente. Le biglietterie De Lijn potrebbero essere chiuse fuori orario. I biglietti De Lijn sono validi in ogni città fiamminga, ma non a Bruxelles. Bruxelles ha una propria compagnia di trasporti chiamata MIVB/STIB. Tuttavia, De Lijn offre alcuni autobus a Bruxelles e su questi autobus vengono utilizzati i normali biglietti De Lijn.
Anversa e Gand hanno una rete tranviaria e la costa ha anche un'unica linea tranviaria, che collega tutte le città costiere. Le reti di tram sono, così come le linee di autobus, gestite da De Lijn e vengono utilizzati gli stessi biglietti dell'autobus. Non ci sono linee della metropolitana nelle città fiamminghe.
In bici
Le Fiandre hanno una vasta rete di strade speciali per le biciclette. Ottieni una mappa in un ufficio turistico, perché a volte possono essere difficili da trovare.
All'interno delle città, quando non esiste una corsia separata progettata per i ciclisti, si spostano tra le auto a causa delle strade strette, quindi sii prudente. Se invece c'è una pista ciclabile, sei obbligato ad utilizzarla. In caso contrario, puoi affrontare una multa. Al di fuori delle città, la maggior parte delle grandi strade ha piste ciclabili dedicate, anche se le strade piccole (anche quando non hanno una pista ciclabile dedicata) sono più rilassanti da percorrere.
In alcune stazioni ferroviarie è possibile noleggiare biciclette.
La rete dei nodi del ciclo
Le Fiandre hanno implementato una rete di nodi ciclabili. Vedere la mappa. La rete collega strade dove il ciclismo è rilassante. Ogni incrocio tra strade rilassanti riceveva un numero di nodo. Quando crei un percorso, devi solo annotare i numeri dei nodi su un piccolo pezzo di carta e fissarlo alla tua bici. In questo modo, non è necessario pasticciare con grandi mappe cartacee o provare a collegare un dispositivo di navigazione alla bici. Tuttavia, dovresti sempre portare con te una mappa, nel caso in cui ti perdi un segno. La rete di nodi ciclabili è l'ideale per creare i tuoi viaggi di andata e ritorno in campagna o per portarti da una città all'altra.
A piedi
Muoversi a piedi è di gran lunga il più facile all'interno delle città. Non è necessario prendere in considerazione le strade a senso unico e la maggior parte delle strade ha marciapiedi rialzati. Molto spesso le strade del centro cittadino sono completamente riservate ai pedoni. Molte delle strade storiche hanno i ciottoli come pavimentazione principale, quindi assicurati di indossare scarpe comode. La maggior parte delle città è anche abbastanza piccola da poter essere visitata esclusivamente a piedi.
Parlare
La lingua ufficiale delle Fiandre è il dialetto fiammingo di olandese. L'olandese fiammingo ha un vocabolario non utilizzato nei Paesi Bassi e un accento distinto e morbido, ma è ancora olandese standard. Quasi tutti i fiamminghi, con l'eccezione parziale di quelli più anziani, sono in grado di parlare l'olandese standard.
La maggior parte delle persone conosce l'inglese almeno moderatamente e ci si può aspettare che la generazione più giovane (sotto i 30 anni) in particolare capisca l'inglese correttamente. Non tutti possono impegnarsi in una conversazione con madrelingua inglese a causa della mancanza di esperienza in inglese parlato. Sopra i 50 anni, la possibilità di comunicare con successo con qualcuno in inglese diminuisce rapidamente. Il francese di base è, proprio come l'inglese, insegnato nelle scuole a tutti, ma ad eccezione delle aree in prossimità del confine linguistico, le competenze linguistiche in francese sono generalmente insufficienti per una conversazione efficace. I fiamminghi sono estremamente orgogliosi della loro lingua (forse più dei loro vicini settentrionali), e nella regione fiamminga intorno a Bruxelles, ad esempio, molti locali potrebbero non apprezzare che tu chieda qualcosa in francese. Ad ogni modo, l'inglese è una scommessa migliore per chiedere qualcosa o iniziare una conversazione. Un numero considerevole di persone comprende anche il tedesco, ma molti hanno difficoltà a parlarlo a causa delle diverse pronunce e coniugazioni. Se parli tedesco lentamente, probabilmente Flemings capirà cosa stai cercando di dire. Altre lingue sono probabilmente sconosciute, ad eccezione dell'arabo, del turco e del berbero in alcune Anversa periferie dove si accumulano gli immigrati. tuttavia, i belgi sono in grado di conoscere altre lingue.
Gli opuscoli turistici sono spesso disponibili in 3 o 4 lingue (a volte il tedesco è escluso). Le informazioni ufficiali (s.a. orari dei trasporti pubblici e segnali stradali) sono molto spesso solo in olandese. Anche i nomi delle città sui segnali stradali sono tradotti in olandese (s.a. "Luik" invece di "Liegi", "Rijsel" invece di "Lilla", eccetera.)
È anche possibile guardare un film nelle Fiandre. La maggior parte dei film viene proiettata nella versione originale (vedi OV nelle sale) con sottotitoli in francese e olandese, spesso vengono doppiati solo i film per bambini (nota con NV nelle sale).
Vedere
- Città storiche, come Anversa, Bruges, Gand, Lovanio, Lier o Mechelen.
- Campanili del Belgio e della Francia — 24 campanili nelle Fiandre fanno parte di questo geograficamente grande
Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO - beghinaggi fiamminghi — una specie di monasteri medievali. 13 di questi beghinaggi sono stati elencati come Siti del patrimonio mondiale dell'UNESCO UNESCO; si possono trovare in Hoogstraten, Lier, Mechelen, affluenza, Sint-Truiden, Tongeren, Dendermonde, due pollici Gand, Diest, Lovanio, Bruges, e Courtrai.
Fare
Festival musicali Music
Ci sono molti festival musicali organizzati durante l'estate. I più grandi accadono in un piccolo villaggio, perché c'è molto spazio e non molti vicini si lamentano del rumore.
Alcuni dei famosi sono:
- Pukkelpop (vicino Hasselt) è ancora un festival indipendente organizzato dai movimenti giovanili. Pensano a grandi nomi, ma cercano anche di avere gruppi alternativi.
- Rock Werchter (vicino Lovanio), di proprietà di Clearchannel, comprende tutte le grandi band commerciali.
- Maanrock (nel Mechelen) è uno dei più grandi festival gratuiti. È dentro la città.
- Marktrock (nel Lovanio) ha molti palchi diversi con diversi tipi di musica in tutta la città. La maggior parte della musica è musica popolare, anche se ci sono molte piccole band che suonano lì. Il palco principale è l'unico palcoscenico a non essere libero. Ogni volta che entri paghi una piccola quota (5 euro nel 2003).
- Sfinks (vicino Anversa) è un festival di musica mondiale. Ha un'atmosfera davvero piacevole. C'è molta animazione laterale, come un grande mercato.
- Polo-Polo (nel Gand)
- Openluchttheater Rivierenhof (vicino Anversa) non è proprio un festival, anche se ha grandi band per tutta l'estate. Di solito "raccolgono" artisti che hanno qualche giorno senza un concerto.
- Couleur Café (nel Bruxelles)
- Werchter Classic (vicino Lovanio) offre principalmente gruppi rock classici, ma include artisti che hanno avuto il loro successo solo di recente. È principalmente un riutilizzo delle strutture di Rock Werchter.
- afferrare (Musica metal), Rhythm 'n Blues, Dranouter (musica folk), Festa del cactus, Roccia Ternat, Rock@Edegem ... (sono troppi per riassumere)
Le feste organizzate nelle città sono spesso gratuite e molto carine. Stanno lontano dalla musica commerciale e hanno buone band che suonano insieme a piccole band locali. Le Fiandre hanno alcune belle band musicali con una certa fama internazionale (dEUS, Das Pop, Zita Swoon, Soulwax,...)
Mangiare
| Questa pagina utilizza le seguenti fasce di prezzo per un pasto tipico per uno, inclusa bibita: | |
| Budget | 7-20 € |
| Fascia media | 20-60 € |
| pazzia | 60 € |
Bere
- Birra. La birra è presa sul serio in Belgio. Ci sono centinaia di marchi tra cui scegliere.
- Bar. Ogni città o villaggio ha un caffè.
Rimanga sicuro
Le Fiandre sono molto sicure. Scoprirai che le persone di solito sono molto utili. Nelle città, ovviamente, dovresti fare attenzione alla solita microcriminalità (borsaggi nei luoghi turistici). Qualche periferia intorno Anversa hanno alte concentrazioni di immigrati e dovrebbero essere evitate di notte per sicurezza, ma di solito è improbabile che i turisti le visitino perché queste aree in genere offrono poco valore turistico. Le forze di polizia nelle Fiandre sono professionali ei livelli di corruzione sono bassi rispetto ad altre strutture governative. Quando sei in difficoltà, non esitare a rivolgerti agli agenti di polizia, che ci si può aspettare che intraprendano una conversazione in inglese ovunque nelle Fiandre. In particolare nelle zone turistiche, gli agenti di polizia saranno in grado di comunicare fluentemente in inglese.
La topografia relativamente piatta delle Fiandre favorisce il ciclismo, ma a differenza del suo vicino del nord, le infrastrutture ciclabili sono poco sviluppate in molte parti delle Fiandre. Le strade ciclabili sono assenti al di fuori delle grandi città e, dove sono disponibili strade ciclabili, sono spesso in stato di abbandono. Indossare un giubbotto fluorescente e un casco di sicurezza non sono obbligatori nelle Fiandre, ma ovviamente altamente raccomandabili.
Ad eccezione dei cinghiali con prole giovane, non c'è fauna selvatica pericolosa nelle Fiandre e i boschi o le foreste sono al sicuro in qualsiasi momento della giornata. Nella stagione estiva, tuttavia, è noto che le zecche risiedono nell'erba alta e hanno una piccola possibilità di portare la malattia di Lyme. Controlla le gambe quando cammini nell'erba alta o indossa pantaloni lunghi. Se sulla pelle compaiono cerchi concentrici fortemente scoloriti, potresti essere morso da una zecca ed è consigliabile consultare immediatamente un medico.
Il Jaywalking non è un crimine nelle Fiandre e i veicoli rallenteranno o si fermeranno se ti trovi a lato della strada con l'intenzione visibile di attraversare.
L'acqua del rubinetto è sicura da bere ovunque nelle Fiandre, quindi le bottiglie per bevande possono essere riempite in ogni occasione. Tuttavia, le acque superficiali (ruscelli, fiumi, pozzi) sono generalmente fortemente inquinate a causa dell'elevata densità di popolazione delle Fiandre e inadatte al consumo indipendentemente da quanto siano pulite.
Rispetto
- Ai fiamminghi non piace parlare del loro reddito o delle loro preferenze politiche. A loro piace parlare con te di birra e cioccolatini.
- Sebbene la stragrande maggioranza dei fiamminghi sia indifferente al nazionalismo fiammingo, la questione Fiandre-Vallonia può essere un argomento controverso, evita di chiedere agli estranei le loro opinioni al riguardo. Una volta che li conosci meglio e senti che sono aperti per questo, puoi chiederglielo.
- Sebbene molti fiamminghi parlino francese, evita di parlare quella lingua, poiché potrebbe essere considerata irrispettosa da alcuni. Spiegare che sei un turista (e non vivi lì) farà capire alle persone, però.
- Alla maggior parte delle persone piace aiutare i turisti e molte persone parlano, oltre all'olandese, anche l'inglese, il francese e un po' di tedesco (soprattutto gli studenti). Non esitare a chiedere alla gente del posto se hai una domanda.
- Gettare spazzatura o gomme da masticare per strada è disapprovato: non sorprenderti se qualcuno ti parla se lo fai. Noterai presto che Leuven è una città molto pulita e la gente del posto la rispetta e cerca di mantenerla in questo modo. Usa i tanti cestini.
- Dare mance dimostra che eri soddisfatto del servizio offerto, ma non sei certo obbligato a farlo. A volte è fatto in bar e ristoranti. A seconda del totale, una mancia da € 0,50 a € 2,50 è considerata generosa.
Vai avanti
- Se visiti le Fiandre, sarebbe molto logico visitare anche Vallonia. Anche se c'è una mentalità diversa, scoprirai che sono belgi proprio come i fiamminghi (tanta birra e buon cibo).
- Ci sono anche alcune città appena oltre il confine con la NL che sono molto vicine e facilmente raggiungibili in giornata dalle Fiandre. Sono molto popolari tra i fiamminghi da visitare (soprattutto la domenica, poiché tutti i negozi e i supermercati sono aperti nei Paesi Bassi). I luoghi storicamente più interessanti e popolari sono Hulst (vicino ad Anversa e Sint-Niklaas), Sluis (vicino a Bruges e alla costa belga a Knokke-Heist, e Baarle (una curiosa enclave all'interno del territorio della NL, vicino a affluenza.
- Parigi è abbastanza vicino, quindi lo sono Londra, Colonia, Rotterdam e Amsterdam. Queste destinazioni possono essere raggiunte facilmente in treno.
- Il Isole Frisone Occidentali nel Paesi Bassi non sono neanche troppo lontani.