Ossezia del Sud - South Ossetia

Ossezia del Sud è un paese con un riconoscimento limitato che si è separato da Georgia. È sotto controllo di Russia, che può essere considerata una potenza occupante pienamente responsabile del "controllo delle frontiere" e della difesa militare. Il suo isolamento montuoso e selvaggio offre all'Ossezia meridionale sia motivi per visitarla che motivi per pensarci due volte. Durante la guerra del 2008 sono stati inflitti molti danni e la riabilitazione della regione è lenta e soffocata dalla corruzione; il controllo del governo è debole. Quasi l'89% della regione supera i 1.000 m; le pianure meridionali sono influenzate dallo stesso clima subtropicale che benedice la pianura della Georgia.

Città

• 42.22566143.9700721 Tskhinvali — la capitale e la città più grande della regione, sede del governo dell'Ossezia meridionale South
• 42.10222222222244.4863888888892 Leningor (russo e osseto)/ Akhalgori (Georgiano) — una piccola città che è stata sotto il controllo georgiano fino al 2008, sede del birrificio Lomisi
• 42.39039444444443.9223444444443 Giava — nominalmente il centro amministrativo del distretto georgiano di Giava, ma non sotto il controllo georgiano

Altre destinazioni

Capire

Georgia centrale Central Kartli regione si trova a sud e ad est e il Regione Rioni al suo ovest. A nord c'è l'etnia identica Ossezia del Nord-Alania regione della Russia Caucaso settentrionale. Gli unici membri delle Nazioni Unite che riconoscono il Repubblica dell'Ossezia del Sud siamo Russia, Nicaragua, Venezuela, Nauru, e infine Siria.

Una persona dell'Osseta (oh-SEH-tee-ah) è un osseta (oh-SEET). L'etnia e la lingua sono ossete (oh-SEH-tee-ahn). Gli Osseti appartengono all'antica nazione degli Alani, che si trovava sul lato nord delle montagne del Caucaso e si distingue dai georgiani. Entrambe le comunità si sono mescolate in passato nell'area ora nota come Ossezia del Sud.

Storia

Poco dopo che l'Armata Rossa sovietica conquistò la Repubblica Democratica di Georgia indipendente nel 1921, l'Ossezia del Sud fu creata come Regione autonoma all'interno dell'SSR georgiano del Unione Sovietica. Il confine tracciato negli anni '20 ha causato l'inclusione di molte comunità e terre georgiane (etniche) nella regione autonoma, le cui conseguenze sono ancora oggi visibili. Alla fine degli anni '80 e all'inizio degli anni '90 l'Unione Sovietica fu minata da forti sentimenti nazionalisti tra i suoi vari popoli, e gli osseti del sud passarono alla secessione dalla Georgia, optando per una fusione con i loro vicini dell'Ossezia del Nord in Russia. Il governo georgiano ha annullato questo abolendo l'autonomia alla fine del 1990 che ha portato alla guerra civile 1991-1992 tra i separatisti dell'Ossezia meridionale e il governo nazionale georgiano. Un cessate il fuoco mediato dalla Russia nel 1992 ha portato allo spiegamento della pace russa nella regione sotto la Joint Control Commission (JCC).

Dopo la guerra civile, l'Ossezia del Sud era effettivamente indipendente; il governo georgiano aveva scarso controllo sulla regione altamente autonoma. di Georgia Rivoluzione delle rose del 2003 ha istituito un governo desideroso di riconquistare il controllo perduto su Ajara, Ossezia del Sud e Abkhazia, una regione che aveva una storia post-sovietica separatista simile.

La gestione della situazione da parte della Georgia è deragliata nel 2008, quando la Georgia ha bombardato la capitale dell'Ossezia del Sud Tskhinvali affermare la propria autorità attraverso una campagna militare dopo un periodo di provocazioni ossete sostenute dai russi. Questo fallì quando l'esercito russo entrò nella regione attraverso il through Tunnel Roki e invase gran parte della Georgia propriamente detta. Un "accordo di cessate il fuoco in 6 punti" è stato mediato dall'UE tra russi e georgiani. Alla fine le forze russe si ritirarono ai confini di Abkhazia e l'Ossezia del Sud, lasciandoli ben oltre il controllo georgiano. Nel frattempo entrambe le regioni sono state rapidamente riconosciute dalla Russia come paesi indipendenti, utilizzando l'occidente Kosovo l'indipendenza all'inizio di quell'anno come precedente.

In effetti ciò ha permesso alla Russia di legittimare la sua continua presenza militare, eludendo l'accordo di cessate il fuoco che prevedeva che la Russia dovesse ritirare le sue forze dalla Georgia in posizioni prebelliche: la Russia non riconosce più l'Ossezia del Sud e l'Abkhazia come parte della Georgia e quindi rende internazionali ripetute chiede il rispetto dell'accordo di cessate il fuoco nullo. Dal 2009 la Russia ha costruito una dozzina di basi militari lungo la linea di confine monitorando la zona di confine e imponendo un cosiddetto "confine internazionale" alla comunità locale, arrestando e detenendo frequentemente "trasgressori".

Il di fatto Da allora il governo dell'Ossezia del Sud ha cercato di fondere la regione con la Russia, ma finora ciò non è avvenuto nonostante accordi di integrazione di vasta portata firmati con il Cremlino, poco prima dell'annessione formale.

Politica

Mentre il conflitto separatista tra i di fatto Le autorità ossete e il governo centrale georgiano si sono raffreddate a un livello molto inferiore rispetto alla guerra del 2008 e, nonostante una forte presenza militare russa, la sicurezza e il controllo del governo sono entrambi deboli. Gli osseti sono in gran parte grati per l'intervento militare della Russia contro la Georgia.

Tuttavia, è soprattutto la restante comunità georgiana di diverse migliaia a sopportare il peso delle conseguenze della guerra: l'aumento dell'applicazione dei confini come "confine internazionale" da parte delle truppe russe e ossete significa che i principi della libertà di movimento per i civili locali sono limitati. Le comunità locali su entrambi i lati del confine sono state separate, rischiando l'arresto e la detenzione quando cercavano di visitare i loro terreni agricoli oi parenti. Dal 2013 sono state costruite recinzioni e filo spinato, a volte proprio attraverso i villaggi.

Dati demografici

Secondo l'ultimo censimento sovietico del 1989, la regione aveva una popolazione di 98.527 di cui 65.233 (66%) osseti e 28.544 (29%) georgiani. Secondo stime non ufficiali, la popolazione è scesa a circa 70.000 entro il 2007 (~ 45.000 osseti e ~ 17.500 georgiani rispettivamente). A seguito della guerra del 2008 e delle successive politiche restrittive del di fatto Autorità dell'Ossezia del Sud, la comunità georgiana nella regione è stata decimata entro il 2015 al 7% (o 3.966 - in calo da 4.600 o 9% nel 2012) su una popolazione totale di 53.532. La maggior parte dei georgiani rimasti nella regione vive nel distretto di Leningor (Akhalgori), altri vivono sparsi in villaggi lungo la sezione meridionale della linea di confine.

Parlare

Le tre lingue più parlate nella regione sono osseto, russo e georgiano.

Dato il conflitto georgiano-osseto in corso, la maggior parte delle persone troverà offensivo essere affrontato in georgiano.

L'inglese è parlato da quasi nessuno. Per questo motivo il viaggiatore indipendente richiede una solida conoscenza del russo per spostarsi.

Entra

Non è possibile visitare l'Ossezia del Sud da Georgia. L'unico modo per andare a Tskhinvali è via Vladikavkaz nel Russia. Tutte le strade dal territorio controllato dalla Georgia all'Ossezia del Sud sono chiuse agli stranieri, anche tra Ergneti e Tskhinvali e verso Akhalgori (Leningor). Tutti e tre i checkpoint attivi gestiti dall'Ossezia (Sinaguri, Kardzmani, Leningor) sono aperti solo selettivamente alla gente del posto.

Tuttavia, è possibile avvicinarsi molto alla linea di demarcazione e vedere Tskhinvali a pochi km di distanza. La gente viene a Ergneti con gli occhiali per provare a dare un'occhiata all'Ossezia del Sud, il che va bene finché non viene filmato alcun equipaggiamento militare o soldato georgiano.

Via Russia

A partire dal Georgia vai a Vladikavkaz nel Ossezia del Nord-Alania (Russia) tramite il Autostrada militare georgiana attraverso Kazbegi. Autobus tra Tbilisi e Vladikavkaz impiegano circa sette ore.

A partire dal Russia, vai a Vladikavkaz nel Ossezia del Nord-Alania (ci sono treni e aerei da Mosca).

Da lì, prosegui su una strada di montagna che passa attraverso il tunnel Roki. Ci sono autobus. Sarai alla mercé delle autorità russe, ma sono disposte a far entrare alcune persone, compresi i giornalisti. Se ti permettono di entrare, guida semplicemente nel tunnel dalla Russia. Quando esci, sarai nell'Ossezia del Sud. Prendi in considerazione l'assunzione dei servizi di una guida/tour operator, che dirà le cose giuste e pagherà le persone giuste al momento giusto.

Visti e permessi

Se viaggiate dalla Russia, l'ambasciata dell'Ossezia del Sud (9 Kurcovoi Pereylok, ☏ 7 495 644-27-57) nel Mosca dovrebbe essere in grado di organizzare i tuoi documenti. Un'agenzia consolare dell'Ossezia meridionale a Vladikavkaz si trova al 43 di Krasnodonskaya Ulitsa. L'accesso dall'estero è limitato ma non impossibile. Un invito dovrebbe essere organizzato secondo il sito web del Ministero degli Affari Esteri dell'Ossezia del Sud: "i cittadini stranieri che arrivano nella Repubblica dell'Ossezia del Sud per turismo devono rivolgersi al Comitato per le politiche giovanili, lo sport e il turismo della Repubblica dell'Ossezia del Sud e chiedere scrivere una lettera di invito ufficiale."

Devi avere almeno un visto a doppia entrata per la Russia. Non c'è via d'uscita per il resto della Georgia: devi rientrare in Russia. Inoltre, la legge georgiana sui territori occupati si applica anche agli stranieri: ciò significa che le visite ingiustificate in Ossezia del Sud attraverso la sezione del confine russo sono considerate un ingresso illegale nel territorio georgiano, poiché non è stata approvata l'immigrazione georgiana. Assicurati che la tua visita non possa essere tracciata sul tuo passaporto se andrai in Georgia in seguito.

Tour

Diverse compagnie organizzano tour nella regione. Offrono un buon vantaggio nello smistare tutti i tuoi documenti e permessi per te.

Esploratori di Kavkaz - offre itinerari di una settimana. In estate puoi essere guidato nei principali siti. In inverno puoi fare trekking sulla neve di montagna fino a remote stazioni di collina. Da US $ 700 a persona a settimana (non include il trasporto a Vladikavkaz in Russia).

Abchasien Reisen^{[collegamento morto]} - Specialisti dell'Abkhazia che organizzano anche viaggi di una settimana in Ossezia del Sud. A partire da € 1.390 a persona a settimana (include voli dall'Europa a Vladikavkaz).

MarkoPoLo - Il tour operator non riconosciuto di Abkhazia, Nagorno Karabakh, Transnistria, Somaliland offre tour di 3-7 giorni in ogni destinazione e tour personalizzati

Andare in giro

Vedere

• Nel Tskhinvali ci sono luoghi legati alla guerra russo-georgiana del 2008.
• Montagne - L'Ossezia del Sud si trova nelle montagne del Caucaso e la maggior parte della regione si trova a oltre 1.000 m sul livello del mare.

Fare

Acquistare

I soldi

Tassi di cambio per rublo russo Da gennaio 2020: US$ 1 ≈ 60 руб 1€ ≈ 70€ UK£ 1 ≈ 80 руб Giapponese ¥ 100 0,6 рубб Cinese ¥1 ≈ 10руб I tassi di cambio oscillano. Le tariffe correnti per queste e altre valute sono disponibili da XE.com

Il rublo russo è la valuta comunemente usata in Ossezia del Sud.

Mangiare

Il cibo osseto, una cucina caucasica simile ma significativamente diversa dalla cucina georgiana, è delizioso. Assicurati di banchettare con la torta osseta, un piatto simile al khachapuri, ma con carne e funghi al posto del formaggio.

Bere

Rimanga sicuro

L'Ossezia del Sud non è più pericolosa, ma non è ancora facile da visitare, a causa dell'assenza di formalità standardizzate. Se riesci a ottenere una "approvazione per la visita", puoi andare senza problemi.

Gli osseti sono comprensibilmente nervosi e possono arrestare i viaggiatori che fotografano, beh, qualsiasi cosa. Allo stesso modo, i funzionari potrebbero credere che, scattando foto, si stia spiando il loro paese. È anche una cattiva idea esprimere le proprie opinioni politiche sul conflitto; meglio ascoltare le prospettive della gente del posto ed essere vagamente comprensivi.

Rimani in salute

Mentre la guerra e il conflitto sono finiti, la situazione è tutt'altro che finita e l'approvvigionamento medico non è sempre affidabile ed efficiente. Il riscaldamento, l'elettricità, l'impianto idraulico sono fondamentalmente beni di consumo a causa di anni di infrastrutture difettose a causa della mancanza di investimenti. Allo stesso modo, il sistema sanitario è fatiscente - assicurati di portare l'attrezzatura medica necessaria e acquista solo imbottigliato acqua.

Vai avanti

• L'unico modo legale per entrare e uscire dall'Ossezia del Sud è da Vladikavkaz nella provincia dell'Ossezia del Nord in Russia. Le strade da e per la Georgia sono chiuse agli stranieri. Ci sono autobus e taxi che vanno ogni giorno tra Vladikavkaz e Tskhinvali
• Il valico di frontiera russo presso il tunnel Roki è un valico di frontiera formale. Molto spesso gli agenti di sicurezza chiamano visitatori stranieri foreign in partenza Ossezia del Sud per un interrogatorio "rapido". Quando è stato chiesto loro perché fanno questo interrogatorio su questi particolari confini e non, ad esempio, in Abkhazia o Mongolia, spiegano che si tratta di confini sensibili e che devono farlo frequentemente. Tuttavia, i giovani ufficiali, quando hanno finito di fare il loro dovere, possono essere molto amichevoli. I russi e gli osseti del sud passano senza indugio al posto di blocco.