Gesti - Gestures

UN gesto è una forma di comunicazione non verbale.

Capire

Ci sono praticamente innumerevoli gesti, compresi i segnali manuali nella lingua dei segni, che usiamo durante il discorso o al posto del parlare. Nella vita di tutti i giorni, possiamo usare decine di gesti diversi durante il giorno senza pensarci davvero, ma quando si viaggia è importante essere consapevoli del nostro linguaggio del corpo e pensare al significato che stiamo cercando di trasmettere.

Alcune lingue e culture sono più espressive non verbali di altre; nel Europa, è uno stereotipo comune che più vai a sud, più le persone fisicamente espressive sono quando ti parlano. Pertanto, un viaggiatore del nord Europa che visita il sud potrebbe perdere alcuni spunti che sarebbero ovvi per qualsiasi locale, perché si basano molto di più su ciò che una persona dice piuttosto che su come agisce. Per capire persone di altre origini, aiuta a capire i loro gesti.

Alcuni gesti hanno un significato solo all'interno di una cultura specifica, mentre altri esistono a livello internazionale ma sono stati assegnati a significati diversi in diverse parti del mondo. Questo è particolarmente importante da ricordare per i viaggiatori, poiché ci affidiamo molto di più alla comunicazione non verbale quando non possiamo parlare la lingua di chi ci circonda. Quindi vale più che il tuo tempo per leggere questo articolo, anche solo per salvarti da eventuali momenti potenzialmente imbarazzanti: un gesto che consideri insignificante o positivo può essere piuttosto offensivo altrove!

Tipi di gesti

Segno di approvazione: nelle immersioni subacquee, significa ampiamente sia "Stai bene?" o "Sì, sto bene"

Moutza è il gesto di insulto più tradizionale tra i greci

Namasté!

Questo ragazzo probabilmente non ti sta augurando pace e felicità

• A-ok o Va bene — realizzato unendo il pollice e l'indice in cerchio e tenendo le altre dita dritte o rilassate in aria, può segnalare la parola "okay". Mentre il gesto è positivo in alcuni paesi, in alcune parti di centrale e Sud Europa (anche se non in Spagna o Portogallo), tacchino, America Latina e il arabo mondo, il gesto è considerato offensivo e disgustoso. Una leggenda politica americana afferma che l'allora vicepresidente Richard Nixon salutò una folla di... brasiliano benefattori con questo simbolo quando escono da un aereo per una visita del paese.
• segno di fico – Realizzato formando un pugno e mettendo il pollice tra l'indice e il medio, il segno del fico viene utilizzato in alcuni paesi per il gioco dei bambini "ti hai il naso". In aree come la Turchia e alcuni paesi slavi, questo è offensivo. È anche offensivo in spagnolo-parlando in America Latina, ma al contrario in portoghese-parlando il Brasile, è usato come portafortuna.
• scrollata di spalle gallica – Un tipico francese gesto, che combina spalle alzate, braccia alzate, guance gonfie e un leggero rumore di suzione o schiocco fatto con le labbra. Se passi del tempo tra i francesi, ti ritroverai a farlo anche tu! L'alzata di spalle ha molti significati, da un semplice "non sono sicuro" e "non mi interessa", fino a "non è colpa mia. Perché mi dai fastidio?" e "Non sono d'accordo con quello che stai dicendo, ma non posso essere disturbato a discutere". Il significato più ristretto dell'alzata di spalle nell'Anglosfera potrebbe farti vedere semplicemente come un segno di apatia o maleducazione nei tuoi confronti, quando questo forse non potrebbe essere più lontano dalla verità; contesto è la chiave per elaborare il significato. Fatto divertente: il concetto per questo non esiste in Francia o nel lingua francese! Questo nonostante la testimonianza di ogni anglofono che abbia mai incontrato un francese affermando che in effetti esiste. Forse è così comune in Francia, non hanno bisogno di una parola per dirlo...
• Baciare la mano — Sebbene questo gesto indichi cortesia, educazione, rispetto o ammirazione in certe culture, è disapprovato nelle musulmano mondo, dove questo gesto è considerato disgustoso.
• Dito medio - "Il dito" è un simbolo abbastanza universale per un fallo ed è usato in molti paesi come gesto offensivo al posto o accanto al giuramento verbale. È stato impiegato come l'equivalente gestuale di una bomba F da allora Greco antico volte. D'altro canto, israeliani a volte indicano con il dito medio, piuttosto che con l'indice, portando all'imbarazzo in qualsiasi paese in cui il dito medio ha un significato meno innocuo.
• Mountza - Nel Pakistan, mostrare il palmo della mano a qualcuno è considerato un insulto e molto offensivo, soprattutto se la mano è in prossimità del suo viso. Ma ammettiamolo, a nessuno piace avere la mano di qualcun altro in faccia, quindi farlo in uno qualsiasi dei tuoi viaggi è un grande "no".
• Me ne frego — italiano per "non mi interessa", che è proprio ciò che significa questo gesto. È fatto sfregando la parte inferiore del mento con le dita, il palmo verso il basso e la testa leggermente inclinata all'indietro. Lo stesso gesto è utilizzato anche in Argentina, che ha una significativa diaspora italiana; tuttavia lì significa "No sé", o "non lo so". I visitatori argentini in Italia (e viceversa) attenzione!
• Namaste, o Namaskar è contemporaneamente un saluto verbale e un gesto fisico. Mentre la parola viene pronunciata, l'oratore preme le mani insieme, i palmi si toccano e le dita rivolte verso l'alto, con i pollici rivolti verso e vicino al petto. L'oratore farà anche un leggero inchino alla persona che sta salutando. Di indù origine, il saluto è usato in tutto il Subcontinente indiano, e tra le varie diaspore dell'Asia meridionale in tutto il mondo.
• Annuendo e scuotendo la testa - Nel Nord America e la maggior parte Europa, un cenno verticale della testa significa "sì", mentre uno scuotimento orizzontale significa "no". Ma in Albania, Egitto, Grecia, Iran e tacchino, un solo cenno della testa significa in realtà "no". Prestare particolare attenzione in Bulgaria, dove la situazione è completamente ribaltata rispetto alla norma occidentale; le persone annuiscono per dire "no" e si agitano per dire "sì".
• indicando — Indicare con l'indice esteso può essere usato per indicare un oggetto o una persona, ma indicare un'altra persona è considerato maleducato in molte culture. Se devi indicare, usa tutta la mano anziché solo un dito.
• saluto romano — Il braccio destro è steso in avanti e dritto, con le dita unite e il palmo rivolto verso il basso. Originariamente utilizzato in Antica Roma come un Ave Cesare (Ave Cesare), questo ha avuto per secoli una connotazione politicamente neutra e persino positiva; vedrai persino ritratti rivoluzionari dell'Assemblea nazionale francese che eseguono il saluto in massa fino al XIX secolo. Sfortunatamente, in contemporanea Europa e Nord America, la variante molto più conosciuta è la fascista o saluto nazista, per cui il braccio è leggermente eretto; questo è ovviamente considerato offensivo in quasi tutti i paesi europei. Tuttavia, in Germania e diversi paesi che erano sotto l'occupazione nazista in seconda guerra mondiale, eseguire questo saluto è reato penale, anche se inteso come "scherzo" o come fedele rievocazione dell'originale grandine romana.
• Segno delle corna — L'indice e il mignolo sono tenuti eretti, mentre il medio e l'anulare sono tenuti abbassati dal pollice. Questo ha numerosi significati contraddittori in tutto il pianeta. Nell'induismo e nei paesi cattolici conservatori, è stato tradizionalmente usato per allontanare gli spiriti maligni e i demoni, ed è associato al diavolo in molti cristiano società. Nel mediterraneo e paesi latini, è anche usato come gesto offensivo per implicare corna. D'altra parte, nella cultura anglosassone, i corni sono molto più positivi, essendo stati associati alla musica rock e heavy metal fin dai tempi dei Beatles. Negli Stati Uniti, sono utilizzati anche nel fandom sportivo e hanno un notevole rapporto con l'Università di Texas, la cui mascotte è un longhorn del Texas.
• Pollice su — In molti paesi occidentali il pollice in alto è simbolo di affermazione o positività; tuttavia nei paesi islamici equivale a mostrare il dito medio. Durante l'immersione, il pollice in alto indica che si desidera tornare in superficie (il simbolo OK è usato come affermazione).
• segno V — In gran parte del mondo, tenere l'indice e il medio eretti, con il palmo rivolto verso l'interno o verso l'esterno, è segno di pace o, nella seconda guerra mondiale, "V di vittoria". È anche una posa popolare per le foto, specialmente in Asia orientale. Tuttavia, se effettui questo accesso Gran Bretagna, Irlanda, Australia o il Subcontinente indiano, assicurati di avere il palmo rivolto verso l'esterno, poiché il contrario è un gesto scortese equivalente a mostrare a qualcuno il dito medio.
• salutando — In molte parti del mondo, salutare è un gesto amichevole, che indica "ciao". Tuttavia, in Malaysia, almeno tra i malesi delle zone rurali, significa "vieni", simile al dito indice piegato verso il corpo, un gesto che si usa in certi paesi occidentali, e dovrebbe essere usato solo per quello scopo. Allo stesso modo, un viaggiatore britannico in Spagna può scambiare un saluto con la mano che coinvolge il palmo rivolto verso il tremante (piuttosto che la persona a cui viene salutato) come un gesto per tornare indietro.