Tour della storia di Stoccolma - Stockholm history tour

Il Tour della storia di Stoccolma è una passeggiata da Gamla stan, ("il Città vecchia"), per Norrmalm nel Stoccolma. Il tour è approssimativamente cronologico, dall'età vichinga al medioevo, dall'impero svedese e dalla rivoluzione industriale fino ai giorni nostri, con alcuni salti avanti e indietro.

Capire

Guarda anche: Storia nordica

A causa di rimbalzo post-glaciale, l'odierna Stoccolma sorge dal mare da 5000 anni, circa 5 mm all'anno. Il lago Mälaren faceva parte del Mar Baltico salmastro (leggermente salato) e il Arcipelago di Stoccolma era un corso d'acqua per le prime città svedesi; Birka, Uppsala, e Sigtuna. Quando Sigtuna fu saccheggiata dai pirati nel 1187 d.C., gli svedesi fecero costruire una palizzata su un'isola nello stretto, conosciuta come Stoccolma dal 1252. Poiché la terra in aumento separava Mälaren dal mare, il carico doveva ricaricare a Stoccolma. Nel XV secolo, Stoccolma sostituì Uppsala come centro del commercio e del governo, diventando la capitale del XVII secolo Impero svedese.

Dal 1901, Stoccolma ha attirato l'attenzione del mondo con il premio Nobel. La città è stata risparmiata dalle guerre mondiali, ma intorno agli anni '60 centinaia di vecchi edifici a Norrmalm sono stati abbattuti per costruire un nuovo quartiere degli affari e una metropolitana, nota per la sua arte. La Stoccolma del 21° secolo è una delle città in più rapida crescita d'Europa, nota per musica pop, startup tecnologiche e sviluppo sostenibile.

Preparare

Tour della storia di Stoccolma
Carta climatica (spiegazione)
JFMUNMJJUNSohnoD
 
 
 
39
 
 
−1
−5
 
 
 
27
 
 
−1
−5
 
 
 
26
 
 
3
−3
 
 
 
30
 
 
9
1
 
 
 
30
 
 
16
6
 
 
 
45
 
 
21
11
 
 
 
72
 
 
22
13
 
 
 
66
 
 
20
13
 
 
 
55
 
 
15
9
 
 
 
50
 
 
10
5
 
 
 
53
 
 
5
1
 
 
 
46
 
 
1
−3
Media max. e min. temperature in °C
PrecipitazioneNeve totali in mm
Condizioni medie per Stoccolma
Conversione imperiale
JFMUNMJJUNSohnoD
 
 
 
1.5
 
 
31
23
 
 
 
1.1
 
 
31
22
 
 
 
1
 
 
37
27
 
 
 
1.2
 
 
47
34
 
 
 
1.2
 
 
60
43
 
 
 
1.8
 
 
69
52
 
 
 
2.8
 
 
71
56
 
 
 
2.6
 
 
69
55
 
 
 
2.2
 
 
59
48
 
 
 
2
 
 
50
42
 
 
 
2.1
 
 
40
33
 
 
 
1.8
 
 
34
26
Media max. e min. temperature in °F
PrecipitazioneNeve totali in pollici

Da maggio a settembre tendono ad avere il clima più confortevole. In estate si può approfittare della lunga luce del giorno; si può preferire un tour mattutino o serale per evitare la folla. Dal 20 giugno alla fine di luglio la maggior parte degli abitanti lascia la città e alcuni locali chiudono per l'estate. Da dicembre all'inizio di marzo puoi aspettarti temperature appena sotto zero gradi Celsius, ma tempo freddo può essere gestito con abiti adeguati. La preoccupazione principale in inverno è l'oscurità; il sole tramonta alle 15:00 a dicembre; vedere Inverno nei paesi nordici.

Mentre la Svezia è probabilmente il paese più senza contanti al mondo, le banconote svedesi hanno ritratti di alcune figure storiche menzionate in questo articolo e sono utili come oggetti di scena.

Andare in giro

Il tour è di circa 4 km (2,5 mi) e può essere completato a piedi veloci entro un'ora: più per le persone che si muovono lentamente. Due ore consentirebbero una passeggiata tranquilla con soste ai waypoint, escluse le visite a musei e altri luoghi. Per visitare effettivamente tutti i musei e gli edifici piuttosto che dare una rapida occhiata, potresti voler prevedere un'intera giornata.

Il centro di Stoccolma è adatto alle passeggiate in assenza di neve; seguire questo itinerario a piedi è sicuro e per lo più senza problemi.

Le strade di Gamla Stan sono strade pedonali in pietra, alcune con pendenza ripida. Indossa scarpe comode. Sono meno adatti a biciclette e monopattini elettrici (vedi ciclismo in Svezia) e non aperto alle auto. Sedie a rotelle e passeggini possono passare con alcune deviazioni.

Alcuni organizzati tour a piedi seguire waypoint simili.

Partire

La Cronaca di Eric, dal 1320

Birger Jerl, en uomo saggio.
Han saccheggia la città di Stoccolma a byggia
'med digert con oc mykin hyggia,
eþ fagerþ hus ok en goðan stað
alla leð swa gjort som han bað.
et er laas fore en sio,
at karela göra þem enga oroo.

Birger Jarl, il saggio
Ha fatto costruire la città di Stoccolma
con molto ingegno e molto pensiero
una casa giusta e una buona città
tutti hanno fatto come ha chiesto".
È serratura per il lago
quindi i careliani non creano problemi.

Blu per i waypoint; verde per i punti di riferimento visibili da lontano e arancione per i luoghi interessanti per mangiare e bere.

Se si desidera un tour più breve, è possibile saltare una delle cinque parti (o l'epilogo).

Prologhi

Tour delle alture di Södermalm è un prologo opzionale a piedi, con una vetrina di edifici preindustriali, oltre a una vista stupefacente su Gamla stan e sugli altri quartieri di Stoccolma.

Un altro prologo è arrivare attraverso il Arcipelago di Stoccolma; per esempio su a Traghetto da crociera nel Mar Baltico a partire dal Turku, Helsinki, Tallinn o Riga; città che un tempo facevano parte dell'impero svedese. Il percorso ricapitola la nascita letterale (litorale) della Svezia dal mare. In primo luogo, solo alcune rocce sterili rompono la superficie. Poi, piccole isole con pochi cottage e darsene, poi intere città con porti. Si entra a Stoccolma tra le zone industriali del XIX secolo di Nacka e le ville di Djurgården.

Un prologo più ambizioso sarebbe un tour sul o intorno al lago Mälaren, la culla del Regno di Svezia. Birka, Sigtuna e Uppsala erano gli insediamenti più importanti fino a quando 1 Stoccolma (soprannominata "Regina di Mälaren") divenne la capitale indiscussa nel XV secolo. Questi siti potrebbero in teoria essere visitati in barca; questa sarebbe un'impresa lunga, non descritta in dettaglio in questo articolo. Alcuni inverni, il ghiaccio sul lago Mälaren è abbastanza spesso da permettere Pattinaggio sul ghiaccio da Uppsala a Stoccolma.

  • 2 Uppsala. Il sito di un tempio pagano dal V secolo, fino a quando fu distrutto nell'XI secolo, sostituito dalla Cattedrale di Uppsala. In quanto sede arcivescovile, fu la città più importante della Svezia durante il Medioevo. L'università, fondata nel 1477, è la più antica della Svezia. Uppsala (Q25286) su Wikidata Uppsala su Wikipedia
  • 3 Sigtuna. La città di Sigtuna fu fondata da Erik il Vittorioso (il primo re conosciuto della Svezia) nel 980 e segnò l'unificazione delle province svedesi in un regno. Suo figlio e successore Olof Skötkonung (re delle tasse) fece coniare qui le prime monete svedesi. Sigtuna (Q3183470) su Wikidata Sigtuna su Wikipedia
  • 4 Adelsö (Ekerö). Un'isola ricca di siti archeologici. I re svedesi vissero qui fino al XIII secolo. Adelsö (Q355577) su Wikidata Adelsö su Wikipedia
  • 5 Birka (Björkö, Ekerö). Birka divenne la prima città svedese nell'VIII secolo e ricevette viaggiatori da lontano. Oggi, sul terreno bonificato è stata costruita una replica della città.
  • 6 Palazzo di Drottningholm (Slott di Drottningholms) (Ekerö). Questo palazzo del XVIII secolo è stato la dimora di molti monarchi svedesi, incluso il re regnante Carlo XVI Gustavo. Palazzo di Drottningholm (Q208559) su Wikidata Palazzo di Drottningholm su Wikipedia

Parte I: Gamla stan

Vista da Slussen: Riddarholmskyrkan, Cattedrale di Stoccolma e Chiesa tedesca.
59°19′42″N 18°4′8″E
Blu segna i waypoint. arancia segna luoghi interessanti per mangiare o bere lungo la strada. verde contrassegna i punti di riferimento visibili a distanza (rimpicciolisci per ulteriori informazioni).

Il tour inizia presso lo snodo dei trasporti Slussen, con vista su Gamla stan (la Città Vecchia), e un viaggio attraverso l'età vichinga, il Medioevo e la Riforma protestante del XVI secolo. Poiché la maggior parte delle strutture di quei tempi sono state sostituite da edifici del XVII secolo o successivi, dobbiamo cercare cantine, strade e altri resti, che possono essere difficili da trovare a prima vista.

  • 1 Stazione della metropolitana di Slussen (Età vichinga), Ryssgården. Il periodo compreso tra l'VIII e l'XI secolo era conosciuto come il Età vichinga. Mentre la maggior parte dei nordici del tempo viveva una vita pacifica come agricoltori, la sovrappopolazione ha incoraggiato alcuni di loro a viaggiare all'estero per il commercio o per stabilirsi. I più famosi erano i Vichinghi; Guerrieri nordici che si guadagnavano da vivere con la pirateria, le incursioni di schiavi e il lavoro dei mercenari. La costa orientale della Svezia a nord dell'odierna Stoccolma è conosciuta come Roden o Roslagen, e i vichinghi svedesi che navigavano nell'Europa orientale erano conosciuti come i russo. Hanno fondato città come Novgorod e Kiev, che nel tempo è diventato il Impero russo. Alcuni vichinghi raggiunsero il impero bizantino, dove formarono la Guardia Varangiana dell'Imperatore. Poiché il livello del mare era di circa 5 metri più alto di quello odierno, Mälaren era una baia navigabile del Mar Baltico, frequentata da navi. Un capo vichingo noto per aver saccheggiato le città intorno a Mälaren era Olaf, che divenne re Olaf II di Norvegia, e in seguito patrono del paese. I Vichinghi hanno lasciato poche tracce, ma hanno fondato la tradizione navale del nord Europa. Ryssgården (Q10658323) su Wikidata
  • 2 Stadsgården (Fondazione di Stoccolma). Dall'XI secolo in poi, i regni europei avevano castelli costruiti ed eserciti addestrati, per tenere fuori i nemici. Questo segnò il passaggio dall'età vichinga al Alto Medioevo; anche il tempo in cui la Svezia lasciò la fede pagana per il cristianesimo. Dopo che la prima capitale svedese Sigtuna fu saccheggiata da careliano pirati nel 1187, gli svedesi costruirono una palizzata sull'isola, che divenne Stoccolma. Il nome deriva probabilmente dal boma di tronchi (stock) di legno a Mälaren, che veniva utilizzato per la protezione e la riscossione dei pedaggi. Birger Jarl (jarl è un titolo corrispondente a British conte), è considerato il fondatore della città. Una sua lettera del 1252 è la prima testimonianza del nome di Stoccolma; mentre quest'anno è considerato l'anno di fondazione di Stoccolma, l'isola era stata abitata almeno alcuni decenni prima. Come nella maggior parte delle città costiere, la pesca e la costruzione navale erano attività importanti. Il lungomare a est è stato conosciuto come Stadsgården (il cantiere navale cittadino). Poiché si trovava fuori città, fin dal XIV secolo qui si trovavano caldaie maleodoranti per l'olio di pesce e il grasso di foca. La piazza della stazione della metropolitana è conosciuta come Ryssgården (Russian Yard) dai mercanti russi che si incontravano qui dal 17° secolo. Stadsgården (Q4356299) su Wikidata Stadsgården su Wikipedia
  • 7 Riddarholmskyrkan. L'isola di Riddarholmen (letteralmente "Isola dei Cavalieri") prende il nome dai suoi palazzi nobiliari, la maggior parte dei quali costruiti nel XVII secolo. La nobiltà svedese (adel) fu formalizzato in una legge del 1280, in quanto alcune famiglie che erano esentate dalle tasse ma dovevano prestare servizio nell'esercito; i più anziani hanno ottenuto il titolo liberarsi (cavaliere). La chiesa, Riddarholmskyrkan, è del 14° secolo, e quindi uno degli edifici più antichi di Stoccolma; anche se ampliato nel corso dei secoli. Qui sono sepolti quindici monarchi svedesi, da Gustavus Adolphus (1594–1632) a Gustavo V (1858–1950). Un'assenza notevole è la regina Kristina, che abdicò nel 1654, si convertì al cattolicesimo e fu sepolta nella chiesa di San Pietro nel Vaticano. Oggi la maggior parte dei palazzi è utilizzata dalla magistratura. Chiesa di Riddarholm (Q657118) su Wikidata Chiesa di Riddarholmen su Wikipedia
  • 8 Södermalmstorg. Una piazza cittadina che è stata utilizzata almeno dal XV secolo. Nella prima metà del 2021, sarà un sito di scavi archeologici, alla scoperta di rovine e manufatti di secoli di commercio. Södermalmstorg (Q10688590) su Wikidata
  • 9 Showroom di Slussen (Slussenrummet), Södermalmstorg 4. Uno showroom per la riqualificazione di Slussen, il cui completamento è previsto per il 2025. Alcuni reperti archeologici e poster presentano la storia e il futuro del canale. Orari di apertura limitati.
  • 10 Museo della città di Stoccolma (Stadsmuseum di Stoccolma), Ryssgården. Questo edificio fu terminato nel 1660 come municipio meridionale di Stoccolma. Nel corso dei secoli è stato adibito a tribunale, carcere, teatro anatomico e scuola. Dal 1942 è un museo; mostra la storia di Stoccolma dal 1523 ai giorni nostri, con particolare attenzione alla costruzione e all'architettura. Il museo organizza tour a piedi. Museo della città di Stoccolma (Q1933896) su Wikidata Museo della città di Stoccolma su Wikipedia
  • 1 gondolen (Katarinahissen). Ascensore del 1936 con skybridge esterno e ristorante panoramico. Chiuso per lavori di ristrutturazione, apertura prevista nel 2022. Accesso limitato allo skybridge. Ascensore Katarina (Q615365) su Wikidata Katarina Elevator su Wikipedia
  • 3 Kogghamn (Porto medievale di Stoccolma). La terra in aumento trasformò Mälaren da baia a lago d'acqua dolce nel XIII secolo. Fu scavato un canale dal lago al mare; ma poiché il lago si trovava a pochi decimetri sul livello del mare, le barche dovevano essere tirate su con delle funi. Stoccolma aveva due porti: Kornhamn (porto di mais/grano) era per le piccole imbarcazioni di Mälaren, e Kogghamn per gli ingranaggi (navi mercantili) del Mar Baltico, che si trovava a un livello vicino al livello stradale di oggi. Molti degli ingranaggi appartenevano al Lega Anseatica (Hansa), che ha dominato il commercio sul Mar Baltico durante il Medioevo. Mentre la costa si ritirava, la dogana del 1790 (Tullhuset) è stato costruito presso i primi moli e i padiglioni personalizzati del 1939, che oggi ospitano ristoranti e altri luoghi di ospitalità. (Q18291292) su Wikidata
  • 4 Slussen. Slussen ("la chiusa") è una chiusa che si aprì nel 1642, per consentire alle navi marittime di entrare in Mälaren. Nel corso dei secoli si sono succedute quattro diverse chiuse, con nuovi ponti per treni, biciclette e mezzi pubblici. Nel 1935, Slussen fu ricostruita per l'automobile, con il primo scambio di quadrifoglio in Europa. Mentre la pesante struttura in cemento affonda nel fango e il lago deve essere regolamentato, Stoccolma costruisce la quinta chiusa, con una nuova serie di ponti per il trasporto sostenibile, che si aprono al traffico pezzo per pezzo, e dovrebbero essere completati nel 2025. Slussen (Q371929) su Wikidata
  • 11 Kastellet. Una cittadella del XVII secolo, che sventola la bandiera navale e viene utilizzata per i colpi di pistola. L'edificio esplose nel 1845 e fu ricostruito nel 1848. Kastellet (Q4176816) su Wikidata Kastellet, Stoccolma su Wikipedia
  • 2 Zum Franziskaner ("Zum"), Skeppsbron 44. Un ristorante a tema tedesco presumibilmente fondato nel 1471, nella sua posizione attuale dal 1906. (Q10725072) su Wikidata
  • 5 Järntorget. Questo mercato era sul lungomare fino al XIV secolo. Con il ritirarsi del litorale, la piazza rimase un importante luogo di scambio, conosciuta come Piazza di Ferro dal 1489. Fino al 1662 fu luogo di scambio per ferro, rame e altri metalli provenienti dal distretto minerario. Bergslagen, spedito attraverso il lago Mälaren a Stoccolma, per la riscossione del pedaggio e l'esportazione attraverso il Mar Baltico. Il metallo è ancora tra i principali prodotti di esportazione della Svezia; tre miniere a Bergslagen producono ancora piombo, rame e zinco. Il ferro è estratto in Contea di Norrbotten nell'estremo nord della Svezia. Järntorget (Q4566667) su Wikidata Järntorget (Stoccolma) su Wikipedia
Västerlånggatan 78: Edificio a Järntorget con danni visibili da cedimento.
  • 12 Deucalione bloccare, Västerlånggatan 78. Non è stato solo il rimbalzo post-glaciale a causare il ritiro della costa; i cittadini hanno anche gettato i rifiuti domestici sulla riva. Gli odierni edifici sul lungomare furono eretti nel XVII secolo su nuovi terreni, su pali di legno attraverso la discarica casuale. Quando il terreno si è abbassato e le pile di legno si sono prosciugate, gli edifici sono stati visibilmente deformati con grandi crepe. La maggior parte dei blocchi di Gamla Stan ha preso il nome dalla mitologia greco-romana.
  • 13 Södra Bankohuset (Casa della Banca Meridionale), Järntorget 84. Fino al 1662 qui si trovava la pesa del ferro ufficiale della città. Fu sostituita dall'attuale edificio, Riksens Ständers Bank, dopo Sveriges Riksbank, la banca centrale più antica del mondo. La valuta svedese era una volta daler (stessa radice di parola di dollaro; poiché la corona aveva miniere di rame, coniavano enormi monete di rame, che potevano pesare fino a 20 kg (44 libbre). Dal 2018, l'edificio ospita uno studio di videogiochi. Sebbene i principali prodotti di esportazione di Stoccolma siano passati dall'hardware al software, Järntorget è ancora famosa per i suoi numerosi ristoranti e taverne. Södra Bankohuset (Q7666363) su Wikidata Södra Bankohuset su Wikipedia
  • 14 Statua di Evert Taubebe. Il trovatore svedese Evert Taube (1890-1976) era un custode dell'antica tradizione delle ballate svedesi. Suonava sia la chitarra che il liuto in stile medievale, cantando le sue avventure di marinaio in alto mare e di gaucho nel Argentina. Proprio come il suo modello Carl Michael Bellman (1740-1795), è stato spesso visto nelle taverne di Gamla stan. È stato uno degli attivisti che hanno impedito l'abbattimento di Gamla stan a metà del XX secolo ed è raffigurato sulle banconote da 50 corone odierne.
  • 15 Västerlånggatan. La strada principale di Gamla stan, appena fuori le prime mura della città, era la strada principale che collegava la Svezia settentrionale e meridionale. Il muro fu sostituito da edifici nel XV secolo. Sebbene affascinante, la strada è sovraffollata in estate e considerata un po' a trappola per turisti. Vedere Västerlånggatan per una descrizione completa. Västerlånggatan (Q1798115) su Wikidata Västerlånggatan su Wikipedia
  • 6 Mårten Trotzigs grande. Il vicolo più stretto di Stoccolma ci porta all'altopiano che costituiva la Stoccolma medievale. Gli edifici furono acquistati dal mercante tedesco Mårten Trotzig (1559-1617), che divenne uno dei cittadini più ricchi di Stoccolma grazie al commercio di metalli. Il vicolo ha dei gradini; una strada più accessibile si trova a est dell'isolato. Mårten Trotzigs gränd (Q2575880) su Wikidata Mårten Trotzigs Gränd su Wikipedia
  • 7 Tyska Stallplan. Ti trovi all'estremità meridionale dell'altopiano che componeva la Stoccolma medievale. Questa piazza è la posizione della porta attraverso le antiche mura della città, dove venivano tenuti i cavalli; da qui il nome, la "piazza delle stalle tedesche". La statua del cavallo è del 1956. I tasselli possono essere utilizzati per periodizzare gli edifici. Tyska stallplan (Q10707830) su Wikidata Tyska Stallplan su Wikipedia
Ancoraggi a muro tipici di epoche diverse.
  • 16 Monastero domenicano (Svartbrödraklostret). Nel 1336 qui fu costruito un monastero domenicano (Frati Neri), proprio all'interno della prima cinta muraria. Il nome della strada Svartmansgatan (Black Men's Street) si riferisce ai monaci; come in altre città medievali erano responsabili della borsa di studio e della carità. Nel XVI secolo, il re Gustav Vasa (il fondatore della Svezia indipendente) eseguì il riforma protestante, nazionalizzò tutte le proprietà della chiesa e fece scavare il monastero per ottenere pietre per il suo castello. Come per molti edifici medievali perduti di Gamla Stan, le volte sotterranee rimangono intatte, occasionalmente aperte ai visitatori. La chiesa del monastero si trovava dove ora si trova il cortile della scuola; le rovine sono state trovate nel 2016.
  • 17 Storkyrkoskolan (Scuola della Cattedrale di Stoccolma). La chiesa rimase incaricata delle scuole anche dopo la riforma. La Scuola della Cattedrale di Stoccolma è stata fondata nel XIII secolo e si è trasferita qui nel XIX secolo. L'edificio principale fu commissionato nel 1666 per il pittore di corte di origine tedesca David Klöcker Ehrenstrahl, considerato il padre della pittura svedese. L'annesso degli anni '20 è un esempio di Grazia svedese; L'interpretazione svedese di Art Deco. Il parco giochi è dello stesso periodo, poiché gli edifici sono stati abbattuti per dare più spazio vitale sull'isola sovraffollata. Dal 1973, il estone la scuola condivide lo stesso edificio. Storkyrkoskolan (Q10600474) su Wikidata
  • 3 Aifur, Västerlånggatan 68. UN vichingo-ristorante a tema; leggermente anacronistico, poiché le volte della cantina furono costruite secoli dopo gli ultimi vichinghi.
  • 4 6e Tunnan (Sjätte tunnan), Stora Nygatan 43. Bar e ristorante medievale con musica dal vivo occasionale.
  • 5 Lasse i Gatan, Västerlånggatan 60. Un ristorante e bar ispirato ai corsari svedesi del XVIII secolo (con riferimenti ai pirati più famosi del caraibico.)
  • 6 Den Gyldene Freden, Österlånggatan 51. Questo ristorante è noto dal 1722, il che lo rende uno dei più antichi della Svezia. L'Accademia svedese mangia qui ogni giovedì. Den Gyldene Freden (Q5256462) su Wikidata Den Gyldene Freden su Wikipedia
  • 18 Museo Ebraico (Museo Judiska), Själagårdsgatan 19. ebrei chi voleva stabilirsi in Svezia doveva convertirsi al cristianesimo. Nel 1792 la Svezia legalizzò la religione giudaica, sebbene gli ebrei rimanessero cittadini di seconda classe. Questo edificio del XVII secolo fu una sala d'asta fino a diventare la prima sinagoga di Stoccolma dal 1795 al 1870; l'anno in cui gli ebrei ottennero i pieni diritti civili e fu inaugurata la Grande Sinagoga. La Svezia ha riconosciuto gli ebrei come minoranza endemica nel 1999. L'edificio è stato tra l'altro una stazione di polizia. Il Museo Ebraico (in diversi locali dal 1992) si è trasferito nell'edificio nel 2019. Museo Ebraico di Svezia (Q684827) su Wikidata Museo Ebraico di Svezia su Wikipedia
  • 19 Chiesa tedesca (Tyska Kyrkan), Svartmangatan 16A. Ufficialmente chiamato Sankta Gertrud, questa chiesa è la sede della prima parrocchia di lingua tedesca fuori Germania, dando qualche indizio sull'importanza dei mercanti tedeschi (fino a un terzo della popolazione di Stoccolma). Sul sito della chiesa, nel XIV secolo fu costruita una sala delle corporazioni dei mercanti tedeschi. Nella suddetta riforma protestante, il re Gustav Vasa si impadronì della sala della corporazione. Nel 1570 fu demolita (sebbene ne rimangano alcuni pezzi) per costruire una chiesa protestante per la crescente popolazione tedesca; ora il servizio si svolgeva in volgare invece che in latino. Un ampliamento con grandi finestre e volte bianche fu terminato nel 1642. La chiesa appartiene alla Chiesa di Svezia, ma tiene servizi in tedesco alle 11:00 ogni domenica. Chiesa tedesca (Q2164087) su Wikidata Chiesa tedesca, Stoccolma su Wikipedia
  • 8 Skomakareporten (Porta del calzolaio). Qui c'era una porta nella prima cinta muraria. Nel XV secolo la cinta muraria fu sostituita da una seconda cinta muraria in prossimità dell'attuale lungomare (visibile lungo la strada), smantellata nel XVII secolo, come fortificazioni era stato costruito in Arcipelago di Stoccolma. Nessun nemico ha mai violato le mura di Stoccolma; anche se la città si è arresa a Danimarca in un assedio del 1520; vedi più sotto.
Edifici in stile medievale su Prästgatan.
  • 9 Blocco Morfeo, Prästgatan 46-50. Questo blocco fu costruito nel XV secolo, sostituendo la prima cinta muraria. Solo le volte della cantina sono originali, poiché un incendio del 1625 distrusse gran parte della città a sud-ovest da qui, facendo spazio ai blocchi rettangolari sull'isola occidentale. Questi edifici sono stati costruiti nel XVII e XVIII secolo sopra le volte, ma danno un'idea di come fosse la Stoccolma medievale. Sono alte appena tre piani e hanno travi a carrucola vicino al tetto, e piccole porte di cantina con persiane in legno. Sopra il cancello di # 46 c'è una targa di assicurazione antincendio; i vigili del fuoco salverebbero gli edifici solo con quelli. #48 è costruito con mattoni grezzi tipici del Medioevo.
  • 10 Iscrizione runica dell'altopiano 53, Kåkbrinken 1. Gli antichi norvegesi hanno lasciato pochi artefatti ai posteri, prima che i libri e la muratura in pietra diventassero comuni nel XIII secolo. Comunque hanno scritto pietre runiche, questo fu realizzato intorno al 1100 d.C., e ottenne fama accidentale, poiché finì in un muro di un edificio del XVII secolo. L'iscrizione laconica dice Thorsteinn e Freygunnr hanno fatto erigere questa pietra in memoria del [...] loro figlio. Non ci sono prove che queste persone abbiano viaggiato lontano; le poche pietre runiche che menzionano i viaggiatori d'oltremare (Vichinghi) sono molto più famose. Il cannone fu installato nel XVII secolo per proteggere l'edificio dai carri. Iscrizione runica Uppland 53 (Q7899119) su Wikidata Iscrizione runica Uppland 53 su Wikipedia
Lo Stortorget - sulla destra c'è il Museo Nobel
  • 11 Stortorget. La piazza più antica di Stoccolma, risalente al XIII secolo. Mercati e fiere occasionali si tengono a Stortorget, tra cui a negozio natalizio. Stortorget (Q3048023) su Wikidata Stortorget su Wikipedia
  • 20 Köpmantorget. La strada in direzione est è stata nominata Köpmangatan ("Strada dei Mercanti") dal 1323, ed è quindi la più antica strada conosciuta di Stoccolma. All'estremità orientale c'era Köpmantorget, ("Piazza del Mercante") e la porta orientale della città. Fuori le mura c'era il mercato del pesce; il lungomare era appena sotto il pendio. La scultura di San Giorgio (Sankt Göran) e il Drago commemora la battaglia di Brunkeberg del 1471. Per semplificare molto, Svezia, Norvegia e Danimarca si sono unite nel Unione di Kalmar durante il XV secolo. I nobili svedesi volevano il loro re a Stoccolma, e in una battaglia a Brunkeberg (nell'odierna Norrmalm), i separatisti svedesi guidati dal reggente Sten Sture il Vecchio scacciarono l'esercito unionista. L'evento è stato un preludio alla guerra di liberazione del 1520 ed è stato romanzato come un passo verso l'indipendenza svedese. La statua è stata commissionata da Sten Sture per la propaganda anti-danese; l'originale è nella cattedrale di Stoccolma e quello su Köpmantorget è una replica del 1912. Köpmantorget (Q3439847) su Wikidata Köpmantorget su Wikipedia
  • 21 Schantzska huset, Stortorget 20. Stortorget è stato utilizzato per punizioni corporali sin dalla sua costruzione, tra cui frustate, vergogna pubblica e condanne a morte occasionali. Il tribunale si trovava dove ora si trova il Museo Nobel. L'evento più infame fu il 1520 Stockholm Bloodbath (Stoccolma maledettamente). Stoccolma si era appena arresa al re danese Kristian II (che da allora è stato conosciuto come Kristian il tiranno in Svezia), e fece decapitare almeno 80 nobili e dignitari svedesi per eresia (dato che sostenevano l'indipendenza svedese). La decapitazione con la spada era considerata indolore e un privilegio per i nobili; Il sindaco di Stoccolma e alcuni giudici sono stati impiccati, per un totale di almeno 92 morti. Il massacro ha scatenato il guerra di liberazione contro la Danimarca, in cui Gustav Vasa divenne re nel 1523. La Svezia è da allora indipendente; la guerra è considerata la fine del Medioevo e il momento della fondazione della Svezia. Si dice che le pietre bianche nell'edificio rosso (costruito per Johan Schantz, segretario del re Carlo X Gustavo) commemorino le vittime. Schantzska huset (Q10663147) su Wikidata
  • 22 Palla di cannone, Skomakaregatan 1. All'angolo dell'edificio è ben visibile una palla di cannone, che si dice sia stata sparata nella guerra di liberazione del 1523. Fu tuttavia aggiunta quando l'edificio fu eretto nel 1795, come una delle tante commemorazioni simboliche della guerra.
  • 7 Café Sten Sture, Trångsund 10. Un caffè in una cantina a volta del XIV secolo. L'edificio era un monastero, che come gli altri fu smantellato durante la Riforma. La cantina fu poi utilizzata come prigione; il detenuto più famoso fu Johan Jacob Anckarström, condannato a morte per aver assassinato il re Gustavo III nel 1792.
  • 8 Grillska huset, Stortorget 3. L'edificio medievale fu di proprietà della famiglia Grill dal 1681 al 1800; una delle prime famiglie comuni benestanti della Svezia. L'edificio ha una caffetteria e un ristorante gestiti dalla Stockholm City Mission, meno caro di molti altri locali intorno a Stortorget. Il cortile offre una vista sul blocco Cefeo, che fino al XIX secolo era uno slum sovraffollato; dopo una ristrutturazione negli anni '30 è diventato un segno distintivo del refitting di edifici storici per i tempi moderni. (Q10508805) su Wikidata
  • 12 Stortorget bene (Stororgsbrunnen). Il pozzo è stato costruito nel 1778. Un tempo era il punto di riferimento del miglio zero di Stoccolma; il punto da cui sono state misurate le strade svedesi. Poiché si prosciugò (a causa dell'innalzamento del terreno), fu trasferito a Brunkebergstorg nel 1857; nel 1861 Stoccolma ottenne il suo primo acquedotto pubblico, essendo una delle ultime capitali europee ad avere l'acqua del rubinetto. L'acqua nella parte interna di Mälaren è stata inquinata da acque reflue non trattate nel 20esimo secolo, ma a causa del duro controllo dell'inquinamento, l'acqua del lago è notoriamente pulita oggi; praticamente pronto da bere senza trattamento. Il pozzo tornò nella sua prima sede nel 1953, ora alimentato con acqua di rubinetto. Un'altra preoccupazione per i pozzi nell'arcipelago di Stoccolma è impedire all'acqua del lago di mescolarsi con l'acqua salmastra del Mar Baltico. Stortorgsbrunnen (Q10681422) su Wikidata
Un ritaglio dal dipinto del cane del sole del 1535, Vädersolstavlan, di Stoccolma da ovest. La copia superstite è conservata a Storkyrkan.

Parte II: Palazzo e Parlamento

Intorno al Palazzo Reale e Riksdag (Parlamento), vediamo l'ascesa e la caduta dell'Impero svedese durante i secoli XVII e XVIII e la strada verso la democrazia, con il suffragio universale ottenuto nel 1918, e vediamo le istituzioni politiche svedesi oggi.

Slottsbacken. Da sinistra: Palazzo di Stoccolma, Museo Nazionale (cantiere Vasa), Statua di Gustavo III, Casa del Telegrafo e Palazzo Tessin.
  • 13 Cattedrale di Stoccolma (Storkyrkan), Trångsund 1 (accanto al Palazzo Reale). Storkyrkan ("la grande chiesa") è la chiesa più antica di Gamla stan, con i primi elementi costruiti in stile gotico nel XIII secolo. Il coro fu ridotto nel 1554 per ordine di Gustav Vasa, per consentire il fuoco dei cannoni dal castello di Tre Kronor. Il perimetro del vecchio muro è visibile nelle pietre del selciato. L'esterno è stato rimaneggiato in stile barocco intorno al 1740. La chiesa contiene due opere d'arte famose: la statua lignea originale di San Giorgio del XV secolo e una copia della più antica immagine conosciuta di Stoccolma, Vädersolstavlan ("The Sun Dog Painting"), una copia del 1636 di un originale perduto del 1535. Storkyrkan (Q1133075) su Wikidata Storkyrkan su Wikipedia
  • 14 Statua di Olaus Petri. Olaus Petri (1493-1552) era un chierico ed eclettico nato con il nome molto più svedese Olof Pettersson. È stato determinante nel riforma protestante, scrisse la prima opera teatrale svedese, il primo codice giudiziario e gran parte della prima traduzione svedese della Bibbia. È sepolto sotto il pulpito della cattedrale.
  • 15 Slottet Tre Kronor (Castello Tre Corone). Le Tre Corone costituiscono lo stemma della Svezia (visibile sulla porta principale del palazzo) dal XIV secolo. L'origine esatta del simbolo è sconosciuta; si dice che rappresenti gli dei nordici Odino, Thor e Frey, i Magi biblici o il Palazzo Papale in Avignone. Tre Kronor era un mastio del XIII secolo nella cinta muraria, che si è ampliato nel corso dei secoli, diventando il re castello (la parola svedese slott può significare entrambi castello e palazzo). Oggi, il Palazzo di Stoccolma si trova nello stesso punto. I ciottoli nel terreno segnano il perimetro del castello. Alcune delle rovine sono in mostra nel Museo Tre Kronor nei sotterranei del palazzo. Castello di Tre Kronor (Q147009) su Wikidata Tre Kronor (castello) su Wikipedia
Stoccolma era ben situata nel centro del Impero svedese, poiché il viaggio via mare era più veloce e la Scandinavia settentrionale aveva pochissima popolazione.
  • 23 Cantiere Vasa. Il Impero svedese raggiunse l'apice del suo potere nel XVII secolo, quasi circondando il Mar Baltico, creando la necessità di una forte marina, anche da quando il re Gustavo II Adolfo (noto anche come Gustavus Adolphus) attirò la Svezia nel Guerra dei Trent'anni. I cantieri navali di Stoccolma hanno varato molte navi da guerra; il meno riuscito è diventato casualmente il più famoso oggi: il Vasa. Fu costruita a Blasieholmen (oltre l'acqua, dove ora si trova il Nationalmuseum) e rimorchiata al castello di Tre Kronor per essere caricata di zavorra e artiglieria. I 48 cannoni in bronzo realizzati Vasa una delle navi più pesanti della Svezia, l'Empire's Morte Nera...anche se molto instabile. Il suo viaggio inaugurale nel 1628 doveva essere un momento di orgoglio; ma riuscì a navigare solo per un miglio prima di prendere vento, capovolgendosi e affondando appena fuori Södermalm, annegando almeno 30 persone. La maggior parte dei costosi cannoni in bronzo furono recuperati nel 1664; ma la nave cadde nell'oscurità, non più scoperta fino al 1956.
  • 24 Palazzo Axel Oxenstierna, Storkyrkobrinken 2. Axel Oxenstierna è stato capo del governo svedese dal 1614 alla sua morte nel 1654 e capo di stato in carica dal 1632 al 1644 come tutore della regina Kristina. Di gran lunga il non monarca più potente dell'Impero svedese, è considerato il padre della burocrazia svedese, avendo fondato molte delle odierne agenzie governative, come le contee e il servizio postale. Il suo palazzo non fu terminato prima della sua morte. Palazzo Axel Oxenstierna (Q403404) su Wikidata Palazzo Axel Oxenstierna su Wikipedia
Placca sopra il cancello principale del palazzo di Stoccolma.
Per il Re più grande, felice, pio e sempre esaltato,
lo splendido padre della patria del mondo settentrionale,
CARLO XII,
la cui virtù imbattuta,
attraverso lotte erculee,
lo ha condotto all'apice della gloria,
vita e vittoria,
e il desiderio instancabile della Svezia,
sorge qui il fortunato edificio,
e bagliori d'oro
  • 25 Cancello principale del Palazzo di Stoccolma (Kungliga Slottet). Nel XVII secolo, il castello di Tre Kronor non era più necessario per la difesa e l'espansione dell'impero svedese richiese una residenza più rappresentativa. Il re Carlo XI commissionò un palazzo barocco ispirato a Versailles e Palazzo Farnese in Roma. La maggior parte dell'ala settentrionale fu terminata nel 1697, poiché un incendio distrusse gran parte del vecchio castello. La maggior parte degli archivi nazionali è andata perduta, rendendo difficile la ricerca storica. Sei mesi dopo l'incendio, Carlo XII divenne re all'età di 15 anni. Nel 1700, la Danimarca, Polonia e la Russia attaccò la Svezia iniziando il Grande guerra del Nord, contro cui Carlo XII trascorse tutta la sua vita adulta combattendo. I suoi soldati, i leggendari Caroleans, erano solitamente in inferiorità numerica, ma vinsero molte battaglie nella prima fase della guerra. Ha trascorso cinque anni in esilio nel impero ottomano, tornò in guerra, e morì in battaglia in Halden in Norvegia nel 1718. Dal 1719 i russi saccheggiarono Arcipelago di Stoccolma, ma non riuscì a invadere Stoccolma. Nel 1721 Nystad trattato, la Svezia ha dovuto cedere il province baltiche alla Russia, che divenne la potenza dominante del Mar Baltico, e permise al sovrano russo Pietro il Grande di definirsi il primo Imperatore di Russia. Carlo XII è salutato come il costruttore del palazzo nella targa sull'ingresso principale (affiancato da trofei di guerra), ma la costruzione fu sospesa per gran parte della guerra. Palazzo di Stoccolma (Q750444) su Wikidata Palazzo di Stoccolma su Wikipedia
  • 26 L'Armeria Reale (Livrustkammaren), Slottsbacken 3. Si definisce "il più antico museo della Svezia", ​​con uniformi, armi e altri oggetti dei reali svedesi dal 1628, tra cui Gustavo II Adolf e Carlo XII. Mentre molti re svedesi si chiamano Karl (Carlo in inglese, Carolus in latino), fino al re regnante Carlo XVI Gustavo, i primi sei di loro erano re leggendari senza prove storiche, regnanti implicitamente prima che la Svezia fosse unificata intorno al 1000 d.C. Ingresso libero. Armeria Reale (Q1636176) su Wikidata Livrustkammaren su Wikipedia
  • 27 Chiesa finlandese. Svezia e Finlandia erano lo stesso paese dal 13 ° secolo al 1809. I soldati finlandesi hanno combattuto coraggiosamente nelle guerre svedesi, e svedesi e finlandesi sono la più grande minoranza etnica nei rispettivi paesi. L'edificio fu eretto nel 1653 come sala da tennis e ospitò la prima compagnia teatrale svedese. La parrocchia finlandese inaugurò la chiesa nel 1725. Chiesa finlandese (Q4357115) su Wikidata Chiesa finlandese, Stoccolma su Wikipedia
  • 16 Palazzo Reale ala sud. Man mano che il parlamento limitava gradualmente il potere del monarca, la nuova era divenne nota come la L'età della libertà, Frihetstiden, e ha annunciato l'ascesa dell'arte e della scienza in Svezia. Il palazzo fu terminato nel 1754, con l'ala meridionale che aveva uno stile più neorinascimentale rispetto all'ala settentrionale in stile barocco. Le statue raffigurano grandi uomini svedesi dell'epoca. I quattro a sinistra sono Erik Dahlbergh (che progettò la maggior parte delle fortezze dell'Impero svedese), Carlo Linneo (fondatore della biologia sistematica), l'eclettico Georg Stiernhielm (fondatore della poesia svedese) e Nicodemus Tessin il Giovane (architetto del palazzo, succedendo al padre omonimo), nonché scene della mitologia greco-romana. La Svezia è stata un precursore della libertà di parola e di altri diritti civili; the 1766 Freedom of the Press Act is the world's oldest free press law, and remains as one of the four volumes of the Swedish Constitution.
  • 28 Gustav III statue. Gustav III ruled Sweden from 1771 to 1792. Inspired by the French Enlightenment, he was a patron of the arts, founding the Swedish Academy, the Opera, and a collection of ancient sculptures, today on display in the Palace. He promoted the rule of law, abolishing torture and limiting capital punishment. He is however considered to have ended the Age of Liberty, as he limited the free press, and stripped the nobles of their powers. Many noblemen turned against him, and had him assassinated at a masquerade ball in the Opera House. The statue was erected in 1808 on the quay where he landed after his victorious war against Russia in 1790. Statua per Gustavo III (Q10511146) su Wikidata
  • 17 Swedish Academy and Nobel Prize Museum. The property north of Stortorget used to be Stockholm's city hall, with a courthouse and jail. In 1776, the Stock Exchange was built here. The building now hosts the Swedish Academy was funded by Gustav III in 1786. First famous for their Swedish dictionary, even more so since 1901, as they were appointed as the jury for the Nobel Prize for literature. The bottom floor of the building hosts the Nobel Prize Museum. Accademia svedese (Q207360) su Wikidata Accademia svedese su Wikipedia
  • 18 The Obelisk at Slottsbacken. Commissioned by King Gustav III to reward Stockholm's citizens for defending the city in the war against Russia from 1788 to 1790. While the kings mentioned earlier have many monuments in their honour, the obelisk is the only place in Stockholm bearing the name of Gustav IV Adolf, son and successor of Gustav III. Like his father, he lost a war against Russia in 1809. He was forced to cede Finland, was deposed in a coup, and spent the rest of his life in exile. It was replaced by a replica in 2020. Obelisco a Slottsbacken (Q7074706) su Wikidata Obelisco a Slottsbacken su Wikipedia
  • 29 Karl XIV Johan statue. As Sweden's elderly king Karl XIII had no legitimate heirs, he adopted Napoleon's field marshal Jean Bernadotte, who became Crown Prince, and in 1818 King Karl XIV Johan of Sweden and Norway (which had been forced into a union with Sweden four years earlier). The House of Bernadotte has been on the Swedish throne since then, though the monarchs' power since then has been gradually limited. The statue was erected at Slussen in 1854. In 2018, two centuries after Karl Johan's coronation, the statue got its current location.
  • 30 Storkyrkobrinken. In the mid-19th century, Sweden remained one of few European countries where only the Estates (stånd: nobles, clergy, guilds and land-owning farmers) could vote. As the liberal revolutions of 1848 spread to Sweden, suffrage protests at Storkyrkobrinken turned to looting on March 19th. King Oscar I ordered a cavalry unit to disperse the crowd, killing at least 18 people. The event was referred to as "Stockholm's second bloodbath", but as status quo was preserved, it is little known in Sweden today. Sweden never had a revolution, but suffrage was gradually expanded. In 1866, the Estates were abolished, and all property-owning men of age 21 could vote; around 20 per cent of the adult population. Storkyrkobrinken (Q7620080) su Wikidata Storkyrkobrinken su Wikipedia
  • 19 Royal Guards (Kungliga Högvakten). The outer courtyard is the place for the changing of the Royal Guards (Högvakten). Until the 19th century, they were needed for policing and firefighting. They also had artillery; Sweden has been known for cannon-making for centuries, and four memorial m/1881 cannons (the first Swedish cannon made of steel) remain on the courtyard. Today, the Royal Guards are not a permanent organization; the honour is shared between different units of the Armed Forces. While they are primarily ceremonial, they have authority to use force, and do so against antisocial behaviour around the palace. Guardie reali a Stoccolma (Q2983823) su Wikidata Guardie reali (Svezia) su Wikipedia
  • 20 Christina Gyllenstierna statue. Kristina Nilsdotter (Gyllenstierna) led Sweden's uprising against Denmark in the 1510s. She was the widow of Sweden's acting head of state, Sten Sture the Younger; who had taken the name of his predecessor Sten Sture the Elder (without a bloodline). The statue was erected on the Stockholm Palace courtyard in 1912, as Sweden's first public monument for a woman. Driving forces behind the statue were the defense of Stockholm (with the arms race before prima guerra mondiale), and the movement for women's suffrage. As in the rest of Europe, many men were drafted, causing more women to take up paid jobs, joining trade unions and women's organizations. Statua di Kristina Gyllenstierna (Q47461668) su Wikidata
King Gustav V speaks at the Palace courtyard in 1914 for higher arms spending.
  • 21 Palace courtyard. In February 1914, the palace courtyard saw the last power grab by a Swedish monarch, borggårdskrisen ("the courtyard crisis"). Due to the threat of war in Europe, King Gustav V demanded higher military spending, refused by liberal Prime Minister Karl Staaff. The King was supported by many celebrities (including explorer Sven Hedin, who had recently charted Asia centrale) and 30,000 peasants who had rallied in Stockholm. He made an eloquent courtyard address (borggårdstalet), asserting his power as commander in chief. Four days later, Staaff resigned in protest. While the conservative opposition supported the king's arms race, they would not govern under an overreaching head of state. A caretaker government kept Sweden out of the Great War; though food shortage fueled protests, pushing Sweden to the brink of socialist revolution. A 1918 reform demoted the monarch to a figurehead, and granted universal suffrage. Gustaf V reigned to his death in 1950, at age 92. He is remembered as a patron of sports, and a skilled tennis player.
  • 22 Helvetesgränd, Prästgatan. This cul-de-sac was since the Middle Ages known as Helvetesgränd, "Hell Alley", due to its location north of the cathedral. As the land north of the church was seen as condemned, it was the home of people with despised professions, such as the executioner. Sweden had capital punishment for many crimes, but over time it was limited. The last execution was carried out in 1910 for murder; the only time a guillotine has been used in Sweden. Since 1921, death sentence was restricted to war time. The 1973 constitution prohibits capital and corporal punishment.
  • 23 Italian founder statues, Västerlånggatan 13. Among the lesser noticed sculptures in Gamla Stan, are the gypsum busts of italiano founding fathers Giuseppe Garibaldi, Victor Emanuel II and Camillo di Cavour, erected in 1862 on a 17th century building. While the building's connection to Italy is not known, national unity was in vogue in the 1860s. Sweden and Norway were in a personal union from 1814, and Denmark was proposed to join the union as well. Though the Scandinavian nations have very similar languages and cultures, the Norwegians were unhappy with the union, and Norway became independent in 1905.
  • 31 The House of Nobility (Riddarhuset). The building for sessions of the noble estate. Most of their privileges were abolished with parliamentary reform in 1866. In 2003, Sweden's nobility became a private organization, with the last token privileges were abolished, such as the King's obligation to resolve kidnapping of noblemen abroad. The building has plenty of statues, enough for a separate tour.
  • 32 Brandkontoret (Stockholm Fire Insurance Office), Mynttorget 4. Since 1806, this building hosts the Stockholm Fire Office, a property insurance co-operative, founded in 1746 as Scandinavia's oldest surviving insurance company. In the mid-19th century, the company bought wooden buildings and had them replaced with stone buildings, most of which still stand today. To prevent fires, they invested in plumbing and gas lights; typical street lights can still be seen on the building. Brandkontoret (Q10434731) su Wikidata
  • 24 Parliament's democracy exhibition, Mynttorget (Mynttorget). Until 2022, the Swedish Parliament celebrates 100 years of universal suffrage through a display window exhibition. Since 1975, the voting age is 18. The most recent suffrage expansion was in 1989, as adults under guardianship got the right to vote. Mynttorget is usually busy with political demonstrations.
  • 33 Royal Palace today (Kungliga Slottet). The Royal Palace remains the monarch's official residence, but King Carl XVI Gustaf, reigning since 1973, lives in Drottningholm Palace in Ekerö. His motto is För Sverige i tiden ("For Sweden, with the times"); as an avid environmentalist, he had solar panels installed on the palace roof. A 1980 bill gave gender-neutral succession to the throne, making Princess Victoria, born in 1977, the heir apparent. Most of the palace is open to the public, unless being used for a state ceremony. Entrance ticket includes The Royal Apartments, il Tre Kronor Museum, il Tesoro, e Gustav III's Museum of Antiquities. Since 2011, a restoration of the Palace's exterior is under way, scheduled to finish in the 2030s. Palazzo di Stoccolma (Q750444) su Wikidata Palazzo di Stoccolma su Wikipedia
  • 25 Swedish Parliament (Sveriges riksdag). Nordic representative governments have their roots in the Old Norse thing, a word still used for the parliaments of Norway, Denmark and Iceland. Sweden has the more German-inspired word riksdag, literally "kingdom day", which used to be an occasional meeting of the four estates. In 1866, the riksdag became a permanent two-chamber parliament, and the original riksdag building on Riddarholmen turned out to be too small for the chambers. As the current building by architect Aron Johansson was finished in 1905, the Neo-Baroque style was criticized for being outdated. The size was also intended to rival the palace. It has a great collection of exterior sculptures, some of them from dismantled government buildings. Parlamento (Q1101073) su Wikidata Parlamento, Stoccolma su Wikipedia
  • 26 Parliament Chamber (Riksdagens plenisal). The west wing of the building, at Lake Mälaren, was built for the Riksbank office. Since a 1971 reform, the riksdag has only one chamber of 349 members, too many to seat in the old building. A renovation finished in 1983 made room for the new chamber in the west wing, with a bleacher for the public. The old building is used for parliamentary groups and committees. Free guided tours in Swedish and English, and occasional access to sessions and debates.
  • 27 Stallbron. The "Stable Bridge" got its name from the stables that occupied the small island before the riksdag. Kanslihuset ("chancellery house") contains offices for members of parliament. For the 1980s renovation, a skybridge between the office and the chamber building was planned, but cancelled. The passage was instead built below the bridge, barely visible from the quays. Before a vote in parliament, the members get a signal 10 minutes in advance, to complete the walk. Stallbron (Q7597303) su Wikidata Stallbron su Wikipedia
Riksäpplet.
  • 28 Riksäpplet. Il Globus cruciger is an ancient symbol for the monarch's divine right to rule on Earth. In Swedish it is more casually known as Riksäpplet, "the kingdom apple", and has been a piece of the Swedish Regalia since the 16th century (on display in the Stockholm Palace Treasury). 20 apples were made of granite for the Riksdag's roof. For a renovation in the 1930s, 14 of them were relocated, two on the ground near the riksdag. The 1980s renovation added glass fiber replicas of the apples to the roof. (Q10655361) su Wikidata
  • 34 Rosenbad (Swedish Government Offices). The 1902 Jugend (art nouveau) building was built for a bank, and acquired by the Government of Sweden in 1922. Since the 1980s, most government ministries are located in the neighbouring buildings, connected by underground tunnels. During the 2000s, security has been tightened, with less access by cars. Non aperto al pubblico. Rosenbad (Q744615) su Wikidata Rosenbad su Wikipedia
  • 35 Sager House (Sagerska huset), Strömgatan 18. Stockholm has many palaces (see Stockholm waterfront palace tour). This 1900 neo-Renaissance palace was the last one used as a private home; the last resident, widow Vera Sager, died in 1988. The 1986 assassination of Olof Palme had called for increased security, and since 1995, Sweden's Prime Minister lives here. Non aperto al pubblico. Casa Sager (Q1886105) su Wikidata Sager House su Wikipedia
  • 36 Museum of Medieval Stockholm (Medeltidsmuseet), Strömparterren. For the 1980s renovation of the Riksdag, the island was excavated to build a garage. Archaeologists found medieval ruins, including pieces of the second city wall. These now form the base of the Museum of Medieval Stockholm. Museo della Stoccolma medievale (Q1632115) su Wikidata Museo della Stoccolma medievale su Wikipedia

Part III: How Sweden was built

From the 1860s to the 1960s, Sweden rose from a poor agrarian country to a post-industrial welfare state, and evaded the World Wars. Stockholm sprawled outwards with railroads and motorways, while the inner city created a national identity with historical monuments, museums and buildings to commemorate (and in some cases romanticize) the past, in particular the lost Swedish Empire.

View from Riksbron across Riddarfjärden. Twin towers of Högalid Church to the left; Heleneborg is at the waterfront just below them. Stockholm City Hall is to the right.
  • 29 Riksbron. This 1931 bridge gives a panoramic view of Stockholm's government offices, as well as Norrström, the stream where the water of Mälaren drops 70 centimeters to the Baltic Sea. To the west, we can see two important locations in the history of the Nobel Prize: Heleneborg and Stockholm City Hall. Riksbron (Q7334096) su Wikidata Riksbron su Wikipedia
  • 37 Heleneborg. Heleneborg is a mansion on western Södermalm; while the building itself is difficult to see, it is just below the twin towers of the 1920s Högalid Church. The property's waterfront has been used for various industries since the 17th century; the most famous tenant was the Nobel family, in the 1860s. The Industrial Revolution created demand for the newly discovered nitroglycerin. As it was dangerously unstable, the young chemist Alfred Nobel experimented for a more practical formula. On September 3rd 1864, an explosion (which was heard across the city) killed six people, including Alfred's 21-year old brother Emil. The city tightened safety rules, forcing Alfred to relocate the experiments to barges on the lake. He acquired a new factory in Vinterviken, a suburb a few kilometers further southwest. Two years later, Alfred Nobel invented dynamite and made a fortune, most of which became the foundation for the Nobel Prize, for physics, chemistry, medicine, literature and peace. Heleneborg (Q10519458) su Wikidata Heleneborg su Wikipedia
  • 38 Stockholm City Hall (Stockholms stadshus). The eastern point of the Kungsholmen island was the site of a steam-powered grain mill named Eldkvarn. It burnt down on 31 October 1878, lighting up the city, coining the still used expression "sedan Eldkvarn brann" (since Eldkvarn burnt down) for something that happened long ago. The City Hall, inspired by the palaces of Venezia as well as national romanticism, was finished in 1923. The most famous event is the Nobel Prize Banquet on 10 December every year. Municipio di Stoccolma (Q648483) su Wikidata Municipio di Stoccolma su Wikipedia
  • 39 Western Main Line (Sammanbindningsbanan). Stockholm's central station opened in 1871, together with the double-tracked rail bridge through Gamla Stan. With plenty of hydroelectric power, and no domestic fossil fuels, Sweden's railways were electrified early; most of them by the 1930s. The bridge serves all connections south and west of Stockholm, and became Sweden's most congested rail line, with serious delays in the 2000s. Traffic flow has improved since 2017, when a deep tunnel was built for commuter trains.
  • 40 Norrbro. Built from 1787 to 1807 (vith the first stone laid by Gustav III), this is Stockholm's oldest surviving bridge. In 1853, the bridge was equipped by Stockholm's first gas lights, and in 1881 the first electric arc lamps. A renovation was completed in 2010 (with the first stone laid by Crown Princess Victoria). The lion statues with the hieroglyphics are copies of statues in the Vaticano Museo. Norrbro (Q1568911) su Wikidata Norrbro su Wikipedia
  • 30 Gustav Adolfs torg. Gustavus Adolphus II (reigning 1611–1632), is remembered as a commander in the Thirty Years War, where he died in Lützen. The statue was erected in 1796 as Sweden's first mounted statue, and the first of several monuments to commemorate the dwindling Swedish Empire, and restore a national identity. The man depicted at the plinth is Chancellor Axel Oxenstierna. Torg di Gustav Adolfs (Q2854887) su Wikidata Gustav Adolfs torg, Stoccolma su Wikipedia
  • 9 The Royal Swedish Opera (Operan), Gustaf Adolfs torg 2. The first opera house was built here in 1782, commissioned by King Gustav III (mentioned above; the statue is also visible left to the Palace) who was assassinated there. The building went obsolete, and was torn down in 1892. The current building was finished in 1898, and stages operas, ballets, concerts, and daily tours in English. The allées in the nearby Kungsträdgården park bear the names of Birgit Nilsson (1918–2005, depicted on the 500 kronor banknote) and Jussi Björling (1911–1960), two of Sweden's most accomplished opera singers. Strömterrassen is a café with an astounding view of the Royal Palace. Within the same building is fine dining ristorante Operakällaren and the beautiful Café Opera nightclub. Opera reale svedese (Q254283) su Wikidata Opera reale svedese su Wikipedia
  • 31 Kungsträdgården. The name "the King's Garden" bears witness of the original function as a royal park, open to the public only since the late 18th century. Today it is used for festivals and other public events. Kungsträdgården (Q926316) su Wikidata Kungsträdgården su Wikipedia
  • 32 Karl XII:s torg (Charles XII square). King Charles XII (reigning 1697–1718), surrounded by four cannons. As mentioned above he spent his whole adult life at war, leading a disastrous campaign against Russia and spent five years exiled in the Ottoman Empire until he returned to Sweden to attack Norvegia, where he died on the battlefield. As usual for warrior kings, Charles XII's legacy has been changing over the centuries. After his death he was described as a warmongering despot, but the wave of national romanticism of the 19th century made him a national hero, honouring him with this statue in 1868. His legacy today is more complex: he has been an icon of the far right, as well as a profile for Sweden's first exchange with tacchino. Statua di Carlo XII (Q15120907) su Wikidata
  • 41 Charles XIII statue. The statue further north in Kungsträdgården depicts Charles XIII (reigning 1809-1818) surrounded by four lions. He had to cede Finlandia to Russia, but in 1814, Sweden forced Norway into a union lasting until 1905. He was succeeded by Karl XIV Johan from the House of Bernadotte (mentioned above). The statue was nicknamed ett lejon mellan fyra krukor ("a lion between four pots"), while Charles XIII was called en kruka mellan fyra lejon ("a coward between four lions"), reflecting the late 19th century's public image of the two kings.
  • 10 Grand Hôtel, Södra Blasieholmshamnen 8. UN Grand Old Hotel opened in 1874 overlooking the Royal Palace, and the usual accommodation for visiting heads of state, Nobel laureates and pop stars, who can usually walk around the neighbourhood without being too disturbed by fans. The first Nobel Prize ceremonies were held here, and room No 702 is the astounding Nobel Room, where the literature prize winners stay overnight. The restaurant is one of few to regularly serve a Swedish smörgåsbord; historically an appetizer made up by cheese and herring; later expanded to include various seafood and meat. The piano bar is a delightful end-of-the-evening place to get a sophisticated drink. Grand Hotel (Q1221513) su Wikidata Grand Hôtel (Stoccolma) su Wikipedia
  • 42 National Museum of Fine Arts (Nationalmuseum), Södra Blasieholmshamnen. Sweden's national museum for 16th to 19th century European art opened in 1866, exhibiting works by Rembrandt, Rubens, Goya, Renoir, Degas and Gauguin, as well as Swedish artists such as Carl Larsson, Ernst Josephson, C F Hill and Anders Zorn, and interior design from the 16th century to present day. Museo nazionale (Q842858) su Wikidata Museo nazionale su Wikipedia
  • 43 Skeppsholmen. L'isola di Skeppsholmen used to be the headquarters of the Swedish Navy until the 19th century. Today, most buildings are used for government functions, including the Modern Art Museum and the East Asian Museum. Skeppsholmen (Q849086) su Wikidata Skeppsholmen su Wikipedia
  • 44 HMS af Chapman. A full-rigged ship launched in 1888 under the name Dunboyne, later G.D. Kennedy. She ran freight between Gothenburg and Australia. From 1915 to 1934 she was a training ship, and since 1949 she is used as a hostel. Af Chapman (Q382006) su Wikidata Af Chapman (nave) su Wikipedia
  • 33 Kungsträdgården elm trees. Out of several redevelopments of the park, the most controversial was a metro exit, which was to be built in 1971, requiring the destruction of thirteen elm trees. Public protests forced the government to back down, and relocate the exit to a nearby building. In the late 2010s, another controversial tree-related plan was cancelled; Apple Computers purchased the property used by TGI Fridays in the northern part of the park, and intended to build a flagship store there. Kungsträdgården (Q926316) su Wikidata Kungsträdgården su Wikipedia
Elm tree scarred by a chainsaw in 1971.
  • 45 Kungsträdgården metro station. The Kungsträdgården metro station opened in 1977, and is known for its art, with elements from dismantled buildings in and around Kungsträdgården, such as the Makalös palace which burnt down in 1825. Due to the aforementioned protests, the eastern exit was finished as recently as 1987. Stazione della metropolitana Kungsträdgården (Q960098) su Wikidata Stazione della metropolitana Kungsträdgården su Wikipedia
  • 46 Survey Office (Lantmäteristyrelsens hus). Built in 1642 as a leisure palace for Queen Kristina. From 1688 to 1975 it was headquarters to the National Survey Agency. Lantmäteristyrelsens hus (Q10554137) su Wikidata
  • 47 Tändstickspalatset (Matchstick Palace). UN Swedish Grace office building commissioned by Swedish "matchstick king" Ivar Kreuger. Having earnt a Master of Engineering degree at age 20, Kreuger made his first wealth as a skyscraper engineer in New York City, allowing him to invest in the matchstick business from the 1910s. The matches we use today were a Swedish invention, and most them were produced in Sweden. Kreuger came to own 75 per cent of global production. In the Roaring Twenties, he gave low-interest loans to governments such as France and Germany, in exchange for matchstick monopoly. He co-founded the Swedish film industry, mingled with Hollywood stars, became a world celebrity himself, and had the Matchstick Palace finished in 1928. The success story ended with the 1929 Wall Street crash, leading Kreuger to a liquidity crisis which he never resolved. His death (seemingly to his own hand) in 1932 was followed by company bankruptcy, which hit Sweden's economy hard, while already in the middle of the Great Depression. The building had state-of-the-art technology for its time, with electric elevators, central heating, and decorations by Sweden's greatest artists at the time. Limited opportunities for visiting. Palazzo Matchstick (Q6786312) su Wikidata Matchstick Palace su Wikipedia
Poster from the 1922 prohibition poll. Crayfish require these drinks. You must abstain from crayfish unless you vote NO on 27th of August.
  • 48 Systembolaget headquarters. Sweden has traditionally been part of the "Vodka belt" with heavy drinking on weekends and holidays. The temperance movement founded in the late 19th century pushed for harsher regulation, and in 1919 rationing of hard liquor was introduced with a personal booklet called motbok. In 1922 Sweden had its first national referendum on the proposal of total prohibition. 51% of the voters voted no (in Stockholm 86%; most teetotalers lived in the countryside). The state-owned Systembolaget is a monopoly retailer; with similar systems in Finland, Norway and Iceland (while Denmark has a more continental system). Since the 1990s, regulation has been harmonized with the European Union, but alcohol tax remains among the world's highest (have a look at the bars across the street, in Kungsträdgården). As Systembolaget is not run for profit, their storefronts are less visible than liquor stores in other countries (a nearby store is in PK-huset, a mall across Hamngatan). The harsh alcohol policy is the reason why Swedish people come to your country to drink alcohol.

Part IV: Port to the world

View from Nybroplan. Il Östermalm district with Strandvägen to the left, Blasieholmen where the Vasa was built in the 17th century to the right. In the distance is Djurgården with the Nordic Museum (left), the Vasa Museum (middle) and Gröna Lund (right); Skansen is behind.

Nybroplan is a waterfront square, with a view over some 20th century events which created Sweden's modern identity. We can sit down and see how Stockholm became a global city.

  • 34 Berzelii park. Remember that the land rises 1 metre for every 200 years? This park used to be a bay of the Baltic Sea, but by the 19th century it had become a stinking swamp in the middle of the city. The park was built in the 1850s. The statue was the first in Sweden to depict a scientist: Jöns Jacob Berzelius (1779–1848), who lived for most of his life on nearby Nybrogatan 9. He discovered silicon, selenium, cerium and thorium, and introduced chemical notation. Swedish chemists have discovered as many as 20 of the 118 elements in the periodic table. The Ytterby mine in near Vaxholm in Arcipelago di Stoccolma (which can be reached with the ferries at the quay) produced ores in which nine rare-earth metals were first discovered; of fwhich yttrium, ytterbium, terbium and erbium got their name from Ytterby. Rare-earth metals became widely useful only in the late 20th century; the deposits in Ytterby are however not commercially viable. The sculptures of playing bears were made in 1909 by Carl Milles, known for his revival of Roman sculpture. Parco Berzelii (Q4356825) su Wikidata Parco Berzelii su Wikipedia
  • 35 John Ericsson statue. A statue commemorates John Ericsson, a Swedish 19th century inventor, who got world fame for designing the world's first tank locomotive (the Novità) in 1829, which was a favourite to win the Rainhill Trials on the Liverpool e Manchester Ferrovia. He settled in New York City in 1839, where he lived until his death in 1889. Among his other inventions were a steam-powered fire hose, a solar-powered engine, and the first modern propeller, used in his design of the USS Monitor, an ironclad which helped the Union win the American Civil War. John Ericsson was one of 1.5 million Swedes who emigrated to Nord America between the 1830s and the 1910s; more than a quarter of the country's population. From Norway, which was in union with Sweden at the time, 800,000 people crossed the Atlantic. Today, more than 4 million Americans have Swedish ancestry, most of them living in the Midwest.
  • 36 Nybrokajen. Nybrokajen, the local quay, is a traffic hub for steamboats to the Arcipelago di Stoccolma, trams and buses. With the 20th century the steamboats have been refitted with diesel engines, some of them running on batteries; they still allow archipelago inhabitants to commute to the city. By 2021, 90 per cent of all public-transport ferries will run on fossil-free fuel. Nybroplan (Q716848) su Wikidata Nybroplan su Wikipedia
  • 49 Strandvägen. Strandvägen (The Waterfront Road) got its name in 1885, as farms and slum shacks had been replaced by Östermalm, a district of bourgeois apartment palaces, which is still the most affluent part of Stockholm. Strandvägen got Stockholm's first tram line in 1877; horse-powered during the first decades. Strandvägen (Q1512169) su Wikidata Strandvägen su Wikipedia
  • 50 Skansen and the Nordic Museum, Djurgårdsvägen 6-16. During Sweden's rapid industrialization in the late 19th century, folklorist Arthur Hazelius saw the need to preserve Swedish folk culture. He founded the open-air museum Skansen (on the hills of Djurgården) in 1891, as well as the Nordic Museum, an impressive cathedral-like building on Djurgården. These institutions were the centerpieces of the 1897 Stockholm World's Fair, and inspired living history museums around the world, to the extent that Skansen is the noun for open-air museum in Polish, Czech and Hungarian. Museo Nordico (Q1142142) su Wikidata Museo Nordico su Wikipedia
  • 11 Royal Dramatic Theatre (Dramaten), Nybroplan. Sweden's national theatre, built in Wienerjugend (art nouveau) style in 1908. The building has rich ornaments in gold and marble, and a row of sculptures, with a bust of playwright August Strindberg (1849-1912) whose play Master Olof inaugurated the building. A statue of actress Margaretha Krook (1925-2001) represents the theatre's later history. The building has a restaurant. Teatro drammatico reale (Q1140265) su Wikidata Teatro drammatico reale su Wikipedia
  • 51 1912 Olympic rowing course. The first four Olympic games were low-key events stretched across several months. Stockholm hosted the fifth Olympics in 1912, introducing the three-week format still used today, featuring decathlon and pentathlon (both won by Jim Thorpe), women's diving and swimming, electric timing, photo finish, and the first participation of an Asian country (Giappone). Most events were held at the Stockholm Stadium; the world's oldest surviving olympic stadium. The rowing contests had the finish line at Strandvägen.
  • 37 Raoul Wallenberg Monument. A monument near the Stockholm Synagogue (finished in 1870) commemorates Raoul Wallenberg, a diplomat who rescued 10,000 Jews in Budapest a partire dal the Holocaust. Nel seconda guerra mondiale, Germany occupied Denmark in Norway in 1940, while Finland was co-belligerent with Germany. Sweden remained formally neutral, but made many concessions to Germany to keep peace, including iron export and passage of German troops to Norway and Finland. In late 1942, the Axis atrocities became well known (partially through Swedish diplomats and journalists in Germany), Sweden's government had to mend its reputation, and launched rescue missions during the end of the war. Raoul Wallenberg gave diplomatic passports to Hungarian Jews, and purchased buildings for the Swedish Embassy, which could be used as safehouses. Il sovietico Army arrived in 1945, and detained Wallenberg for espionage. He was never seen again; while he most probably died in a Mosca prison around 1947, he was long rumoured to be alive, and was declared dead as recently as 2016. He is celebrated as one of few true heroes in a time where Sweden could have done better. The rail tracks from the monument (alluding to the trains to the death camps) lead to the Synagogue. Raoul Wallenbergs torg (Q10649682) su Wikidata
  • 52 Vasa Museum (Vasamuseet). Il Vasa mentioned earlier was found in 1956, as the world's only preserved 17th century warship. The lengthy salvaging process was completed in 1961, and she was towed into a temporary museum. Since 1990, she is on display in the Vasa Museum on Djurgården (with ornamental masts on the roof), Sweden's most visited tourist attraction. The artifacts and body remnants in the ship are an accidental time capsule from nearly 400 years ago. Museo Vasa (Q901371) su Wikidata Museo Vasa su Wikipedia
  • 12 Berns Bar, Berzelii Park 9. A nightclub and music hall built in 1863, which was first in Sweden to show cancan in 1866, and to serve Chinese food in 1944. The stage has hosted world stars such as Josephine Baker, Marlene Dietrich, Liza Minnelli, Frank Sinatra, Miriam Makeba and Rihanna. In the 21th century, Berns remains timeless and trendy. Berns Salonger (Q826740) su Wikidata Berns Salonger su Wikipedia
  • 53 Gröna Lund. An amusement park founded in 1883. Since the 1960s, Gröna Lund has been a stage for concerts by pop stars from the English-speaking world. Louis Armstrong, Bob Marley, Jimi Hendrix, Kiss and Lady Gaga have played here; and of course ABBA, who have a dedicated museum and stage show next door to the park. As German hegemony ended, Sweden quickly adopted the English language and Anglo-saxon popular culture, today having the world's second-highest English proficiency in non-Anglophone countries, behind only the Olanda. Gröna Lund (Q260304) su Wikidata Gröna Lund su Wikipedia
  • 38 Nybroplan tram station (The day when Sweden switched driving side). Sweden used to have left-hand traffic since the 18th century. Nybroplan was one of Sweden's busiest intersection, and the country's first traffic light was set up at Nybroplan in 1924. As most cars were fit for right-hand traffic (and all neighbouring countries drove on the right) there was pressure for a switch. A referendum in 1955 rejected the proposal, but Sweden finally organized a transition from left to right to take place on September 3rd, 1967. Stockholm's trams had to be dismantled, and were replaced by metro and buses. Line 7, to Djurgården, was restored in 1991 as a heritage line, regular since 2009.
  • 54 World's highest taxes (Dramaten). In the 1970s, the Social Democrats had governed Sweden for four decades, and expanded the Swedish welfare state, which included arts institutions such as Dramaten, and the aforementioned museums. The principle used to be from each according to his ability, as the marginal tax rate for high income brackets approached 100 per cent. Those who had the means did what they could to find loopholes. In 1974, 18-year old tennis prodigy Björn Borg caused outrage as he moved to Monaco to escape taxes. April 6 the same year is considered the birthday of Swedish pop music, as Blue Swede's Hooked on a Feeling headed the Billboard list; and on the same day ABBA won the Eurovision Song Contest. Those bands can attribute some of their fame from their exotic costumes; in the 1970s, kitschy stage wear was not just a fashion statement, as they were intentionally designed to be useless as private clothing, to be tax deductible. Director Ingmar Bergman, known for Il settimo sigillo e Fanny e Alexander worked at Dramaten for decades, until 1976, when police entered the building during a rehearsal, and arrested Bergman for tax fraud; though he was later acquitted, he left the country. The same year, equally world-renowned children's writer Astrid Lindgren (who later had adaptations of her books staged at Dramaten) had to pay a marginal tax rate at 102% and wrote a satirical fairytale on the theme. These celebrity tax protests contributed to the Social Democratic government losing the election the same year to a centre-right coalition. In a kind of dramatic irony, both Lindgren and Bergman are portrayed on today's Swedish banknotes. In the 2000s, wealth and inheritance tax were abolished, and as consumption taxes are high, the low-income classes bear much of the burden for Swedish welfare.
  • 13 Hallwyll Museum (Hallwyllska Museet), Hamngatan 4. This urban palace was built in 1898 for Walther och Wilhelmina von Hallwyl, collectors of art and antiques from around the world. Since 1938 it is a museum, showcasing upper-class life of the early 20th century. Some of the rooms have a historical or geographic theme. Restaurant open in summer. Museo di Hallwyl (Q4346239) su Wikidata Museo di Hallwyl su Wikipedia
  • 14 Konstnärshuset (The Artists' House), Smålandsgatan 7. The Swedish Artists' Association's building opened in 1899, inspired by Spanish and Italian architettura rinascimentale. The bar, Konstnärsbaren, opened in 1931 and has wall paintings by Sweden's most famous artists of the time. Casa degli artisti di Stoccolma (Q10547720) su Wikidata Konstnärshuset su Wikipedia

Part V: The world's most modern city

Stockholm's central business district was redeveloped for motorized commuting during the 1960s, in a time marked by the Guerra fredda with a nuclear threat, and the consolidation of Sweden's welfare state. The rise of environmentalism, counterculture and street crime shattered the utopia. By year 2000, Stockholm had become a world leader in computing, sustainable technology and pop music. This is the scene for some of Sweden's most dramatic events during the last decades: a hostage crisis, two assassinations, and a terrorist attack.

  • 39 Norrmalmstorg. This square was on the waterfront until the 19th century. Today, Norrmalmstorg is surrounded by high-end offices, and is the most expensive property in the Swedish edition of Monopoly. The 1971 sculpture Laura depicts a chicken fleeing from motor traffic. Norrmalmstorg (Q1750652) su Wikidata Norrmalmstorg su Wikipedia
  • 15 Nobis Hotel (Kreditbanken). The 19th-century Kreditbanken building is known for the 1973 Norrmalmstorg robbery. The furloughed prisoner Jan Olsson tried to rob the bank; as the police arrived, he instead took three female bank tellers as hostages. The five-day standoff was broadcast live in Swedish television (with intermissions from King Gustav VI Adolf's deathbed), with notorious criminal Clark Olofsson and Prime Minister Olof Palme called in as negotiators. The police used tranquilizing gas to defeat the robber. The dramatic robbery led to urban legends, and a psychologist who never met the hostages made the false assumption that the hostages sympathized (and implicitly fell in love) with the robber, coining the term Sindrome di Stoccolma for a situation where a captive supports a perpetrator. Since 2009, the building is a hotel with a restaurant.
  • 40 Frihetens källa (Baltic independence monument). Come la Baltic States tried to secede from the Unione Sovietica in 1990, protests were held on Norrmalmstorg every Monday for more than a year, until their independence. In 1994, their struggle for freedom was commemorated with a fountain, with three stone sculptures representing Estonia, Lettonia, e Lituania. Sweden promoted the Baltic States' accession to the European Union.
  • 16 NK (Nordiska Kompaniet), Hamngatan 18-20. An upmarket department store opened in 1915, with classic fashion and Nordic furnishing. Well known for the clock tower, and the elaborate Christmas display window decorations. On September 10th, 2003, a Swedish foreign minister Anna Lindh was assassinated here. She had campaigned for the adoption of the euro in the referendum four days later. While the crime shocked the country, the killer was caught and sentenced to life in prison. NK has several cafés; one on the top floor, and NK Art Bakery at Regeringsgatan. Nordiska Kompaniet (Q1998385) su Wikidata Nordiska Kompaniet su Wikipedia
  • 55 Volvo Studio Stockholm. While Volvo is based in Gothenburg, the company was actually founded in Stockholm in 1926, as a subsidiary of ball-bearing maker SKF. Volvo remains Sweden's best-selling car, and one of the most recognized Swedish brands abroad. Volvo cars are markeded for their safety; in 1959 they released the 544 PV, the world's first car with 3-point seatbelts as standard issue. Volvo Cars is Chinese-owned since 2009. Volvo Group, the commercial vehicle manufacturer, remains Swedish.
  • 56 IKEA Showroom, Regeringsgatan 65. IKEA was founded in 1943 by 17-year old travelling salesman Ingvar Kamprad. The first store opened in Älmhult in 1953, and the second one in 1965 in Kungens Kurva south of Stockholm. Today IKEA is the world's largest furniture retailer; and while their Swedishness is the foundation for their brand, their headquarters is today in the Olanda. They have a showroom in central Stockholm, with various themes (kitchens, as of 2020).
  • 57 Spotify headquarters, Regeringsgatan 19. Spotify, founded in 2008, is the world's largest music streaming service as of 2020. In the early 2000s, Sweden was famous for pop music; and with world-leading telecoms infrastructure also became infamous for music piracy in the 2000s, with services such as Kazaa and The Pirate Bay developed in Sweden. Spotify was one of the first legal platforms for music streaming. Swedish electronic music DJs such as Avicii and Swedish House Mafia gave them an international breakthrough.
  • 41 Klara bomb shelter (Klara skyddsrum). Stockholm had several bomb shelters built for seconda guerra mondiale, which never came to Sweden. As Sweden was officially non-aligned in the Guerra fredda, with universal draft and a world-class air force, the threat of nuclear weapons required deeper bunkers. Many were built parallel to the Stockholm metro, for peacetime use as garages. The nearby Johannes bunker opened in 1955 as the world's first nuclear-proof shelter. The Klara shelter from the 1960s can hold 8,000 people (among them the government), and has several entrances (through the Riksbank garage and the metro), and a backup power plant with air conditioning; as the occupants would emit nearly 1 MW of body heat. Negli anni '60, anche la Svezia stava sviluppando armi nucleari e, quando il programma fu terminato, mancavano pochi grammi di plutonio a un test di bombe vere. Dal crollo dell'Unione Sovietica, la minaccia nucleare contro la Svezia è meno critica. Rifugio Klara (Q6419724) su Wikidata Rifugio Klara su Wikipedia
  • 42 Malmskillnadsgatan. La strada sopraelevata, Malmskillnadsgatan, è stata dominata da edifici per uffici. Essendo la via centrale, ancora deserta la sera, divenne famigerata come via della prostituzione; nel 1999 la Svezia è diventata il primo paese al mondo a criminalizzare l'acquisto (ma non la fornitura) di servizi sessuali. Il ponte offre una vista su Sergels Torg e sul nuovo quartiere degli affari. Malmskillnadsgatan (Q4570166) su Wikidata Malmskillnadsgatan su Wikipedia
  • 58 Sergels torgi. In cima alla metropolitana e ai rifugi antiaerei, è stata costruita un'utopia tecnocratica degli anni '60: un quartiere centrale degli affari con ampie strade per le auto (ora con circolazione a destra) circondato dalla sede della banca e dal centro commerciale Gallerian. Socialmente, il progetto è stato un fallimento. Il rumore del traffico era assordante, ciclisti e pedoni sono stati sfollati e la piazza è stata famigerata per comportamenti antisociali e spaccio di droga, evitati dalle persone oneste dopo l'orario di chiusura dell'ufficio. La piazza è stata ricostruita negli anni 2010 per restituire spazio stradale ai pedoni, ed è oggi animata da proteste, flash mob e raduni. Gli edifici degli anni '60, costruiti in fretta e furia, sono stati riadattati per un uso sostenibile dell'energia e un design pro-sociale. Le banche e le agenzie governative si sono trasferite in località suburbane, facendo spazio ad hotel, ristoranti, alloggi sul tetto e uffici tecnologici. Sergels torg (Q844426) su Wikidata Sergels torg su Wikipedia
  • 59 Sveriges Riksbank. La già citata Riksbank risiede qui dal 1976. Nel 1968 la banca ha emesso un premio in economia in memoria di Alfred Nobel, insieme ai regolari Premi Nobel. Poiché la Svezia ha respinto l'euro in un referendum del 2003, rimane la banca centrale più antica del mondo. A partire dal 2020, la Svezia è uno dei paesi più senza contanti al mondo. Riksbankshuset (Q2814367) su Wikidata
  • 60 Chiesa di Klara (Klara kyrka). Costruita nel XVI secolo, questa è la seconda chiesa più alta della Scandinavia, con i suoi 116 metri. Uno dei pochi edifici sopravvissuti alla riqualificazione degli anni '60, è una base di beneficenza per i senzatetto e altri bisognosi. Chiesa di Klara (Q1540683) su Wikidata Chiesa di Klara su Wikipedia
  • 17 [collegamento morto]La Casa della Cultura (Kulturhuset). Kulturhuset è un edificio in cemento degli anni '70 che è stato utilizzato per la prima volta come sede temporanea per il parlamento svedese. Dagli anni '80 ospita il Teatro della città di Stoccolma, biblioteche, gallerie e caffè. Il piano inferiore ha uno showroom personale di costruzione in corso a Stoccolma (Stockholmsrummet) con un modello in scala comprendente gli edifici previsti. L'ultimo piano ha una vista sbalorditiva del quartiere centrale degli affari. Kulturhuset (Q204298) su Wikidata La Casa della Cultura (Stoccolma) su Wikipedia
L'angolo della strada all'uscita della metropolitana per i grandi magazzini Åhléns è un popolare punto d'incontro. Nel 2017, un camion guidato da un terrorista si è schiantato contro l'edificio. Dal 2020, è uno dei tanti punti con semafori per coppie dello stesso sesso.
  • 43 Semaforo di Drottninggatan. Una delle vie dello shopping più trafficate di Stoccolma è conosciuta come "the Queen's Street" dal 17° secolo, apparentemente così chiamata per la regina regnante Kristina. Mentre la sezione verso Gamla Stan è piena di catene di negozi e caffè generici, più a nord si possono trovare negozi e ristoranti più alternativi. L'incrocio con Mäster Samuelsgatan è uno dei tanti in cui i semafori raffigurano coppie dello stesso sesso, per commemorare il movimento LGBT; l'omosessualità è stata depenalizzata nel 1944, le unioni civili sono state consentite nel 1995 e il matrimonio è diventato neutrale rispetto al genere nel 2009 (vedi anche LGBT Stoccolma).
  • 18 Sede H&M, Drottninggatan 56. Hennes & Mauritz, in breve H&M, è il più grande rivenditore di moda al mondo a partire dal 2020. Fondato nel Västerås nel 1947 hanno sede a Stoccolma, con diversi negozi in giro per la città. L'edificio della sede del 2008 dispone di una caffetteria con tipico arredamento svedese. (Q26253670) su Wikidata
  • 44 Drottninggatan/Bryggargatan. Durante la stagione dello shopping natalizio del 2010, un terrorista che sostiene lo Stato Islamico ha fatto esplodere un'autobomba in questo incrocio, uccidendosi solo e ferendone leggermente altri due. Nell'aprile 2017, un altro terrorista, anche lui ispirato dallo Stato Islamico, ha guidato un camion lungo Drottninggatan uccidendo cinque persone e ferendone 14, prima di schiantarsi contro i grandi magazzini Åhléns. Le barriere di cemento a forma di leone non sono riuscite a fermare il veicolo e sono state sostituite da leoni molto più pesanti. Drottninggatan (Q2066219) su Wikidata Drottninggatan su Wikipedia
  • 19 Haymarket di Scandic. L'edificio a ovest è un ex grande magazzino, chiamato PUB per il suo fondatore Paul U. Bergström; e insieme ad altri edifici vicini un esempio di Grazia svedese; l'interpretazione locale di Art Deco, con un tocco di classicismo. Nel 1917, Vladimir Lenin attraversò Stoccolma mentre tornava a casa a San Pietroburgo per la Rivoluzione Russa, comprando qui un vestito nuovo. Nel 1920, Greta Garbo (in seguito una star di Hollywood, ritratta sulla banconota svedese da 100 kr) iniziò a lavorare qui. Dal 2016 l'edificio è un albergo, con arredi anni '20 e a jazz ambiente restaurato nel salone. (Q26253670) su Wikidata
  • 45 Sala concerti di Stoccolma (Konserthus di Stoccolma). UN Grazia svedese edificio inaugurato nel 1926, sede della Royal Philharmonic Orchestra e sede dell'annuale premio Nobel cerimonia (tranne il premio per la pace che viene assegnato in Oslo), così come il Polar Music Prize dal 1989 e l'Astrid Lindgren Memorial Award per la letteratura per ragazzi dal 2003. Sala concerti di Stoccolma (Q653773) su Wikidata Sala concerti di Stoccolma su Wikipedia
  • 46 Hötorget. Hötorget è conosciuta come tale ("La piazza Haymarket") dal 17° secolo. Le materie prime negoziate sono cambiate nel tempo; oggi la piazza è nota per i suoi stand di prodotti. La popolazione della Svezia è stata notevolmente omogenea fino agli anni '50, quando il paese ha dovuto affrontare una grave carenza di manodopera e ha aperto all'immigrazione. La Svezia ha accolto più rifugiati pro capite di qualsiasi altro paese dell'Europa occidentale; in particolare sulla scia della seconda guerra mondiale, delle guerre jugoslave degli anni '90 e delle guerre del 2010 in Siria e Afghanistan. Gli immigrati appena arrivati ​​si sono solitamente concentrati in alcuni quartieri periferici lungo le linee della metropolitana e sono arrivati ​​a dominare alcune attività commerciali, tra cui la vendita al dettaglio e i ristoranti. Il mercato sotterraneo Hötorgshallen vende prelibatezze svedesi e internazionali (vedi Cucina nordica). Hötorget (Q1608760) su Wikidata Hötorget su Wikipedia
Thulehuset è l'edificio a Sveavägen 44 e la fine di questo tour. Nell'angolo destro della strada, il primo ministro Olof Palme è stato assassinato nel 1986. A partire dal 2021, l'edificio ospita Klarna e King Digital Entertainment, alcune delle startup tecnologiche più famose della Svezia, nonché il rivenditore di generi alimentari alla moda Urban Deli.
  • 47 Scena dell'assassinio di Olof Palme (Skandiahuse), Sveavägen 42. Il 28 febbraio 1986, il primo ministro svedese Olof Palme e sua moglie Lisbeth organizzarono spontaneamente di trascorrere la serata al mille dollari cinema con il figlio e la fidanzata, senza chiamare le guardie del corpo. Sulla strada di casa, uno sconosciuto si avvicinò a Palme, gli sparò a morte immediata con un revolver e scappò lungo Tunnelgatan. La polizia e il governo hanno condotto diverse indagini fallite, creando una catena di scandali politici di alto livello; poiché Palme era un famoso e controverso leader mondiale, inclusi i sospetti sudafricano spie, le Movimento di resistenza curda, e la polizia stessa. Nel 1989, il criminale solitario Christer Pettersson fu dichiarato colpevole dal tribunale della città di Stoccolma; sebbene la Corte d'Appello di Svea in seguito abbia riscontrato un ragionevole dubbio e lo ha assolto. Da allora, l'omicidio ha ispirato romanzieri e teorici della cospirazione. Nel giugno 2020, la polizia ha presentato un nuovo sospettato: il graphic designer Stig Engström, che lavorava per la compagnia di assicurazioni Skandia nell'edificio sulla scena dell'omicidio ed è stato uno dei pochi testimoni. Poiché era morto dal 2000, il caso è chiuso. Palme fu sepolto nella vicina chiesa di Adolf Fredrik e la strada nelle vicinanze fu ribattezzata Olof Palmes gata per commemorare la vittima. assassinio di Olof Palme (Q3284177) su Wikidata Assassinio di Olof Palme su Wikipedia

Epilogo: punti di riferimento moderni

Concludiamo il tour in un bar sul tetto, con vista sugli edifici più alti di Stoccolma, che rappresentano diversi periodi dello sviluppo moderno di Stoccolma.

  • 20 Bar panoramico Urban Deli, Sveavägen 44. Thulehuset è un edificio per uffici funzionalista del 1942. Oggi ospita due "unicorni" svedesi (startup tecnologiche che valgono miliardi): gestore dei pagamenti Klarnae sviluppatore di giochi King Digital Entertainment (conosciuto per Candy Crush Saga e Saga delle streghe delle bolle). Urban Deli è una catena di alimentari alla moda con un bar sul tetto.

Gli orari di apertura di Urban Deli sono limitati; alcuni punti panoramici alternativi sul tetto sono 21 Tak (Brunkebergstorg) e 22 Scandic continentale.

  • 61 La chiesa di Adolf Fredrik (Adolf Fredriks kyrka), Olandese 16. Una chiesa intitolata al re Adolf Fredrik fu costruita nel 1768-1774. L'esterno è abbastanza intatto, mentre l'interno è stato radicalmente modificato negli anni '90 dell'Ottocento. La chiesa ha un monumento al filosofo René Descartes, che trascorse i suoi ultimi anni a Stoccolma insegnando alla regina Kristina, fino alla morte di polmonite. Il primo ministro Olof Palme è sepolto nel cimitero, appena a sud dell'edificio della chiesa. Chiesa di Adolf Fredrik (Q360572) su Wikidata Chiesa di Adolf Fredrik su Wikipedia
  • 62 Sankt Johannes kyrka (Chiesa di S:t John). Una chiesa in mattoni del 1890 in stile neogotico ispirata alle cattedrali svedesi medievali. Sorge su Brunkebergsåsen, la dorsale nord-sud attraverso Stoccolma. Il campanile indipendente è l'unico edificio in legno rimasto di Norrmalm. Chiesa di San Giovanni (Q164289) su Wikidata Chiesa di San Giovanni Evangelista, Stoccolma su Wikipedia
  • 63 Kungstornen. Torri gemelle neoclassiche dal 1924 al 1925, ispirate a Manhattan edifici, che rappresentano i ruggenti anni Venti, e i resti più meridionali di Brunkebergsåsen. Kungstornen (Q2688028) su Wikidata Kungstornen su Wikipedia
  • 64 Grattacieli di Hötorgetget. L'espansione economica del dopoguerra ha portato alla riqualificazione degli anni '50 e '60 di Norrmalm, visibile attraverso i cinque edifici per uffici di 19 piani a Hötorget, in stile internazionale. Edifici Hötorget (Q892513) su Wikidata Edifici Hötorget su Wikipedia
  • 65 Kaknästornet. Una torre televisiva brutalista del 1967, che aveva l'osservatorio più alto di Stoccolma fino alla sua chiusura nel 2018. Kaknästornet (Q1721899) su Wikidata Kaknästornet su Wikipedia
Vista verso nord da Urban Deli. Da sinistra: Chiesa di Adolf Fredrik, Norra tornen, Biblioteca pubblica di Stoccolma, Wenner-Gren Center.
  • 66 Centro Wenner-Gren. Una torre per uffici per ricercatori internazionali, che era il grattacielo in acciaio più alto d'Europa quando fu terminato nel 1961. Centro Wenner-Gren (Q178863) su Wikidata Centro Wenner-Gren su Wikipedia
  • 67 Norra tornen. I grattacieli gemelli residenziali sono terminati nel 2020. Tra Wenner-Gren Center e Norra tornen, un nuovo distretto del campus chiamato Hagastaden viene costruito negli anni 2020, attorno al Karolinska Institute (famoso per aver consegnato il Premio Nobel per la medicina), con l'intenzione di sviluppare Stoccolma come un polo scientifico per il futuro. Norra Tornen (Q7796031) su Wikidata Norra Tornen su Wikipedia

Vedere Tour ambientalista di Stoccolma per il ruolo di Stoccolma nella tecnologia sostenibile per le generazioni future.

Sequenza temporale

  • 8.000 aC: La calotta glaciale sopra Stoccolma si scioglie, lasciandosi alle spalle il mare aperto.
  • 4.000 aC: le colline a sud dell'odierna Stoccolma emergono dal mare. Insediamenti dell'età della pietra.
  • 2500 aC: le colline di Södermalm emergono dal mare.
  • 900 dC: culmine dell'era vichinga. Le isole di Stoccolma sono sistemate. I primi missionari cristiani arrivano in Svezia.
  • 1007: il capo vichingo Olaf (poi Olaf II di Norvegia) saccheggia gli insediamenti a Mälaren.
  • 1187: I pirati della Carelia saccheggiano Sigtuna. Alcuni anni dopo viene costruito il castello di Tre Kronor.
  • 1252: Birger Jarl cita Stoccolma in una lettera.
  • 10 ottobre 1471: i separatisti svedesi sconfiggono gli unionisti nella battaglia di Brunkeberg.
  • 7-9 novembre 1520: bagno di sangue a Stoccolma: Cristiano II di Danimarca fa decapitare almeno 80 nobili svedesi.
  • 24 giugno 1523: Gustav Vasa libera Stoccolma, rendendo da allora la Svezia indipendente.
  • 10 agosto 1628: Vasa lavandini.
  • 7 maggio 1697: il castello di Tre Kronor brucia, per essere sostituito dal palazzo di Stoccolma.
  • 16 marzo 1792: Gustavo III viene assassinato all'Opera.
  • 19 marzo 1848: i soldati uccidono almeno 18 manifestanti per il suffragio a Storkyrkobrinken.
  • 3 settembre 1864: esplode la fabbrica di nitroglicerina di Alfred Nobel a Heleneborg, uccidendo sei persone. Due anni dopo inventa la dinamite.
  • 10 dicembre 1901: prima cerimonia del Premio Nobel
  • 6 luglio 1912: apertura della quinta olimpiade estiva
  • 27 agosto 1922: Primo sondaggio nazionale: il 51% degli svedesi rifiuta il divieto di alcol
  • 1 ottobre 1950: viene aperta la prima linea della metropolitana di Stoccolma, da Slussen a Hökarängen
  • 11 giugno 1956: Eventi equestri delle XVI Olimpiadi estive tenute a Stoccolma (evento principale tenutosi a Melbourne)
  • 25 agosto 1956: Vasa viene riscoperto e recuperato cinque anni dopo.
  • 29 giugno 1958: la Svezia ospita la Coppa del Mondo FIFA e la nazionale svedese gioca la finale nel Solna a nord di Stoccolma. Brasile vince 5-2.
  • 3 settembre 1967: passaggio alla circolazione a destra
  • 12 maggio 1971: protesta degli olmi a Kungsträdgården
  • 23-28 agosto 1973: crisi degli ostaggi di Norrmalmstorg
  • 28 febbraio 1986: viene assassinato Olof Palme.
  • 1995: la Svezia aderisce all'Unione Europea.
  • 10 settembre 2003: viene assassinata Anna Lindh.
  • 2008: viene fondato Spotify. Gli hacker dietro The Pirate Bay sono perseguiti. La crisi finanziaria globale scuote la Svezia.
  • 7 aprile 2017: un attacco terroristico a Drottninggatan uccide cinque persone.

Vai avanti

Questo itinerario per Tour della storia di Stoccolma ha guida stato. Ha buone informazioni dettagliate che coprono l'intero percorso. Per favore, contribuisci e aiutaci a farlo a stella !