Il Caucaso (Caucaso) è una regione tra il Mar Nero e il Mar Caspio. Esso consiste in Russia meridionale, Georgia, Armenia, e Azerbaigian. Conosciuto per il suo terreno alpino, il Caucaso ospita il Monte Elbrus, la vetta più alta d'Europa, al confine russo-georgiano. La regione è considerata parte del confine naturale tra Europa e Asia.
Il Caucaso è una regione compatta e diversificata. I suoi residenti provengono da diversi contesti etnici, religiosi e linguistici. In parte a causa di questa grande diversità, storicamente la regione è stata coinvolta in numerosi conflitti etnici e politici, alcuni dei quali rimangono tuttora irrisolti. Nonostante questa storia difficile, il Caucaso è per la maggior parte sicuro per i viaggi e si colloca sempre più tra le popolari destinazioni turistiche emergenti.
Paesi e regioni
| Abkhazia La reputazione di questa regione come area di villeggiatura sul Mar Nero è stata ricostruita dopo la guerra del 2008. |
| Armenia Un'antica civiltà millenaria tra aspri paesaggi montani e remoti canyon. Sede di incredibili siti del patrimonio mondiale, monasteri dimenticati e che vanta una cultura meravigliosamente rilassata e amichevole. |
| Azerbaigian Lo stato più ricco del Caucaso, la sua capitale traboccante di ricchezza petrolifera e affari internazionali, i meravigliosi antichi palazzi degli Shirvan Shah in Baku e Sheki, templi del fuoco zoroastriani, paesaggi aridi - olio e sale che si diffondono sulla superficie ed escursioni di livello mondiale nel nord e sud lussureggiante, fittamente boscoso e montuoso. |
| Georgia Il lussureggiante cuore verde del Caucaso, con una cucina e una cultura favolose, paesaggi incredibilmente diversi e un'eccezionale ricchezza di antiche chiese, cattedrali, monasteri e città rupestri |
| Nagorno-Karabakh Fetta di altopiano etnico armeno di Azerbaigian che si è scatenato nel 1994. |
| Ossezia del Sud Coinvolto nella stessa guerra di Abkhazia, questa zona montuosa deve ancora raggiungere un simile livello di stabilità. Rimane remoto e accessibile, solo ai determinati, attraverso la Russia. |
| Russia'S Caucaso settentrionale In gran parte inaccessibile dagli stati indipendenti del Caucaso meridionale, questa bellissima regione di montagne straordinarie e gole fluviali, cibo delizioso, splendidi villaggi in pietra sulle montagne, ospitalità leggendaria e un ciclo apparentemente infinito di violenza è trattata in un proprio articolo. |
Le repubbliche prevalentemente non riconosciute di Abkhazia, Ossezia del Sud, e Nagorno-Karabakh sono contemplati in articoli separati da quelli dei paesi ai quali un tempo appartenevano. Mentre la legittimità di questi governi è contestata, hanno di fatto controllo e sono quindi entità separate distinte. Wikivoyage non prende posizione sulla legittimità delle loro pretese di essere stati sovrani. |
Città
- 1 Baku — la città più grande della regione, hub petrolifero internazionale e antica capitale di Azerbaigian
- 2 Batumi — di Georgia il più grande porto marittimo è anche la capitale regionale delle feste, ed è stata utilizzata come località di villeggiatura estiva sin dai tempi passati del zar
- 3 Echmiadzin — la casa del armeno La Chiesa Apostolica contiene una cattedrale, chiese e musei
- 4 Sheki - una bella Azero città in un ambiente di montagna foresta forest
- 5 Stepanakert — del Nagorno-Karabakh la città principale costituisce una base per esplorare questa zona montana non sviluppata
- 6 Sukhumi — dell'Abkhazia la capitale delle località balneari subtropicali fa un cambiamento rispetto alle montagne
- 7 Tbilisi — di Georgia capitale vivace, circondata da montagne e ricca di buon cibo e vino
- 8 Tskhinvali - La capitale di Ossezia del Sud è la parte più accessibile della regione remota e isolata
- 9 Yerevan — ArmeniaLa capitale di è la più rilassata della regione, con ottimi posti dove mangiare e a breve distanza dalle principali attrazioni del paese
Altre destinazioni
- 1 Khor Virap
— il posto più fotografato in Armenia, uno spettacolare monastero in cima a un'enorme roccia, proprio al confine, ai piedi del monte Ararat - 2 Monastero di Davit Gareja — un monastero rupestre nel georgiano deserto, pieno di bellissimi antichi affreschi rupestri e affacciato sulla vasta distesa vuota a sud in Azerbaigian
- 3 Lago di Sevan — grande, bellissimo lago di montagna in Armenia
- 4 Petroglifi a Qobustan — antiche incisioni rupestri, a sud di Baku
- 5 Monte Kazbeg - casa per di Georgia mozzafiato Monastero di Tsminda Sameba
- 6 Vardzia - uno di di Georgia impressionanti città rupestri, scavate nella roccia di una gola del fiume
Capire
Geografia
Il Caucaso contiene due catene montuose omonime: il Grande Caucaso, che corre tra il Mar Nero e il Mar Caspio, in gran parte seguendo Russiaconfina con Georgia; e la catena del Caucaso minore, che corre a sud intorno ai confini della Georgia, tacchino e Armenia. Geograficamente, il Caucaso e le sue catene montuose sono considerate parte del confine naturale tra Europa e Asia. Le definizioni esatte di questo confine variano; tuttavia, a causa di fattori culturali e socio-politici, la regione nel suo insieme è generalmente vista come parte dell'Europa moderna.
Storia
Questa regione ha visto il flusso e riflusso degli imperi nel corso dei secoli. I tre stati tradizionali a sud del Caucaso - Armenia, Azerbaigian e Georgia — sono stati uniti e indipendenti due volte nella loro storia. Tigrane il Grande tenne qui un grande regno nel I secolo aC; e per alcuni mesi nel 1918, la Repubblica Federativa Democratica Transcaucasica vide brevemente uniti i tre paesi. Tra questi due periodi, romani, Bizantini, Mongoli, persiani, ottomani, Russi imperiali e sovietici hanno tutti dominato in parti diverse e in tempi diversi.
Storia della prima età moderna
- Guarda anche: Impero russo
L'espansione imperiale russa del XIX secolo gettò le basi per l'aspetto attuale della regione. Mentre per secoli l'Impero Ottomano ha tenuto parti di Armenia e Georgia e i Persiani nominalmente controllavano Azerbaigian, né completamente soggiogato o integrato i popoli nativi.
tempi sovietici
- Guarda anche: Unione Sovietica
I successori sovietici dell'Impero russo persero brevemente il controllo della regione nel 1918, ma negli anni '20 i tre stati erano stati piegati nell'URSS. Il dominio sovietico ha tentato di galvanizzare un'identità sovietica unita, ma i diversi gruppi hanno mantenuto i loro costumi, religioni e lealtà.
Quando l'Unione Sovietica si disintegrò nei primi anni '90, un feroce nazionalismo prese la regione. I miscugli cosmopoliti di popoli coltivati dai sovietici si dimostrarono immiscibili quando le persone emigrarono, spesso forzate, verso le loro terre etniche. I confini arbitrari delle repubbliche sovietiche, e quindi quelli dei nuovi stati indipendenti, assicuravano un'ostilità duratura all'interno e tra i tre stati.
Confusione post-sovietica
Nel 1994, l'etnia armeno Nagorno-Karabakh regione di Azerbaigian fece guerra agli azeri. Con il sostegno armeno, fu creata una nuova repubblica. Tuttavia, nessuna nazione consolidata - nemmeno l'Armenia - lo riconosce ufficialmente. Le discussioni diplomatiche sulla regione continuano a rovinare le relazioni tra l'Armenia e l'Azerbaigian.
Nel 2008, gli sforzi georgiani per ridurre le proprie regioni autonome di autonomous Abkhazia e Ossezia del Sud fallito quando hanno dichiarato la piena indipendenza. La guerra che ne seguì fu breve e unilaterale poiché le truppe russe appoggiarono i separatisti e invasero gran parte della Georgia vera e propria. È stato concordato un cessate il fuoco e la Russia ha ritirato le sue truppe ai confini delle nuove repubbliche, che riconosce diplomaticamente.
Le ostilità si sono in gran parte raffreddate, però Ossezia del Sud rimane internamente instabile, ei tre stati sono lasciati cercando di trovare un posto nel nuovo mondo. Georgia ha guardato ad ovest, anche se le sue speranze di aderire alla NATO non si sono realizzate abbastanza presto da prevenire l'invasione russa. Armenia rimane fedele alla Russia, che la sostiene economicamente e nei suoi litigi con l'Azerbaigian. Azerbaigian, forse per i suoi legami culturali e linguistici con tacchino e altri paesi dell'Asia centrale di lingua turca, ha più legami politici in quelle direzioni.
Cultura
Il Caucaso è la regione in cui i confini tra gli imperi ottomano, persiano e russo, nonché i regni locali, sono stati tracciati e ridisegnati più volte nel corso dei secoli. È sede di molti gruppi etnici, che sono stati fortemente influenzati dai loro vari regni conquistatori ma, allo stesso tempo, hanno saputo sviluppare identità uniche, oltre a preservare antichi costumi e tradizioni. In termini di religione, Armenia, Georgia e il russo regione di Ossezia del Nord sono per lo più cristiani ortodossi. Russia'S Caucaso settentrionale (ad eccezione di Ossezia del Nord) è per lo più musulmano sunnita. Azerbaigian è per lo più musulmano sciita ma ha una forte cultura di laicità ereditata dall'epoca sovietica.
Durante il viaggio qui aspettati di incontrare gente del posto amichevole, mangiare cibo come nessun altro sulla terra e assistere a panorami montani mozzafiato. Le procedure per i visti arcane, costose e burocratiche stanno diventando gradualmente meno onerose, così come la polizia disonesta. Tuttavia, rimangono sufficienti danni per rendere questa regione lontana dalla più facile da navigare.
I vecchi modi dell'Unione Sovietica non sono mai lontani quando si ha a che fare con qualsiasi tipo di funzionario, compresi gli ufficiali dell'immigrazione e la polizia. E sii molto, molto attento prima di entrare in un'area controllata dalla milizia locale appoggiata dalla Russia o dalle truppe di frontiera russe delle regioni separatiste in Georgia e dalla milizia locale appoggiata dagli armeni della regione separatista in Azerbaigian.
Parlare
La regione del Caucaso è una delle regioni linguistiche più complesse al mondo, con più di 60 lingue appartenenti a cinque famiglie linguistiche distinte. Anche se questo è ottimo per la diversità culturale, può essere fonte di confusione per i viaggiatori.
Se hai intenzione di prendere solo un frasario per l'intera regione, fallo russo. L'ex sovietico gli stati erano uniti attraverso il suo uso come seconda lingua comune. L'inglese sta diventando più diffuso nelle principali città, ma la sua penetrazione è insufficiente. Tuttavia, molte persone in Georgia non sono disposte a parlare russo a causa delle tensioni militari con la Russia, e l'inglese ha ampiamente soppiantato il russo come lingua straniera preferita dai giovani georgiani, quindi dovresti provare l'inglese prima di provare il russo quando sei in Georgia.
L'indipendenza ha significato migrazioni di massa, spesso forzate, e la segregazione etno-linguistica è diventata molto più pronunciata. C'è quindi molta meno interazione interetnica e molto meno incentivo per i giovani ad imparare una seconda lingua. Le lingue nazionali stanno diventando sempre più importanti per i viaggiatori, ma russo rimane molto utile.
Le lingue nazionali sono Abkhaz, armeno, Azero, georgiano e osseto.
Conoscenza di Turco è utile anche in Azerbaigian perché Azero e il turco sono abbastanza strettamente imparentati da essere reciprocamente intelligibili in una certa misura. Anche le lingue turche come Karachay-Balkar e Kumyk sono ampiamente parlate in Russia'S Caucaso settentrionale, ma il loro grado di somiglianza con il turco è notevolmente inferiore, quindi la conoscenza di quella lingua potrebbe non essere così utile, soprattutto se non parli fluentemente il turco.
Entra
In aereo
Le tre capitali dispongono di aeroporti ben collegati all'Europa orientale e occidentale e al Medio Oriente. Ci sono anche alcuni voli per Ürümqi nel Cina. I territori contesi non sono serviti da voli passeggeri.
- Baku - Aeroporto internazionale Heydar Aliyev (GYD IATA)
- Tbilisi - Aeroporto Internazionale di Tbilisi (TBS IATA)
- Yerevan - Aeroporto internazionale di Zvartnots (EVN IATA)
Gli aeroporti secondari dei paesi tendono a servire principalmente Russia, con anche alcuni collegamenti a tacchino, Ucraina e Iran. L'aeroporto di Kutaisi è forse un'eccezione; La compagnia aerea ungherese Wizz Air opera un discreto numero di voli economici verso diversi paesi europei.
- Ganja - Aeroporto Internazionale di Ganja (KVD IATA)
- Lankaran - Aeroporto Internazionale di Lankaran (LLK IATA)
- Kutaisi - Aeroporto Internazionale di Kutaisi (KUT IATA)
- Batumi - Aeroporto Internazionale di Batumi (AUTOBUS IATA)
Con il treno
La politica ha interrotto molte delle linee ferroviarie nella regione.
Prendendo il treno tra Russia e Abkhazia è generalmente non problematico ma il viaggio in avanti in Georgia corretto non è generalmente possibile. Treni da Russia per Azerbaigian sono abbastanza frequenti ma il confine è chiuso agli occidentali.
Attraversamento ferroviario tra Azerbaigian e Iran a Astara è possibile.
Non ci sono collegamenti ferroviari passeggeri con tacchino ancora aperto.
Andare in giro
per pollice
Fare l'autostop è molto facile in Armenia, Azerbaigian, Georgia, e Nagorno-Karabakh.
Con le vecchie Lada probabilmente non avrai molta fortuna. Anche se è più probabile che si fermino, nel 50% del tempo si considereranno un'auto per tutto e quindi anche un taxi a pagamento. Inoltre, probabilmente non attraverseranno distanze molto lunghe, sono più simili a un'opzione di trasporto locale.
Vedere i singoli paesi per ulteriori informazioni.
Attraversamento della frontiera
L'attraversamento delle frontiere è generalmente difficile in tutto il Caucaso. Il confine russo-georgiano (Verkhniy Lars) vicino a Kazbegi può ora (dal 2011) essere attraversato da qualsiasi nazionalità, data la visti sono in ordine. Il confine Russia-Azerbaigian è aperto solo ai cittadini dei paesi della CSI. C'è anche un valico di frontiera dalla Russia all'Abkazia, tuttavia non è consentito il transito attraverso l'Abkhazia dalla Russia alla Georgia o viceversa. Per i cittadini non CIS, l'unico modo per entrare/uscire dalla Russia attraverso il Caucaso è il Autostrada militare georgiana tra Vladikavkaz e Tbilisi. Oltre a volare, ci sono traghetti tra Sochi, Russia & Trebisonda, tacchino (vicino alla Georgia) e Baku, Azerbaigian & Aktau, Kazakistan (vicino alla Russia).
Il confine armeno-azero è chiuso perché entrambi i paesi rimangono in guerra. Chiuso anche il confine armeno-turco a causa delle tensioni tra i due Paesi. Per viaggiare via terra tra l'Armenia e l'Azerbaigian e l'Armenia e la Turchia, è necessario attraversare la Georgia o l'Iran.
I confini della Georgia con la Turchia, l'Armenia e l'Azerbaigian sono tutti aperti, il che rende il paese una sorta di hub di transito regionale per il Caucaso. Dalla Rivoluzione delle rose del 2003 in Georgia, le tangenti non sono assolutamente necessarie per i viaggiatori stranieri che entrano in Georgia. Tuttavia ciò non può essere garantito per l'Armenia e l'Azerbaigian.
Entrare in Azerbaigian con un visto armeno usato o viceversa potrebbe causare problemi (sospetti) con le guardie di frontiera, ma non dovrebbe vietare l'ingresso. Tuttavia, si consiglia di visitare prima l'Azerbaigian e poi l'Armenia, per evitare potenziali problemi e un rifiuto di ingresso in Azerbaigian. Tuttavia, non ti sarà consentito l'ingresso in Azerbaigian con un visto Nagorno-Karabakh (puoi chiedere di ottenere il visto NKR su un pezzo di carta separato, però), altrimenti comporterebbe un divieto di ingresso permanente in Azerbaigian. Se hai un nome, cognome armeno o di etnia armena, ti sarà vietato entrare in Azerbaigian indipendentemente dal tuo paese di nascita o cittadinanza.
Nakhchivan (Azerbaigian) può essere inserito dalla Turchia e dall'Iran.
Come
I treni notturni viaggiano tra Tbilisi-Yerevan e Tbilisi-Baku. Quando si viaggia in treno, si ha la possibilità di carrozze con 4 letti (coupé, pronunciato koo-peh') o 2 letti (SV, pronunciato es veh). SV è un po' più costoso, ma più comodo e generalmente considerato più sicuro dai borseggiatori.
Ci sono servizi di autobus diretti tra Tbilisi-Erevan e Tbilisi-Baku. Se prendi l'autobus con aria condizionata tra Tbilisi-Baku, porta una giacca. Gli autobus operano anche attraverso il confine russo-georgiano, ma non sono un'opzione per i cittadini di paesi non CSI.
Se preferisci un mezzo di trasporto più sociale, i minivan (marshrutka) operano attraverso tutte le frontiere aperte e in tutta la regione del Caucaso.
Ci sono voli diretti tra Tbilisi e Baku, Tbilisi per Yerevan. Non aspettarti problemi negli aeroporti: sono piccoli ed efficienti.
Puoi attraversare il confine tra Georgia e Armenia con un'auto a noleggio. Le auto a noleggio sono assicurate in entrambi i paesi e possono essere guidate a senso unico e lasciate nell'altro paese.
Vedere
Fare
Sciare in due bellissime località sciistiche della Georgia: Bakuriani e Gudauri.
Rilassarsi sulle spiagge georgiane sul Mar Nero a Batumi, Kobuleti, Ureki, Gonia eccetera.
Mangiare
Il georgiano "Khinkali" e "Khachapuri"!
Bere
Le bevande degne di nota nel Caucaso sono i vini georgiani, il cognac armeno (brandy) e le vodka russe.
Le birre locali in tutto il Caucaso sono valori eccellenti.
Vini georgiani particolarmente gustosi:
- Rosso: Saperavi, Mukuzani, Khvanchkara (semidolce), Kindzmarauli (semidolce)
- Bianco: Tsinandali, Kakheti, Tbilisuri
Rispetto
Le persone del Caucaso sono generalmente conosciute come molto ospitali e amichevoli nei confronti dei visitatori internazionali, poiché sono tipicamente orgogliose della loro cultura e delle loro terre, e la regione è per lo più fuori dai radar del turismo di massa. Ci sono eccezioni: il sentimento anti-turco è forte in Armenia, poiché molti armeni applicano la loro visione negativa della Turchia non solo al governo ma anche alla gente comune turca. Per ragioni simili, alcune persone in Georgia può anche agire con freddezza nei confronti dei russi, anche se in misura minore. Naturalmente, conflitti, problemi geopolitici o questioni etniche/religiose non dovrebbero essere discussi con la gente del posto a meno che tu non sia assolutamente sicuro da che parte stanno.
della Russia Caucaso settentrionale per la maggior parte ha una cultura islamica strettamente conservatrice, e i viaggiatori dovrebbero tenerne conto quando si vestono e hanno a che fare con la gente del posto, specialmente le donne. Il resto del Caucaso è considerevolmente meno religioso, ma Armenia e Azerbaigian sono ancora più conservatori di dire il Americhe o la maggior parte di Europa, e le persone LGBT possono subire notevoli discriminazioni.
Rimanga sicuro
Il Caucaso è una polveriera di rivalità secolari, alcune gelate, altre davvero calde. Nonostante ciò, la maggior parte di Georgia, Armenia e Azerbaigian sono lontani dai conflitti e sicuri da visitare, anche se la criminalità regolare può essere un problema in alcune aree, così come le vessazioni da parte delle forze di sicurezza nelle regioni di confine. Controlla le pagine dei singoli distretti per informazioni più specifiche.
Per il resto della regione, la situazione può cambiare rapidamente e in modo imprevedibile, quindi se hai intenzione di visitare, assicurati di cercare gli annunci recenti. Quanto segue descrive la situazione entro dicembre 2020:
- della Russia Caucaso settentrionale è relativamente stabile al giorno d'oggi, ma incidenti di sicurezza come attacchi contro polizia e militari si verificano di tanto in tanto e diversi paesi hanno avvisi di viaggio contro la visita in quest'area, rendendo più difficile ottenere un'assicurazione di viaggio. Tieni presente che i viaggiatori al di fuori della Russia e dei paesi vicini sono molto rari e probabilmente attireranno una notevole curiosità da parte della gente del posto, il che può portare a incontri interessanti ma richiede anche precauzioni extra.
- Abkhazia è sicuramente la più stabile e "aperta al turismo" delle "repubbliche secessioniste", e l'unica che può essere visitata "legalmente" (cioè senza renderti criminale in nessun paese) nel caso in cui la visiti da Georgia, anche se è discutibilmente più conveniente farlo tramite Russia.
- Ossezia del Sud, sebbene al giorno d'oggi non particolarmente pericoloso, può essere visitato solo da Russia, rendendoti automaticamente un criminale in Georgia. Come in Russia Caucaso settentrionale, i viaggiatori non russi sono molto rari e probabilmente attireranno la curiosità della gente del posto.
- A seguito della guerra di settembre-novembre 2020, la repubblica separatista di Nagorno-Karabakh ha subito pesanti perdite territoriali, infrastrutturali e umanitarie. Controlla se è aperto per viaggi indipendenti prima di pianificare una visita.