Bruxelles - Brussels

Bruxelles è una città enorme con diversi quartiere articoli che contengono informazioni su attrazioni, ristoranti e alloggi specifici.

Skyline di Bruxelles

Bruxelles (Francese: Bruxelles, olandese: Bruxelles) è la capitale di Belgio e una delle tre regioni amministrative all'interno del paese, insieme a Fiandre e Vallonia. Oltre al suo ruolo all'interno del suo paese, è anche una città di importanza internazionale, che ospita numerose istituzioni internazionali, e in particolare le principali istituzioni del Unione europea. Per questo motivo, a volte viene chiamata informalmente la capitale dell'UE e persino utilizzata come metonimia per le istituzioni dell'UE.

Bruxelles fonde l'eredità di una città fiamminga medievale con i grandiosi progetti avviati dopo essere diventata la capitale di quello che allora era un paese di lingua francese, così come un'imponente architettura moderna eretta in gran parte per ospitare le istituzioni internazionali. Bruxelles è ora bilingue, ospita e riconosce ufficialmente le comunità di lingua olandese e francese del Belgio, ed è diventata sempre più internazionale con l'afflusso di persone di varia origine che sono venute lì per lavorare, molte delle quali per l'Unione europea. Tutto questo rende Bruxelles una miscela piuttosto unica, cosparsa di una serie di peculiarità belghe, e per il turista curioso un grande scrigno da scoprire.

Quartieri

50°50′19″N 4°21′41″E

Mappa di Bruxelles e dei trasporti pubblici - Il treno S forma le linee sottili, la metropolitana e il premetro quelle spesse

Centro Il piccolo centro medievale di Bruxelles, con al centro la Grand Place, la piazza più bella del mondo e Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO. Il centro è una zona pedonale con piccole strade e costellata di attrazioni. Qui troverai ampie opportunità per provare waffle, birra belga o patatine fritte.

Pentagono Seguendo il profilo della seconda cinta muraria, il Pentagono racchiude il nucleo cittadino con i suoi numerosi ristoranti, bar, musei e altri affascinanti segreti da scoprire. Il Pentagono è abbastanza piccolo da poter essere esplorato a piedi, e farlo è altamente raccomandato.

Quartiere Europeo Il cuore di fiammingo, belga, e europeo politica. Il Quartiere Europeo è la sede del Parlamento Europeo, della Commissione Europea e di tutte le altre istituzioni europee. Il Parco del Giubileo sul lato orientale fa da sfondo a musei che vale la pena visitare.

Heysel (Laken, Neder-Over-Heembeek) Alture a nord della città con resti del 1935 e del 1958 Fiere del mondo sparsi in giro, il più famoso dei quali è l'Atomium. All'ombra dell'Atomium, Mini Europa e il Kinepolis Il complesso cinematografico ha dato all'Heysel la sua reputazione di quartiere dei divertimenti di Bruxelles.

Quartiere degli affari Il quartiere dei grattacieli di Bruxelles a nord del Pentagono, con grattacieli moderni, negozi generici, ristoranti etnici e bar vegetariani troppo cari. Il quartiere ha poco valore turistico a parte la Stazione Nord, con la sua imponente architettura Art Déco.

Woluwe (St-Lambrechts-Woluwe, St-Pieters-Woluwe, Oudergem, Etterbeek, Watermaal-Bosvoorde, Elsene) Zona residenziale rilassata sul lato est della città, confinante Kraainem ad est e Tervuren a sud. Vanta una varietà di stili architettonici da esplorare, in particolare le case del famoso architetto Art Nouveau Victor Horta, che sono elencate come Siti del patrimonio mondiale dell'UNESCO UNESCO.

Matongé Sede di gran parte di Bruxelles' congolesi popolazione. Merita una visita per la distinta atmosfera africana, gli abiti colorati che lo accompagnano e le numerose specialità africane che possono essere acquistate in questo quartiere.

Nord-Est (Evere, Haren) Un quartiere residenziale e commerciale che è anche la sede del quartier generale della NATO. Altrimenti di relativamente poco interesse per il viaggiatore medio, alcuni bei parchi sicuri.

Sud (Uccle, Vorst) Quartiere residenziale di lusso confinante con il Foresta di Sonian a sud. Sede dell'Avenue Louyise, ampiamente considerata come l'avenue più elegante di Bruxelles.

ovest (Anderlecht, Sant'Agata-Berchem, Jette, Ganshoren, Koekelberg) Prevalentemente un quartiere residenziale e commerciale. Verso il confine con Fiandre abbastanza rurale, con foreste, spazio per l'agricoltura e il restaurato Luizen mulino a vento. La Basilica di Koekelberg, il 5questo la chiesa più grande del mondo, può essere vista da quasi ovunque e merita assolutamente una visita.

Foresta di Sonian La Foresta Sonian è la più grande area naturale di Bruxelles, sebbene solo una piccola parte di essa rientri geograficamente entro i confini della Regione di Bruxelles Capitale. I suoi infiniti faggi che ricoprono dolci colline offrono opportunità per fare jogging e andare in bicicletta. Se ti alzi abbastanza presto, hai buone possibilità di avvistare cervi selvatici e altri animali selvatici! Il Parco Ter Kameren a nord è una popolare destinazione di svago per i locali. La foresta di Sonian è inscritta come Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO dal 2017.

Molenbeek e dintorni (Molenbeek, Anderlecht, St.-Gillis, Vorst) Una zona residenziale nel sud di Bruxelles con un'alta popolazione immigrata. Il quartiere ha svolto in passato un importante ruolo commerciale nella città. Al giorno d'oggi, però, è meglio non entrare di notte in questo quartiere.

Schaarbeek (Schaarbeek, St.-Joost-Ten-Node) Un tempo prospero centro commerciale, Schaarbeek e i suoi sobborghi circostanti sono decaduti fino a diventare un hotspot della criminalità. Anche se le cose hanno cominciato lentamente a migliorare, dovrebbe essere comunque visitata con cautela. Il sobborgo di St.-Joost è il quartiere più povero del Belgio e la sua unica attrazione è, senza sorprese, il quartiere a luci rosse di Bruxelles.

Distretto Industriale Una sottile striscia di zone commerciali e industriali che segue il porto dal Quartiere degli affari per Vilvoorde a nord di Bruxelles e ospita il più grande snodo ferroviario del Belgio. Con poco da vedere e da fare, deserto di notte e una spiacevole atmosfera di degrado industriale dopo il tramonto, si consiglia di evitare questo quartiere.

Capire

Grand Place-Grote Markt

Quando Bruxelles divenne la capitale di un nuovo paese nel 19° secolo, gran parte della città vecchia fu distrutta per far posto a nuovi ministeri, palazzi, scuole, caserme e palazzi di uffici costruiti tra il 1880 e il 1980. Le mura medievali della città che un tempo difendevano e circondavano la città furono demolite. Si è conservato solo un piccolo centro storico (una piazza e quattro strade adiacenti). I centri storici fiamminghi sono meglio conservati in città come Anversa, Bruges, Gand, Lovanio, e Mechelen. Questo trattamento sconsiderato degli edifici storici ha guadagnato agli urbanisti del passato un disprezzo quasi universale e ha persino dato origine al termine "Brusselization" per le città che allo stesso modo demoliscono vecchi edifici, sostituendoli con mostruosità di cemento senza volto.

linguaggio

La lingua a Bruxelles può essere fonte di confusione per i visitatori. La lingua comune è il francese, con circa il 90% della popolazione a Bruxelles che lo parla in modo discreto. Puoi cavartela facilmente con l'inglese, soprattutto nelle zone turistiche. L'olandese è anche una lingua ufficiale: all'interno di Bruxelles, la popolazione che parla l'olandese in modo discreto è limitata a circa il 20%, sebbene gli olandesi costituiscano la maggioranza del Belgio nel suo insieme. Poiché Bruxelles è la capitale del paese, quando si tratta di questioni ufficiali, francese e olandese hanno lo stesso status a Bruxelles, con regole a volte complicate per garantire un equilibrio tra i due. Strade, stazioni ferroviarie, fermate degli autobus e altri luoghi hanno nomi nelle due lingue. I due nomi non sempre suonano o sembrano simili. Ad esempio, la stazione ferroviaria di Bruxelles-Sud è Bruxelles-Midi in francese e Bruxelles-Zuid in olandese. Fai attenzione quando fai ipotesi basate sull'inglese: un errore comune è pensare Bruxelles-Midi si riferisce alla stazione ferroviaria di Bruxelles-Centrale, a causa di midi sembrando simile a mezzo. Le aree al di fuori di Bruxelles hanno una sola lingua ufficiale, ma possono ancora avere nomi distinti nell'altra lingua. Ad esempio, potresti ottenere un biglietto del treno che elenca Anvers (in francese) come destinazione, ma i cartelli in stazione diranno solo Anversa (in olandese). A Bruxelles, ampi segmenti della popolazione non hanno né il francese né l'olandese come lingua madre e per strada si possono ascoltare molte altre lingue, con l'arabo particolarmente diffuso.

Storicamente di lingua olandese, Bruxelles è diventata sempre più francofona durante il XIX e il XX secolo. Oggi, la maggior parte degli abitanti parla francese nella vita quotidiana. Il dialetto di Bruxelles, un dialetto brabantino dell'olandese, può essere ascoltato, specialmente nei distretti esterni della regione di Bruxelles Capitale. Il francese parlato è il francese standard. Gli oratori olandesi parlano l'olandese standard, ma molti parlano anche una varietà diversa quando parlano con persone della loro regione.

L'inglese è diventato una lingua parlata comune grazie alle istituzioni internazionali con sede a Bruxelles, come la Commissione europea, il Parlamento europeo e la NATO. È ancora relativamente raro trovare informazioni turistiche scritte o di carattere generale in inglese, anche se la situazione sta cambiando. Ci si può aspettare che gli annunci pubblici nelle stazioni ferroviarie vengano almeno pronunciati in francese e olandese, mentre le stazioni ferroviarie più grandi (come Zuidstation/Gare du Midi) includono tipicamente inglese e tedesco. L'inglese viene utilizzato anche su metropolitane, tram e autobus, annunciato per ultimo per informazioni come i trasferimenti di linea e le fermate dei terminal. Non esitate a chiedere a qualcuno se non capite cosa è stato detto.

Considerando la posizione della città e che si propone come la capitale d'Europa, l'inglese parlato è meno diffuso in Belgio che nel suo vicino olandese. Tuttavia, anche se non è così diffuso come ci si potrebbe aspettare, è comunque ampiamente compreso. Come spesso accade altrove, il successo nel trovare qualcuno che parli inglese dipende da diversi fattori come l'età (14-35 anni è più probabile che parli inglese), l'istruzione e le precedenti esperienze all'estero.

Il tedesco è anche una lingua ufficiale in Belgio, parlata come lingua madre da circa 70.000 persone nell'est del paese confinante con la Germania, ma l'unico tedesco che probabilmente ascolterai a Bruxelles sarebbe sentito per le strade intorno alle istituzioni europee o da Turisti tedeschi, anche se vi risiede una grande popolazione tedesca.

Altre lingue sempre più ascoltate a Bruxelles includono l'arabo (almeno il 25% della popolazione di Bruxelles è di origine araba, principalmente dal Marocco), spagnolo, italiano, portoghese, polacco e russo.

Clima

Bruxelles ha un clima oceanico. Sebbene il clima di Bruxelles sia storicamente famoso per essere orribile e umido, la città è diventata più calda negli ultimi decenni. È caratterizzato da inverni moderatamente freddi e umidi ed estati calde e variabili. Le precipitazioni sono equamente distribuite durante tutto l'anno, con un leggero picco nel periodo novembre-gennaio e maggio-giugno.

Le temperature diurne in inverno ruotano intorno ai 6°C e normalmente non superano i 10°C. Le ore di sole sono generalmente basse, ma più alte che in molte altre località del Nord Europa. Sono possibili nevicate, anche se abbondanti nevicate con accumuli significativi non sono frequenti e si verificano solo periodicamente. A marzo e aprile il clima diventa generalmente più mite, alternando giornate a volte calde e soleggiate a giornate più fresche e nuvolose. Maggio è spesso il mese preferito dalla gente del posto, poiché è caratterizzato da frequenti giornate di sole accompagnate dai primi periodi di clima veramente caldo. Giugno condivide caratteristiche simili, ma le temperature diurne ormai superano i 20°C quasi tutti i giorni, ad eccezione dei periodi di tempo piovoso in cui possono oscillare intorno ai 17-19°C. Luglio e agosto sono caldi e le ondate di caldo sono diventate sempre più frequenti, con temperature che superano i 35°C praticamente ogni anno. Si consiglia di controllare il tempo prima della visita, poiché è altrettanto probabile incontrare una settimana soleggiata con temperature diurne superiori a 30°C ogni giorno come una settimana più variabile con piogge frequenti e temperature diurne inferiori a 24°C ogni giorno. Settembre può presentare condizioni estive indiane con giornate calde e soleggiate o interi periodi di pioggia con clima leggermente fresco. Ottobre è mite, anche se le temperature scendono abbastanza rapidamente e le giornate di sole iniziano a diventare più rare dopo ottobre. Nel dicembre 2017, Bruxelles ha infranto il record europeo per la minor quantità di sole in un dato mese.

Preparando la tua visita

Bruxelles ha tante attività al chiuso e all'aperto da offrire, quindi anche se dovesse piovere ogni giorno della tua visita, troverai più che abbastanza da fare per rendere la visita utile. Il Buienradar (letteralmente Radar doccia) mostra la posizione in tempo reale delle nuvole di pioggia e calcola le previsioni dei loro movimenti. Il radar può dire quando inizierà a piovere nella tua posizione con una precisione di 10 minuti ed è un ottimo strumento per pianificare la tua giornata.

Sebbene Bruxelles sia meglio esplorata a piedi o in bicicletta, la rete di trasporti pubblici è l'opzione migliore quando piove. Musei e altre attrazioni raramente distano più di 10 minuti a piedi da una stazione della metropolitana, quindi una mappa della rete metropolitana in combinazione con il Buienradar può mantenerti asciutto attraverso un'adeguata pianificazione. Se vieni colto di sorpresa, le stazioni della metropolitana sono luoghi eccellenti per ripararsi dalla pioggia e le stazioni più grandi dispongono di strutture dove è possibile acquistare una bevanda calda durante l'attesa (De Brouckere, Stazione Centrale, Montgomery, e così via). Catene come Starbucks, panorami, McDonalds e gli artisti del calibro non si preoccupano se occupi un tavolo senza effettuare un acquisto, quindi queste sono buone opzioni per sedersi a docce più lunghe.

Quartieri

Bruxelles è divisa in 19 comuni o gemeenten (comuni/borghi):

• Bruxelles/Bruxelles - Bruxelles offre molte attrazioni affascinanti e belle, con edifici profondamente decorati sulla Grand Place/Grote Markt e un'overdose di pesce e crostacei in Piazza Santa Caterina (Place St-Catherine/Sint-Katelijneplein). Passeggia (e fermati per un drink) in uno dei tanti bar in Place St-Géry/Sint-Goriksplein, oppure esaurisci la tua carta di credito nella trendy Rue Antoine Dansaert/Antoine Dansaertstraat.
• Marolles/Marollen - Un quartiere di Bruxelles vicino al cuore della città, uno dei pochi posti dove si poteva ancora ascoltare il dialetto brussellese dell'olandese (fiammingo). La zona è nota soprattutto per il mercato delle pulci che si tiene tutti i giorni in Place du Jeu de Balle/Vossenplein e per una miriade di negozi che vendono di tutto, dalle vecchie radio ai panni piegati, alle porcellane fini e ai costosi ciondoli Art Nouveau. Visita il sabato o la domenica.
• Bruxelles/Ixelles-Elsene - Una parte vibrante della città con un'alta concentrazione di ristoranti, bar e altri servizi per soddisfare il bello o il pesante. Alcuni girovagando riveleranno piccole librerie, ristoranti etnici a prezzi accessibili o negozi di dischi indipendenti nascosti nelle strade laterali. Il quartiere Matongé appena fuori Chaussée d'Ixelles/Elsenesteenweg è il principale quartiere africano della città. È un grande distretto nel sud di Bruxelles che si estende dai quartieri di immigrati appena gentrificati al largo della Chaussée d'Ixelles/Elsenesteenweg vicino al centro città ai sobborghi verdeggianti vicino al Bois de la Cambre/Ter Kamerenbos. Il quartiere è diviso in due da Avenue Louise/Louizalaan, che fa parte del quartiere Bruxelles/Brussel della città.
• Molenbeek/Molenbeek - Comunemente noto come Molenbeek-St-Jean o Sint-Jans-Molenbeek. La popolazione è stata descritta come "principalmente musulmana" dai media; tuttavia, le cifre effettive variano tra il 25% e il 40%, a seconda del bacino di utenza. A partire dal 2016, c'è un principale gruppo di minoranza a Molenbeek, i marocchini belgi.
• Saint-Gilles/Sint-Gillis - L'epicentro bohémien della città con fiorenti comunità francesi, portoghesi, spagnole, maghrebine e polacche. L'area intorno al Parvis de St-Gilles/St-Gillisvoorplein è la parte artistica, con l'area intorno al Chatelain/Kastelein e alla Chiesa della Santissima Trinità che è decisamente più yuppy. Come Schaerbeek, Saint-Gilles vanta diversi edifici in stile Art Nouveau e Haussmann.
• St-Josse/Sint-Joost - Il più piccolo e il più povero comune non solo di Bruxelles, ma di tutto il Belgio, questo comune potrebbe non essere sempre molto gradevole alla vista, ma ha alcune piccole strade accoglienti. La parte centrale della Chaussée de Louvain/Leuvensesteenweg ospita anche una comunità indo-pakistana relativamente piccola, quindi questo è il posto dove andare per un tikka masala. La comunità turca, che solo pochi anni fa era la comunità più numerosa, è diminuita rapidamente, poiché si è trasferita in comuni relativamente più ricchi secondo gli standard di St-Josse/Sint-Joost.
• Uccle/Ukkel - Poshest di Bruxelles comune. Verde, borghese e inamidato come tutti i posh comuni dovrebbe essere. Uccle ha conservato molti dei suoi affascinanti cul-de-sac medievali, piccole piazze e piccole case a schiera, così come la vicina Watermael-Boitsfort/Watermaal-Bosvoorde.
• Woluwé-Saint-Pierre/Sint-Pieters-Woluwe e Woluwé-Saint-Lambert/Sint-Lambrechts-Woluwe sono due comuni all'estremità orientale della città. Principalmente residenziale, con un misto di condomini, quartieri caratteristici e aree verdi, questo posto è molto amato dagli eurocrati e da altri tipi di professionisti. L'enorme complesso culturale Wolubilis merita una visita.

Uffici turistici

• Internazionale di Bruxelles (Luogo delle informazioni di Bruxelles), Rue Royale/Koningsstraat 2, ☏ 32 2 513-89-40, ✉[email protected]. 10:00-18:00. 
• Internazionale di Bruxelles (Turismo e Congressi), Grand Place del municipio, ☏ 32 2 513-89-40, fax: 32 2 513-83-20, ✉[email protected]. 09:00-18:00; Domenica: inverno 10:00-14:00, 1 gennaio-Pasqua chiuso. È all'interno del municipio e di solito è pieno zeppo. Vende un paio di libretti o tessere sconto, come la Brussels Card e gli abbonamenti giornalieri per i trasporti pubblici 
• Internazionale di Bruxelles (Stazione Midi/Zuid) (Atrio centrale). Inverno: Lun-Gio 08:00-17:00, Ven 08:00-20:00, Sab 09:00-18:00, Dom e festivi 09:00-14:90; Estate: Sa-Gio 08:00-20:00, Ven 08:00-20:00. 
• Internazionale di Bruxelles (Aeroporto di Bruxelles), Sala arrivi. 08:00-21:00. 

Entra

In aereo

L'aeroporto di Bruxelles si trova a Zaventem, un comune immediatamente a nord di Bruxelles

Aeroporto di Bruxelles

L'aeroporto è l'hub per la Brussels Airlines, la compagnia di bandiera del Belgio

50.9013894.4844441 Aeroporto di Bruxelles (BRU ^IATA indicato anche come Nazionale di Bruxelles o Zaventem dopo il comune è in). Questo è il principale aeroporto di Bruxelles. Ha connessioni con molti europeo capitali e altre grandi città, ma l'offerta intercontinentale, sebbene in forte crescita dall'inizio degli anni 2010, è molto limitata rispetto agli altri hub aeronautici europei. (aggiornato agosto 2018)

Compagnia di bandiera del Belgio Compagnie aeree di Bruxelles, che opera una vasta rete di voli in Europa, offre anche voli a lungo raggio verso il Nord America e, cosa unica per una compagnia aerea europea, molti africano destinazioni - soprattutto nell'ex colonia belga Repubblica Democratica del Congo. Anche i principali vettori nordamericani offrono voli per Bruxelles, così come alcuni asiatici. Collegamenti diretti a Asia sono decenti, mentre quelli da e per l'America Latina sono quasi inesistenti, quindi molto probabilmente devi cambiare in un aeroporto intermedio e potresti prendere in considerazione l'utilizzo di uno dei Medio orientale vettori (Emirates, Etihad e Qatar servono tutti Bruxelles) o cambiare in uno dei principali hub europei come Londra Heathrow, Francoforte, Parigi Charles de Gaulle o Schiphol. Questi ultimi due possono essere raggiunti anche con un treno diretto da Bruxelles. Turkish Airways (via Istanbul-Atatürk) e Finnair (via Helsinki) dispongono inoltre di reti di collegamento particolarmente sviluppate con il Lontano est, mentre Madrid è l'opzione migliore per volare in America Latina.

Viaggia tra l'aeroporto di Bruxelles e la città di Bruxelles

Una stazione ferroviaria nel terminal dell'aeroporto fornisce collegamenti diretti con Bruxelles e molte altre città in Belgio, Francia e Paesi Bassi

• Ferrovie Belghe gestisce i treni (2a classe: Singolo: €9; Ritorno nel fine settimana: €18; 1 ° Classe: €10.90) ogni 15 minuti dall'aeroporto (livello -1) alle tre stazioni principali di Bruxelles, con la maggior parte dei treni che prosegue verso altre parti del Belgio. Il viaggio verso il e  1   5  Stazione centrale dura 15-20 minuti. I biglietti possono essere acquistati presso i distributori automatici (solo monete o carte PIN) o la biglietteria del treno (banconote accettate) nella stazione ferroviaria dell'aeroporto al livello -1. I treni sono puliti e ben tenuti. Per entrare o uscire dal treno, premere il pulsante verde sulla porta, poiché le porte non si aprono automaticamente nelle stazioni come in altri sistemi.

In alternativa, Bruxelles può essere raggiunta in treno in modo molto più economico tramite la stazione di Zaventem village (dorp), che è facilmente raggiungibile a piedi dall'aeroporto. A €3, la tariffa è tre volte più economica del biglietto dalla stazione dell'aeroporto di Bruxelles alla città. Questo perché il costoso supplemento Diabolo sui treni aeroportuali non si applica qui. Pertanto, puoi anche viaggiare in questo modo verso una destinazione più lontana utilizzando un Go Pass o un Rail Pass senza la necessità di pagare il supplemento Diabolo. La stazione di Zaventem dorp è servita da frequenti treni locali per tutte le stazioni di Bruxelles, impiegando all'incirca lo stesso tempo dei treni dell'aeroporto (15-20 minuti dalla stazione centrale). Per raggiungere la stazione di Zaventem dorp dall'aeroporto, recarsi al parcheggio degli autobus al livello 0 e camminare verso la fine di esso, dove inizia la pista ciclabile dell'aeroporto. Seguire la pista ciclabile dell'aeroporto (segnata in rosso) attraverso il piccolo parcheggio e lungo l'autostrada per circa 700 metri fino al primo passaggio pedonale alla rotonda. Attraversare la strada a sinistra e camminare nella strada che conduce al villaggio (Vilvoordelaan). Proseguire dritto per altri 800 metri fino a raggiungere l'ingresso posteriore della stazione ferroviaria.

Venendo da Bruxelles, uscire dalla stazione di Zaventem attraverso l'ingresso posteriore sul lato nord (a sinistra in direzione di guida da Bruxelles). Proseguire dritto in direzione nord su Vilvoordelaan per circa 800 metri fino a raggiungere il cavalcavia dell'autostrada dell'aeroporto, dove si attraversa sotto e si gira a destra sulla pista ciclabile dell'aeroporto indicata con 'Terminal'. Seguire la pista ciclabile 'Terminal' per circa 700 metri lungo l'autostrada fino ad arrivare al parcheggio bus dell'aeroporto al livello 0, dove si può entrare nel Terminal.

• MIVB/STIB autobus 12 e 21 (12 opera MF prima delle 20:00 ed è un espresso, serve solo le principali fermate degli autobus (anche se non è più veloce); 21 opera dopo le 20:00 e nei fine settimana, serve tutte le fermate del percorso) passa ogni 20-30 minuti tramite la stazione della metropolitana Schuman (dove è possibile trasferire alle linee 1 e 5 della metropolitana) per il quartiere europeo intorno Place du Luxembourg/Luxemburgplein (dall'altra parte del parco rispetto alla Gare Central). Quando sali sull'autobus assicurati che la destinazione sia Lussemburgo, poiché alcuni autobus fermano alla stazione della metropolitana Schuman o alla Gare de Bordet. Il viaggio dura 30 minuti. Lo stesso biglietto è valido per un totale di 60 minuti sui treni (da SNCB), metropolitana (da STIB), autobus (da STIB, De Lijn e TEC) o tram (da STIB) dal momento della convalida. Gli autobus partono dall'aeroporto livello 0. Il prezzo del biglietto è €4.50 dal distributore automatico vicino alla fermata dell'autobus, oppure €6 a bordo. I viaggiatori abituali possono acquistare un biglietto da 10 corse (€32). Le biglietterie automatiche "GO" solo accetta monete o carte basate su PIN.
• Autobus De Lijn 272 e 471 ogni 30-60 minuti per la stazione nord di Bruxelles (chiamata Stazione Nord/Gare du Nord all'interno della città o Bruxelles-Nord/Bruxelles-Nord in altri luoghi), 2 km (1,2 miglia) a nord della Grand Place. L'autobus notturno 620 opera da/per l'aeroporto con fermata al  2   6   Stazione della metropolitana IJzer (45 minuti), 1 km (0,62 miglia) a nord della Grand Place. Gli autobus partono dal livello 0 dell'aeroporto. Il prezzo del biglietto è €3 a bordo, o €2.15 se ricevi un "biglietto sms" inviando un messaggio di testo (nota: potrebbero essere addebitati costi aggiuntivi a seconda del gestore di telefonia mobile). A differenza dei biglietti venduti da MIVB/STIB, questi biglietti (venduti da fiammingo dell'operatore di autobus regionale De Lijn) non sono validi su altri mezzi di trasporto pubblico all'interno di Bruxelles.
• Taxi al centro costa circa €35. Taxis bleus/blauw (blu): 32 2 268 0000, Taxis Autolux: 32 2 411 4142, Taxis verts/groen (verde): 32 2 349 4949. Attenzione alle spese di "attesa" se il tuo volo è in ritardo e hai prenotato un taxi, alcune compagnie ti addebitano il parcheggio €25-30/ora di attesa. Conferma sempre l'addebito finale con il tuo autista prima di salire in macchina. Non è raro che i conducenti ti derubano e ti caricano €80 per andare in centro, soprattutto se si rendono conto che è la prima volta a Bruxelles e non sanno come muoversi.

Deposito bagagli

L'aeroporto di Bruxelles ha un servizio di deposito bagagli (Livello 0) dove è possibile lasciare i bagagli per una durata fissa. Gli armadietti dicono che dovrai recuperare i bagagli entro 72 ore, altrimenti verranno rimossi, ma in realtà vengono spostati nella stanza accanto e conservati fino a quando non li recuperi. Questa è una struttura utile per le persone che desiderano riporre grandi valigie in un posto sicuro. Il tasso è €7.50 per 24 ore. Devi pagare in monete, un cambiamonete è nelle vicinanze.

Sebbene l'aeroporto di Charleroi sia stato ribattezzato "Bruxelles Sud", è una distanza significativa dalla città, soprattutto rispetto all'aeroporto nazionale di Bruxelles

Aeroporto di Bruxelles Sud Charleroi

CRL è servito solo da vettori low cost, come Ryanair. Ryanair opera anche da BRU.

50.46934.47042 Aeroporto di Bruxelles Sud Charleroi (CRL ^IATA) (42 km (26 miglia) a sud di Bruxelles). Diverse compagnie aeree low cost, tra cui Ryanair e Wizzair operare il servizio da questo aeroporto a città come Barcellona, Budapest, Dublino, Edimburgo, Manchester, Roma, Sofia, e Varsavia.  

Per viaggiare tra l'aeroporto e la città:

• Navetta per la città di Bruxelles gestisce autobus (€14 senso unico, €28 reso se acquistato online; €17 solo andata se acquistato dalle macchinette in aeroporto o dall'autista) ogni 30 minuti per Stazione di Bruxelles Midi/Zuid, con un tempo di percorrenza di 1 ora (meno durante i fine settimana). Acquistare online è più economico e veloce. L'autobus si ferma a Stazione Midi/Zuid (Mappa PDF stazione Midi/Zuid), in Rue de France/Frankrijkstraat a ovest. Il metropolitana e treni internazionali (Eurostar, Thalys) sono sul lato ovest della stazione, quindi entrando in stazione dalla fermata dell'autobus, vai a sinistra anziché dritto. Quando si viaggia verso l'aeroporto, sarebbe meglio arrivare alla fermata Brussels Midi/Zuid molto prima dell'orario di partenza dell'autobus in quanto la coda per salire a bordo dell'autobus potrebbe essere molto lunga (non ci sono distributori di biglietti e la gente compra i biglietti a bordo ). Pertanto potresti perdere l'autobus e aspettare altri 30 minuti. Il traffico in uscita da Bruxelles può essere intenso nelle ore di punta, quindi il viaggio potrebbe richiedere più tempo del previsto.
• TEC-bus A (€5 solo andata) opera il servizio dall'aeroporto al Charleroi Sud (Charleroi SudSu) stazione ferroviaria, da dove è possibile collegarsi a un treno intercity (€9.20 solo andata) a Bruxelles. È possibile ottenere un biglietto combinato del treno per o da Bruxelles per Brussels €14.20 dal distributore automatico TEC in aeroporto. Il viaggio in autobus dura 20 minuti e il treno impiega un'ora in più. I treni partono ogni 30-60 minuti.
• Taxi dall'aeroporto al centro città costo fisso di €90. Per il viaggio di ritorno a Charleroi è possibile prenotare in anticipo un taxi con base a Charleroi (€90). I taxi che operano da Bruxelles usano una tariffa più alta e ti porteranno all'aeroporto a un prezzo fisso di €120 o in base al contatore fino a €170.

Altri aeroporti

Ferrovia ad alta velocità e la posizione centrale di Bruxelles in mezzo a molte delle principali città europee rende del tutto fattibile volare in molti altri aeroporti e prendere il treno da lì. A seconda del tuo itinerario, questo potrebbe essere sia più veloce che più economico, poiché i collegamenti potrebbero allinearsi meglio.

• Aeroporto di Parigi Charles de Gaulle (CDG ^IATA) dispone di un collegamento diretto con il treno ad alta velocità (TGV) per Bruxelles. I treni TGV in partenza ogni tre ore da CDG arrivano a Bruxelles-Midi entro ~ 1,5 ore. Prenota i biglietti in anticipo per i migliori prezzi. In alternativa, è possibile accedere a Bruxelles da Parigi-CDG con treni TGV da città francesi come Nizza e Lione. La maggior parte di questi treni fa scalo all'aeroporto.
• Amsterdam Aeroporto Schiphol (AMS ^IATA) dispone anche di un collegamento ferroviario ad alta velocità per Bruxelles-Midi, fornito da Thalys. Anche il tempo di percorrenza è di circa 1,5 ore, ma la frequenza è oraria e i costi possono essere inferiori (anche fino a €30) a seconda del momento del viaggio e della prenotazione. In alternativa, esistono anche treni Intercity regolari più lenti (2,5 ore), a volte diretti, a volte con un trasferimento in Rotterdam. I biglietti per questi treni partono da €25 e hanno il vantaggio di essere validi per tutti i treni regolari nel giorno prenotato. Per confrontare i prezzi e gli orari di partenza di tutti i treni (incluso Thalys), vedi NS internazionale
• Aeroporto di Colonia-Bonn (CGN ^IATA) è poco meno di 2 ore con un treno diretto, in partenza 3 volte al giorno e costa circa €50
• Aeroporto di Anversa (ANR ^IATA) è abbastanza vicino a Bruxelles, per arrivarci è necessario prendere un autobus per Anversa-Berchem stazione (impiega 10 minuti, gli autobus partono ogni 12 minuti circa), da dove parte un treno per Bruxelles ogni 20 minuti e impiega meno di 40 minuti. Un biglietto dell'autobus di sola corsa ad Anversa è €3 e il biglietto del treno per Bruxelles si può avere a soli €10, rendendo il viaggio economico quasi quanto raggiungere Bruxelles dall'aeroporto di Bruxelles.
• Aeroporto di Liegi (LGG ^IATA) è raggiungibile con i treni tra Bruxelles e Liegi (parte ogni 30 minuti e impiega circa 1 ora), ma è necessario prendere un autobus o un taxi tra una delle stazioni ferroviarie di Liegi e LGG, che estende il viaggio a oltre 1,5 ore.

Con il treno

Il centro di Bruxelles gestisce principalmente il traffico nazionale

Bruxelles ha cinque stazioni ferroviarie principali:

• 50.8364684.3347243 ^{[collegamento morto]} Bruxelles-Midi / Bruxelles-Zuid / Bruxelles-Sud (FBMZ, ZYR ^IATA). Questa stazione è dove fermano i treni ad alta velocità. C'è un bagno con doccia a Midi/Zuid nella toilette vicino ai binari 19-20 (tra Origin'O e Quick).  
• 50.8455484.3570934 Bruxelles-Central / Brussel-Centraal / Bruxelles Centrale. 
• 50.8604964.3617325 Bruxelles-Nord / Brussel-Noord / Bruxelles-Nord. 
• 50.8432134.3810416 Bruxelles-Schuman / Bruxelles-Schuman. 
• 50.8379964.3735097 Bruxelles-Lussemburgo / Bruxelles-Lussemburgo. All'estremità opposta del quartiere europeo, all'Esplanade del Parlamento europeo, è la stazione successiva sulla stessa linea di Schuman e ha gli stessi servizi che fermano lì. Il nome deriva dal fatto che tutti i treni per il Lussemburgo, come detto sopra, passano di lì. 

Oltre a quanto sopra, ci sono anche stazioni di Bruxelles-Congress, Bruxelles-Chapel e Bruxelles-Ovest, così come stazioni in comuni della regione di Bruxelles che non hanno "Bruxelles" nel loro nome (es. Schaerbeek, Evere) che solo vedi servizio locale limitato dai treni RER.

I treni ad alta velocità come il Thalys fermano a Midi/Zuid

I servizi ferroviari internazionali per il Belgio includono:

•  TLY  Thalys. Il treno ad alta velocità Thalys collega Bruxelles con Colonia (1 ora 52 minuti), Parigi (1h 20min) e Amsterdam (2 ore). È molto più economico prenotare in anticipo. Con il tuo biglietto Thalys puoi anche prendere un treno locale da o per Central-Centraal, Nord-Nord, Schuman e Lussemburgo/Lussemburgo stazioni. 
• Intercity dal Lussemburgo. Un treno Intercity ogni ora da Lussemburgo (3 ore 07 min, via Arlon, Libramont, Namur) si connette a Midi/Zuid, Centrale, Nord/Nord, Schuman e Lussemburgo/Lussemburgo stazioni. Non hai bisogno di prenotazione. Un biglietto di andata e ritorno per il fine settimana costa €41.60. 
•  EUS  Eurostar, ☏ 32 2 528-28-28. I collegamenti della linea ferroviaria Eurostar Lilla Europa (0h 39min, €22 ), Ashford (1h 38min, £32) e Londra St. Pancras (1 ora 51 min, £ 32) con Midi/Zuid. Eurostar offre anche due treni che partono da Amsterdam Centraal (1 ora e 50 minuti) e fanno scalo anche a Rotterdam Centraal (1 ora e 8 minuti) lungo il percorso. Alcuni biglietti Eurostar sono validi anche per i viaggi in treno nazionali all'interno del Belgio per 24 ore dal momento del biglietto Eurostar. Controlla nell'angolo in basso a sinistra del tuo biglietto per confermarlo. UN €7 verrà aggiunto il costo del servizio per le prenotazioni telefoniche e di persona (ma non si applica quando si prenota via Internet). (aggiornato agosto 2018)
•  GHIACCIO  GHIACCIO. German ICE connects seven times a day to Colonia (2h) and Francoforte (3h) (€39 one way, "Europa Spezial Belgien" offer starting from €29). (updated Aug 2019)
• TGV. Connects Lione, Marsiglia, Avignone, Bordeaux, Montpellier, Bello and many other French destinations to Midi/Zuid. 
• Izy. Izy is a subsidiary of Thalys marketed as low cost. Trains are only available on the Paris-Brussels route and there are less departures than for other operators, but prices can be the cheapest of all train options. a partire dal €19 for a regular seat; €15 for a folding seat, €10 without a guarantee of a seat. (updated Sep 2016)
• Nightjet, the Austrian Railways' sleeper train, runs twice a week from Brussels South to Vienna, Monaco e Innsbruck. It calls at Brussels North, Liège, Aachen, Cologne, Bonn, Frankfurt airport and Nuremberg where the train divides: one portion runs via Linz to Vienna (14 hr), the other via Munich (13 hr) to Innsbruck (15 hr). In 2020 it doesn't run in July and Aug, but it's expected to be year-round from 2021.

Brussels North has an impressive art deco terminal building with a modern expansion

Trains from within Belgium

Belgium has one of the most dense and best developed railway networks in Europe. Domestic trains are operated by the national railway operator NMBS/SNCB (hotline: 32 2 528-2828). Besides simple one-way tickets there is a bewildering variety of tickets available depending on the exact route (returns are cheaper, there are also "all Belgium" tickets), frequency, your age and occupation (students get discounts) and departure time (travel after 09:00 and on weekends is usually cheaper).

Frequencies and approximate travel times from Brussels Central station to selected cities in Belgium:

• Anversa - 6x/hour, 40min-1hr 15min
• Arlon - 1xhour, 2hr 50min
• Bruges - 2x/hour, below 1hr 10min (the service to Kortrijk also continues to Bruges, but it takes twice as much time)
• Charleroi - 2x/hour, 1 hour
• Dinant - 1x/hour from Brussels-Schuman (non Central), 1.5 hours (you can also go from Central to Namur and change to Dinant there, travel time is longer by 15 minutes that way)
• Gent - 6x/hour, 40min-1hr 10min
• Courtrai - 3x/hour 1hr 20min-1h45min (plus one extra connection per hour with a change Gent, 1hr 20min)
• Leuven - 5x/hour, 25 min
• Liege - 2x/hour, 1hr -1hr 30min
• Mechelen - 7x/hour, 25-30 min
• Namur - 2x/hour, 1hr 10min ( 1/hour from Brussels-Schuman, same travel time)
• Ostenda - 2x/hour, 1hr 20min (or with a change in Gent - 2x/hour, 1hr 40min)
• Waterloo - 2x/hour direct local train, 30min (or via Braine-L'Alleud, with a change from Intercity to local train - 2x/hour, total travel time below 40min)

There is also a fairly new suburban rail system (Brussels Regional Express Network, in French Réseau express régional (RER) and in Dutch Gewestelijk ExpresNet (GEN), or simply S train) that is like an S-Bahn, which serves nearby communities. Depending on the station, it can be faster or slower than an Intercity (IC) train, but as it is run by the national rail operator the price will be the same (fares are charged on the basis of distance for the most part). It will show up with the other trains when looking for tickets on the website, so you can see is it s a good fit for your journey or not.

All three major stations in Brussels are very busy and there are trains departing in many directions almost every minute. If you are on the platform, do check if the train you are boarding is the one you intend to, as it may be the one that departs just those few minutes are earlier. Be vigilant for last-minute platform changes. As the announcements for many trains (except for major international services and trains to Brussels Airport) are made in French and Dutch only, it is worthwhile to pay attention to departure displays. Always memorize the name of your destination in both French and Dutch to easily recognize it - the name as you may know it in English might not be used at all. Also note some trains are short, so at stations with long curved platforms such as at Brussel-Centraal you may not be able to see the train if you’re standing on the opposite end of the platform.

Con il bus

Several bus operators offer long-distance connections to Brussels. The station for long distance coach services is 50.861354.359938 Brussels North CCN in a narrow street to the north-west of the railway station bearing the same name. While waiting for a connecting coach, the 50.859984.359631 Starbucks inside the station can offer warmth and power sockets without the obligation to buy their overpriced drinks.

• 50.860614.359499 Eurolines, ☏ 32 2 274-1350, fax: 32 2 201-1140. Offers bus travel from many countries to Brussels, for example 8 hours from London Victoria station at €39. In Brussels, they stop outside the Gare du Nord-Noordstation and Gare du Midi-Zuidstation train stations. They have an office with toilets, heating, and a spare power socket under the staircase of the railway station left entrance. 
• OUIBUS, ☏ 32 70 300-042. Runs a couch service between Parigi, Lilla and Brussels. Busses arrive at the Gare du Midi/Zuid Station. 
• De Lijn, ☏ 32 70 220-200. The Flemish region (Dutch speaking) public bus service. (updated Sep 2016)
• TEC, ☏ 32 10 23-5353. The Walloon region (French speaking) public bus company. 
• Flixbus. UN Tedesco company with a network throughout most of Europe. Offers services to numerous German destinations, Paris, Rotterdam, Amsterdam, Bratislava and London. Unlike Eurolines they do not have an office in the station, but they routinely set up a mobile info desk manned by staff in easily recognizable bright green outfits, somewhere along the boarding area. (aggiornato agosto 2016)
• RegioJet (Student Agency). A Czech company offering coach services from Cechia e Slovacchia to a number of destinations around Europe. Their service from Praga per Londra stops each morning at Gare du Midi and each evening on the way back. The company also offers combined bus train tickets to/from destinations not served by buses directly, which may be cheaper than getting a split ticket.  

By tram

Brussels is connected to Tervuren by tram  44 , following the trajectory of the Tervuren Avenue (Tervurenlaan) between 50.82974.513110 Tervuren station  44  e 50.837834.4075411 Montgomery 1   7   25  27  39  44  61  80  81  N06  metro station . The scenic 10 km (6.2 mi) long journey through the Sonian Forest takes about 20 minutes, with a frequency of 5 trams per hour. A single ticket is €2.10, and allows you to get off at any station along the way and back on the next tram within the ticket validity of an hour. Tickets can be purchased in Tervuren station or from the tram driver at an additional fee.

Brussels can also be reached from Kraainem by tram  39 , which connects Montgomery metro station al 50.84224.502512 Ban-Eik  39  stazione and traverses Kraainem halfway. Get on at stop 50.84474.466813 Wilderozenweg  39 , on a walking distance of Kraainem's tourist attractions, and take tram  39  direzione Montgomery. Travel time is approx. 15 minutes. As with tram  44 , a ticket costs €2.10, can be purchased in advance or from the tram driver at an additional fee, and remains valid for an hour.

By metro

Brussels metro line  1   extends to 50.84884.458614 Kraainem  1   76  77  79  N05  metro station, and to 50.8424.464115 Stokkel  1   39  metro station. Travel time to the Brussels Grand Place from Kraainem station is about 25 minutes. A single ticket Saltare costi €2.10. Tickets must be purchased from a GO vending machine in either Kraainem or Stokkel metro station, and can only be paid with euro coins or Maestro compatible cards. Bills are not accepted.

In bicicletta

Brussels is the third capital on Eurovelo Route 5, which starts in Londra, through Brussels and Svizzera and ends in southern Italia. A number of other international and national ciclo routes converge on Brussels.

Andare in giro

A piedi

Most sights in Brussels are fairly close together, within reasonable walking distance of each other. The oldest part of town can have uneven cobblestone roads, but the rest of the city is fairly easy to walk. A zone of 50 hectares in the city center is reserved for pedestrians, the second largest in Europe after Venice. Brussels has many wet days, and in winter small amounts of snow can make the ground slushy, so water-resistant footwear is a must if you will be out walking all day.

In bicicletta

Bicycles are an excellent way to get from the city center to attractions outside the 'pentagone'. Although the Brussels weather isn't always equally favorable for cyling, bikes are often faster than public transport, particuarly for short distances. The cycling infrastructure is fairly poorly developed in comparison to cities of similar size like Amsterdam o Bristol, and the elevation of Brussels might be challenging to inexperienced cyclists. Brussels' most valuable transport asset is, arguably, the Villo bicycle sharing system.

Road sign unique to Brussels: cyclists may ignore red traffic lights if they turn right!

To encourage cycling through the city, cyclists are granted some privileges in Brussels traffic. Most notably, cyclists are allowed to drive either way in one-way streets. They are allowed to drive through the car-free zone in the city center, the largest in Europe after Venice. At intersections marked with a triangular sign with a cycle icon and a right arrow, cyclists are allowed to turn right at any time, ignoring red traffic lights.

Villo

Bicycles waiting to be rented out in a Villo station

Villo (a portmanteau of the French words ville - city - and vélo - bike) is Brussels' public bicycle sharing system. It consists of 5000 bicycles in the Brussels capital region, making it one of the largest in the world, with an infrastructure of 360 stations. Cycles can be rented out in any station and returned to the same or any other station, making it a convenient solution for point-to-point travel (as opposed to the NMBS BlueBike scheme which requires return to the same station, making it only suitable for round trip journeys).

Villo bicycles are well equipped to deal with the poor Belgian roads: they have puncture-resistant tires and a covered chain drive, and are in addition also equipped with a basket for cargo transport and automatic lights. Each bike has 7 gears and dual disc brakes to tackle hills around the city and reach destinations with higher elevation. The frame is rather heavy, though, weighing 22 kg. A decent level of fitness is recommended!

To rent a Villo, a ticket must be purchased at a station. Not all stations issue tickets, which can be confusing Tickets are available for 1 or 3 days, and permit an unlimited number of rides. With a cost of €1.60 per day, this makes Villo the cheapest method of transportation after walking. Week passes are also available at €7.65. As Villo is intended for short trips, you will be billed €0.50 per half hour after the first half hour (the first half hour being free). This is of course easily avoided by returning your bike to a station before the first half hour expires, and immediately renting another bike from the same station, resetting the counter.

Example of a Villo day ticket, showing the 6 digit subscription number in bold font on top

Purchasing a ticket goes as follows:

• Find a station that issues tickets, press the 5 button to change the language to English.
• Initiate the procedure to buy a ticket, and press 0 to get to the end of the EULA text. The response time is long, so give it a few seconds between every button push.
• Choose a 4-digit PIN code and repeat it. This will be your 'password'.
• UN €150 deposit fee must be paid by card. You can only buy one ticket per card, and only if you have at least €150 available on the account.
• The ticket will be issued, after which you can rent a bike directly.

When choosing a bike, look at the orientation of the saddles. The convention among users is that, if a bike is defective, the saddle is lowered and its direction reversed. So don't try to rent out bikes with a reversed saddle. Likewise, if you notice your bike has a defect, then return it to the station and revese its saddle to notify other users. Unless there is obvious evidence of vandalism, minor damages (flat tires, broken chains, etc.) will not be billed to your account.

A Villo kiosk without payment terminal — you can't buy a ticket at these.

When returning your bike to a station, always wait for the double beep and green light on the post you returned the bike to. Long beeps indicate that the bike is not placed incorrectly. After the double beep, the bike should be locked again. If you don't return it correctly and the bike is stolen, €150 will be billed to your account!

After purchasing a ticket, bikes can be rented out from any station by typing the 6-digit subscriber number on the ticket into the station's kiosk, followed by the 4-digit 'password'.

OBike

In September 2017, the Singaporean free floating bike rental service OBike started offering an alternative service to Villo. However since 2018 there have been few bikes left in the streets, and it doesn't seem possible to rent them anymore, even though the app is still working.

Uber JUMP

Since 2019 Uber has deployed a fleet of free floating electric bikes in Brussels. The operating area is mostly limited to the eastern part of the city. The rates are €1 to unlock and €0.15/minute.

By metro, tram, or bus

Public transport in Brussels can be confusing because different transport companies are active in the city. The dominant operator is the Brussels regional public transport operator STIB-MIVB ( 32 70 232-000; €0.30/min). Some buses from fiammingo regional transport operator De Lijn connect Brussels to surrounding Flemish cities, but their tickets are non compatible with MIVB tickets. Occasionally even buses from the Walloon regional operator TEC venture into the city, and again, their tickets are incompatible.

As long as you stay on the MIVB network — which roughly spans the entire Brussels capital region — a single ticket gives you access to all metro, tram and bus lines for the duration of 1 hour with as many transfers as needed to reach your destination. Since Brussels is a fairly small city, in practice, you can get anywhere in under an hour so the time limit will rarely be an issue.

Biglietti are sold through reusable plastic cards (gray MoBIB cards) o disposable paper RFID cards. Should you stay longer than a few days in Belgium, it may be worth investing in a MoBIB card for €5, which are available for purchase at major metro stations and the 3 axis NMBS railway stations (Brussels North, Central, and South) and can also be used in other Belgian cities. The MoBIB card can then be loaded with fares at GO vending machines in all metro stations and at many tram and bus stops. A MoBIB is required to purchase 5 journey tickets (€8), 10 journey tickets (€14), 2 day passes (€14) or 3 day passes (€18). Alternatively, paper RFID tickets can also be purchased from GO vending machines and are available for a single journey (€2.10) or day pass with unlimited journeys (€7.50). They can also be purchased directly from tram or bus drivers (non on the metro) but for €2.50 per journey, which is considerably more expensive than buying your ticket in advance at a GO machine. GO machines only accept debit and credit cards, and coins, but no paper currency. The interface is available in English, Dutch, French and German.

The public transport company has announced that public transport in Brusssels will be free for everybody under 25 years old, starting in September 2021.

Per validate a ticket, either MoBIB or paper RFID ticket, push it against the red card readers within the white circle until it beeps, and the screen lights up green. You must validate your ticket on the first vehicle you enter and at each transfer afterwards. On buses and trams, the card readers are in the vehicles, whereas metro and underground tram stations have card readers with electronic gates at their entrances. If the card reader lights up red, it means there is no valid ticket on your card, possibly because the 1-hour time window has expired. At some stations, you need to validate again to leave the station. Groups of travelers can share a single MoBIB card if it has multiple tickets available, like 5- or 10-journey tickets. If you're with a group of 3, for example, simply tick the MoBIB card against the card reader 3 times to validate 3 journeys at once. At each transfer, you must again validate it 3 times. Groups must stay together during travel, since ticket checks are carried out routinely, and you must be able to present a validated ticket at any time. Failure to do so will result in a fine of €100.

Since buses and trams tend to get stuck in traffic, metro and underground tram lines are the fastest form of public transport. Most attractions can be reached by metro and a short walk. The metro in Brussels is quite clean and safe compared to most metro systems. Metro entrances are marked by big signs with the station name underneath. All announcements are made in Dutch, French and English. There are 4 metro lines,  1   e  5   running roughly east-west, and connecting the inner city with the European Quarter, Woluwe, and at the end of line  1  , Kraainem. Metro line  6   connects the inner city to the Heizel, and is the most convenient way to reach the Atomium. Ring line  2   shares its trajectory with line  6   until the Simonis station, and can be taken in both directions with a possible transfer at Simonis being necessary to complete your journey.

In addition to the 4 metro lines there are also 2 underground tram lines  3   e  4   roughly running north-south, and connecting the North and South railway stations with the Grand Place and most of the city center attractions.

Metro and underground tram stations are often a warm and dry refuge from the wet and cold weather in Brussels, and typically offer small convenience shops or coffee shops like Starbucks and the likes to sit out heavy showers.

Brussels is one of those cities that likes to hide its metro stations. You may find them inside a shopping mall (De Brouckère), behind railings in a park (Parc), or several streets away from the location they purport to serve (Beurs). Don't bother trying to spot the signs, which are the same colour as larger signs for one-way traffic and car parking. Instead, just ask locals for directions.

Ufficiale dynamic STIB/MIVB network plan includes construction sites and replacement service (also more network plans are available).

Con il treno

The S-train can also be used for travel in the city. It is best for taking journeys from the center or a major train station to the outer edges, or the other way around. Some areas, especially in the north east, are easier to get to this way.

By scooter

If you have a driver's license, then scooters may be a less physically exhausting alternative to bicycles to get around the city. 50.838844.386191 Scooty is a network of electric scooters available for rental throughout the city. Following a free roaming model, scooters can be found on public places in the city, and unlocked remotely by subscribers. After use, the scooter may be left at any public place. Although convenient considering Brussels' elevation, scooter rental is more expensive than Villo a €0.26/minute. Registration is €2.99.

Vedere

Individual listings can be found in Brussels's quartiere articles

Its rich history left Brussels dotted with countless landmarks, some of architectural beauty, others of monumental proportions. Nel medieval centre, nearly every building has its own story worth exploring! The surrounding Pentagono, roughly corresponding to the outline of Brussels in the Renaissance, adds many more attractions to the list of must-see attractions. When the weather gets unpredictable, over 80 museums in the Brussels Capital Region offer indoor excitement when rain prevents outdoor activities.

Il city hall al Grand Place, a Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO, at night.

The most iconic sight in Brussels is its central square, the 50.8467077503594.352538151 Grand Place , widely regarded as the most beautiful square in the world, and Brussels most famous Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO. The Grand Place and its surrounding streets are the last remains of medieval Brussels, and offer a unique insight in the look and feel of the city a millenium ago. Il city hall and its tower, seen on many post cards, is a landmark and orientation point from most of the centro. Mannenken Pis, Brussels most famous statue, can be encountered in one of the side streets. As one of the most overrated attractions in Belgium, this insignificant statue is easily overlooked! Il Mary Magdalene Chapel e Chiesa di San Nicola are among the oldest churches in Belgium, and attraction poles for enthusiasts of religious architecture. A free tour starts in front of the city hall on the Grand Place every day at 10:00, 11:00, 13:30 and 14:00, and guides visitors along the most important sights in the centre.

Il Basilica of the Sacred Heart, among the largest churches in the world

Over time, a flourishing commerce developed outside the first city walls, of which the Black Tower is one of the last remnants. The former docks around the Church of St. Catherine have been converted into fountains, but have kept their reputation for best fish restaurants in the city. Il vicino Beguinage and its church tell the story of the development of the city up to francese occupation at the end of the 18th century. Il 50.8477777777784.36027777777782 Cattedrale dates from the same period, and as a nearly exact copy of the Notre Dame di Parigi, it is well worth a visit because, unlike its more famous Parisian counterpart, entrance here is free, and there are usually no waiting lines! Il Coudenberg Museum e Bruxella 1238 take visitors underground to explore the archaeological remains of Brussels history, for those fascinated by Brussels early history. Il Halle Gate, now a museum, is the last surviving gate of Brussels second city walls.

Il Law Courts, monumental architecture by Joseph Poelaert

Dal belga independence in 1830 onward, Brussels quickly transformed into the modern capital it was envisoned to be. Under supervision of kings Leopold I and his son Leopold II, Brussels architect Joseph Poelaert initiated several monumental construction projects, most of which still stand today. Examples are the 50.8416674.3622223 Law Courts , the largest building in the world at the time of construction, overlooking the old city from Poelaert Square. Il Church of Our Lady of Laeken to the north of the Pentagono e il Congress Column are also among his most famous work. Il Palazzo Reale is just a short climb away and also dates from this period of architectural magnificence. Il 50.8666666666674.31722222222224 Basilica of the Sacred Heart is the 5th largest church in the world, and a corner stone in art deco architecture.

Il Atomium, a masterpiece of contemporary architecture

Il 50.8954.34138888888895 Atomium , a 102 m tall sculpture of a 165 billion times magnified iron crystal, dominates the skyline of northern Brussels. It is the best known relic of the 1958 World's Fair, insieme con il Centenary Palace. Although only a few of the spheres are open to the public, the restaurant at the top offers an amazing view over Brussels. If you're lucky enough that the 50.8883334.3602786 Royal Greenhouses are open to the public, then don't hesitate to visit them.

Tropical forest in the Royal Greenhouses

Il Cinquantenaire Arc, with behind it the aviary hall of the Museum of Military History

To the east of the Pentagono è il European Quarter, the centre of political power in the Unione europea. Serving as the unofficial capital of the European Union, the second largest democracy in the world (after India), much of the legislation making processes take place in the Parlamento europeo e Commissione europea. Both can be visited, although tours tend to be rather formal. For a lighter experience, the Parlamentarium o House of European History are likely better tuned to younger audiences. Il vicino 50.8405555555564.39277777777787 Cinquantenaire Park is worth a detour for its monumental arc, but also when the weather doesn't allow outdoor activities, the district has a lot to offer. Il Museum for Natural Sciences hosts a complete herd of iguanodon skeletons, and is a must-see for adults and children alike, whereas the aviary hall of the Museum of Military History in the shadow of the Cinquantenaire Arc has original aircraft on display, ranging from civilian planes to jet fighters.

To keep balance with political powers, Brussels also hosts the NATO headquarters, the most powerful military alliance in the world, in the north-east district of the city. Il vicino cemetery is home to many silent witnesses of the so called military victories. The railway museum Train World and nearby Tram Museum nel Woluwe district are top attractions for rail enthusiasts. Woluwe also has a lot to offer to architecture lovers, with the 50.835144.416258 Stoclet Palace e Solvay Residence recognized as UNESCO World Heritage Sites.

When strolling along architectural sights and museum display cases feels overwhelming, the Sonian Forest to the south of the city will offer a welcomed change of scenery. This vast section of nature, with lakes and century old beech trees, is protected as Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO and a true heaven for fans of outdoor activities.

If you're planning on visiting many attractions and museums, consider the advance purchase of a Brussels Card, which offers discounts at many attractions and free entrance to 40 of the most popular museums. It is available in 24 hr (€24), 48 hr (€36) and 72 hr (€42) versions, includes a free guidebook, free use of public transit (metro, bus, tram), and discounts at various shops, restaurants. It may not be worth it to those who already receive discounts (children, students, etc.). The card can be purchased on-line in advance for a discount, at the major tourist offices, and in some museums. Keep in mind however that many attractions have severely limited opening hours (usually from 09:00 until 17:00) when planning your visit, although sights like the Grand Place or Atomium can be enjoyed around the clock.

Fare

Individual listings can be found in Brussels's quartiere articles

A sunset in the Sonian Forest, a Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO

Brussels has a large variety of activities to offer, regardless of the weather. Strolling through the medieval centre and enjoying waffles or fries on the go is a favorite for locals and tourists. When passing the 50.847954.350411 Stock Exchange , sit down on the stairs along with the locals and have a chat. Keep an eye out for comic book murals, of which there are 43 different ones to discover around the city! Those fascinated by comic books may consider visiting the Museum of Figurines o il Marc Sleen Museum. Brussels can also be explored from underground through the 50.8447224.3388892 Sewer Museum, learning the history of the city while walking underneath its busy traffic.

Scale replica of the city hall nel Mini Europe

When weather permits, a walk through the 50.8069444.3777783 Ter Kameren Park o anche il Sonian Forest, a Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO, is highly recommendable. Il 50.8405555555564.39277777777784 Centenary Park is closer to the city centre, and climbing the countless steps towards the top of its arc (entrance through the Museum of Military History) is worth the effort for a fantastic view over the European Quarter of the city. A less physically intense alternative to exploring the monuments of Brussels is a visit to 50.894174.338615 Mini Europe sul Heysel plateau to the north, a park with scale models of numerous iconic europeo buildings and features. In summer, a zip line ride down from the top of the Atomium is an unforgettable experience for die hard thrill seekers!

A confrontation with rain in Brussels humid climate is no reason for despair. If none of the 80 museums would be of interest then a visit to the 50.8934138888894.33731388888896 Planetarium or watching an action movie in 4D in the mega cinema complex 50.89394194.34216187 Kinepolis can be indoor alternatives. For more adventurous water fans, Nemo 33 offers a diving challenge in the second deepest heated indoor swimming pool in the world at 34.5 metres (113 ft) and 30°C (86°F)

If you prefer to get submerged into local culture, try one of the Brussels themed room escape games of 50.844474.355238 Enygma near the city centre, and puzzle your way out within the hour. For fans of Brussels many culinary delicacies, following a beer brewing o waffle baking workshop are tasty activities for an afternoon, alone or in a group. To keep up to date with what's going on, pick up a copy of local free city newspaper Zone 02. Another good free listings paper is Ordine del giorno, which is distributed together with the Dutch-language weekly Brussel Deze Week and has the notable advantage of being published in three languages (English, Dutch, French). You can find them in many cafés and restaurants around the city.

Acquistare

Galeries Saint Hubert

Chocolate!

Individual listings can be found in Brussels's quartiere articles

Very few shops in Brussels open before 10:00, and most open about 10:30-11:00. Many shops are closed on Sunday and Monday.

Belgian specialities

Birra

• Beer Mania, 174-176 Chausse de Wavre-Waversesteenweg, Ixelles/Elsene. Claims to have a stock of over 400 beers, but has been overrun by beer tourists. The stock is extensive, but quite pricey in comparison to GB, Delhaize, or Carrefour. Beer Mania is a great place to find out of the ordinary beers. 
• GB/Carrefour. Branches around the city carry a wide variety of beers, including almost all Trappist beer. Selection varies by store. The GB in Grand Place has a large selection and offers prices that are approximately a third of the prices in tourist shops. 
• Delhaize. Similar to GB/Carrefour, but a tad more expensive. 
• Incontro. Another store similar to GB/Carrefour, but has more of the unusual Belgian beers including Delirium. 
• Cora. Two very large supermarkets on the outer limits of Brussels. They have a much larger choice of beers than Carrefour/ Delhaize/ Match and some very nice gift boxes but still with reasonable supermarket prices. 

Cioccolato

• Leonida (branches across the city). very popular with the locals. Inexpensive and good quality, at €6.95 for 250 g (8.8 oz). 
• Neuhaus (branches across the city). A bit more expensive than Leonidas and a bit higher quality. Very popular with the locals as well. It is also possible to get good discounts by buying directly at the shop outlet outside of the factory (Postweg 2, 1602 Vlezenbeek, tel: 32 2 568-23-10) which is just on the outer limits of Brussels, just a short walk away from the Erasme/ Erasmus metro station. Prices can go as low as €10 per kilo, however only the products that are specifically marked as having reduced prices are worth the trip, other products have the exact same price as in local shops. 
• Maria (branches across the city). Excellent handmade chocolates, with this store originating from 1919. 
• Passion Chocolat, 2/4 Rue Bodenbroek, also 20 Avenue Louis Gribaumont. Delicious chocolates, and they often offer free samples of 1-2 chocolates from their collection. 
• Marcolini, 39 Place du Grand Sablon-Grote Zavel Plein. Arguably the best Belgian chocolates and priced accordingly. The country-specific products are difficult to find and quite worth the price. 
• Wittamer, 6-12-13 Place du Grand Sablon-Grote Zavel Plein. Another excellent chocolate maker, with also a selection of macarons and cakes. They may however insist on a minimum 100g purchase for the chocolates. 
• Chocopolis, 81 Rue du Marché aux Herbes-Grasmarkt (Between Grand Place and Central Station). Pick and choose your favorite type of chocolates, all at reasonable prices. 
• Maison Renardy, 17 Rue de Dublinstraat, ☏ 32 2 514-30-17. A great boutique shop with delicious chocolate and friendly service. Stop by for a cup of tea or coffee, and get one of their chocolates free with your tea. Still peckish? You're able to bring a whole box home. 
• Godiva (branches around the city). Not very popular and quite pricey. 
• Chocolate bars. For the frugal, you can buy 100-200 gram gourmet bars of chocolate in grocery stores for about €1 ogni. Good brands to buy are Côte-d'Or and Jacques, both are Belgian. 

Lace

• Belgian Lace. Among the best in the world. Several shops are at the Grand' Place-Grote Markt. Beware of some shops that sell Belgian lace even though production was outsourced abroad. Ask for a country of origin if purchasing around Grand Place. 

Mangiare

Individual listings can be found in Brussels's quartiere articles

There is plenty of good eating to be had in Brussels. Most people concentrate on the three classics: mussels (moules in French and mosselen in Dutch), fries (frites in French and frieten in Dutch) and chocolate. A few more adventurous Bruxellois/Brusselse dishes include anguilles au vert/paling in 't groen (river eels in green sauce), meat balls in tomato sauce, stoemp (mashed vegetables and potatoes) and turbot waterzooi (turbot fish in cream and egg sauce). For dessert, try a Belgian waffle (wafel in Dutch and gauffre in French), also available in a square Brussels version dusted with powdered sugar, and choices of bananas, whipped cream and many other toppings. Although many prefer the round, caramelized version from Liège.

The matter over which establishment serves up the best frites (locally known as fritkots in Dutch and "friterie" in French) remains a matter of heated debate. Some argue that the best frites in Brussels are served at the fritkot near the Barriere de Saint-Gilles, while others defend St-Josse's Martin (Place Saint-Josse/Sint-Joostplein) as the prime purveyor of the authentic Brussels frite just as others claim Antoine (Place Jourdan/Jourdanplein) remains the king of the local french fry. No matter which fritkot you're at, try to be adventurous and have something other than ketchup or mayonnaise on your fries. Of the selection of bizarre sauces you've never seen before, "andalouse" is probably the most popular with the locals.

Vegetarians can find at least one menu item at many, though not all, regular restaurants. Vegans will have a harder time, while the Veganizer BXL initiative is looking to widen their options, it’s best to head for the vegetarian-vegan restaurants.

Check the prices of food items before ordering, especially when servers make choices for you. It has been reported that tourists have to pay up to €7 for a litre of sparkling water, costing less than €0.70 in local stores.

Also beware of the 'Italian Restaurant Streets' in the tourist and shopping districts. These streets are lined with small Italian restaurants, some offering "3 course meals" for €12 o €13. They are all run by just a few shop owners and serve unappetizing store purchased food. They will not 'include service' as most all restaurants in Brussels do, and many tourists have reported getting scammed here, especially when not paying with exact change. A common practice is to present you a menu where prices aren't anything near the ones advertised in the windows. Be sure you ask why there is such a price difference before ordering and do not hesitate to leave if you do not agree with the price. If you were offered a drink and already sipped from your glass before receiving the menu (as is often the case) then just pay for the drink and leave.

Rue des Bouchers-Beenhouwerstraat, bustling on a Saturday night

Brussels' tourist restaurant gauntlet can be found in Rue des Bouchers-Beenhouwerstraat, just to the north of Grand Place. The place has a bad reputation for waiters imposing themselves on passers-by, trying to lure customers into their restaurant. The authorities are aware of this, and are trying to take measures. Alcuni ristoranti potrebbero anche tentarti con prezzi economici per i menu, ma quando ti siedi, l'elemento del menu non è disponibile e sei costretto ad accettare un altro piatto notevolmente più costoso. Spesso, il prezzo esagerato dei vini compenserà anche il menu attraente. Sapendo questo, tuttavia, potresti essere in grado di negoziare un accordo migliore prima di entrare.

Bere

Degustazione Gueuze al birrificio Cantillon

I singoli elenchi possono essere trovati in Bruxelles's quartiere articoli

Il Belgio sta alla birra come la Francia sta al vino: è la patria di una delle più grandi tradizioni della birra al mondo e Bruxelles è un ottimo posto per assaggiare una parte della vasta varietà offerta. Le birre tipiche di Bruxelles sono gueuze (piuttosto acido) e kriek (piuttosto dolce, a base di ciliegie).

È vietato fumare in tutti i bar. È consentito fumare sulle parti esterne che molti bar installano in strada durante i mesi più caldi.

Una bevanda speciale che si trova solo a Bruxelles è la "half-en-half" ("metà e metà"). È una miscela di vino bianco e champagne.

Dormire

I singoli elenchi possono essere trovati in Bruxelles's quartiere articoli

Le tariffe degli hotel a Bruxelles possono variare notevolmente (soprattutto all'estremità superiore) a seconda di quanti pezzi grossi dell'UE si trovano in città. I buoni affari sono spesso disponibili nei fine settimana e durante l'estate quando i burocrati scappano in vacanza.

Rimanga sicuro

Le possibilità di essere coinvolti in un thriller di spionaggio sono scarse.

Questo potrebbe essere uno shock per chi non lo sapesse, ma Bruxelles ha sempre più a che fare con la reputazione di essere una città piuttosto pericolosa o inquieta per gli standard dell'Europa occidentale. Tuttavia, questo è qualcosa che, purtroppo, è stato gonfiato dai media e dal "passaparola"; in realtà, la sicurezza di Bruxelles è alla pari della maggior parte delle principali capitali europee, anche se con una distribuzione disomogenea raramente vista in Europa.

Aree a cui prestare attenzione

In generale, è improbabile che i turisti incontrino molti problemi di sicurezza nel centro della città, nelle strade principali e in gran parte dell'est, del sud e del nord-ovest di Bruxelles (purché vengano prese le precauzioni di base). D'altra parte, molti quartieri hanno una reputazione di criminalità e decadenza, anche se è improbabile che la maggior parte dei viaggiatori li visiti. La sicurezza (soggettiva) di un'area può cambiare incredibilmente velocemente a Bruxelles, quindi sappi dove stai andando quando lo fai di notte e fuori dal centro città. Chiedi consiglio a un locale, se possibile. Ciò è particolarmente rilevante per le zone con vita notturna come Saint-Gilles, Matongé, Anneessens (intorno a Place Fontainas), Molenbeek (vicino al canale) e Marolles.

Questa mappa fornisce un'indicazione delle aree meno attraenti e invitanti (in rosso), sebbene l'attrattiva e la sicurezza soggettiva di un'area possano cambiare rapidamente strada per strada. Un quartiere apparentemente sicuro potrebbe trovarsi proprio accanto a un'area accidentata e viceversa.

borseggio

Il borseggio è di gran lunga il problema più probabile che incontrerai a Bruxelles, con la città spesso in cima agli standard europei. Il borseggio è stato segnalato in quasi tutti i quartieri di Bruxelles. Questa attività viene svolta principalmente da squadre nelle aree turistiche affollate, nelle stazioni dei treni e della metropolitana e nei parchi (anche durante il giorno). Coloro che commettono questi piccoli crimini sono davvero professionali. Pertanto, come al solito, è meglio non mostrare inutilmente oggetti di valore in pubblico, soprattutto quando si guarda come un turista.

Parchi

Dentro e intorno al Parco di Bruxelles/Warandepark, tra il Palazzo Reale e il Parlamento belga, è noto che i criminali minacciano di violenza le loro vittime. Se vieni derubato, c'è una stazione di polizia proprio accanto al cancello di fronte al Parlamento belga (sul lato destro uscendo dal parco, nascosto tra i cespugli) dove poliziotti esperti ti aiuteranno. La maggior parte di loro parla bene francese, olandese e inglese.

Il Parc du Cinquantenaire ha sviluppato una reputazione come calamita per le aggressioni notturne contro le donne.

La maggior parte dei grandi parchi non ha alcuna illuminazione (sufficiente). Ne sono un esempio quelli intorno all'Atomium (parchi di Laeken e Osseghem) e al Bois de La Cambre/Ter Kamerenbos. Sebbene siano per lo più deserti di notte, è sempre meglio fare attenzione; Laeken e Osseghem si trovano vicino a zone poco chiare, mentre il Bois de la Cambre ha una storia di aggressioni aggravate.

Il Parc Maximilien/Maximiliaanpark (appena ad ovest della Stazione Nord) si trova vicino all'Ufficio Immigrazione, ed è spesso utilizzato dai migranti per pernottare in attesa di chiedere asilo, trasferirsi in un altro Paese o per vari motivi. È improbabile che un turista vaghi lì, ma è comunque meglio evitarlo.

Stazione ferroviaria

• Le zone immediatamente circostanti la stazione ferroviaria di Bruxelles Midi-Zuid sono tra le più povere della città: sconsigliamo di girarci da soli di notte. La stazione è tra i più grandi hotspot di borseggiatori in Europa.
• Lo stesso vale per la stazione ferroviaria Nord-Noord; non avventurarti troppo lontano dal Northern Quarter (il quartiere degli affari che circonda la stazione Nord-Noord), poiché nelle vicinanze si trovano diverse aree accidentate, incluso il quartiere a luci rosse della città.
• La stazione di Bruxelles-Centrale è anche un hotspot per i borseggiatori. Ci sono anche molti senzatetto che chiedono l'elemosina intorno alla stazione, ma raramente in modo aggressivo.

Varie

• Come a Parigi o Berlino, le persone di fede ebraica dovrebbero pensarci due volte prima di indossare simboli identificabili.
• Un tempo praticamente sconosciuti, scioperi e rivolte politiche (soprattutto di sinistra) sono diventati all'ordine del giorno a Bruxelles. Come con qualsiasi evento del genere in altri paesi, stai alla larga se le cose iniziano a scaldarsi.
• Essendo una città molto progressista, Bruxelles ospita persone di ogni ceto sociale. Mentre la maggior parte delle persone è accogliente e di mentalità aperta, alcuni non si sono abituati all'"internazionalizzazione" di Bruxelles. Pertanto, possono verificarsi alcuni atti di razzismo.
• Al contrario, le persone con ideologie politiche più centriste o di destra potrebbero voler tenere per sé le proprie opinioni, specialmente negli spazi pubblici.
• Sebbene non siano così frequenti come i borseggi, è noto che le rapine si verificano nelle parti davvero difficili di Bruxelles.
• I belgi tendono a guidare male, e questo vale il doppio per Bruxelles. Guarda sempre prima di attraversare e astieniti dal jaywalking. La polizia di Bruxelles può comminare multe salate a chiunque venga sorpreso ad attraversare la strada senza prendere precauzioni.
• Dato che il Belgio è la terra delle birre, a Bruxelles ci si può aspettare comportamenti da ubriachi, specialmente durante le partite di calcio, durante i fine settimana e in determinate festività (giorno di San Patrizio, festa nazionale, ecc.). Tieni gli occhi aperti e dovresti stare bene.
• L'Avenue Louise, una delle strade più famose di Bruxelles, è un importante punto caldo della prostituzione di notte.

Rimani in salute

Ci sono pochi rischi per la salute di cui preoccuparsi a Bruxelles. L'acqua del rubinetto a Bruxelles, e nella maggior parte del resto del paese, è potabile e salutare come l'acqua minerale in bottiglia. Fontane e pozzi invece sono non adatto al consumo umano. In estate, zecche si incontrano abitualmente nei parchi e sono noti per portare la malattia di Lyme, che può essere mortale se non trattata. Se noti cerchi rosa o rossi sulla pelle dopo una passeggiata nelle foreste o nei parchi, potresti essere infetto e dovresti consultare un medico aiuto subito.

• Dr Colignon - Deom / Pascale, Rue de Flandre 74, 1000 Bruxelles, ☏ 32 2 502 86 84. Mer 08:00–10:00, 14:00-16:00 M 10:30–12:00, 16:00-19:00 Ven 08:30–10:00, Sa 10:00–12:00. Medicina generale. 
• Dr. Bulduk Aynur e Dr. Bulduk Sannur, Rue Royale 231, 1210 Saint-Josse-ten-Noode, ☏ 32 2 229 01 77. 10:30-17:30. Medicina generale. 
• Lambillotte Anne-Catherine, Avenue de la Liberté 103, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, ☏ 32 2 414 72 97. Medicina generale. 
• Gigante Rosa, Rue de Laeken 14, 1000 Bruxelles, ☏ 32 2 219 53 65. 08:00-17:00. Dentista. 
• Centro di cure odontoiatriche - Dentista Bruxelles, Rue de la Loi 235, 1040 Bruxelles, ☏ 32 2 3210432. 09:00-19:00. Dentista. 
• Fourneau Xavier, Drève de Rivieren 235, 1083 Ganshoren, ☏ 32 2 426 74 77. Fisioterapia. 
• Bamps Emilia, Square Docteur Jean Jolly 4, 1040 Etterbeek, ☏ 32 485 39 33 43, ✉[email protected]. Fisioterapia. 
• Sage-femme a domicilio, Rue des Hippocampes 5, 1080 Bruxelles, ☏ 32 484 17 55 31. 24h/24. Ostetrica. 
• ^{[collegamento morto]}Agathe Roullin, Avenue de la Couronne 458, 1050 Ixelles, ☏ 32 491 64 30 62. 24h/24. Ostetrica. 

Forniture mediche possono essere acquistati presso le farmacie:

• Farmacia Stibbe, Avenue Charles-Quint 73a, 1082 Ganshoren, ☏ 32 2 425 15 83. 8:30-19:00. Farmacia. 
• Pharmacie de la Cour, Rue de la Science 5, 1000 Bruxelles, ☏ 32 2 230 08 92. 8:00-18:00. Farmacia. 
• Farmacia Hankar, Wavesteenweg 1130, 1160 Oudergem, ☏ 32 2 627 70 14. 8:30-18:25. Farmacia. 

Far fronte

La rivista inglese più letta è Il Bollettino che, oltre a coprire le notizie belghe e dell'UE, offre anche storie di arte e stile di vita, nonché elenchi di eventi approfonditi e una guida TV.

Allenarsi

• Palazzo del fitness, Rogier van der Weydenstraat 3 (Zuidpaleis (Palais du Midi)), ☏ 32 2 5132616, ✉[email protected]. 10:30-22:00. €8 Lasciapassare giornaliero, €6 fuori orario. 

ambasciate

Sebbene il Belgio sia un paese piccolo, spesso chiamato la "capitale" del Unione europea, Bruxelles è sede di più missioni diplomatiche di qualsiasi altra città al mondo, la maggior parte delle quali sono accreditate contemporaneamente in Belgio e nell'Unione Europea. Affari esteri mantiene un elenco aggiornato delle rappresentanze estere.

• 50.8469184.3547971 Andorra, Rue de la Montagne/Bergstraat 10, ☏ 32 2 513-28-06, fax: 32 2 513-07-41, ✉[email protected]. 
• 50.841254.3703582 Armenia, Rue Montoyer//Montoyerstraat 28, ☏ 32 2 348 44 00, fax: 32 2 348 44 01, ✉[email protected]. 
• 50.8383054.3629573 Austria, Place du Champ de Mars 5, ☏ 32 2 2890-700, fax: 32 2 5136641, ✉[email protected]. lun–ven 10:00–12:30. 
• 50.840614.3664494 Canada, Avenue de Tervuren/Tervurenlaan 2, ☏ 32 2 287-6248. 
• 50.8323624.4124075 Georgia, Rue Père Eudore Devroye 245, 1150 Woluwe Saint Pierre, ☏ 32 2 7611190, fax: 32 2 7611199, ✉[email protected]. 
• 50.8402214.359086 Grecia, Rue des Petits Carmes/Karmelietenstraat 10, ☏ 32 2 545-5500, 32 2 545-5501 (Emergenze), fax: 32 2 545-5585, ✉[email protected]. 
• 50.8407364.3781627 Giappone, Avenue des Arts/Kunstlaan 58, ☏ 32 2 513-2340, fax: 32 2 513-1556. 
• 50.845344.3704448 Macedonia, Rue Vilain XIII straat 20, ☏ 32 2 734-5687, ✉[email protected]. 
• 50.8436064.3840279 Norvegia, Rue Archimede 17, ☏ 32 2 238-7300. 
• Filippine, Avenue Moliere/Molierelaan 297, ☏ 32 2 340-3377, 32 2 340 3378, fax: 32 2 345-6425. 
• 50.8417374.36770610 tacchino, Rue Montoyer/Montoyerstraat 4, ☏ 32 2 5134095, 32 2 5061120, fax: 32 2 5112550, 32 2 5140748, ✉[email protected]. lun–ven 09:00–13:00 14:00–18:00. 
• Regno Unito, Avenue d'Auderghem/Oudergemlaan 10, ☏ 32 2 287-6248. 
• 50.8445094.36733411 stati Uniti, Boulevard du Régent/Regentlaan 27, ☏ 32 2 508-2111, fax: 32 2 508-2049. 

Vai avanti

Visita le seguenti città belghe, tutte a due ore di auto da Bruxelles:

• Kraainem - Confinante con Bruxelles a est. Architettura dal XVI al XVIII secolo, interessante soprattutto per gli appassionati di storia e architettura.
• Tervuren - A sud-est di Bruxelles, alla periferia di Foresta di Sonian, a Sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO.
• Waterloo - Circa 15 km (9,3 miglia) a sud di Bruxelles. Visita dove Wellington e Bluecher hanno affrontato Napoleone per una battaglia finale che ha cambiato per sempre il volto dell'Europa. Più a sud, da non perdere l'Abbazia di Villers-la-Ville.
• Sint-Pieters-Leeuw - Circa 10 km (6,2 miglia) a sud di Bruxelles. Visita la riserva naturale con bestiame Galloway (non in inverno) così vicino a Bruxelles
• Mechelen - Circa 35 km (22 mi) a NE di Bruxelles.
• Lovanio - Circa 30 km (19 miglia) a est di Bruxelles.
• Anversa - Circa 55 km (34 miglia) a nord di Bruxelles.
• Sint-Niklaas - Circa 45 km (28 miglia) a nord-ovest di Bruxelles.
• Bruges - Circa 100 km (62 mi) a nord-ovest di Bruxelles.
• Charleroi - Circa 60 km (37 miglia) a sud di Bruxelles.
• Gand - Circa 60 km (37 mi) a nord-ovest di Bruxelles.
• Namur - Circa 60 km (37 mi) a SE di Bruxelles.
• Tournai - Circa 90 km (56 miglia) a ovest di Bruxelles.
• Mons - Circa 70 km (43 miglia) a sud di Bruxelles.

Ci sono anche alcune città appena oltre il confine con la NL che sono molto vicine e facilmente raggiungibili in giornata da Bruxelles. Sono molto popolari tra i belgi da visitare (soprattutto la domenica, poiché tutti i negozi e i supermercati sono aperti in queste città di confine olandesi):

• Hulst - Circa 60 km a NO di Bruxelles, vicino ad Anversa. Affascinante città storica fortificata ben conservata a soli 3 km dal confine con la NL nelle Fiandre zelandesi. I bastioni che circondano il centro storico e le porte della città sono ancora completamente intatti. Probabilmente la città "più fiamminga" dei Paesi Bassi, con un'interessante atmosfera mista belga e olandese. Hulst è il più vicino e il più grande tra questi luoghi e ha il maggior numero di opzioni per lo shopping. Ha anche una spiaggia sulla Westerschelde, conosciuta come 'Ibiza sulla Schelde'.
• Sluis - Sempre nelle Fiandre Zelandesi, a solo 1 km dal confine belga ea 100 km da Bruxelles. Molto vicino al mare belga (8 km da Knokke-Heist). Un'altra affascinante città storica con uno schiaffo di un mulino a vento nel centro della città.
• Baarle - Circa 100 km a NE di Bruxelles. Posto molto curioso, in quanto è un'enclave belga all'interno del territorio olandese, e il villaggio è diviso in una parte belga (Baarle-Hertog) e una parte olandese (Baarle-Nassau). La situazione del confine è molto complessa, a volte attraversa case e negozi e con pezzi di territorio B e NL mescolati in un patchwork confuso.

Puoi anche raggiungere una delle seguenti città "straniere" da Bruxelles in poche ore senza l'uso di un aereo:

Amsterdam/Rotterdam/L'Aia/Utrecht (treno o auto), Lussemburgo (auto o treno), Parigi (treno - più lungo in auto), Londra (con il treno), Aquisgrana (treno o auto), Maastricht (un'ora di treno) Lilla (meno di un'ora in treno o in auto), Colonia/Bonn (treno o auto), Francoforte (treno - più a lungo in auto)