Friburgo - Freiburg

Traduzione Alfabeto latino margin.svg
Questo articolo o sezione può trarre vantaggio dalla traduzione dal articolo su Wikivoyage tedesco. Se puoi aiutare a tradurre, per favore fallo!

Friburgo in Brisgovia è una città importante in un angolo appartato ricco di vino di Baden-Württemberg nel sud-ovest Germania, sul bordo del Foresta Nera(Schwarzwald). Situato in posizione pittoresca sul fiume Dreisam, tra verdi montagne, gode di uno dei climi più soleggiati e caldi tra le città tedesche. Friburgo è una bella città universitaria rilassata di 230.000 persone (2019).

Capire

Friburgo è stata fondata nel 1120 e da allora è stata una città importante, che si riflette nel ricco patrimonio architettonico medievale e rinascimentale della sua Altstadt. Città universitaria da secoli, ha anche una prospettiva molto lungimirante ed è un centro di sviluppo sostenibile. Ci sono molte attività legate all'energia solare con sede lì, e gran parte della città, in particolare i quartieri più recenti, è organizzata utilizzando idee di sviluppo sostenibile all'avanguardia.

Friburgo è vicino a un angolo dove i confini della Germania incontrano quelli di Francia e Svizzera. Ciò si riflette nel fatto che la città condivide il suo aeroporto con Basilea in Svizzera e Mulhouse in Francia - l'unico EuroAirport i cui terreni si trovano a cavallo dei confini nazionali. Sebbene questo sia il Friburgo più probabilmente indicato quando viene invocato il nome, in realtà è uno dei tanti luoghi che condividono quel nome. Quando ordini biglietti del treno e articoli simili online, fai attenzione a non confondere Friburgo (im Breisgau) con Friburgo (an der Elbe) in Bassa Sassonia o Friburgo in Svizzera o Friburgo nel Sassonia.

Friburgo ha un affascinante centro storico

Conosciuta in tutta la Germania per l'Università Albert Ludwig di Friburgo, il bel tempo e i vigneti, Friburgo è considerata dai tedeschi un luogo desiderabile in cui vivere.

A causa della sua posizione appartata nel "Dreiländereck" (angolo dei tre paesi) e dell'essere abbastanza lontano da qualsiasi altra grande città tedesca, la gente del posto va spesso a fare shopping in Francia e Svizzera per i loro rispettivi prodotti autoctoni e va nei musei e nei teatri di Basilea o Zurigo. Si può trovare un forte patriottismo locale, che si manifesta nell'inno del Baden (l'ex stato indipendente), che può essere ascoltato più spesso dell'inno nazionale.

Per un assaggio della Friburgo contemporanea orientata al futuro, visita il quartiere di Vauban famoso per la sua attenzione alla sostenibilità

Sebbene Friburgo non sia di per sé una delle principali destinazioni turistiche o una grande città, può fungere da base relativamente economica da cui esplorare gran parte dell'Europa centrale.

Entra

In aereo

L'EuroAirport serve ufficialmente Friburgo

Molto probabilmente arriverai a Friburgo viaggiando via Aeroporto di Francoforte (FRA IATA) o Aeroporto di Zurigo (ZRH IATA), entrambi a circa 2 ore di treno dalla città. L'aeroporto di Francoforte ha frequenti collegamenti ferroviari diretti con Friburgo quasi ogni ora dalla Fernbahnhof. Segui le indicazioni una volta arrivato e acquista il tuo biglietto presso il Deutsche Bahn Reisezentrum (DB Travel Center). La maggior parte dei treni attraversa direttamente Friburgo, anche se alcuni richiedono un cambio di treno. La prenotazione anticipata online può ridurre notevolmente il biglietto del treno dall'aeroporto di Francoforte, sebbene richieda l'uso del treno selezionato. Se il tuo aereo è in ritardo, dovrai acquistare un nuovo biglietto. Un biglietto standard dall'ufficio DB alla Fernbahnhof per Friburgo costa 62 €. La maggior parte delle compagnie aeree che servono Francoforte offrirà anche ferrovia e volo che ti dà un biglietto del treno altamente flessibile a tariffe di solito non molto più alte dei biglietti scontati più economici, ma le compagnie aeree stabiliscono i prezzi, quindi potresti pagare di più o addirittura ottenerlo gratuitamente.

L'aeroporto più vicino con una buona selezione di destinazioni internazionali, anche se molto meno frequente degli aeroporti principali è il Euroaeroporto Basilea/Mulhouse/Friburgo (EAP IATA, BSL IATA e MLH IATA). Gli autobus passano frequentemente dall'aeroporto a Friburgo; vedere il programma qui.

Baden Airpark, situato tra Karlsruhe e Baden-Baden, è un altro aeroporto vicino a Friburgo, e ha alcuni voli internazionali da varie città operati principalmente da Ryanair ed Eurowings. È a 40 minuti di treno a nord della città, ma dovrai collegarti in autobus alla stazione ferroviaria, il che aggiungerà più tempo al tuo viaggio. Dovrai pianificare in anticipo per rendere il viaggio più facile e Deutsche Bahn's sito web può darti tempi di connessione approssimativi con i servizi di autobus. Un altro possibile aeroporto è quello di Stoccarda, che ha collegamenti ferroviari meno convenienti ma è molto più vicino di Francoforte.

Con il treno

Freiburg Hauptbahnhof

Il 1 Freiburg Hauptbahnhof(QFB IATA) si trova vicino al centro città. Frequenti collegamenti corrono a nord verso Francoforte e sud a Basilea, con treni ICE veloci in partenza in ogni direzione ogni ora. Ancora una volta, pianificando in anticipo puoi ottenere tariffe economiche di € 29 a tratta. Dalla Hauptbahnhof si accede direttamente al tram (Strassenbahn) che corre direttamente sopra la stazione principale e offre un facile percorso in città. L'Hauptbahnhof è anche a breve distanza a piedi dal centro città e da diversi buoni hotel. Le principali destinazioni dirette includono:

Un singolo cambiamento può portarti a:

I treni locali e regionali possono essere utili per gite di un giorno o per viaggiare nelle città vicine. Nella stazione centrale chiedete i Länderticket oi Regio-ticket. Tali biglietti possono essere utilizzati da un gruppo di massimo 5 persone nei treni RB, RE e S-Bahn e per il trasporto locale. Sono un'alternativa molto più economica per un gruppo di viaggiatori che si recano nelle città vicine o fanno una gita di un giorno.

In macchina

Friburgo è collegata alla rete autostradale tedesca tramite la A5, che corre lungo la valle del Reno da sud a nord, partendo dal confine svizzero. È anche accessibile tramite il Foresta Nera attraverso la B31 (Ost). In Francia ci vogliono circa 30 minuti in auto. Per la Svizzera sono circa 40 minuti. Heidelberg è un'ora e mezza di macchina verso nord, usando la A5. Lago di Costanza è raggiungibile in due ore tramite la B31.

Con il bus

Guarda anche: Autobus interurbani in Germania

Friburgo è servita da Flixbus e Eurolines. Troverai collegamenti internazionali diretti da e per Italia (Milano), Svizzera (Zurigo, Berna, Ginevra, Basilea), Francia (Parigi, Lione, Strasburgo), Belgio (Bruxelles), Croazia (Zagabria), Slovenia (Lubiana, Ungheria (Budapest) e Austria (Vienna).

Andare in giro

47°59′43″N 7°50′57″E
Mappa di Friburgo

Un tram Combino della VAG che attraversa il verde di Friburgo

Il modo migliore per spostarsi a Friburgo è utilizzare i mezzi pubblici e camminare. Friburgo ha un eccellente, ma leggermente costoso, sistema di autobus e tram (Straßenbahn). Il sistema di tram funziona tutta la notte nei fine settimana e nei giorni festivi.

Mappa dei trasporti pubblici di Friburgo - linee del tram in blu

La rete di trasporto pubblico è gestita da diverse compagnie, ma la biglietteria è unificata tra i locali RVF associazione di trasporto. I biglietti possono essere utilizzati su tutti gli autobus, tram e treni locali della zona. L'area RVF è suddivisa in tre zone da cui dipende il prezzo del biglietto. Una corsa singola costa 2,30€ per la Zona A (zona città di Friburgo), 4€ per la Zona A/B e 5,70€ per le Zone A, B e C. È possibile acquistare un pacchetto di 8 biglietti per 16,60€ valido all'interno della Zona A da il negozio VAG Pluspunkt, situato vicino al centro di Martinstor. Nel negozio puoi anche ritirare i biglietti utilizzando un sistema a punti; 20 punti costano € 14,70 e in ogni direzione utilizzerai 3 punti nella Zona A, 5 punti se attraversi la Zona B e 7 punti se attraversi la Zona C. Molto probabilmente utilizzerai solo i sistemi di tram e autobus nella Zona A per la maggior parte del soggiorno. Se vieni per un breve soggiorno o un fine settimana, acquista un Regione 24 che ti darà viaggi illimitati 24 ore all'interno della Zona A per una persona a € 6,40 e fino a cinque persone a € 12,80. Il Regione 24 è disponibile anche per 2 o 3 zone. Queste carte ti permetteranno di utilizzare tutti i trasporti pubblici all'interno di Friburgo e anche di prendere gratuitamente i treni DB Regio che servono la regione più grande. Orari e biglietti sono disponibili sul VAG Friburgo sito web.

La bicicletta è il mezzo di trasporto preferito a Friburgo

La bicicletta è un altro modo conveniente per spostarsi e i marciapiedi e le strade di Friburgo hanno piste ciclabili dedicate. Molti cittadini di Friburgo usano le loro biciclette e in questo modo puoi facilmente farti un'idea della città. Le biciclette possono essere noleggiate in vari negozi, il più conveniente per i turisti è il Mobile alla stazione ferroviaria principale (Hauptbahnhof). A maggio 2019 il sistema di bike sharing pubblico "Frello" iniziato con 400 biciclette in circa 50 stazioni. Sono disponibili abbonamenti di 3 giorni a 3 € che ti consentono di viaggiare gratuitamente per i primi 30 minuti.

La maggior parte delle attrazioni importanti di Friburgo si trovano vicine l'una all'altra nel centro della città. Puoi attraversare il centro città camminando in circa 10-15 minuti o prendendo il tram. Sebbene i passeggeri siano raramente controllati, la guida senza un biglietto valido (Schwarzfahren o "Black riding") comporta una multa di 60 €! I passeggeri senza biglietto sono stati testimoni di essere trattenuti con la forza e rimossi dal treno. Lo stesso vale per i treni regionali, che sono controllati circa il 25% del tempo. Coloro che vengono ripetutamente catturati senza un biglietto valido possono affrontare gli ordini del tribunale, poiché è considerato un reato.

Se hai noleggiato un'auto o guidi fino a Friburgo, sarai in grado di accedere rapidamente alla maggior parte delle aree con la tua auto. Tieni presente che il parcheggio è relativamente costoso, ma ci sono molti garage disponibili dove puoi parcheggiare e poi raggiungere a piedi le destinazioni vicine. La città di Friburgo è a Zona a bassa emissione (Umweltzone). Ciò significa che tutte le auto - e sì, comprese le auto elettriche - che guidano in città hanno bisogno di un badge (Feinstaubplakette) che indichi la loro categoria di inquinamento. Nella zona pedonale i ciclisti devono camminare con le loro biciclette durante il giorno nei giorni feriali.

Particolare del Münster

Vedere

Uno dei Baechle al tramonto
  • 1 Cattedrale di Friburgo (Münster Unserer Lieben Frau), Münsterplatz 1, ☏ 49 761 208 59 63, ✉. Lun-Sa 10:00-17:00; festivi e dom 13:00-19:30. La cattedrale è l'attrazione più grande di Friburgo in città, una delle più antiche e belle d'Europa. I gargoyle sono da non perdere: assicurati di studiare ogni angolo del Munster. Fai lo sforzo di salire in cima alla torre per le viste favolose (€ 1,50). Una visita guidata è offerta ogni giorno alle 14:00 (€ 5). Lun-ven la mattina fino alle 13:00 e il sabato fino alle 13:30, c'è un mercato nella piazza che circonda la chiesa. Visita il sabato mattina, perché allora sarà il più grande e il più bello. I venditori sono simpatici e vendono prodotti e merci locali. Acquista un Bratwurst mit Brötchen (Bratwurst in un panino) o Currywurst per circa € 2,20. Sarà un pranzo o uno spuntino economico, autentico e delizioso. Freiburg Minster (Q250212) on Wikidata Freiburg Minster on Wikipedia (aggiornato settembre 2018)
  • Freiburger Bächle. Piccoli canali che attraversano le strade del centro città. Questi canali un tempo erano pensati come un modo per combattere gli incendi nella Friburgo medievale. La gente del posto dice che se cadi accidentalmente o ne entri in uno, sposerai un Freiburger. Freiburg Bächle (Q465753) on Wikidata Freiburger Bächle on Wikipedia 
  • 2 Schwabentor. Una delle due porte rimaste della città vecchia. Il cancello è splendidamente decorato, incluso un grande quadro dipinto da Matthias Schwäri nel 1572. Schwabentor (Freiburg im Breisgau) (Q2252613) on Wikidata Schwabentor (Freiburg im Breisgau) on Wikipedia 
Il Martinstor, con una piccola insegna di McDonald's
  • 3 Martinstor. L'altra porta della città vecchia, ben nota a livello locale per il vicino McDonald's che ha apposto il suo logo sulla porta. Martinstor (Q328965) on Wikidata Martinstor on Wikipedia 
  • 4 Sala dei Mercanti Storici (Historisches Kaufhaus). Situato sulla piazza che circonda il Muenster. Historical Merchants' Hall (Q1520195) on Wikidata Historical Merchants' Hall (Freiburg) on Wikipedia 
  • 5 Altes Rathaus. Ha lo sportello di informazioni turistiche. Rathaus (Q2132439) on Wikidata de:Rathaus_(Freiburg_im_Breisgau) on Wikipedia 
  • 6 Neues Rathaus. Rathaus (Q2132439) on Wikidata de:Rathaus_(Freiburg_im_Breisgau) on Wikipedia 
  • 7 Seepark Betzenhausen. Un lago artificiale e una fuga popolare dal complesso residenziale urbano di Betzenhausen. Completo di birreria all'aperto e un ristorante, Seepark è popolare tra le famiglie e coloro che hanno in programma una passeggiata nella splendida zona verde. Seepark Betzenhausen (Q2265460) on Wikidata Seepark Betzenhausen on Wikipedia 
  • 8 Giardino botanico (Giardino botanico). Tutti i giorni 08:00-18:00; serra: Lun-Gio 12:00-16:00, Dom e festivi 14:00-16:00. Freiburg Botanical Garden (Q328848) on Wikidata Freiburg Botanical Garden on Wikipedia 

Museo

  • 9 Augustinermuseum. La collezione di arte visiva e scultura comprende opere di Lucas Cranach il Vecchio, Anselm Feuerbach, Hans Baldung Grien, Matthias Grünewald, il Maestro del Libro di Casa, Hans Thoma e Franz Xaver Winterhalter. C'è anche una sala delle sculture con profeti di pietra alti quattro metri della cattedrale di Friburgo, un organo da chiesa di Welte & Sons con un esterno del 1730 e una biblioteca di arte e storia culturale. Augustiner Museum (Q542932) on Wikidata Augustiner Museum on Wikipedia 
  • 10 Museo fuer Neue Kunst (Museo di Arte Moderna). Museum of Modern Art (Freiburg im Breisgau) (Q1954668) on Wikidata de:Museum für Neue Kunst (Freiburg im Breisgau) on Wikipedia 
  • 11 Museo Archeologico Colombischlössle. Archaeology Colombischlössle Museum (Q329255) on Wikidata Colombischlössle Archeological Museum on Wikipedia 
  • 12 Museo fuer Stadtgeschichte (Museo di Storia della Città). Museum of City History (Freiburg-im-Brisgau) (Q1954675) on Wikidata de:Museum für Stadtgeschichte (Freiburg im Breisgau) on Wikipedia 
  • 13 Naturmuseum (Museo di Storia Naturale). Museum Natur und Mensch (Freiburg im Breisgau) (Q1970389) on Wikidata de:Museum Natur und Mensch Freiburg on Wikipedia 

Fare

Torre di osservazione Schlossbergturm
  • 1 Sali sullo Schlossberg (Il sentiero inizia vicino a Schwabentor). Sulla strada c'è una bellissima piazza chiamata "Kanonenplatz". La vista è bella, ma si consiglia comunque di lottare un po' di più in salita per raggiungere la torre di osservazione chiamata il 2 "Schlossbergturm". Ci vogliono circa 15 minuti dalla città vecchia e ti offre una splendida vista sulla Foresta Nera, Friburgo, il Kaiserstuhl e la catena montuosa dei Vosgi in Francia. Schlossberg Tower (Q317922) on Wikidata Aussichtsturm Schlossberg on Wikipedia (aggiornato settembre 2018)
  • 3 Schlossbergbahn, Am Schlossberg 1. Un altro modo per arrivare in cima allo Schlossberg è salire su questa funicolare di montagna. 5€ andata e ritorno, 3€ solo andata. (aggiornato settembre 2018)
  • 4 Schauinsland. Prendere il tram 2 poi l'autobus 21 fino alla funivia Schauinsland. In cima vi aspettano splendidi panorami fino alle Alpi svizzere. Attenzione: non funziona in caso di maltempo. È anche possibile salire a Schauinsland dall'inizio della stazione di Schauinslandbahn. Ma assicurati che il tempo sia buono e prendi dalle 3 alle 5 ore per la salita e circa 1 o 2 ore per la discesa. Schauinsland (Q650549) on Wikidata Schauinsland on Wikipedia (aggiornato settembre 2016)
  • 5 [ex link morto]Bevi una birra al Feierling, Gerberau 46 (appena fuori Augustinerplatz), ☏ 49 761 243480. Lun-Gio 11:00-00:00; Ven Sa 11:00-01:00. Prova la birra biologica della casa al Feierling, una fantastica Inselhopf fresca disponibile solo lì. Costa 2,90 € per un bicchiere piccolo (0,3 L), e si può anche acquistare una bottiglia da 2 L per 10 €, che è 5 € da riempire in qualsiasi momento - puoi portarlo a casa e riportarlo tutte le volte che tu vuoi. La birreria all'aperto è bella d'estate, e quando il tempo è bello centinaia di persone si radunano nella vicina Augustinerplatz (molte con le bottiglie da 2 litri) per bere e socializzare. €2.60-15. (Q22671673) on Wikidata de:Hausbrauerei Feierling on Wikipedia 
  • 6 Borderline Trail (percorso downhill per mountain bike). Tra gli appassionati di mountain bike, Friburgo è famosa per essere vicina alla Foresta Nera, ma anche per i suoi sentieri che sono stati installati e gestiti da un'associazione. Il primo inizia molto vicino alla vetta del Monte Cavallo. Maggiori informazioni sul sito dell'associazione. (aggiornato settembre 2016)
L'SC Friburgo gioca allo Schwarzwaldstadion
  • 7 Guarda una partita di calcio dell'SC Freiburg, Schwarzwaldstrasse 193 (Tram n. 1 per Römerhof), ☏ 49 761 385510. Ogni altro fine settimana c'è una partita della squadra di calcio locale. Non è facile ottenere un biglietto perché lo stadio è esaurito rapidamente. Grande atmosfera nello stadio con i dintorni più panoramici della Bundesliga. €12-40. SC Freiburg (Q106394) on Wikidata SC Freiburg on Wikipedia (aggiornato settembre 2016)

Imparare

L'Università di Friburgo è una delle più famose università tedesche. Fondata nel 1457, attrae 22.000 studenti a Friburgo, conferendole l'atmosfera di una città studentesca. Questa è una buona destinazione per studiare in Germania come studente in scambio o per corsi di lingua. Inoltre ci sono molte altre scuole che contribuiscono all'immagine studentesca della città. La più grande di queste è la Pädagogische Hochschule Freiburg, situata a Littenweiler a est della città.

C'è anche un Goethe-Institut a Friburgo, dove gli stranieri possono imparare il tedesco.

Lavoro

Mercato contadino a Münsterplatz

Acquistare

Con Kaufhof, Karstadt e una serie di altri negozi, la Kaiser-Josef-Straße (KaJo) è il posto dove fare shopping a Friburgo
  • Come nella maggior parte delle altre città tedesche, il centro città è il posto dove fare shopping. Lì troverai di tutto, da H&M ai negozi che vendono Armani.
  • Due grandi magazzini e molti altri negozi si trovano in Kaiser-Joseph Straße, con negozi indipendenti più piccoli nelle molte strade secondarie e vicoli. Fuori dal centro città si possono trovare diversi grandi supermercati, come Real, E-Center e Kaufland.
  • Il grande mercato contadino nella 'Münsterplatz' (piazza del Duomo) ai piedi del 'Münster' (duomo della cattedrale) è il luogo in cui i Freiburger acquistano fiori, frutta e verdura di produzione locale e si godono un tradizionale 'wurst' (salsiccia tedesca) come spuntino. Tutti i giorni feriali (fino al primo pomeriggio) e il sabato mattina, la Münsterplatz è un vivace mercato del commercio.
  • Negozi di alimentari: Rewe si trova a Fahnenbergplatz e nel seminterrato di Karstadt all'estremità nord di Kaiser-Josef-Straße. Aldi, nel seminterrato di Schwarzwald City, è tra i più economici. Kaufland a nord della città su Waldkircher Straße ha una gamma impressionante. I supermercati discount Treff sono ottimi anche per chi è attento al budget.
  • A causa della grande università situata nel centro della città, nel cuore di Friburgo si possono trovare molte grandi librerie che vendono sia libri nuovi che usati.
  • Il 'Kartoffelmarkt' (mercato delle patate), situato vicino allo 'Stadttheater' (teatro cittadino) ha un paio di bancarelle che vendono vestiti, gioielli e accessori alternativi in ​​stile hippy ogni mattina nei giorni feriali.

Mangiare

Budget

  • 1 Atlantik, Schwabentorring 7, ☏ 49 761 33033. dom-gio 11:00-02:00, ven-sab 11:00-03:00. Questo pub/ristorante ha visto generazioni di studenti bere, mangiare, ballare e flirtare. Una vera istituzione in città. Cucina tedesca super economica e deliziosa. 5€ per il "piatto del giorno". (aggiornato settembre 2016)
  • 2 Brennessel, Eschholzstrasse 17, ☏ 49 761 281187, ✉. Lun-Sa 18:00-01:00, Dom 17:00-01:00. Ristorante famoso tra gli studenti per i suoi prezzi molto ragionevoli. Offre uno speciale quotidiano di spaghetti dalle 18:00 alle 19:30 (€ 1,80 a piatto). (aggiornato settembre 2016)
  • 3 Walfisch, Schützenallee 1, ☏ 49 761 73336, ✉. Lun-Sa 18:00-03:00, Dom 17:00-03:00. Un altro pub/ristorante popolare tra gli studenti. (aggiornato settembre 2016)
  • 4 Markthalle, Grünwälderstrasse 4 (Vicino a Bertoldsbrunnen). Lun-Gio 08:00-20:00; Ven Sab 08:00-24:00; Do ferie chiuso. Un posto molto interessante ed economico per mangiare. Durante il giorno, vari piccoli negozi di tutto il mondo offrono piatti economici ma buoni. Dai un'occhiata al posto indiano. Ha dei buoni curry. (aggiornato settembre 2016)
  • Tre ristoranti italiani situati appena fuori dal centro città hanno una pizza accettabile a partire da € 2. Sono chiamati Firenze, Milano e Bella Italia. Quella una volta famosa Laubfrosch ha cambiato strategia ed ora è più esclusivo.
  • Per Fast food, controlla l'area intorno al Martinstor (a volte noto come McDonald's-Tor a causa del cartello McDonald's che deturpa il punto di riferimento storico). In quella zona troverai anche molti altri fast food, che vanno dal cinese al turco, oltre ad alcuni caffè.
  • Il Ecke afgano è un luogo molto popolare tra i locali di Friburgo, situato a Siegesdenkmal.
  • Eufrate situato vicino all'università ha un buon turco Döner, e un'eccellente selezione vegetariana.
  • Mensa Drei (Niemenstraße 7) ha un buon currywurst. Puoi scegliere quanto caldo (scharf) su una scala da 1 a 9 (anche se lasceranno anche l'avventuroso ordine fuori dal menu). € 5,50 per currywurst, pomme e coca cola.

Fascia media

  • 5 Adelhaus, Adelhauserstrasse 29-31a, ☏ 49 761 38388191, ✉. Dom chiuso; Lun-Gio 11:00-23:00, Ven Sab 11:00-24:00. Questo ristorante serve piatti biologici e vegetariani in una bella posizione. In estate puoi sederti in una tranquilla piazza nascosta vicino all'antico monastero di Adelhausen. (aggiornato a marzo 2019)
  • 6 Kartoffelhaus, Basler Strasse 10, ☏ 49 761 72001, ✉. lun 17:00-00:00; Ma-Do 11:30-00:00. Un ristorante affascinante e accogliente la cui specialità è la patata... immaginatela in tante forme sane ma creative; sono tutti buoni. C'è un ambiente particolarmente meraviglioso in inverno quando fuori fa freddo. I prezzi sono onesti e il servizio è eccellente. (aggiornato settembre 2016)
  • 7 Tacheles, Grünwälderstrasse 17, ☏ 49 761 3196669. Dom 11:30-24:00; Lun-Gio 11:30-01:00, Ven Sab 11:30-05:00. Afferma di avere 300 varietà di cotolette, ognuna con una piccola insalata e una scelta di contorni. (aggiornato settembre 2016)
  • 8 [collegamento morto]Mehlwaage Friburgo, Metzgerau 4 (Nelle vicinanze Albert-Ludwigs-Universität Friburgo (KG I)), ☏ 49 761 290 821 43, ✉. Ma-Gio 17:00-00:00, Ven 17:00-02:00, Sa 12:00-02:00, Do 12:00-22:30. Ristorante, caffetteria e bar con cucina regionale specializzata in "Flammkuchen". La posizione è un edificio storico con una spaziosa terrazza sulla piazza dell'università. Il Mehlwaage è un bar sportivo con grande schermo, un luogo d'incontro per gli appassionati di calcio (squadra di casa: SC Freiburg). La sera il bar ben fornito colpisce con una varietà di diversi gin, cocktail e birre, disponibili anche come brocche. (aggiornato a novembre 2019)

pazzia

Altri ristoranti costosi includono il Greifenegg Schlössle, situato accanto al Kastaniengarten e che offre un'eccellente vista sulla città per accompagnare la cena, nonché Hotel Zum Bären su Salzstraße e Enoteca vicino a Schwabentor.

Bere

  • 1 Kastaniengarten, ☏ 49 761 32728, ✉. Una birreria all'aperto, che giace arroccato sul pendio del Schlossberg, che domina sia la città che la valle che porta nella Foresta Nera. Nelle belle giornate estive, questo è il posto migliore per rilassarsi con una birra fresca e godersi la vista del Munster, delle porte della città vecchia e del centro città. Inoltre, in buone condizioni meteorologiche è possibile vedere fino al Vosgi, una catena montuosa in Francia. Per arrivarci, vai al Schwabentor, una delle porte della città vecchia, quindi attraversare il ponte alla sua sinistra e salire un po' sulla montagna. (aggiornato luglio 2017)
  • Grazia è un elegante bar nel centro della città, che serve anche pranzo e cena. Maria serve per una clientela studentesca nelle vicinanze.
  • Il Feierling birreria nel cuore della Altstadt vicino a Augustiner Kloster ha un'ottima birra biologica autoprodotta ed è famosa per questo tra la gente del posto. In estate dispone anche di una piacevole birreria all'aperto. Tuttavia, per l'esperienza della birreria all'aperto, vai al Kastaniengarten. Per una buona birra, Feierling è l'opzione migliore.
  • vagabondi è un bel posto per la musica House. Si trova nello stesso edificio del club Crash, un ritrovo per persone alternative, che da luogo più punk si è trasformato in un luogo metal.
  • Waldsee è una bella posizione un po' fuori mano. Presenta "Rootdown" una volta al mese e "Montage", entrambi bei club per la musica elettronica. È eccellente durante i mesi estivi, poiché la posizione offre spazio aperto vicino a un lago. Menu meraviglioso anche per spuntini caldi.
  • Jazzhaus. È uno dei luoghi più famosi di Friburgo, con il meglio della musica dal vivo, sia internazionale che locale. Ce n'è per tutti i gusti, dalla classica al reggae al cabaret. Anche le serate a tema regolari sono un successo: "Funky Dance Night" e "Sister Zone" (solo donne) sono le preferite, per non parlare delle serate degli anni '60, '80 e '90. 
  • Il Strandcafe è un caffè gestito dall'associazione on-profit "Zusammen Leben e.V.[collegamento morto]". Dal martedì al giovedì è aperto dalle 11:00 alle 21:00. È nell'area "Grether" [1], un progetto alternativo di vita e lavoro a ridosso del centro città. È molto più economico di altri bar a Friburgo e non c'è obbligo di consumare. Molto tranquillo.
  • Il StuSie è il bar del villaggio studentesco alla fermata del tram "Am Bischofskreuz". Birra economica e buona, cocktail... Shot-night ogni mercoledì e colazione decente la domenica. Molti studenti internazionali. Hanno iniziato a controllare i documenti d'identità alla porta, devi essere uno studente con una carta d'identità valida (ISIC o Albert-Ludwigs Universitaet) per entrare.
  • Il KTS è un centro autonomo di sinistra istituito nel sud della città. Molti concerti, feste, incontri, organizzazioni politiche.
  • In estate dai un'occhiata al Sternwaldwiese, una zona del Wiehre, dove molte persone accendono falò e fanno festa tutta la notte. Porta la tua birra e guarda il tuo zaino. Un altro buon posto per incontrare gente locale è il Augustinerplatz accanto al Feierling-birrificio. Porta la tua birra o comprala nei pub della zona.
  • Il Atlantik è un bar che tutti dovrebbero vedere quando si visita Friburgo per il cibo, la birra, la musica rock e le persone che frequentano questo posto. È dietro lo Schwabentor.
  • Il Mu-dom Bar è un bar gestito da studenti nel quartiere di Stühlinger nel seminterrato di un ex ospedale, lo spazio un tempo fungeva da obitorio. Prezzi economici e folk internazionale. Hanno iniziato a controllare i documenti d'identità alla porta, devi essere uno studente con una carta d'identità valida (ISIC o Albert-Ludwigs Universitaet) per entrare.
  • O'Kelly's, Via Milch 1 (dietro il Teatro Friburgo e la Biblioteca Universitaria (UB1)). Un buon pub irlandese che è stato il primo pub irlandese ad aprire a Friburgo nel 1990. O'Kelly's è un accogliente pub tipicamente irlandese con soffitti bassi, un'atmosfera calda e cibo irlandese e tedesco fresco e fatto in casa. La musica dal vivo può essere ascoltata nelle serate F-Sa e tutti i principali eventi sportivi vengono mostrati sui grandi schermi, dalla TV irlandese e dalla TV tedesca. Ogni M sera alle 21:00 c'è l'O'Kelly's Pub Quiz, gestito da Moe, che include un round multimediale sui grandi schermi. Le squadre tornano settimana dopo settimana e combattono duramente per vincere alcolici gratis. Trasmettono anche le partite della NFL e della NCAA il sabato e la domenica. 
  • El Bolero e Cafehaus entrambi hanno una bella e appartata area salotto all'aperto che è popolare in estate, situata appena fuori Martinstor all'Holzmarkt.
  • Cohibar, situato accanto alla Biblioteca Universitaria (fermata Stadttheater) offre i migliori cocktail della città, con posti a sedere all'aperto (limitati) in estate.

Dormire

Budget

I turisti ecologici potrebbero voler visitare il Green City Hotel a Vauban
  • 7 Jugendherberge Friburgo, Kartäuserstrasse 151 (Tram n. 1 per Römerhof o passeggiata panoramica lungo il fiume Dreisam), ☏ 49 761 67656, ✉. Questo ostello è situato proprio ai piedi della foresta nera, vicino allo stadio della squadra di calcio locale SC Freiburg. Abbastanza lontano dalla città ed è obbligatoria la tessera dell'ostello della gioventù. €26-42. (aggiornato a ottobre 2016)

Fascia media

  • 8 Hotel Schemmer. A pochi isolati dalla stazione ferroviaria è un soggiorno pulito e molto conveniente. Colazione inclusa in ogni camera. A circa 8 minuti a piedi dal centro della città. 
  • Hofgarten Hotel B&B Friburgo. A 10 minuti in auto dal centro storico e dalla cattedrale di Muenster, dal centro città, dalla stazione centrale e dalla pittoresca Glottertal. La fermata dell'autobus più vicina è a soli 50 metri dalla pensione. Le camere sono arredate con gusto e individualmente e tutte sono dotate di doccia/WC, televisione via cavo, wireless-lan e telefono. Alcune camere hanno anche un balcone. Offrono una deliziosa colazione a buffet con ingredienti regionali. Ottieni una bella camera doppia per € 45/persona/notte incl. prima colazione. 
  • 9 Hotel Rheingold. Un hotel a quattro stelle proprio di fronte alla stazione dei treni. Le sue camere ordinate sono un po' logore ma il personale è molto gentile e disponibile. C'è un garage sotto l'hotel, dove gli ospiti ottengono tariffe ridotte. Una camera doppia costa 139€ a notte nelle ore di punta, colazione inclusa. 
  • 10 Hotel Best Western Premier Victoria. Classificato come l'hotel più ecologico del mondo. La loro elettricità è generata da pannelli solari e turbine eoliche, mentre il loro calore proviene da un forno a cippato sostenibile. Si tratta di un piacevole hotel a conduzione familiare a due passi dalla stazione ferroviaria. Circa 115€ a notte. 
  • 11 Novotel Freiburg am Konzerthaus. 
  • 12 InterCityHotel Friburgo. 
  • 13 Mercure Hotel Freiburg am Münster. 
  • Mercure Hotel Panorama Friburgo. 
  • 14 Green City Hotel Vauban. 
All'interno dell'opulento Hotel Colombi troverete un ristorante stellato Michelin

pazzia

  • 15 Hotel Colombi, Rotteckring 16 (di fronte al Colombipark), ☏ 49 761 21060. L'hotel più lussuoso e l'unico a cinque stelle di Friburgo. Si trova ai margini del centro cittadino e si affaccia sul Parco dei Colombi. Si trova a pochi passi dalla stazione ferroviaria principale e dispone di un rinomato ristorante. singola € 200-230, doppia € 260-400. Colombi Hotel (Q1110371) on Wikidata de:Colombi Hotel on Wikipedia 
  • 16 Dorint An den Thermen Friburgo, An den Heilquellen 8, 79111 Friburgo, ☏ 49 761 4908-0, ✉. L'hotel offre 98 camere e suite, un bagno termale minerale su 6.000 m², medicina estetica e benessere, un centro fitness su 1.200 m². da €109 a camera/notte. 
  • 17 Clarion Hotel Hirschen Friburgo. 

Collegare

Far fronte

Servizi religiosi

La Santa Messa si svolge in diverse chiese cattoliche del centro cittadino:

  • Münster Unserer Lieben Frau, Münsterplatz (800 m dalla stazione centrale).[2] Dom 07:00, 08:30, 10:00, 11:45, 20:00; Lun-Sa 07:00, 08:00, 18:30; W Sa anche 09:00
  • San Martino, Rathausplatz (600 m dalla stazione centrale).[3][collegamento morto] Sab: 18:00; Dom 07:30, 09:30, 11:15; ma-sab 07:00; Lun Ma Ven Sa 09:00
  • Herz Gesù, Stühlinger Kirchplatz (sul retro dell'Omnibusbahnhof).[4] Sab 19:00; Dom 09:30 (Croato), 11:00; mar 09:45; F 18:30

Informazioni turistiche

L'ufficio informazioni turistiche di Friburgo può fornire mappe e informazioni per la prenotazione di hotel. Gli orari di apertura dell'Ufficio Informazioni Turistiche sono:

  • giugno - settembre: lunedì-venerdì 10:00-20:00, sabato 10:00-17:30, domenica e festivi 10:00-12:00
  • Ottobre - Maggio: lunedì-venerdì 10:00-18:00, sabato 10:00-14:30, domenica e festivi 10:00-12:00

Rimanga sicuro

Non c'è molto di cui preoccuparsi a Friburgo. Tuttavia, prendi sempre le stesse precauzioni che prendi quando viaggi altrove. Non c'è bisogno di provocare un borseggiatore. Tuttavia, si dovrebbero evitare le rive del Dreisam di notte. Si dovrebbe anche evitare di notte la zona vicino alla fermata del tram Runzmattenweg che si trova tra la stazione ferroviaria principale e la fermata del tram Bissierstraße. È noto a livello locale per essere un luogo comune per le rapine di studenti internazionali.

Vai avanti

  • Bello gite includere:
    • Staufen: Con le rovine del castello e il bel centro storico, Staufen è una graziosa cittadina tedesca. Il diavolo ha preso il vero Faust (noto dal Faust di Goethe) in uno degli hotel locali. Quindi fai attenzione ai ragazzi strani con le corna. Staufen si trova a circa 20 minuti in auto o ~25 minuti in treno a sud di Friburgo.
    • Vogtsbauernhof: In auto (strada statale B33 da Offenburg in direzione di Villingen-Schwenningen o viceversa) o per ferrovia (il percorso Foresta Nera da Offenburg nella direzione di Costanza o viceversa alla stazione di Hausach, poi 30 minuti a piedi) un bellissimo museo della vita contadina all'aperto, che mostra 400 anni di vita domestica della Foresta Nera.
    • Escursione nel Kaiserstuhl, è amorevole. Vai a controllare un cosiddetto Straußenwirtschaft (un bar dove i viticoltori offrono il loro vino e cibo).
    • Fai un giro in barca nel Taubergiessen una zona umida alluvionale vicino al close Reno.
    • Colmar: Situato oltre il confine in Francia, Colmar è una bellissima cittadina. Molti abitanti di Friburgo amano portare i visitatori lì per un rapido assaggio della Francia, poiché è solo a circa 1 ora di auto. Informazioni sui collegamenti di trasporto pubblico in Alsazia è disponibile Qui. In estate, prendi le strade secondarie per ammirare splendide viste sui campi di girasoli.
    • villaggi alsaziani: splendidi villaggi incontaminati della regione vinicola alsaziana: Riquewihr, Ribeauville, Haut Königsberg.
    • Il Foresta Nera: Fare escursioni, sciare o andare in bicicletta. Vai e basta.
    • Titisee, una cittadina turistica della Foresta Nera, situata ai margini del lago Titisee.
    • Schluchsee, un lago più grande e meno conosciuto della Foresta Nera. Per arrivarci, prendi un treno regionale della Bahn dalla stazione centrale di Friburgo (Hbf) verso Seebrugg. Questo treno viaggia normalmente una volta all'ora e il viaggio dura circa un'ora.
    • Prendi uno dei meravigliosi brani della Foresta Nera come Feldberg o Schauinsland. La stazione ferroviaria più vicina a Feldberg è Hinterzarten. Schauinsland è raggiungibile con gli autobus locali che viaggiano da Friburgo in direzione Günterstal.
    • Prendi la funivia di Schauinsland, che percorre per 3,6 km la Foresta Nera, raggiungendo un luogo con un panorama molto bello.
    • Durante i mesi estivi ci sono 'Weinfeste' in molte città che celebrano il loro vino.
  • Attraversa la Foresta Nera e vai a Lago di Costanza. Giraci intorno in bicicletta.
  • Dirigiti a Basilea, Berna o Lucerna nel Svizzera. Da Berna, dirigersi verso Interlaken e Brienz. Invece del treno, prendi il barca attraverso Lago di Thun. Stesso biglietto, il doppio dello scenario. Grazie al nuovo collegamento ferroviario veloce tra Strasburgo e Parigi un viaggio dura meno di 3 ore e mezza da Friburgo.
  • Vai a Emendingen.
  • Vai a Heidelberg.
  • Vai a Strasburgo.
Questa guida turistica della città a Friburgo è un utilizzabile articolo. Contiene informazioni su come arrivarci e su ristoranti e hotel. Una persona avventurosa potrebbe utilizzare questo articolo, ma non esitare a migliorarlo modificando la pagina.